(4)医学英语口语--症状表达,问病史,入院,医院功能介绍
实用医学英语会话
实用医学英语会话医务人员常用语1．What can do for you？你有什么事？2．May I help you？我能帮你什么忙？8．Please take a seat！please sit down！请坐下．4．Wait a moment，please．请等一等．5．Sorry to have kept you waiting.对不起让你久等了．6．It is not serious．病情不严重．7．Don't worry．There is nothing to worry about.不必顾虑。
8．You need a thorough examination．你需要做一个全面检查．9．You will have to stay in hospital for sevral days．你需要在医院里住几夭．We think that you had better be hospitalized我们认为你最好住进医院来。
10．You should stay in bed for a few days.你需要卧床几天．11．You can keep on working．You can carry on with your work.可以继续工作。
12．You should be very careful for a week or two这一两周内，你需要很注意。
13. Try to relax and keep calm．尽量放松保持镇静。
14．You'll soon be all right．你很快就会好起来的．15．1'm sure this medicine will help you a great deal．这药对你肯定会很有效的．16．Feeling well again is a rather slow process，I'm afraid.恐怕痊愈将是一个很慢的过程．17．You will have to wait for twenty minutes．你需要等20分钟．18．Complete recovery will take a rather long time．彻底恢复需要一段很长的时间。
医疗问诊和看护工作 英语表达
医疗问诊和看护工作英语表达一、概述在现代医疗体系中，医疗问诊和看护工作是非常重要的一环。
对于医护人员来说，熟练掌握相关的英语表达是必不可少的。
本文将介绍医疗问诊和看护工作中常见的英语表达，帮助医生和护士们提高专业水平。
二、医疗问诊常用英语表达1. Hello, I am Dr. Smith. What seems to be the problem today?您好，我是史密斯医生。
今天有什么问题？2. How long have you been experiencing these symptoms?您有这些症状多长时间了？3. Have you had any previous medical conditions or surgeries?您之前有过什么病史或手术吗？4. Are you currently taking any medication or supplements?您现在在服用任何药物或补充剂吗？5. Please describe the p本人n on a scale from 1 to 10.请用1到10的级别描述一下您的疼痛。
6. I would like to conduct a physical examination.我想要进行一次体格检查。
7. We may need to run some tests to further diagnose your condition.我们可能需要进行一些检测以进一步诊断您的病情。
8. Based on the results, we may need to consider surgery as an option.根据检测结果，我们可能需要考虑手术这个选项。
9. I will prescribe you some medication to alleviate thesymptoms.我将给您开一些药物来缓解症状。
医用英语口语相关介绍
标题：医用英语口语相关介绍关键词：医用英语口语导读：医用英语口语的学习是一项非常专业的知识学习，这样的学习可能不是面对所有的英语学习者，但是对于从事这一行业的人来说，进行医用英语口语的学习还是非常必要的。
医用英语口语的学习是非常专业的英语学习，但是对很多人很多人来说，因为不是从事学术性的研究，所以对于一些基本的知识了解是非常必要的，如果涉及的太深，肯定会影响自己的学习状况，所以下面我们就给大家介绍一些大家学习中要了解的基本知识。
看病需要和医生交流，这是医用英语口语中必不可少的内容。
从医生询问病情，病人诉说病情，到医生检查、诊断和医嘱，这些环节最常用的语句，同学们必须掌握。
医生询问病情的常用语句：What's wrong/the matter (with you)？你怎么了？ What's your trouble，young man? 年轻人，你哪里不舒服? When did it start? 从何时开始生病的？How are you (feeling) now？你现在觉得怎么样？Are you feeling better today? 你今天好些了吗?病人诉说病情的常用语句也是医用英语口语常用到的：I don't feel very well./I'm not feeling well. 我感到不舒服。
I have (got) a headache.我头痛。
I have a sore throat.我嗓子痛。
I have a backache./I have a pain in my back.我后背痛。
There's something wrong with my leg.我的腿有毛病了。
I feel terrible.我感到很难受。
I feel even worse.我感到情况更糟了。
I don't feel like eating anything. 我什么都不想吃。
看病就医英语口语对话精选
【导语】在英语学习的众多⽅⾯中阅读⾄关重要,主要体现在以下⼏个⽅⾯:⾸先,阅读是⼈们获取信息和了解⼀门语⾔的重要⼿段。
以下是由®⽆忧考⽹整理了看病就医英语⼝语对话，欢迎阅读!【篇⼀】看病就医英语⼝语对话精选 信息台: Hello, this is St. Vincent`s hospital. Miss Tracy speaking. May I help you? 你好.这⾥是圣⽂森医院.我是特雷西⼩姐.请问有什么需要帮忙的? 埃⾥克: Can I make an appointment with Dr. Smith? 我想和史密斯医⽣预约看病时间. 信息台: We have many Dr. Smith here. Which department is he in? 我们这⼉有很多叫史密斯的医⽣.你要找的是哪个科室的? 埃⾥克: Oh! I`ve almost forgotten it-just that Dr. Perterson in the Medical Department. 哦!我忘了--是内科的彼得森医⽣. 信息台: That Dr. Smith- I`m really sorry, he has a full calendar today. Will it be ok for you to come tomorrow? 内科的彼得森医⽣--很抱歉.他今天的⽇程安排得很满.你明天来可以吗? 埃⾥克: In fact, I`d like to make the appointment for another patient. I think it might be something serious. 其实.我是替别⼈预约的.我想他的情况可能有点⼉严重. 信息台: Oh- Excuse me, just a moment, please. (After a while) You are very lucky! Dr. Peterson`s appointment on 3:00 this afternoon has just been canceled. Will that be convenient for the patient? 哦.对不起.请稍等⼀下.(过了⼀会⼉ )你很幸运.彼得森医⽣今天下午3点的⼀个预约刚被取消.这个时间⽅便吗? 埃⾥克: Yes. It sounds good. 可以.太好了. 信息台: May I have the name of that patient? 请问患者的姓名是--? 埃⾥克: He is an international student of Columbia University. His Chinese name is Li Tao, L-i, T-a-o. 他是哥伦⽐亚⼤学的留学⽣.中⽂名字叫李涛. 信息台: Okay, it`s all set. See you then. 好的.都安排好了.到时候见.。
医院就诊常用英语口语.doc
医院就诊常用英语口语(2)(6)男性疾病：He urinates more frequently than usual.(他小便比平时多。
)He has difficulty controlling his bladder.(他很难控制小便。
)(bladder 是膀胱)There are some lumps on his testicles. (他的?丸有些硬块。
)He has had burning or pain when he urinates.(他小便时感到发烫和疼痛。
) He is passing less urine than usual.(他小便比平时少。
)He has had painless swelling in his scrotum.(他的阴囊有不痛的肿大。
)He feels lack of interest in ***.(他自觉对性的兴趣大减。
)He has difficulty starting his urine flow.(他小便不畅通。
)His urine stream is very weak and slow.(他小便流动得很慢很弱。
)He dribbles a little urine after he has finished urinating.(他小便后，还会有少量零星地滴下。
)He has had some discharge from his penis.(他的阴茎排出一些流脓。
)His urine is cloudy and it smells strong.(他的小便混浊，而且气味不好。
) He has a dull heavy ache in the crotch.(他的胯部感到隐痛。
)He has a small leakage of urine when he coughs or sneezes.(他咳嗽或打喷嚏时，会有点泄尿。
)He has trouble urinating.(他小便有困难。
医务英语会话
医务英语会话在医务工作中，医务人员需要与患者进行交流和沟通。
良好的医务英语会话技巧对于提供高质量的医疗服务至关重要。
以下是一些常见的医务英语会话场景和相关的表达和句型。
1. 问候与引导患者：医生：早上好/下午好/晚上好，我是XX医生。
请问您是怎么称呼的？患者：早上好/下午好/晚上好，我是XX。
医生：请问您是第一次来我们医院吗？患者：是的/不是，我以前来过/我是被推荐来的。
医生：请跟我来，我将带您去医生办公室/检查室。
患者：好的，谢谢。
2. 询问患者症状与病史：医生：您有什么不舒服的症状？患者：我感到头痛/发烧/咳嗽/胃痛等等。
医生：这个症状持续多久了？患者：大约一天/一周/一个月了。
医生：您有过敏史吗？患者：是的/不是，我没有过敏史。
医生：您有家族病史吗？患者：是的/不是，我没有家族病史。
3. 给予患者建议与指导：医生：您应该多休息/喝水/吃健康的食物。
患者：好的，我会注意的。
医生：您需要进行进一步的检查/化验。
患者：好的，我会按照医生的建议去做的。
医生：您需要服用这个药物。
患者：好的，我会按照医生的处方用药。
4. 解释医疗诊断与治疗方案：医生：经过检查，您的检查结果显示有XX问题。
患者：我明白了。
医生：我们建议您进行手术/放疗/化疗等治疗方式。
患者：我需要考虑一下。
医生：治疗过程可能会有一些不适，请您了解。
患者：我会注意的。
5. 给予患者鼓励与慰问：医生：您的病情有好转的迹象。
患者：太好了，我感到很欣慰。
医生：您需要坚持治疗，保持乐观的心态。
患者：谢谢医生的鼓励，我会努力的。
医生：如果您有任何问题，请随时向我咨询。
患者：好的，谢谢医生。
以上是一些常见的医务英语会话场景和相关的表达和句型。
医务英语会话对于医务工作者来说是一项重要的技能，通过良好的交流，医生和患者可以更好地沟通，从而提供更好的医疗服务。
医生在会话中要注意用简单的语言解释医疗术语，以确保患者能够理解。
同时，医生应该保持耐心和同理心，给予患者安慰和鼓励，帮助他们度过难关。
日常口语每日一练(医院就诊篇)
日常口语每日一练（医院就诊篇）1. 预约挂号 / Making an Appointment中文：•你好，我想预约挂号，能帮我安排一下吗？•您需要看哪位医生？有什么具体问题吗？•我想看内科医生，最近有点胃痛。
•好的，请提供您的身份证号码和联系方式。
•我的身份证号码是XXX，电话是XXX。
•那么，您的预约时间是明天上午九点钟。
请提前十分钟到达医院。
英文：•Hello, I’d like to make an appointment. Can you help me with that?•Which doctor do you need to see? Do you have a specific issue?•I’d like to see an internist; I’ve been having some stomach pain recently.•Alright, please provide your ID number and contact information.•My ID number is XXX, and my phone number is XXX.•Your appointment is scheduled for 9 AM tomorrow. Please arrive at the hospital ten minutes early.2. 到达医院 / Arriving at the Hospital中文：•你好，我来预约挂号了，我的名字是李华。
•您好，李华先生/女士。
请在这里等候，我们会叫到您的名字。
•我应该在等候区等多久？•通常情况下，等候时间约为20分钟。
•好的，谢谢。
我会在这里等候。
•请保持手机开机，以便我们可以联系到您。
英文：•Hello, I’m here for my appointment. My name is Li Hua.•Hello, Mr./Ms. Li. Please wait here; we will call your name shortly.•How long should I expect to wait?•Typically, the wait time is about 20 minutes.•Alright, thank you. I’ll wait here.•Please keep your phone on so we can contact you when it’s your turn.3. 看医生 / Seeing the Doctor中文：•你好，医生。
常用医学英语口语对话
常用医学英语口语对话文章摘要：本文介绍了一些常用的医学英语口语对话，包括医生和病人之间的问诊、诊断、治疗、检查、转诊等场景。
本文旨在帮助医学英语学习者掌握一些基本的医学英语表达，提高与外国病人沟通的能力。
本文采用了表格的形式，列出了中文和英文的对话内容，方便读者对比和记忆。
一、问诊中文英文你怎么了？What's the matter with you?你哪里不舒服？Where do you feel uncomfortable?你有什么症状？What symptoms do you have?你多久有这种感觉了？How long have you had this feeling?你的病情有没有变化？Has your condition changed?你以前有过类似的情况吗？Have you had anything like this before?你有什么过敏吗？Are you allergic to anything?你有什么家族史吗？Do you have any family history?你有什么不良习惯吗？Do you have any bad habits?你最近有没有去过其他地方？Have you been to any other places recently?二、诊断中文英文我要给你量一下血压。
I'm going to take your blood pressure.我要给你听一下心跳。
I'm going to listen to your heart.我要给你看一下喉咙。
I'm going to look at your throat.我要给你量一下体温。
I'm going to take your temperature.我要给你做一下体格检查。
I'm going to give you a physical examination.我要给你开一张化验单。
常用医学英语口语对话
常用医学英语口语对话医学不论是哪种语言都是很深奥的东西，不知道关于它的英语口语对话都有哪些呢?下面是店铺给大家带来常用医学英语口语对话，供大家参阅!常用医学英语口语对话1D: Good morning, what seems to be the problem today, Mr. Chen?P: Well, I've had nocturia for six months and I started losing weight four months ago.D: Any other problems? Have you noticed any changes in your urine?P: Yes, it's darker, reddish. I wonder if it could be blood.D: Have you noticed anything else?P: Yes. I've felt sick several times in the morning and I've noticed my legs are swollen after work in the evening. Also, I've felt really groggy for some weeks now. I don't seem to enjoy my food any more and I've lost weight.D: How much?P: About 6Kg.D: How long have you had this trouble?P: About 4 months really.D: Have you ever had trouble with your urine before?P: Yes. Two years ago I had a burning sensation when I passed water. The doctor said that I had high blood pressure as well and he put me on tablets and it cleared up.D: Well, I'd like to examine you. Please come to the examination room, remove your clothes except your underpants, and lie on the table.(After examination)D: You can get dressed now ... well, it looks like you have some reduced kidney function. I want you to take some blood tests, X-rays and kidney function tests. I'd like you to collect your urine for 24 hours. The nurse will tell you exactly how to do it.Then we'll ask you to come in for an ultrasound examination of the kidneys. This is a very simple procedure to make sure there is no obstruction.P: Can you tell me exactly what is wrong with my kidneys?D: Well, the tests show that you are in a condition called chronic glomerulonephritis, which has damaged the kidneys.P: Is the chronic glomerulonephritis severe? Are there any good treatments to repair the kidney damage?D: Yes, of course. You'd better stay in the hospital for treatments, and observation. We'll have to insert a tube into your abdomen to flash out toxic substances in the blood stream.P: How long will I have to stay in hospital? Will I have to stop working?D: For about 3-4 weeks. Just remind me. What's your job?P: I'm a teacher.D: Well, I should advise you to have a 2-month rest.P: Thank you doctor.D: Not at all.参考译文医生：早上好，陈先生，你哪里不舒服?病人：我夜尿多(遗尿)六个月了，而且我四个月前体重开始下降。
医院口语 如何用英语反应病情
医院口语如何用英语反响病情导语：如果在国外生病了，该如何向医生反响病症?你需要掌握一些根本的医院口语，这样在就诊时就能帮助医生判断病症、对症下药。
下面是为大家精心收集的医院口语，欢迎大家阅读参考!伤风感冒：I have a fever, aching muscles and hacking cough. (我有发烧，筋骨酸痛和常常咳嗽。
) (hacking = constant 持续的意思)I have been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (我咳嗽带有绿黄色的痰。
)My eyes feel itchy and I have been sneezing. (我眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。
)I have a headache， aching bones and joints. (我头痛，骨头、关节也痛。
)I have a persistent cough. (我不停地在咳。
)I have bouts of uncontrollable coughing. (我一阵阵的咳嗽，难以控制。
)I have hoarse and has lost my voice sometimes. (我声音嘶哑，有时失声。
)I have a sore throat and a stuffy nose. (我嗓子疼痛而且鼻子不通。
)I have a runny nose， sneezing or a scratchy throat.(我流鼻水，打喷嚏和喉咙沙哑。
)口腔问题：I have some problems with my teeth. (我牙齿有问题。
)I have pain in my teeth or jaw. (我的牙齿和下巴疼痛。
)The tooth hurts only when he bites down on it. (我咬东西时，牙齿就痛。
(完整版)医院常用英语口语100句
(完整版)医院常用英语口语100句本文档旨在提供医院常用英语口语100句供参考。
以下是一些常用的情境和对话：患者登记与预约 (Patient Registration and Appointment)1. 请问您是预约看医生还是急诊治疗？2. 请问您的姓名和联系方式是什么？3. 您有预约吗？4. 请填写这份表格，写上您的个人信息。
5. 您需要提供一份身份证明。
6. 请您将这张预约单交给护士。
7. 患者在等候区稍等一下，医生会叫您的名字。
问诊与病情描述 (Medical Consultation and Symptom Description)8. 您有什么不舒服的症状？9. 您什么时候开始感到不适的？10. 您的症状是怎样的？11. 您有没有吃任何药物或做出任何改变？12. 您是否有过敏史？13. 您的疼痛程度是如何的？14. 您有没有发烧？15. 您有什么特殊的饮食要求？检查和治疗 (Examination and Treatment)16. 请您脱下上衣并戴上医院提供的病号袍。
17. 请您坐在这个椅子上，我要给您量血压。
18. 我会给您做一次血液检查。
19. 我要给您拍一张X光片。
20. 请您躺下，我要给您做一个超声波检查。
21. 我会给您开一些药物。
22. 请按照药物使用说明服用。
出院和支付 (Discharge and Payment)23. 您可以出院了，但请遵守医生的嘱咐。
24. 医院会寄送住院费用清单给您。
25. 您可以使用现金或信用卡支付费用。
26. 您需要提供保险信息吗？27. 您需要开一张病历报告吗？28. 如果您对治疗结果不满意，可以提出投诉。
29. 您好，我是您的医生/护士。
30. 请您坐下，并告诉我您的症状。
31. 我会给您一个诊断。
32. 您需要做进一步的检查。
33. 我会给您开一份处方。
34. 请将这张处方带到药房购买药物。
35. 请记得按时复诊。
紧急情况和急救 (Emergency Situations and First Aid)36. 这里有个紧急情况，我们需要您的帮助。
医院看病用英语口语和词汇
病名及症状词句英汉对照肾 ,膀胱 , 尿道 Kidney,Bladder,Urethra肾脏炎 Nephritis肾不全 Renal failure肾结石 Renal stone尿道结石 Urethral stone尿道炎 Urethritis淋菌性尿道炎 Gonococcal urethritis非淋菌性尿道炎 Non- gonococcal urethritis尿毒症 Uremia膀胱炎 Cystitis膀胱结石 Bladder stone尿道感染症 Urinary tract infection尿失禁 Urinary incontinence频尿 Urinary frequency多尿 Polyuria夜尿 Enuresis, Bed wetting我尿量很多 (很少 )。
I urinate a lot (little).我的排尿不顺畅。
I have poor urinary flow.我有残尿感。
I have a retention feeling after urinating. 排完尿后，还会有些尿漏出来。
Some urine is still coming outafter urination.有时候我会漏尿。
I wet my pants sometimes.我尿不出来。
I cannot urinate.我常常会有尿意。
I feel like to urinate often.我排尿快完时会痛。
I feel a pain after urination.我排尿时会痛。
I feel a pain during urination.我的尿混浊不清。
My urine is cloudy.我的尿液很黄。
My urine is brownish.我有血尿。
I have a hematuria.我排尿时有灼热感 (刺痛感 )。
I have a burning pain (sharp pain) whenurinating.病名及症状词句英汉对照 --胃肠肛门 Stomach, Intestine & Anus胃炎 Gastritis溃疡 Ulcer胃溃疡 Gastric ulcer, Peptic ulcer胃下垂 Gastric ptosis胃痉挛 Colicky pain of the stomach胃气痛 Heart-burn食欲 Appetite作呕 Nausea十二指肠溃疡 Duodenal ulcer肠炎 Enteritis盲肠炎 Appendicitis肠内积气，屁 Flatulence, Gas直肠赘肉 Rectal polyp疝痛 Colic腹膜炎 Peritonitis痔疮 Hermorrhoids内痔核 Internal haemorrhoid外痔核 External haemorrhoid痔 Anal fistula脱肛 Prolapse of the anus肛门周围炎 Perianal inflammation肛门发痒症 Pruritus ani便秘症 constipation消化不良 Indigestion, Dyspepsia腹泻，下痢症 Diarrhea黑便 Tarry stool觉得味酸酸 Taste sour觉得味苦涩 Taste bitter我肚子里有肿块。
有关看病的英语口语表达
【导语】虽然医院这个地⽅⼤家都想避⽽远之,但⼜⼏乎不太可能,有时候我们还需要陪他⼈⼀块去医院看病,今天由给⼤家分享了看病的英语⼝语表达，赶紧来看看吧!【篇⼀】看病的英语⼝语表达 1.Is it serious?我的病严重吗? 2.Is it good news?是好消息吗? 3.Do I need to be hospitalized?我需要住院吗? 4.Am I going to need surgery?我需要做⼿术吗? 5.You're not in the clear yet.现在还不清楚。
6.You'll be seeing Dr Andy.Andy医⽣会接待你。
7.I'm afraid the prognosis isn't good.恐怕结果不是很好。
8.You have a long road to recovery.你需要很长时间来恢复。
9.How long have I been in the hospital?我在医院待多久了? 10.We'll know more after a few days.过⼏天我们就会知道更多。
11.When will the tests results come in?检查结果什么时候出来? 12.We're running 2 hour behind schedule.我们会延长营业2⼩时。
13.The doctor is not taking new patients now.医⽣现在不收新病⼈。
14.Your test results came in this afternoon.你的检查结果今天下午出来了。
15.We'll let you know if there are any cancellations.如果有⼈取消预约，我们会通知你。
【篇⼆】看病情景实⽤英语⼝语对话 A.You must know you've been scheduled to have an operation the day after 您⼀定知道，您的⼿术安排在后天。
美联英语：医学英语常见就诊、病情表达口语
美联英语提供：美联英语: 医学英语常见就诊、病情表达口语导学：在学习医学英语时，必不可少的就是懂一些就诊时的口语表达，这是医生和患者之间沟通的渠道，只有这样才能更好看病，下面就和美联小编一起来了解一下医学英语-医生经常使用的就诊医学口语吧1. Let me take a look in your ears first. 首先，让我看一下你的耳朵。
2. Now let me examine your nose. 现在让我检查你的鼻子。
3. Look right at me，please. 请看着我。
4. Now open your mouth. 现在张开你的嘴。
5. Open it just as wide as you can. 尽量把嘴张大。
6. I'm not going to do anything to hurt you. 我不会使你感到疼痛。
7. Lift your tongue up to the roof of your mouth. 把你的舌头抬到上腭。
8. Now let your tongue down. 现在把你的舌头放下来。
9. Just breathe easily through your mouth. 只用嘴轻轻地呼吸。
10. Please say，"Ah". 请说“啊”。
11. Now I want to look in your throat with my mirror. 现在我要用喉镜检查你的咽喉。
12. Would you come toward me just a little？稍向我靠近一点好吗？13. Stick your tongue way out. 把你的舌头伸出来。
14. Look at the ceiling. 看天花板。
15. What's the matter？什么事？16. What's your complaint？什么病？17. What can I do for you？我能为你效劳吗？18. Is there anything wrong？有什么不对劲吗？19. What exactly is wrong？到底有什么不对劲呢？20. What symptoms do you have？你有什么症状？21. Is there anything particularly unusual？有什么特别不一样的吗？22. What's the trouble？什么毛病？23. When did it happen？是什么时候发生的？24. Since when has it hurt？受伤多久了？25. Since when？从什么时候？26. When did this start？从什么时候开始的？27. When did you start having this problem？你从什么时候开始有这毛病的？28. When did this trouble start？这毛病是从什么时候开始的？29. How long has it been bothering you？这困扰你有多久了？30. Do you have a fever？你发烧吗？31. Do you have a cold？你着凉了吗？32. Do you have severe headaches？你头痛得厉害吗？33. Do you have a sore throat？你喉咙痛吗？34. Do you feel chilly？你觉得冷吗？35. Do you feel nauseous？你想吐吗？36. Do you have diarrhea？你拉痢疾吗？37. Have you ever coughed up blood or bloody phlegm？你曾咳出血或痰中带血吗？38. Have you passed blood in your urine？你小便带血吗？39. Are you taking any medicine regularly？你通常吃什么药吗？40. Do you have any allergies？你有什么过敏反应吗？41. How is your appetite？你食欲如何？42. Do you often drink alcohol？你常喝酒吗？43. Can you walk？你能走路吗？医学英语-一些常见病情的英语表达1. He feels headache, nausea and vomiting.他觉得头痛、恶心和想吐。
医院就诊常用英语口语
医院就诊常用英语口语医院就诊常用英语口语下面是店铺整理的医院就诊常用英语口语，希望对大家有帮助。
(1) 一般病情：He feels headache， nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。
)He is under the weather. (他不舒服，生病了。
)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。
)He feels light-headed. (他觉得头晕。
)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。
)Her head is pounding. (她头痛。
)His symptoms include loss of appetite，weight loss，excessive fatigue， fever and chills. (他的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。
)He feels exhausted or fatigued most of the time. (他大部份时间都觉得非常疲倦。
)He has been lacking in energy for some time. (他感到虚弱有段时间了。
)He feels drowsy， dizzy and nauseated. (他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。
)He feels as though everything around him is spinning. (他感到周围的东西都在打转。
)He has noticed some loss of hearing. (他发觉听力差些。
)She has some pains and itching around her eyes. (她眼睛四周又痛又痒。
)(2) 伤风感冒：He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。
医护人员询问病情常用英语口语
医护人员询问病情常用英语口语【篇一】医护人员询问病情常用英语口语1、What canIdo for you?/ What's your trouble? 你觉着哪里不舒服?2、How long have you been feeling unwell? 你不舒服多久了。
3、What medicine did you take? / Have you taken any medicine? 你吃过什么药吗?4、Did you take your temperature? 你量过体温吗?5、Do you smoke (drink)? 你吸烟(喝酒)吗?6、Do you have a fever (a cough, a bad headache)? 你发烧(咳嗽，剧烈的头痛)吗?7、Do your want to have your tooth extracted, toothfilled, dressing changed, blood pressure checked? 你要拔牙(补牙，换药，量血压)吗?【篇二】医生诊断病情的英语口语表达1.Let me give you an examination.让我给你检查一下。
2.First let me take a look at your throat.我先看看你的喉咙。
3.Open your mouth and say "ah".张开嘴说“啊”。
4.Now put your tongue out.把你的舌头伸出来。
5.All right, let me examine your throat.接下来让我检查一下你的喉咙。
6.Let me check your heart and lungs.让我检查你的心和肺。
7.Take a deep breath and hold it.深呼吸，屏住气。
8.Breathe in, and out.吸气，呼气。
常用医学英语口语对话
常用医学英语口语对话1. Patient Registration (患者登记)- English: "What seems to be the problem today?"- 中文: "今天您感觉哪里不舒服？"2. Taking Medical History (询问病史)- English: "Have you been experiencing any pain?"- 中文: "您有没有感到疼痛？"3. Physical Examination (体格检查)- English: "Please take a deep breath and exhale slowly."- 中文: "请深呼吸，然后慢慢呼气。
"4. Prescribing Medication (开药)- English: "I'm going to prescribe you some medication for your infection."- 中文: "我将为您开一些治疗感染的药物。
"5. Explaining Procedures (解释程序)- English: "You will need to fast for at least 8 hours before the test."- 中文: "在做这个检查之前，您需要空腹至少8小时。
"6. Giving Instructions (给予指导)- English: "Take two tablets with water after meals, three times a day."- 中文: "饭后用水服用两片药，一天三次。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
常用英语医学口语句型，多看多背一样很快能提高临床口语，遇到老外病人就不会尽是恩恩啊啊了。
我先贴一些临床常用的语句，每个科其实都有很大的不同，希望大家积极跟贴，写出你们给老外看病时的常用句型或经验He has pain in his teeth or jaw. (他的牙齒和下巴疼痛。
)He has some problems with his teeth. (他牙齒有問題。
)The tooth hurts only when he bites down on it. (他咬東西時，牙齒就痛。
)His gums are red and swollen. (他的牙床紅腫。
)His tongue is red and sore all over. (他的舌頭到處紅和痛。
)His breath smells bad and he has a foul taste in his mouth. (他口裡有怪味。
)His gums do bleed. (他牙床有出血。
)He has some sore swellings on his gum or jaw. (他的牙床和下巴腫痛。
)He has sore places on or around the lip. (他的嘴唇和周圍都很痛。
)There are cracks at the corners of his mouth. (他的嘴巴角落破了。
)There are some discolored areas inside on his tongue. (他舌頭裡邊有些地方顏色怪怪的。
)My tooth is aching again.（我的牙又疼了。
）One of my teeth is trouble me.(我有一颗牙疼。
)I have got ankawful toothach .It kept me awake the whole night.（我得牙很疼，整晚都睡不着觉。
）One of my incisors [in'saizə] is loose and aching.（我的一颗门牙松动而且疼。
）This tooth on the lower jaw is sensitive to heat and hot.（下颌的这颗牙对冷热很敏感。
）I think one of the back ones at the top is giving most of trouble.（我觉得上排有一个后牙疼的最厉害。
）I suffer pain when my teeth are exposed to heat.（我的牙碰到热时感到疼痛。
）There are several painful spots in my mouth，and salty and sour things make it sting.（我嘴里有几块地方疼，咸的和酸的都蜇着疼。
）I have a burning and thickening sensation in my mouth.（我嘴里有灼热和增厚的感觉。
）I can't lift my right arm.I cough a great deal at night .I don't feel like eating anything.I feel a bit off color.I feel a pain in my left leg.I feel absolutely rotten. 虚弱I feel chilly. 畏寒I feel dizzy and I've got no appetite. 头晕I feel feverish. 发热I feel hot and cold. 畏寒发热I feel like I'm burning up.I feel like vomiting. 呕吐I feel poorly.I feel rather unwell.I feel shivery and I've got a sore throat. 寒战喉痛I feel sick.I feel so ill.I feel very bad.I feel a dull pain in the stomach. 钝痛I have a headache.I have a splitting headache头痛欲裂.I have a stomach-ache.I have a stuffed-up nose. 鼻塞I just feel all pooped out. 非常疲乏I keep feeling dizzy. 眩晕I really feel terrible.I seem to have pain all over.I think I'm dying.I tried some sleeping pills, but they have done nothing for me.I'm a bit stuffed up.I'm aching all over.I'm afraid I've got a temperature.I'm feeling rather out of sorts these days .I'm having some trouble sleeping.I'm rather sick.I'm running a fever.I'm running a temperature .I'm suffering from insomnia.I'm under the weather.身体不适，人不太舒服It all began yesterday.It came on last night.It hurts terrible.It keeps hanging on.It sort of hung on.二、Seeing the doctor 看医生1、What's your trouble/complaint?你怎么啦？I'm not quite myself today.今天我感到有点不舒服。
2、What is troubling/bothering you?你哪儿不舒服？I've been feeling bad for two days.我身体不适已有两天了。
3、What are the symptoms?有何症状？I have a cough and get a high temperature.我咳嗽并发高烧。
4、What should I do?I feel terribly awful.我该怎么办？我感觉糟透了。
It doesn't matter. It's only a cold. I'll give you some medcine.You'd better stay in bed for a couple没关系。
只是感冒了。
我给你开点药。
你最好卧床休息几天。
5、What's the matter with you?你有什么病?I have a pain in my abdomen/[æb'dəumen, 'æbdəmen]我腹部疼痛。
6、Could you point out the place that you feel most painful?你能指出哪儿是你感到最疼痛的地方吗？Oh! It's the very place. The pain is just getting worse and worse.哎哟！正是这个部位。
疼痛越来越厉害了。
7、Let me examine it. There is nothing serious.让我检查一下。
并不太严重。
But it troubles me so much.但我怪难受的。
8、Don't be nervous. Take it easy.别紧张，放轻松点。
What shall I do, doctor?医生，我该怎么办呢?9、You'll have to stay in the hospital for several days.你得住院几天。
You'd better be hospitalized for several days.你最好住院几天。
10、Oh, it's bad. Is it necessary to be hospitalized?糟了，一定要住院吗？Yes, it will be more convenient for us to watch your condition.是。
这样便于我们观察你的病情。
11、Do I need to have some more examinations?我还要做些检查吗？First of all, you need to do a CT scanning.首先，你需要做一个CT扫描。
12、Where will it be done?在什么地方做？In the CT room of the Radiological Department.在放射科的CT室。
13、All right, I'll do it tomorrow morning. By the way, I hate injection. Can I take some medicine好！我明天早晨就去做。
顺便说一声，我不喜欢打针。
能吃些口服药吗？No,oral medicine is no use for you.不能，口服药对你不起作用。
14、I think injection is very effective in your case.我想你的情况打针会很有效。
Then I'll follow your advice.那好。
我服从您的安排。
15、Are you feeling better this morning?你今天早上好些了吗？I feel more myself today than yesterday.我今天感到比昨天好多了。
16、Do you have confidence in the treatment of your disease?你对治疗有信心吗？With your careful treatment,I'm sure I can make a quick recovery.有您的精心治疗，我相信我能很快康复。