罗锦鳞：古希腊戏剧及演出

古希腊戏剧及演出（一）

——罗锦鳞

世界三大古老戏剧：

1．印度的梵剧——起源于公元前8世纪，没有留下任何剧本。

2．古希腊戏剧——起源于公元前6世纪，在公元前5世纪达到鼎盛。

3．中国戏曲——起源于南宋，约公元10-11世纪。

此外还有藏剧，起源于公元前4-5世纪，但影响较小。

现存剧本最为古老的是古希腊戏剧。

一．古希腊悲剧概况：

欧洲文化起源于古希腊。

古希腊诗由史诗、抒情诗、戏剧诗三部分组成。

1．史诗在公元前9-8世纪达到鼎盛

2．抒情诗又分为双管诗（又称“配乐诗”）、情诗和讽刺诗。情诗分独唱、合唱两种，合唱演化为古希腊戏剧中的歌队。

3．史诗和抒情诗发展成戏剧诗，戏剧是起源于民间歌舞。

古希腊位于地中海地区，盛产葡萄，人们用葡萄酿造葡萄酒。每当葡萄成熟时，古希腊人举行祭祀酒神狄奥尼索斯的仪式，人们打扮成“羊人”，唱酒神赞歌。公元前534年，雅典的特斯庇斯开始扮演角色，表演酒神的故事，出现了的戏剧演出的雏形。古希腊悲剧诗人艾斯库勒斯（被称为“悲剧之父”），开始有两个人来扮演角色，戏剧正式诞生。在古希腊戏剧的演出中，由不超过三个演员来扮演剧中的各个人物，因此同时出现在场上对话的演员，不会超过三个人。

古希腊戏剧的另一个起源是宗教。在古希腊神话中，人与神同形同性，天神住在奥林匹斯山。古希腊宗教没有固定的神，人们可以自由信仰，敬奉诸神。戏剧作为宗教意识的组成部分，受宗教保护。

古希腊戏剧分悲剧和喜剧，且严格界定。

“悲剧”的希腊文意为“山羊之歌”，它着意于严肃，而非悲切。在亚里士多德的定义中，悲剧是“对于一个严肃、完整，有一定长度行动的模仿，它的媒介是语言，具有各种悦耳之声，在剧的各个部分启动，模仿方式是借人物动作来表达，而不是采用叙述法，借以引起观众的怜悯与恐惧，陶冶观众情感。”

古希腊悲剧来自神话和英雄的传说，它表达了古希腊人最早的意识形态，古希腊戏剧是诗歌，来源于《荷马史诗》，古希腊戏剧是史诗和抒情诗的产物，有着严格的韵律。

古希腊戏剧发展与民主运动是密不可分的，在公元前5世纪达到巅峰。

希腊民主运动起源于公元前6世纪“索伦时代”，鼓励民主。公元前5世纪，希腊历史人物“波利克里斯时代”到来，民主运动推向高潮。古希腊的民主精神核心是重视人，主张大众感情用集体方式表达，法律面前人人平等，可以怀疑宗教。古希腊民主运动的精神推动经济、文化、民主的发展，古希腊人重视戏剧，波利克里斯将剧场作为宣传自己政治主张的场所，所以，话剧自诞生以来就与政治密不可分，悲剧作家将写悲剧作为宣传自己主张的重要工作。在艺术史中，文艺复兴时期的欧洲艺术家发现古希腊和古罗马的文化为之一惊。兴

起了文艺复兴运动，提倡来源于古希腊民主精神的人文主义。

古希腊的剧场：

现存最早的剧场是“EPIDA VROS THEATRE”。古希腊剧场还有“德尔菲剧场”、“狄翁剧场”，古罗马的剧场有“雅典卫城剧场”等。

古希腊演出：

古希腊戏剧演出从早演到晚，剧场没有布景，在自然环境下演出，要求演员表演动作要大，要缓慢，声音要求洪亮，表演要有真实感。演出由双管笛、小竖琴和鼓三种乐器伴奏。

古希腊演出中，要求

1．不允许戏剧中表现流血，过于刺激、激烈的场面。如剧情需要，由一名演员朗诵叙述，不允许直接表演。

2．不表现爱情，提及爱情，不渲染爱情。

古希腊有三个固定的戏剧节，1-2月的戏剧节演喜剧；3-4月的“酒神节”，在雅典举行，是最为重要的戏剧节；12月的“乡村酒神节”，重新上演该年的剧目。

“酒神节”每个作家要交三部戏（三联剧），进行比赛。比赛规则严格，雅典共十个区，每区选出若干评委候选人，由执政官在每区中选出一人，组成十人评委，宣示保证公平，并以法律形式确立，由司法监督。古希腊的戏剧家被誉为酒神的代言人，享有崇高的社会地位。他们组成“戏剧同业会”，相互接济、帮助。

古希腊演出的程式是：第一幕介绍剧情、背景，各队入场仪式，唱进场歌。一歌队划分场次，一般为3-7场戏，最后退场，几乎所有的戏都是在严肃、平静中收场。

各队形式为特种传统，希腊合唱歌是非常好的抒情诗，各队可以参与剧情，也可以在剧情外，各种歌队在戏剧中出现运用。

公元前3世纪，古希腊戏剧转到埃及。公元前120年，雅典举行了最后一次戏剧节，古希腊戏剧消失。

二．三大悲剧诗人

1．埃斯库勒斯（前525-前456）

生于雅典的阿迪卡区西部的德鲁西斯，它使用第二个演员表演故事，使得悲剧得到发展，被称为“悲剧之父”。一生创作70余部剧本（一说为90部），生前获13次头等奖，死后他的儿子又用他的剧本获得4次头等奖，因此他一生获得17次头奖。他的作品完整的留下7部，最著名的作品是《被缚的普罗米修斯》。

1979年希腊国家剧院首次来京演出就有这个剧目，这部戏是三部曲“送火的普罗米修斯”、“被缚的普罗米修斯”和“解放的普罗米修斯”，但只留下“被缚的普罗米修斯”这一部戏。描写普罗米修斯在给人类送火后，被宙斯惩罚，它反抗宙斯的故事。该剧充分表现了普罗米修斯意志坚强、不屈不挠的精神。

第二部戏叫《七将攻忒拜》，剧情大意是俄狄浦斯死后，它的两个儿子，约定轮流执政，然而一年后，哥哥不愿退位，于是弟弟带领外国军队攻打忒拜城，最后兄弟双双战死。兄弟死后，他们的舅舅克里欧当政，颁布法律，不许埋葬弟弟的尸体，使之暴尸野外，任秃鹰啄食，这在古希腊是违反人性天条的。所以他的妹妹安提格涅就冒着舅舅的命令，把他埋葬。克里欧震怒，将安提格涅关入山洞，让她自己死掉。

这部戏的导演处理非常宏大，但是比较枯燥，原因是古希腊戏剧不许演出过于刺激的场面，所以整个战争都是由一个报信人来叙述。我在排这个戏的时候，运用中国戏曲的手法使兄弟交战。这就是所说的排古希腊戏剧要将听觉印象转化为视觉影像的方法。