印度电影《流浪者》插曲歌词
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
请你只看我一眼
我比早霞更鲜艳
7.印度电影《流浪者》插曲-皎洁的月亮
(对唱)
(丽达)如果你走在幽静的小路上
请你把我的心带在身旁
亲爱的 你不要辜负了它
爱人呀 我慷慨地送给了你
一朵温柔的心花
噢 美丽皎洁的月亮呀
你从天空看一看我
你从天空看一看我
我对你敞开了青春的心
我对你说出了心里的话
我一面唱一面哭 我心神恍惚
我的心好象要跳出
心呀 为什么这样慌乱
从童年起 我没有流过眼泪
只有爱情 它让我泪珠儿滚滚
我一面唱一面哭 我心神恍惚
心呀 为什么这样慌乱
我俩的心是一条 我的确把她爱上了
我哭我的心 心被一片乌云遮住了
但是乌云留不住雨
眼睛也留不住泪
泪珠儿象大雨一样滚下来
泪珠儿象大雨一样滚下来
我一面唱一面哭 我心神恍惚
爱情总是这样 有甜也有苦
我唱我哭 眼簾上挂上了云雾
止不住的泪珠
止不住的泪珠
忧愁 苦闷
忧愁苦闷 象一片飘来的乌云
它带来了雨 带来了雷
它也带来了辛酸的眼泪
我只爱你 我骄傲的心被你俘去
我只爱你 我骄傲的心被你俘去
爱情呀 你让我泪珠儿滚滚
爱情呀 你让我泪珠儿滚滚
(丽达)
你是我的心你是心灵的歌
你是我的心你是心灵的歌
快来吧趁现在黑的夜还没散
你快来吧你快来我的爱
你是我的心你是心灵的歌
快来吧趁现在黑的夜还没散
你快来吧你快来我的爱
抬头只见月亮在天外
不见我心上人儿来
只有我独自徘徊
你是我的心你是心灵的歌
快来吧趁现在黑的夜还没散
你快来吧你快来我的爱
(舞女)
请你只看我一眼
我比早霞更鲜艳
拉兹自从坐了监 就变成了流浪汉
你说 我好看不好看
请你只看我一眼
你是个可敬的好汉
我们尊敬你
你是个可敬的好汉
你不用说一语半言
请你只看我一眼
亲爱的 你为什么打我
不 你不是可敬的好汉
那些话我说错了
你不愿意看我一眼
我们早知道你是谁
你是贼 是罪犯 是流浪汉
我苦苦寻找
(众)啊……
啊……
啊……
啊……啊……
(丽达)我的爱人已经归巢
我那期盼的眼睛已感满足
你是我心中的明珠
你是我眼中的光芒
你是我梦幻的童年
啊……
既然你已归来
就请不要给我痛苦
不要离开 不要让我哭泣
这是我对你的恳求
(众)啊……
哦……
哦……
6.印度电影《流浪者》插曲-请你只看我一眼
小心呀 小心呀
3.印度电影《流浪者》插曲-拉兹之歌
(拉兹)
到处流浪
到处流浪
命运伴我奔向远方 奔向远方
到处流浪
到处流浪
我没约会 也没有人等我前往
到处流浪
孤苦伶丁 露宿街巷
我看这世界象沙漠
那四处空旷没人烟
我和任何人都没来往 都没来往
活在人间举目无亲 任何人都没来往
好比星辰迷茫星落天发亮还不见你到来
可听见我一声声呼唤你
可听见我一声声呼唤你
可听见我一声声呼唤你
5.印度电影《流浪者》插曲-梦幻
(对唱)
(丽达)啊……
啊……啊……
啊……
没有你 月光就像灼热火焰
快来吧
快来吧
没有你 月光就像灼热火焰
快来吧
快来吧
没有你 歌声就像变调的长笛
我这不幸人呀
现在该怎么办呀
啊 我为什么爱上了贼
我断送了我自己
我日日夜夜想念着他
我不知道我该怎么办
我的命运捉弄着我
我怎么也忘不了他
谁能告诉我 怎么能不爱这样的贼
9.印度电影《流浪者》插曲-我只爱你
(拉兹）
我只爱你 我骄傲的心被你俘去
我只爱你 我骄傲的心被你俘去
我一面唱一面哭 我心神恍惚
到处流浪
命运虽如此凄惨
但我并没有一点悲伤
但我并没有一点悲伤
我忍受心中痛苦事 幸福地来歌唱
有谁能禁止我来歌唱
命运啊我的命运啊
我的星辰请回答我
为什么这样残酷作弄我
到处流浪
到处流浪
命运伴我奔向远方 奔向远方
到处流浪
到处流浪
我没约会 也没有人等我前往
到处流浪
4.印度电影《流浪者》插曲-丽达之歌
再过片刻那东方就要发白
心上人儿你呀为什么还不来
对着这片淡淡月色我在想念你
心中充满爱
你是我的心你是心灵的歌
快来吧趁现在黑的夜还没散
你快来吧你快来我的爱
长久等待你我的心中多么焦急
长久等待你我的心中多么焦急
从夜晚到天明整夜我都在盼望你
曙光将升起你呀在哪里
亲爱的我和你永远也不分离
小心呀 小心呀
很多人被刮到断崖上去了
小心呀 小心呀
很多人被刮到断崖上去了
小心呀 小心呀
千万别丢掉你手里的浆
小心呀 小心呀
乌云卷着暴风雨袭来啦
舵手 要紧紧地掌稳你的舵呀
四面掀起了汹涌的波浪
小心呀 小心呀
四面掀起了汹涌的波浪
小心呀 小心呀
你的道路很遥远
小心呀 小心呀
你的道路很遥远
没有你 我的生活充满痛苦
快来吧
快来吧
快来吧
快来吧
快来吧
快来吧
(众)哦……
哦……
哦……
这不是生活 绝对不是
哦……
(拉兹)在我生命的火葬柴堆
我活活燃烧
就像炽热的箭
痛苦的眼泪把我撕裂
哦……
我不需要痛苦
我只要玫瑰 只要爱
春天里 我苦苦寻找
我苦苦寻找
我苦苦寻找
啊 我的心灵燃起了火花
我盼望的人只有他
我怀念的人只有他
亲爱的哟 我能不能很快地看见你呀
啊 爱情 你为什么来到我的心间
我今天好像重新回到了童年
世界上没有比他更亲近的人
从童年 我就念念不忘地把他记在心
啊 爱情 你为什么来到我的心间
我今天好像重新回到了童年
2.印度电影《流浪者》插曲-开船歌
(拉兹)噢 美丽皎洁的月亮呀
你从天空看一看我
我对你敞开了青春的心
我对你说出了心里的话
(丽达)噢 美丽皎洁的月亮呀
8.印度电影《流浪者》插曲-他偷走了我的心
(丽达)
有一个贼 他偷走了我的心
我这不幸人呀
现在该怎么办呀
啊 我为什么爱上了贼
我断送了我自己
谁能告诉我 怎么能不爱这样的贼
我日日夜夜想念着他
我不知道我该怎么办
我的命运捉弄着我
我怎么也忘不了他
我日日夜夜想念着他
我不知道我该怎么办
有一个贼 他偷走了我的心
我这不幸人呀
现在该怎么办呀
有一个贼 他偷走了我的心
啊 我为什么爱上了贼
谁能告诉我 怎么能不爱这样的贼
有一个贼 他偷走了我的心
有一个贼 他偷走了我的心
我今天好像重新回到了童年
世界上没有比他更亲近的人
从童年 我就念念不忘地把他记在心
有了他 我的生活美满
没有他 我的生活暗淡
没有他 我的生活暗淡
亲爱的哟 我能不能很快地看见你呀
我的心神完全被爱情吸引
我今天好像重新回到了童年
世界上没有比他更亲近的人
从童年 我就念念不忘地把他记在心
(众)
起风了 起锚了
起风了 起锚了
乌云卷着暴风雨袭来啦
小心呀 小心呀
千万别丢掉你手里的浆
小心呀 小心呀
险恶的激流要来临
小心呀 小心呀
险恶的激流要来临
小心呀 小心呀
肆虐的狂风太无情
小心呀 小心呀
离别的时刻到了 准备动身吧
离别的时刻到了 准备动身吧
乌云卷着暴风雨袭来啦
舵手 要紧紧地掌稳你的舵呀
1.印度电影《流浪者》插曲-爱情来到我心间
(丽达)
啊 爱情 你为什么来到我的心间
我今天好像重新回到了童年
世界上没有比他更亲近的人
从童年 我就念念不忘地把他记在心
啊 我盼望的人只有他
我怀念的人只有他
我盼望的人只有他
亲爱的哟 我能不能很快地看见你呀
啊 爱情 你为什么来到我的心间
我比早霞更鲜艳
7.印度电影《流浪者》插曲-皎洁的月亮
(对唱)
(丽达)如果你走在幽静的小路上
请你把我的心带在身旁
亲爱的 你不要辜负了它
爱人呀 我慷慨地送给了你
一朵温柔的心花
噢 美丽皎洁的月亮呀
你从天空看一看我
你从天空看一看我
我对你敞开了青春的心
我对你说出了心里的话
我一面唱一面哭 我心神恍惚
我的心好象要跳出
心呀 为什么这样慌乱
从童年起 我没有流过眼泪
只有爱情 它让我泪珠儿滚滚
我一面唱一面哭 我心神恍惚
心呀 为什么这样慌乱
我俩的心是一条 我的确把她爱上了
我哭我的心 心被一片乌云遮住了
但是乌云留不住雨
眼睛也留不住泪
泪珠儿象大雨一样滚下来
泪珠儿象大雨一样滚下来
我一面唱一面哭 我心神恍惚
爱情总是这样 有甜也有苦
我唱我哭 眼簾上挂上了云雾
止不住的泪珠
止不住的泪珠
忧愁 苦闷
忧愁苦闷 象一片飘来的乌云
它带来了雨 带来了雷
它也带来了辛酸的眼泪
我只爱你 我骄傲的心被你俘去
我只爱你 我骄傲的心被你俘去
爱情呀 你让我泪珠儿滚滚
爱情呀 你让我泪珠儿滚滚
(丽达)
你是我的心你是心灵的歌
你是我的心你是心灵的歌
快来吧趁现在黑的夜还没散
你快来吧你快来我的爱
你是我的心你是心灵的歌
快来吧趁现在黑的夜还没散
你快来吧你快来我的爱
抬头只见月亮在天外
不见我心上人儿来
只有我独自徘徊
你是我的心你是心灵的歌
快来吧趁现在黑的夜还没散
你快来吧你快来我的爱
(舞女)
请你只看我一眼
我比早霞更鲜艳
拉兹自从坐了监 就变成了流浪汉
你说 我好看不好看
请你只看我一眼
你是个可敬的好汉
我们尊敬你
你是个可敬的好汉
你不用说一语半言
请你只看我一眼
亲爱的 你为什么打我
不 你不是可敬的好汉
那些话我说错了
你不愿意看我一眼
我们早知道你是谁
你是贼 是罪犯 是流浪汉
我苦苦寻找
(众)啊……
啊……
啊……
啊……啊……
(丽达)我的爱人已经归巢
我那期盼的眼睛已感满足
你是我心中的明珠
你是我眼中的光芒
你是我梦幻的童年
啊……
既然你已归来
就请不要给我痛苦
不要离开 不要让我哭泣
这是我对你的恳求
(众)啊……
哦……
哦……
6.印度电影《流浪者》插曲-请你只看我一眼
小心呀 小心呀
3.印度电影《流浪者》插曲-拉兹之歌
(拉兹)
到处流浪
到处流浪
命运伴我奔向远方 奔向远方
到处流浪
到处流浪
我没约会 也没有人等我前往
到处流浪
孤苦伶丁 露宿街巷
我看这世界象沙漠
那四处空旷没人烟
我和任何人都没来往 都没来往
活在人间举目无亲 任何人都没来往
好比星辰迷茫星落天发亮还不见你到来
可听见我一声声呼唤你
可听见我一声声呼唤你
可听见我一声声呼唤你
5.印度电影《流浪者》插曲-梦幻
(对唱)
(丽达)啊……
啊……啊……
啊……
没有你 月光就像灼热火焰
快来吧
快来吧
没有你 月光就像灼热火焰
快来吧
快来吧
没有你 歌声就像变调的长笛
我这不幸人呀
现在该怎么办呀
啊 我为什么爱上了贼
我断送了我自己
我日日夜夜想念着他
我不知道我该怎么办
我的命运捉弄着我
我怎么也忘不了他
谁能告诉我 怎么能不爱这样的贼
9.印度电影《流浪者》插曲-我只爱你
(拉兹）
我只爱你 我骄傲的心被你俘去
我只爱你 我骄傲的心被你俘去
我一面唱一面哭 我心神恍惚
到处流浪
命运虽如此凄惨
但我并没有一点悲伤
但我并没有一点悲伤
我忍受心中痛苦事 幸福地来歌唱
有谁能禁止我来歌唱
命运啊我的命运啊
我的星辰请回答我
为什么这样残酷作弄我
到处流浪
到处流浪
命运伴我奔向远方 奔向远方
到处流浪
到处流浪
我没约会 也没有人等我前往
到处流浪
4.印度电影《流浪者》插曲-丽达之歌
再过片刻那东方就要发白
心上人儿你呀为什么还不来
对着这片淡淡月色我在想念你
心中充满爱
你是我的心你是心灵的歌
快来吧趁现在黑的夜还没散
你快来吧你快来我的爱
长久等待你我的心中多么焦急
长久等待你我的心中多么焦急
从夜晚到天明整夜我都在盼望你
曙光将升起你呀在哪里
亲爱的我和你永远也不分离
小心呀 小心呀
很多人被刮到断崖上去了
小心呀 小心呀
很多人被刮到断崖上去了
小心呀 小心呀
千万别丢掉你手里的浆
小心呀 小心呀
乌云卷着暴风雨袭来啦
舵手 要紧紧地掌稳你的舵呀
四面掀起了汹涌的波浪
小心呀 小心呀
四面掀起了汹涌的波浪
小心呀 小心呀
你的道路很遥远
小心呀 小心呀
你的道路很遥远
没有你 我的生活充满痛苦
快来吧
快来吧
快来吧
快来吧
快来吧
快来吧
(众)哦……
哦……
哦……
这不是生活 绝对不是
哦……
(拉兹)在我生命的火葬柴堆
我活活燃烧
就像炽热的箭
痛苦的眼泪把我撕裂
哦……
我不需要痛苦
我只要玫瑰 只要爱
春天里 我苦苦寻找
我苦苦寻找
我苦苦寻找
啊 我的心灵燃起了火花
我盼望的人只有他
我怀念的人只有他
亲爱的哟 我能不能很快地看见你呀
啊 爱情 你为什么来到我的心间
我今天好像重新回到了童年
世界上没有比他更亲近的人
从童年 我就念念不忘地把他记在心
啊 爱情 你为什么来到我的心间
我今天好像重新回到了童年
2.印度电影《流浪者》插曲-开船歌
(拉兹)噢 美丽皎洁的月亮呀
你从天空看一看我
我对你敞开了青春的心
我对你说出了心里的话
(丽达)噢 美丽皎洁的月亮呀
8.印度电影《流浪者》插曲-他偷走了我的心
(丽达)
有一个贼 他偷走了我的心
我这不幸人呀
现在该怎么办呀
啊 我为什么爱上了贼
我断送了我自己
谁能告诉我 怎么能不爱这样的贼
我日日夜夜想念着他
我不知道我该怎么办
我的命运捉弄着我
我怎么也忘不了他
我日日夜夜想念着他
我不知道我该怎么办
有一个贼 他偷走了我的心
我这不幸人呀
现在该怎么办呀
有一个贼 他偷走了我的心
啊 我为什么爱上了贼
谁能告诉我 怎么能不爱这样的贼
有一个贼 他偷走了我的心
有一个贼 他偷走了我的心
我今天好像重新回到了童年
世界上没有比他更亲近的人
从童年 我就念念不忘地把他记在心
有了他 我的生活美满
没有他 我的生活暗淡
没有他 我的生活暗淡
亲爱的哟 我能不能很快地看见你呀
我的心神完全被爱情吸引
我今天好像重新回到了童年
世界上没有比他更亲近的人
从童年 我就念念不忘地把他记在心
(众)
起风了 起锚了
起风了 起锚了
乌云卷着暴风雨袭来啦
小心呀 小心呀
千万别丢掉你手里的浆
小心呀 小心呀
险恶的激流要来临
小心呀 小心呀
险恶的激流要来临
小心呀 小心呀
肆虐的狂风太无情
小心呀 小心呀
离别的时刻到了 准备动身吧
离别的时刻到了 准备动身吧
乌云卷着暴风雨袭来啦
舵手 要紧紧地掌稳你的舵呀
1.印度电影《流浪者》插曲-爱情来到我心间
(丽达)
啊 爱情 你为什么来到我的心间
我今天好像重新回到了童年
世界上没有比他更亲近的人
从童年 我就念念不忘地把他记在心
啊 我盼望的人只有他
我怀念的人只有他
我盼望的人只有他
亲爱的哟 我能不能很快地看见你呀
啊 爱情 你为什么来到我的心间