国际私法司考真题

2007

35．一对英国夫妇婚后移居意大利，后来华工作。该夫妇于今年收养一名中国儿童并决定一起回意大利生活。根据我国法律，有关该夫妇收养中国儿童所应适用的法律，下列哪一选项是正确的？

A．应适用中国法和意大利法B．应适用中国法和英国法

C．只需适用中国的有关法律规定D．只需适用意大利的有关法律规定

【答案】A

【逐项解析】本题的测试点是涉外收养关系的法律适用。《中华人民共和国收养法》第二十一条规定：

“外国人依照本法可以在中华人民共和国收养子女。外国人在中华人民共和国收养子女，应当经其所在国主管机关依照该国法律审查同意。收养人应当提供由其所在国有权机构出具的有关收养人的年龄、婚姻、职业、财产、健康、有无受过刑事处罚等状况的证明材料，该证明材料应当经其所在国外交机关或者外交机关授权的机构认证，并经中华人民共和国驻该国使领馆认证。该收养人应当与送养人订立书面协议，亲自向省级人民政府民政部门登记。”这表明外国人在中国收养子女要重叠适用中国法和其所在国法。1999年国务院批准的《外国人在中华人民共和国收养子女登记办法》进一步明确规定，“外国人在中国收养子女应符合中国法的规定，同时不得违背收养人所在国的法律。”因此，本题正确答案为A。36．李某在内地某法院取得一项涉及王某的具有给付内容的生效民事判决。王某的主要财产在澳门，在内地也有少量可供执行的财产。根据《最高人民法院关于内地与澳门特别行政区相互认可和执行民商事判决的安排》，下列哪一选项是正确的？

A．李某有权同时向内地与澳门有管辖权的法院申请执行B．李某向澳门法院提出执行申请的同时，可以向内地法院申请查封、扣押或者冻结王某的财产C．如澳门法院受理执行申请，它不能仅执行该判决中的部分请求D．该判决的执行应适用内地法律

【答案】B

【逐项解析】本题测试点是新颁布的《最高人民法院关于内地与澳门特别行政区相互认可和执行民商事判决的安排》（以下简称《安排》）的内容。该《安排》第五条规定：“被申请人在内地和澳门特别行政区均有可供执行财产的，申请人可以向一地法院提出执行申请。申请人向一地法院提出执行申请的同时，可以向另一地法院申请查封、扣押或者冻结被执行人的财产。待一地法院执行完毕后，可以根据该地法院出具的执行情况证明，就不足部分向另一地法院申请采取处分财产的执行措施。两地法院执行财产的总额，不得超过依据判决和法律规定所确定的数额。”因此，B 选项正确，A、C 项错误。该《安排》第二十条规定：“对民商事判决的认可和执行，除本安排有规定的以外，适用被请求方的法律规定。”因此，不能笼统地认为该判决的执行应适用内地法律，所以D 项错误。

37．巴拿马籍货轮"安达号"承运一批运往中国的货物，中途停靠韩国。"安达号"在韩国停靠卸载同船装运的其他货物时与利比里亚籍"百利号"相碰。"安达号"受损但能继续航行，并得知"百利号"最后的目的港也是中国港口。"安达号"继续航行至中国港口卸货并在中国某海事法院起诉"百利号"，要求其赔偿碰撞损失。依照我国法律，该法院处理该争议应适用下列哪一国法律？

A．中国法律，因为本案两船国籍不同，应适用法院地法处理争议

B．巴拿马法律，因为它是本案原告船舶的国籍国

C．利比里亚法律，因为它是本案被告船舶的国籍国

D．韩国法律，因为韩国是侵权行为地

【答案】D

【逐项解析】本问题在冲刺班讲课过程中多次强调，错了不应该。本题的测试点是船舶碰撞

损害赔偿的法律适用问题。我国《海商法》第二百七十三条规定：“船舶碰撞的损害赔偿，适用侵权行为地法律。船舶在公海上发生碰撞的损害赔偿，适用受理案件的法院所在地法律。同一国籍的船舶，不论碰撞发生于何地，船舶碰撞间的损害赔偿适用船旗国法律。”本题中，“安达号”与“百利号”是不同国籍的船舶，所以适用侵权行为地法律，即韩国法律，因此，排除A、B、C 选项，D 选项正确。

。

38．国际海上运输合同的当事人在合同中选定我国某法院作为解决可能发生的纠纷的法院。关于此，下列哪一选项是错误的？

A．该协议不得违反我国有关级别管辖和专属管辖的规定

B．当事人可以在纠纷发生前协议选择我国法院管辖

C．如与该合同纠纷有实际联系的地点不在我国领域内，我国法院无权依该协议对纠纷进行管辖

D．涉外合同或涉外财产权益纠纷的当事人可以选择管辖法院

【答案】司法部答案是：C

【逐项解析】本题的测试点是涉外合同的协议管辖问题。协议管辖，这是国际经济贸易中普遍适用的一种管辖确定原则，它充分尊重当事人意愿，具有较大的灵活性。我国《民事诉讼法》第244 条规定：“涉外合同或者涉外财产权益纠纷的当事人，可以用书面协议选择与争议有实际联系的地点的法院管辖。选择中国法院管辖的，不得违反《民事诉讼法》关于级别管辖和专属管辖的规定。”因此，A、D 选项说法正确当无疑义。另外，协议选择管辖，无论在争议发生之前或者之后，都是可以的。因此，B 项说法也是正确的。按照法律的规定，协议管辖要满足三个条件：(1)书面形式；(2)选择与争议有实际联系的地点的法院管辖；(3)不违反级别管辖和专属管辖的规定。从第（2）项条件来看，C 项说法似乎也是正确的。本题司法部公布的标准答案是C 项，我们认为值得进一步探讨。

39．中国A 公司与德国B 公司因双方合同中仲裁条款的效力问题在我国涉诉。双方在合同中约定仲裁机构为位于巴黎的国际商会仲裁院，仲裁地为斯德哥尔摩，但对该仲裁条款应适用的法律未作约定。依我国现行司法解释，我国法院审查该仲裁条款效力时，应适用下列哪国的法律？

A．瑞典的法律B．法国的法律C．中国的法律D．德国的法律

【答案】A

【逐项解析】本题的测试点是涉外仲裁协议的法律适用。最新颁布的《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第十六条规定：“对涉外仲裁协议的效力审查，适用当事人约定的法律；当事人没有约定适用的法律但约定了仲裁地的，适用仲裁地法律；没有约定适用的法律也没有约定仲裁地或者仲裁地约定不明的，适用法院地法律。”本题中，该仲裁条款对应适用的法律未作约定，但约定了仲裁地为斯德哥尔摩，所以适用仲裁地法律，即瑞典的法律，所以，本题的正确答案是A 项。

【常见错误】本题易错选C，即认为适用法院地法。其实，根据现行司法解释，只有在“没有约定适用的法律也没有约定仲裁地或者仲裁地约定不明的，才适用法院地法律”。40．在一个涉外民事案件中，我国某法院根据我国的冲突规则确定应适用外方当事人的本国法处理该争议，但该外国的不同地区实施着不同的法律。在此情况下，下列哪一选项是正确的？

A．应以该国首都所在地的法律为外方当事人的本国法B．应以外方当事人的住所地法代替其本国法C．应直接以与该民事关系有最密切联系的法律为外国当事人的本国法

D．应先依据该国的区际冲突规则加以确定；如该国法律未作规定，再以与该民事关系有最密切联系的法律为外国当事人的本国法