管理学名词解释

第一单元

Manager：Someone who coordinates and oversees the work of other people so that

organizational goals can be accomplished

管理者：通过协调和监管其他人的工作活动以实现组织目标的人员

First-line Managers：Individuals who manage the work of non-managerial employees. Middle Managers：Individuals who manage the work of first-line managers.

Top Managers：Individuals who are responsible for making organization-wide decisions and

establishing plans and goals that affect the entire organization.

基层管理者：最底层的管理人员，他们管理着非管理雇员所从事的工作。

中层管理者：对基层管理者进行管理的人员。

高层管理者：负责为整个组织制定决策、计划和目标并进而影响整个组织的管理人员。Management：coordinating and overseeing the work activities of others so that their

activities are completed efficiently and effectively.

管理：协调和监管他人的工作活动，从而使其有效率、有效果地完成工作。Efficiency：Doing things right，or Getting the most output for the least inputs

效率：正确地做事，或者以尽可能少的投入获得尽可能多的产出

Effectiveness：Doing the right things，or Attaining organizational goals

效果：做正确的事情，或者实现组织的目标

Planning:management function that involves setting goals, establishing strategies for achieving those goals, and developing plans to integrate and coordinate activities. Organizing: management function that involves arranging and structuring work to accomplish organizational goals.

Leading : management function that involves working with and through people to accomplish organizational goals.

Controlling: management function that involves monitoring, comparing, and correcting work

performance

计划：设定目标，确定实现这些目标的战略，并且制定计划以整合和协调各种活动

组织：安排各项工作，以实现组织目标

领导：同他人合作并通过他人去实现目标

控制：对员工的工作进行监控、比较和纠正

Management Roles: specific actions or behaviors expected of a manager. Interpersonal roles:managerial roles that involve people and other duties that are

ceremonial and symbolic in nature.

Informational roles: managerial roles that involve collecting,receiving,and disseminating information.

Decisional roles: managerial roles that revolve around making choices.

管理角色：管理者按照人们的预期在实践中展示的具体行为或表现

人际关系角色:人与人的关系以及其他礼仪性的和象征性的职责。

信息传递角色：收集、接受和传播信息

决策制定角色：作出决策和选择

Technical skills:job-specific knowledge and techniques needed to proficiency perform work tasks.

Human skills:The ability to work well with other people individually and in a group. Conceptual skills:The ability to think and to conceptualize about abstract and complex

situations

技术技能:某个特定领域的知识和专业技术

人际技能:与他人和睦相处、密切配合的能力

概念技能:对组织面临的抽象、复杂情况进行思考和概念化的能力

Organization：A deliberate arrangement of people assembled to accomplish some specific

purpose

组织：是对人员的一种精心安排，以实现某个特定目的。(这个目的是个体无法单独实现的）Sustainability:a company’s ability to achieve its business goals and increase long-term

shareholder value by integrating economic, environmental, and social opportunities into its business strategies.

可持续性：公司通过将经济的、环境的和社会的机遇整合到公司战略以实现公司目标并为股东增加长期价值的能力。

Universality of Management:The reality that management is needed in all types and

sizes of organizations,at all organizational levels ,in all organizational areas,and in all organizations, regardless of location

管理的普遍性:在现实世界中，管理是不可或缺的——在所有类型和规模的组织中，在所有的组织层级中，在所有的组织领域中，在所有的组织中，无论该组织位于哪里。