美敦力胰岛素泵泵操作学习
美敦力胰岛素泵菜单和操作介绍
美敦力胰岛素泵菜单和操作介绍Medtronic Confidential储药器室按键屏幕电池室管路连接储药器窗口这5个按钮可以对泵进行程控上和下箭头按钮-可滚动菜单进行选择可改变选项中的数值下箭头按钮–打开背景灯大剂量快捷Express Bolus-提供进入大剂量设置显示屏的快捷方式取消ESC-可在菜单结构上后退一步或进入状态显示屏起动ACT按钮-选择或起动菜单项向上滚动背景灯向下滚动大剂量快捷方式打开主菜单确认浏览退出使用1节7号AAA 碱性电池强烈建议使用Energizer 牌只能使用新的电池。
如使用了电量不足的电池泵将会发生“电池故障”报警取出并更换电池之前清除ESC ACT 任何警报及/或报警信息取出电池时保证泵处于主显示屏在输注大剂量或充盈过程中切勿取出电池使用一枚硬币的边沿取下电池盖将新电池放入泵中使负极端先进入装上电池盖顺时针旋转电池盖4个半圈使电池盖上的槽与泵平行小心电池盖不要拧得过紧。
电池盖旋转不要超过4 个半圈。
如果电池盖拧得过紧则可能无法拆下或破坏胰岛素泵。
电池盖上的槽与泵平行打开电源后胰岛素泵显示多个屏幕最后显示主屏幕。
如不显示主屏幕检查电池安装是否正确如果胰岛素泵电源仍然不能打开或出现“电池故障警报”则取下电池并安装一节新电池。
如果电源仍不能打开请拨打美敦力服务热线。
??词汇“MiniMed” 是主显示屏上唯一的显示泵运行时一直都有。
??按主显示屏上的ACT 按钮可进入泵的主菜单屏。
??按ESC按钮可进入状态显示屏。
不显示“MiniMed” 时泵就没有运行。
??显示泵正在执行的信息??状态显示屏上显示的信息取决于当前的活动和泵的情况??显示屏上的信息包括–日期和时间–胰岛素类型易泵有显示无意义最近的胰岛素输注量基础率和大剂量–储药器状态起始时间、剩余液量和剩余时间––电池状态–胰岛素泵型号、软件版本等-显示器的右侧有一个滚动条使用上下箭头即可上下翻动菜单选项。
大剂量暂停基础率充盈设置设定大剂量大剂量历史大剂量最大值??给予餐前大剂量设置??使用上和下箭头编辑大剂量值??显示过去24个大剂量的输注类型、日期、时间、单位数??有助于保留记录或检查是否为最近一次进餐提供了大剂量输注常规常规??大剂量最大值是一种安全特性限制一个大剂量可以输注的胰岛素量??出厂设置为10U??设置限值范围为0.0 到25.0 U??暂停用于使泵停止输注胰岛素??将泵置于暂停所有的胰岛素输注均停止包括大剂量和基础量??输注过程中暂停大剂量时当泵恢复时并不会继续输注大剂量。
胰岛素泵操作指南和规范
胰岛素泵操作指南和规范一、胰岛素泵的组成和工作原理胰岛素泵通常由泵主机、储药器、输注导管和电池等部分组成。
其工作原理是通过设定的程序，将储药器中的胰岛素按照预设的剂量和时间，经输注导管持续输注到患者的皮下组织。
二、胰岛素泵的准备1、清洁双手，准备好胰岛素泵、胰岛素、注射器、酒精棉片等物品。
2、检查胰岛素的有效期和剂型，确保无误。
3、安装电池，按照胰岛素泵的说明书进行操作。
4、初始化胰岛素泵，设置日期、时间、基础率等参数。
三、胰岛素的装填1、取出储药器，用酒精棉片消毒橡胶塞。
2、使用注射器将胰岛素抽入储药器中，注意排除气泡。
3、将储药器装入胰岛素泵中，按照说明书进行连接和固定。
四、输注部位的选择1、常用的输注部位包括腹部、大腿外侧、上臂外侧等。
腹部是首选部位，因为此处吸收较为稳定。
2、每次更换输注部位时，应与上一次的部位间隔 2 3 厘米以上，避免在同一部位反复输注导致皮下组织增生或硬结。
五、输注导管的安装1、打开输注导管包装，取出导管。
2、用酒精棉片消毒输注部位的皮肤。
3、将输注针插入皮下组织，并用敷贴固定好。
4、连接输注导管和胰岛素泵，确保连接牢固。
六、胰岛素泵的设置1、基础率设置：根据患者的血糖情况、体重、活动量等因素，计算出每小时需要输注的基础胰岛素剂量，并在胰岛素泵中进行设置。
2、大剂量设置：在进餐前或血糖过高时，需要额外输注胰岛素，称为大剂量。
根据食物的碳水化合物含量和血糖水平，计算出大剂量的胰岛素剂量，并在胰岛素泵中进行设置。
3、临时基础率设置：在某些特殊情况下，如生病、运动、睡眠等，需要调整基础率，可以设置临时基础率。
七、胰岛素泵的使用1、佩戴胰岛素泵后，应注意观察输注部位有无红肿、疼痛、出血等异常情况。
2、定期检查胰岛素泵的剩余药量，及时补充胰岛素。
3、按照医嘱按时监测血糖，根据血糖值调整胰岛素泵的参数。
4、避免胰岛素泵受到撞击、挤压、浸泡等损害。
八、故障排除1、输注不畅：检查输注导管是否扭曲、堵塞，输注部位是否有硬结、红肿等。
美敦力胰岛素泵使用说明56-88
.64.
160p-32k 64 2005.1.14, 11:08 AM
nìáÅâJëÉí= !"#$ !"=nìáÅâJëÉêíÉê® !"#$%&'()*+ '
!"#$%&' ' ' ' ' ' ' ' ()
' '
.65.
160p-32k 65 2005.1.14, 11:08 AM
' '
.66.
^`q
!
!=^`q=
!"#$%&'()*+,-./0 !"#$% =^`q
!"#$%&'( !"# !"#$%&
! '
!"#$!%&'() !"# !"=J= !"#$%&'
!"=J= =^`q !"#$%
.63.
160p-32k 63 2005.1.14, 11:08 AM
!"#$%&'()*+, !"#$%&
!"#$% !"#$% !"#$%&' !"#$%&'(
!"#$%&'
.58.
160p-32k 58 2005.1.14, 11:07 AM
' ' ' ' ' ' ' '
R ' ' ' ' ' ' '
美敦力胰岛素泵的使用规范讲解
胰岛素泵的适应症
• 1:糖尿病患者 • 2：糖尿病患者需要长期胰岛素强化治疗者 • 2：1 血糖波动范围大 • 2:2多次皮下注射胰岛素，血糖仍无法平稳控制的糖
尿病患者 • 2:3频繁夜间低血糖者 • 2：4黎明现象严重者 • 3：作息时间不规律，不能按时就餐者 • 4：糖尿病患者的围手术期
外 观
712智能胰岛素
712智能胰岛素泵：快易达智能胰岛素
泵
泵是美敦力公司生产的第10代功能完
备，人性设计的胰岛素泵。除了具备易
泵所有功能外，还具有科学的大剂量向
导功能，可以计算胰岛素剂量，追踪体
内活性胰岛素，避免计算过量导致低血 专最利小的输生注理精脉度冲可式达输0.0糖注5单，发位胰生，岛，血素可糖吸设调收置节均4更匀8精稳段细定基础率，还可设
安装储药器和输注管路
准备相关物品： －胰岛素泵 －胰岛素 －储药器和输注管路 －助针器 －酒精棉签及胶布
安装储药器
活塞 储药筒 移液罩
从包装中取出储药器，将活塞杆拉出。
安装储药器
用酒精擦拭胰岛素药瓶口。 将移液罩压在瓶口上。
推动活塞向瓶内加压。
安装储药器
药瓶朝上，缓慢拉动活塞 把胰岛素装入注射器内。
a胰岛素泵大小如bp机可以挂在腰通过一个细细的小软管将胰岛素输注到腹部的皮下它可以每次输注很微小的剂量24小时连续输注就象在得糖尿病前正常胰腺能做的一样血糖控制胰岛治疗常规胰岛常规胰岛素注射使用中效胰岛素中效胰岛素的吸收差异最大可达到52致血糖的波动最大可能达到80为什么要用胰岛素泵来代替常规胰岛素常规胰岛素注射有皮下蓄积运动等因素可能影响吸收速度造成血糖波动具可调节性灵活的就餐时间更自由健康的生活连续微小剂量输注胰岛素减少胰岛素皮下蓄积模拟正常胰腺的工作方式生活自由度差胰岛素泵使用短效速效胰岛素吸收差异小于3722胰岛素泵系统胰岛素泵的种类712智能胰岛素泵专利的生理脉冲式输注胰岛素吸收均匀稳定最小输注精度可达005单位血糖调节更精细胰岛素输注误差不超过精确稳定最多可设48段基础率满足不同治疗需求易泵
美敦力胰岛素泵使用方法PPT学习教案
21
用
量
时
间
第20页/共28页
方波大剂量的操作
MiniMed
大剂量输注类型
常规大剂量 方方波波大大剂剂量 量双波大剂量
MiniMed
设定方波大剂量
1.2U
MiniMed
方波大剂量持续时间
方波：1.2U 102:030
方波大剂量输注 可持续时间30分钟-8小时
22
第21页/共28页
方波大剂量示例与练习
打开方双波、没有打开大剂量向导
➢ 有助于保留记录或检查 是否为最近一次进餐提 供了大剂量输注
28
第27页/共28页
打开大剂量向导
Adapted from Chase et al: Diabetic Medicine 2002;19:317-321
第15页/共28页
方波 2 大剂量 1 大剂量 双波
5.0
16
输注类型选择练习
在吃高脂肪食物时 进食高CHO、低脂、低蛋白质、
少纤维素饮食 胃轻瘫 当摄入包含有容易消化吸收和
方波：1.2U 120:030
MiniMed
设定双波总量
2.4U
MiniMed
现在：50% 1.2U 方波：50% 1.2U
25
第24页/共28页
双波大剂量示例与练习
小明在聚会晚宴
26
第25页/共28页
双波大剂量示例与练习
餐前大剂量输注总量为12U。 米饭、面包会即可升高血糖，而其余高脂肪的肉类则会
Lee ADA 2 002 po ster
Standard Bolus, High Fat
Standard Bolus, Low Fat
第14页/共28页
胰岛素泵操作培训课件
汇报人：日期:CATALOGUE目录•胰岛素泵简介•胰岛素泵的操作流程•胰岛素泵的适用人群与禁忌症•胰岛素泵的维护与保养•胰岛素泵的临床应用与效果评估•胰岛素泵的培训计划与考核标准01胰岛素泵简介0102它是一种医疗器械，主要用于需要长期胰岛素治疗的患者，如1型糖尿病和部分2型糖尿病患者。
胰岛素泵是一种能够持续向人体内输注胰岛素的装置，通过模拟人体胰岛素分泌的生理模式，实现血糖的有效控制。
根据胰岛素泵的胰岛素来源，可分为外部泵和植入式泵。
外部泵需要定期更换胰岛素储药器，而植入式泵则将胰岛素注射到皮下，通过导管持续输注。
根据胰岛素泵的控制方式，可分为机械泵和电子泵。
机械泵依靠机械压力输注胰岛素，而电子泵则由微处理器控制，具有更高的精度和灵活性。
01020304胰岛素泵最早出现在20世纪70年代，当时主要用于治疗需要长期胰岛素治疗的患者。
随着技术的发展，胰岛素泵逐渐变得更加精确、可靠和便携，成为现代糖尿病治疗的重要工具。
目前，胰岛素泵已经经历了多次更新换代，技术不断改进和完善，未来还将有更多的创新和发展。
胰岛素泵的历史与发展02胰岛素泵的操作流程胰岛素泵的准备连接输注管道安装储药器调整胰岛素泵参数胰岛素泵的安装01020304选择合适的胰岛素泵，确认电池和储药器都已准备好。
将输注管道正确连接到胰岛素泵上。
将储药器正确安装在胰岛素泵上，并确保紧密连接。
根据医生建议，设置胰岛素泵的参数，如基础率、大剂量等。
胰岛素泵的操作界面通常包括基础率、大剂量、临时基础率等多个选项。
操作界面每个选项都有不同的功能，如基础率用于维持基础血糖水平，大剂量用于快速降低血糖等。
功能介绍胰岛素泵的操作界面及功能介绍如设置基础率、大剂量、临时基础率等。
操作胰岛素泵时需要注意安全，避免感染和操作错误等。
胰岛素泵的常用操作指令及注意事项注意事项常用操作指令03胰岛素泵的适用人群与禁忌症适用人群糖尿病患者伴发急慢性并发症时。
糖尿病患者妊娠与哺乳。
美敦力胰岛素泵易型操作流程
美敦力胰岛素泵易型操作流程文件管理序列号：[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]换药步骤：1.2.3.将蓝色的移液罩套在储药器上（移液罩的小头套在储药器上）。
4.抽药（储药器里两个黑圈最低下的那个黑圈不能超出储药器地下边缘，）先去掉移液罩，再把推杆拧下来，（像拧螺丝一样拧下）。
5.将输注管与储药器连接。
6.在泵上做马达复位：①在泵正常状态下（显示屏上只有MiniMed）按ACT或3号键一次，②用箭头找“充盈”（按4号键三次），当箭头指向“充盈”时按ACT或3号键一次。
③用箭头找“马达复位”（按4号键一次），当箭头指向“马达复位”时，按ACT键或3号键两次。
注：马达复位会有马达旋转的声音，复位完后会提示。
7.把储药器放入泵中。
8. 一只手拿输注管，另一只手按住ACT或3号键不松开，直到针尖有液地冒出，这时泵上会提示你“按ESC或2号键”退出，连着按直到返回主屏幕（显示屏上只有MiniMed），或不做任何操作，15秒后会自动返回主屏幕。
9. 连接快速分离器或助针。
扎软针的注意事项：把针放在助针器上，先转下护针冒，再撕胶布。
查看剩余液量，电池的操作步骤：一.在泵正常状态下（显示屏上只有MiniMed）时按ESC或2号键一次；二.按4号键或灯泡键六次，这时屏幕上会出现“剩余液量”几个字。
如，剩余液量：265.5 U，剩余时间：〉24小时，电池：正常。
查看大剂量历史：一. 在泵正常状态下（显示屏上只有MiniMed）按ACT或3号键一次，二. 这是箭头指向大剂量，按ACT键一次确定，三. 用箭头找“大剂量历史”，当箭头指向“大剂量历史”时按ACT键一次。
查看报警回顾：一. 在泵正常状态下（显示屏上只有MiniMed）时按ESC或2号键一次；二. 按4号键四次，当箭头指向“设置”时，按ACT或3号键一次，这时箭头指向“报警回顾”，按ACT键一次；三. 这时箭头指向“报警”，按ACT键一次确定。
美敦力胰岛素泵的使用规范PPT精选课件
泵
（722实时动态胰岛素泵系统）作为世 界上第一个并且是唯一一个集动态血糖
监测 (CGM)、胰岛素泵治疗(CSII)和糖
尿病管理软件(CareLink)于一体的整合
系统，MiniMed Paradigm722实时动
态胰岛素泵系统是世界上首款带有实时
动态血糖监测功能的胰岛素泵系统。实 专最最利小胰多的输岛可生注素设理精输4脉度注8冲可段误式达基差输0础不.0现 了 除 趋注率超5单，，了 全 了 势过位胰满对 新 实 图±，岛足5血 的 时 以％血素不糖 治 数 及，糖吸同变 疗 据 治精调收治化 方 以 疗确节均疗稳规 式 外 管更匀需定律。，理精稳求细定的该软实系件时统所掌的生握成24，的小提历时供史
注意模式 实心圆圈 ●●●MiniMed●●●
特殊模式 空心圆圈 OOO MiniMedOOO
表示 因为下列某种因素的存在泵没有 输注：暂停 储药器空 没有电 马 达复位 充盈 报警 胰岛素停止输 注
表示 泵已打开，已正常输注,但是有异常 情况发生 如临时基础率 电量不足 低剩余量
13
电池安装
使用1节7号AAA 碱性电池 强烈建议使用Energizer 牌 只能使用新的电池。如使用了电量不足的电池，泵将
16
主屏幕
访问设置屏幕的起点 如果 30 秒内没有按动任何按钮，则胰岛素泵自动返回主屏幕 在主屏幕按下ACT时，屏幕将显示主菜单
ACT ACT
17
按医生指导设置各项参数
日期和时间 大剂量 基础率 暂停
18
基本设置－设置日期和时间
主菜单 >设置 > 时间/日期 选择 12 小时模式或24 小时模式 设定日期和时间
25
美敦力胰岛素泵使用方法
——方波/双波大剂量
Medtronic Confidential
1
内容提纲
• 大剂量波形的选择和应用
• 方/双波大剂量的操作演练
Medtronic Confidential
2
影响血糖的食物
碳水化合物=Carbohydrate=Carb=CHO
蛋白质=Protein
脂肪=Fat
1.2U 1.2U
25
双波大剂量示例与练习
小明在聚会晚宴
Medtronic Confidential
26
双波大剂量示例与练习
• 餐前大剂量输注总量为12U。 • 米饭、面包会即可升高血糖，而其余高脂肪的肉类则会在 一段时间以后升高血糖，因此小明需要双波大剂量来控制。 50%的剂量立即输注，50%在两个小时内均匀输注。 • 操作过程：
– 第一步：设置常规大剂量的用量：6U – 第二步：设置方波用量：6U – 第三步：设置方波持续时间：2H
Medtronic Confidential
27
大剂量历史回顾
显示过去24个大剂量的 日期、时间、单位数、 输注类型
打开方双波、没有打开大剂量向导
有助于保留记录或检查 是否为最近一次进餐提 供了大剂量输注
不同食物对餐后血糖的不同改变
MiniMed胰岛素泵的 餐前大剂量方式 吸 收
餐 正常波
的
前
百 分 比
化
物
大 剂
波
量
白
方波
注 餐
Medtronic Confidential
5
大剂量输注类型
正常波大剂量 方波大剂量 双波大剂量
可采用三种方式中的任何一种输注大剂量，使之符合各种情况
美敦力胰岛素泵易型操作流程定稿版
美敦力胰岛素泵易型操作流程HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】换药步骤：1. 洗手2. 打开快速分离器（只换药不换针）或把针从体内拔出，从泵中取出储药器（这一步不用在泵上做任何操作），分离储药器与输注管接口。
3. 将蓝色的移液罩套在储药器上（移液罩的小头套在储药器上）。
4. 抽药（储药器里两个黑圈最低下的那个黑圈不能超出储药器地下边缘，）先去掉移液罩，再把推杆拧下来，（像拧螺丝一样拧下）。
5. 将输注管与储药器连接。
6. 在泵上做马达复位：①在泵正常状态下（显示屏上只有MiniMed ）按ACT 或3号键一次，②用箭头找“充盈”（按4号键三次），当箭头指向“充盈”时按ACT 或3号键一次。
③用箭头找“马达复位”（按4号键一次），当箭头指向“马达复位”时，按ACT 键或3号键两次。
注：马达复位会有马达旋转的声音，复位完后会提示。
7. 把储药器放入泵中。
8. 一只手拿输注管，另一只手按住ACT或3号键不松开，直到针尖有液地冒出，这时泵上会提示你“按ESC或2号键”退出，连着按直到返回主屏幕（显示屏上只有MiniMed），或不做任何操作，15秒后会自动返回主屏幕。
9. 连接快速分离器或助针。
扎软针的注意事项：把针放在助针器上，先转下护针冒，再撕胶布。
查看剩余液量，电池的操作步骤：一.在泵正常状态下（显示屏上只有MiniMed）时按ESC或2号键一次；二.按4号键或灯泡键六次，这时屏幕上会出现“剩余液量”几个字。
如，剩余液量：265.5 U，剩余时间：〉24小时，电池：正常。
查看大剂量历史：一. 在泵正常状态下（显示屏上只有MiniMed）按ACT或3号键一次，二. 这是箭头指向大剂量，按ACT键一次确定，三. 用箭头找“大剂量历史”，当箭头指向“大剂量历史”时按ACT键一次。
查看报警回顾：一. 在泵正常状态下（显示屏上只有MiniMed）时按ESC或2号键一次；二. 按4号键四次，当箭头指向“设置”时，按ACT或3号键一次，这时箭头指向“报警回顾”，按ACT键一次；三. 这时箭头指向“报警”，按ACT键一次确定。
美敦力胰岛素泵使用指南说明书
Speak live with a Moog Clinical Representative for pump questions and troubleshooting guidance 24 hours per day, 7 days per week.Clinical & Customer Support 800.970.2337Visit for additional informationIs bag of pump delivery set empty?YES Refill bag, re-prime delivery set and resume feeding. NOIs air present in the tubing?YES Has air been removed from bag of pump delivery set?NO Manually prime tubing by turning bag upside down, gently squeezing lower half of bag while pinching the teal colored tubing just below the “” drop symbol. Hold this position until all air is removed from bag and tubing.YESPress and hold the PRIME key to move the air in the tubing past pump delivery set cassette and resume feeding. NOIs formula blenderized or aggressively mixed?YES Let formula sit for 10-15 minutes before preparing pump delivery set for feeding. If foam is present in tubing, flush by priming pump delivery set either manually or with the pump and resume feeding.NO Are air bubbles trapped inside the cassette?YES Remove tubing from pump and manually prime tubing by turning bag upside down, gently squeezing lower half of bag while pinching the teal colored tubing just below the drop symbol. Hold this position until all air has passed through the teal segment of the tubing.NOIf alarm continues, contact Moog Customer Service at 800.970.2337 for assistance.LOAD SET AlarmIs door closed securely?NO/UNSURE Turn pump off. Unload and reload delivery set cassette. Make sure door is closed securely, then turn pump back on.YESIs door cracked or tab on side of door broken?YES If alarm continues, contact Moog Customer Service at 800.970.2337 to order a new door.NO If alarm continues, contact Moog Customer Service at 800.970.2337 for assistance.Infinity® is a registered trademark of Zevex, Inc. Moog® is a registered trademark of Moog, Inc. © 2021 Moog, Inc. Moog Medical, 4314 Zevex Park Lane, Salt Lake City, UT 84123 USA. LS-26084-001 Rev. D Was pump door open while pump was turned on or while running?YES/UNSURE Turn pump off. Unload and reload delivery set cassette. Make sure door is closed securely, then turn pump back on.NO If alarm continues, contact Moog Customer Service at 800.970.2337 for assistance.NO FOOD IN or NO FLOW OUT Alarm NO FLOW IN - Occlusion between delivery set and pump NO FLOW OUT - Occlusion between pump and patient Is delivery set tubing pinched, kinked, or clogged?YES Check delivery set for obstructions or kinks in tubing. Correct blockage and resume feeding.NO Is tab on inside of door broken?YES Contact Moog Customer Service at 800.970.2337 to order a new door.NO Is pressure sensor region of cassette receptacle clean?NO Clean pressure sensor area with a cotton swab, soft cloth, or dampened sponge; or wash entire pump under running water. Do not use abrasive materials or harsh chemicals. YES Are there visible signs of damage to pressure sensors area?YES Contact Moog Customer Service at 800.970.2337 to return pump for serviceNODisconnect from patient and fill a new delivery set with food. Prime set and start pump. If alarm continues, contact Moog Customer Service at 800.970.2337 to return pump for assistance.Charging Problems Is A/C adapter charger plugged into wall outlet and pump properly?NO/UNSURE Check connections for both wall plug and pump adapter. Green indicator light on charger wall plug should be illuminated and pump display should have plug symbol with scrolling bars between E and F of fuel gauge. When pump is fully charged, bars will stop scrolling. YESIs wall outlet functioning properly?NO/UNSURE Plug another device into outlet to verify outlet is functioning properly. YESDoes charger adapter appear to have any damage?YES Contact Moog Customer Service at 800.970.2337 to order a new charger NODoes charger port appear to have any damage including bent or missing pins?YES Contact Moog Customer Service at 800.970.2337 to return pump for service. NOIs Battery Symbol and E and F of fuel gauge flashing?YES Contact Moog Customer Service at 800.970.2337 to return pump for service.NO。
胰岛素泵的操作
答案：15U
20
设定最大基础率
主菜单 > 基础率 > 最大基础率 出厂设置为2.0U/h 最大值为35U/h
练习：设置一个1.0U/h的最大基础率
21
基础率回顾
• 基础率回顾功能可以检查每天输注的基础率。 • 应定期检查基础率，并且在发生任何改动的时候，
都要对基础率进行检查。 • 应一直保留一份目前基础率的书面记录。
40
重要原则2
至少每天2次检查皮下软管,注射部位及管路连接 当注射部位发生感染时,应: • 更频繁的检查血糖 • 联络医生或美敦力服务热线
41
注射部位的故障排除
注射部位疼痛:
– 检查有无感染 (注射部位有无红肿,渗出) – 更换管路 – 更换注射部位 (当确定疼痛不是由于衣服,皮带的摩擦引起时) – 如需要,应更换不同种类的皮下软管 (软管的长度)
常见报警类型
无输注报警 静电 马达错误 A35 Alarm … …
59
无输注报警
胰岛素输注停止。 当胰岛素泵检查到管路阻塞时就会出现这条警报。 做分段检测，绝大多数无输注报警与阻塞有关。
60
如何处理无输注报警
1、检查血糖，必要时皮下注射胰岛素。 2、检查注射器内是否有胰岛素，输液管是否扭结？… 3、如管路扭结，排除，按ESC和ACT清除警报。屏幕将显示两个选项：
使用胰岛素泵。 6. 进行一次自检。
57
X射线、磁共振成像和CT扫描
• 如需接受X射线、磁共振成像、CT扫描或其他放射线 检查，则必须把胰岛素泵、血糖仪和遥控器拆下并将 其从放射区域内移开。切勿将泵暴露在强磁场环境中， 以免引起意外。
• 胰岛素泵可耐受包括飞机安检系统在内的常见静电和 电磁干扰
美敦力胰岛素泵使用规范
或报警信息 取出电池时，保证泵处于主显示屏 在输注大剂量或充盈过程中，切勿取出电池
电池安装
电池盖上的槽与泵平行
➢使用一枚硬币的边沿，取下电池盖 ➢将新电池放入泵中，使负极端先进入 ➢装上电池盖，顺时针旋转电池盖4个
手动充盈
➢按住 ACT 开始充盈。 ➢继续按住 ACT，当胰
胰岛素泵将蜂鸣 6 次， 岛素泵再次蜂鸣 6 次，
提示充盈已经开始
此时屏幕开始显示充盈
已经使用的单位数。
➢持续按住ACT直到输注 管路的针尖出现胰岛素 液滴再松开。确认输液 管内没有气泡。
注射输注管路
洗手
注射部位清洁，干燥
注射部位的选择
• b) 短效的胰岛素：在餐前30分钟注射，15-60分钟 起效，2-4小时达峰，持续5-8小时，外观清亮。除 皮下注射外，还可静脉内用药。代表药物:诺和灵 （诺和诺德）、优泌林（礼来）
• c) 中效胰岛素，在1-2.5小时起效，4-15小时作用达 到高峰，作用时间持续22-24小时, 外观混浊
• d) 长效的胰岛素在用药4-6小时后起效，6-16小时达 峰，持续24-36小时,外观混浊
定量充盈
定量充盈用于：将胰岛素充满引导针拔出后软管中留下的空隙。 6mm软针: 0.3U; 9mm软针: 0.5U 主菜单>充盈>定量充盈
基本设置－基础率
主菜单 >基础率>设定/编辑基础率 从午夜12点开始设置第一段基础率 设置多段基础率 设定不同的基础率模式：标准模式，模式A，
模式B 基础率回顾
基本设置－设置大剂量
➢主菜单> 大剂量 > 大剂量设置
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
MiniMed Paradigm® 511 New E-Z path menu system is even easier to use. Smaller size works on a standard AAA battery.
MiniMed Paradigm ® 512/712 Introduced the Bolus Wizard® calculator which calculates patient’s recommended bolus amount.
胰岛素分泌与血糖的关系
75 50 Breakfast Lunch Insulin Supper
Insulin (µU/mL)
25 0
Basal insulin
30 Glucose
Glucose (mg/dL)
20 10 0 7 8 9 10 1112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p.m. a.m.
Asia Pacific
Asia-Pacific Japan Australia China ASEAN Korea
产品遍布120个国家 在44个国家设立办事机构 全球拥有38000名员工
美敦力—值得信赖的名字
1983年 第一台FDA认证的胰岛素泵502 1986年 三层结构 Polyfin输注管路上市 1987年 软管 sof-set输注管路上市
美敦力胰岛素泵 管路植入
成都市中医药大学附属医院
内容提要
• • • • 1. 公司介绍 2min 2. 胰岛素泵原理介绍 4min 3. 管路植入讲解 20min 4.管路植入实战20min
公司介绍
美敦力公司于1949年在美国明尼 苏达州明尼阿波利斯市创建
1957年 第一台便携式体外心脏起搏器 1960年 第一台可植入式心脏起搏系统
主菜单——暂停
• 主菜单> 暂停
• 暂停时，所有的胰岛素输注均停止，包括大剂量和基础量 • 输注过程中暂停大剂量时，取消暂停后并不会继续输注大剂量。 需要时可将剩余大剂量重新进行设置输注。 • 暂停后，可操作的菜单只有状态显示屏(按ESC)和恢复输注(按ACT)
主菜单——基础率菜单
设定/编辑临时基础率 设定/编辑基础率 基础率回顾 最大基础率 模式 临时基础率类型
主菜单——设置菜单
报警 每日输注总量 时间/日期 报警时钟 遥控器选项 血糖仪选项 锁定 自检 清除泵设置 语言
X射线、磁共振成像和CT扫描
• 如需接受X射线、磁共振成像、CT扫描或其他放射 线检查，则必须把胰岛素泵、血糖仪和遥控器拆 下并将其从放射区域内移开。切勿将泵暴露在强 磁场环境中，以免引起意外。 • 胰岛素泵可耐受包括飞机安检系统在内的常见静 电和电磁干扰
轻敲储药器的侧壁，使可能存在的 气泡上升到储药器顶部，推入笔芯。 在抽药过程中有气泡随时排出。
连接输注管路
握住储药器逆时针转动，然后垂直 向上将其从移液罩和笔芯瓶上拔出。
把输注管路接头装到储药器上，
通过顺时针转动将其固定。
连接输注管路
轻推活塞直到胰岛素进入管内， 以排除储药器顶部的气泡。
逆时针转动活塞杆，将其从储药器
起动（ACT）按钮 - 选择或起动菜单项
胰岛素泵用电池的安装
使用1节7号AAA 碱性电池，建议使用Energizer牌 只能使用新的电池。如使用了电量不足的电池，泵将会发生 “电池故障”报警 取出并更换电池之前：
清除任何警报及/或报警信息 (ESC, ACT) 保证泵处于主显示屏 在输注大剂量或充盈过程中，切勿取出电池
胰岛素泵治疗的适应症
1DM患者（含LADA）
2DM需要长期胰岛素强化治疗者：
血糖波动大者 多次皮下注射胰岛素，血糖仍无法平稳控制的糖尿病患者 频发夜间低血糖者 黎明现象严重者
作息时间不规律，不能按时就餐者 DM的围手术期
内容提要
• • • • 1. 公司介绍 2min 2. 胰岛素泵原理介绍 4min 3.管路植入讲解 20min 4.管路植入实战20min
植入操作
Medtronic Confidential
相关物品的准备
胰岛素泵
胰岛素
储药器和输注管路
助针器
酒精棉签及胶布
取出胰岛素
确认胰岛素笔芯效期及是否变质
将胰岛素回温，最好在常温下放置
储药器抽药和排气
活塞
储药筒
移液罩
从包装中取出储药器，往前顶一下
储药器抽药和排气
笔芯瓶朝上，缓慢拉动活塞， 把胰岛素装入储药器内。
电池安装：
建议使用硬币转动电池盖，安装时不要拧的过紧， 安好后电池盖上的槽应该与泵平行
开启胰岛素泵
打开电源后，胰岛素泵显示多个屏幕，最后显示 主屏幕 。 如不显示主屏幕： － 检查电池安装是否正确 － 如胰岛素泵电源仍然不能打开或出现“电池故障警报”， 则取下电池并安装一节新电池。 － 如电源仍不能打开，请拨打美敦力服务热线。
2006年 胰岛素泵与连续血糖监测探头相整合的系统Paradigm 722面世 2006年 家用实时动态血糖监测仪（Guardian Real-Time)上市
Paradigm 722在中国上市
2012年3月18日
唯一提供胰岛素泵与动态血糖监测技术整合的公司 ！
美敦力公司胰岛素泵的优势
• 输注安全性——更高 • 输注精确度——更强 • 高级功能设计——更智能
世界首选泵——
拥有最广泛的服务网络
沈阳
北京
杭州 1个全国服务中心 4个区域服务中心 美敦力与代理商共同提供 技术与售后服务 美国总部的全球技术平台 广 州 台湾
24小时热线服务，时时提供帮助
SCM ERP
EKP/EIP
EUROPE ASIA
N. AMERICA
AFRICA
800-820-1981 400-820-1981
上拆下。 切勿前后拉动活塞，导致空气进入。
进行马达复位
主菜单 > 充盈>马达复位
马达复位之前，不要将储药器插进胰岛素泵内，否则 会导致胰岛素输注不正确 马达复位后，屏幕上将出现“手动充盈，安装/固定 储药器”的提示
安装固定储药器
管路接头
1992年 新一代的胰岛素泵506上市 1994年 带快速分离器的输液管路面世
1997年 研制出助针器 1999年 动态血糖监测系统（CGMS）得到FDA批准。 1999年 最新的一代胰岛素泵508面世
2003年革命性的智能化胰岛素泵Paradigm快易达512/712问世
2005年 实时动态血糖监测系统（Guardian RT）通过FDA认证
Medtronic Today
Canada
USA
Europe
Eastern Europe Central Asia
Middle East/ Africa/India Latin America
International Western Europe Canada Emerging Markets Latin America Eastern Europe Middle East/Africa/India
• 显示胰岛素泵正在执行的信息
• 显示屏上的信息包括：
– 日期和时间
– 胰岛素类型（易泵有显示，但无意义）
– 最近的胰岛素输注量（基础率和大剂量） – 储药器状态（起始时间、剩余液量和时间）
– 电池状态
– 胰岛素泵型号、软件版本等
主菜单屏（中文菜单式操作）
• 在主显示屏的基础上，按ACT按钮，可进入主菜单屏 • 显示器右侧的滚动条，可用上下箭头按钮来翻动菜单选项
胰岛素泵的工作模式
胰岛素泵的工作模式（712泵）
• 临时基础率、锁定功能、低液量、 电量不足 • 正在输注双波或方波大剂量 • 基础模式 A 或 B 启动
• 暂停、没电、储药器空、马达复位 充盈、报警 • 必须选择一种胰岛素类型
胰岛素泵的状态显示屏
• 在主显示屏的基础上，按ESC按钮，可进入状态显示屏
设置/编辑基础率
• 主菜单> 基础率 >设置/编辑基础率 • 基础率从午夜0:00开始设置，每30分钟为一段， 最多可设48段 • 基础率步长 ：0.05U/h
建议：将基础率分段的情况记录下来， 便于进行回顾及调整！
主菜单——充盈菜单
定量充盈 马达复位（马达复位后屏幕上将显示“手动充盈”) 充盈历史
MiniMed Paradigm ® 515/715 Introduced the Medtronic CareLink® Therapy Management System for Diabetes web-based software.
内容提要
• • • • 1. 公司介绍 2min 2. 胰岛素泵原理介绍 4min 3.管路植入讲解 20min 4.管路植入实战20min
Basal glucose
Time of Day
健康的胰腺自动释放胰岛素，平均每8-13分钟，释放的数量契合体内血糖 水平的变化
每日四次注射
75 Breakfast Lunch Dinner
血浆胰岛 50 素 (U/mL)
短效 25 中、长效 短效 短效
0 4:00 8:00 12:00 16:00 20:00 24:00 4:00 8:00
更换胰岛素
定量充盈
• 主菜单> 充盈 >定量充盈 • 定量充盈用于安装好新的输注管路后，将管路的皮下软管 部分充满胰岛素。 充盈量随使用的输注装置的类型不同而变化。