轮胎活络模具组成部分

1．轮胎活络模具组成部分Segmented mold parts

模壳部分container

上盖top plate

底座bottom plate

中套/导环actuator ring；activator ring；cone ring

弓形座/滑块sector; segment shoe

定中环/定位环register ring；locating ring

导向条retractor tee；guide bar

上滑块retainer tee

安装环fitting ring

调整垫块adjusting block

定位块locating block

耐磨板wear plate；slide plate

型腔部分mold

花纹块tread segment

活字块pocket plate；panel；slug；changeable plate/insert 上侧板top sidewall (ring/plate)

下侧板bottom sidewall (ring/plate)

上钢圈top bead ring

下钢圈bottom bead ring

钢片sipe；blade

样板/样棒gauge/gag；template

夹具部分clamp

付钢圈attached bead ring

上夹环top clamp ring

下夹环bottom clamp ring

2. 其他知识Other information

活络模具segmented mold

两半模2-piece mold

全钢模具all-steel tire mold

半钢模具steel-belted tire mold

乘用胎PCR（passenger car tire）

载重胎TBR（truck & bus tire）

轻卡胎LTR（light truck tire）

工程胎OTR（off-the-road tire）

农用胎AG/AGS（agricultural tire）