52位各国央行行长政要金融家推荐的54本必读书你读过几本
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
52位各国央行行长 政要金融家推荐的54本必读书
你读过几本
虎嗅注:我们经常推荐一些企业界明星人物的书单,比如比尔·盖茨、扎克伯格、李开复等,但鲜有涉及到金融界尤其是各国的央行行长和金融家们看什么书,本文则提供了这样一个让我们管中窥豹的机会。
原文载于彭博新闻社,由商业周刊中文网翻译,原标题为《什么值得读?彭博2015
年度好书推荐》,其中令人惊讶的是,在这52位各国央行行长、金融家和政要中,有六位同时推荐了前美国联邦储备局主席本?伯南克著作的《行动的勇气》,还有的人慷慨地推荐了两本,所以就有了52个人推荐了54本书。
你知道英国央行前行长默温?金(Mervyn King)、高盛集团的阿比?约瑟夫?科恩(Abby Joseph Cohen)和智利央行行长罗德里戈?贝尔加拉(Rodrigo Vergara)平时都看什么书吗?在2015年,他们读的最棒的一本书是前美国联邦储备局主席本?伯南克(Ben Bernanke)的著作《行动的勇气》,在这部回忆录里,伯南克回顾了他与金融危机对抗的经历。
另一本被全世界的金融巨头们所热捧的书籍是菲利普?E?泰德洛克(Philip E Tetlock)与丹?贾德纳(Dan Gardner)合著的《超级预测:预测的科学与艺术》。
这本书得到了欧亚集团总裁伊恩?布雷默(Ian Bremmer)、德意志银行驻美国经济学家乔?拉沃尼亚
(Joe LaV orgna)以及花旗集团副主席皮特?奥斯扎格(Peter Orszag)的力荐。
在由彭博社评选出的2015年度好书推荐榜中还有其他的入围书目,由超过50人组成的推荐团中,包括前美国财政部部长劳伦斯?萨默斯(Lawrence Summers)和约翰?斯诺(John Snow)、以色列首相本雅明?内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)、汇丰集团CEO欧智华(Stuart Gulliver)、“华尔街女王”莎莉?克劳切克(Sallie Krawcheck)和避险基金巨擘吉姆?查诺斯(Jim Chanos)。
1. 阿娜特?阿德玛蒂,斯坦福大学商学院金融学和经济学讲座教授
《与鲨共游:我的银行家世界之旅》约里斯?卢因迪克著:“在这部著作中,调查性报道记者约里斯?卢因迪克对许多供职于伦敦金融界的银行家进行了引人入胜的独家采访。
在此期间,卢因迪克悉心探究了这一群体的工作、实践、态度和经历。
对于其中的许多人,他都抱有同情心。
但当他意识到这个系统的“驾驶舱空空如也”时,他倍感恐慌,震惊,最终变得义愤填膺。
没有人(包括确立和执行规则的决策者)特别在意金融界这些人的集体行动是否会危害社会,也没有人对此负责。
所有人都有必要聆听他最后就这一问题发出的疾呼:‘当涉及到如此大规模,如此紧迫的问题时,我们绝对不应该选择忽视、否认,或冷漠的态度。
’” 2. 阿娜特?阿德玛蒂,斯坦福大学商学院金融学和经济学讲座教授
《别人的钱:真正的金融业务》约翰?凯伊著:“经
济学家约翰?凯伊的著作《别人的钱》不断提及支离破碎的治理和问责制度这一主题。
他使用通俗的语言,深刻揭示了复杂和多层次的现代金融体系,以及法律法规为什么未能履行其保护公众之责。
无论他提出的具体建议是不是最佳策略,现行政策都不会改变,除非有更多的人认识到这些问题,并大声疾呼改进这一体系。
缺乏政治意愿仍然是最大的挑战。
”
3. 艾比?约瑟夫?科恩,高盛集团资深美国投资策略师
《行动的勇气》本?伯南克著:“必读书。
就是这样。
”默文?金,英国央行前行长:“这本书清晰且完整地记录了这位美联储主席在史上最严重的金融危机期间的经历。
根据我个人的经验,我知道伯南克对于这份工作充满耐心。
他对这场危机的记录,解释了为什么他需要极大的耐心。
”
埃瓦尔德?诺沃特尼,欧洲央行管理委员会成员:“喜欢《行动的勇气》一书弥漫的那股‘人情味’。
”罗德里戈?贝尔加拉,智利央行行长:“这是一部描绘和分析2007-09全球金融危机的卓越作品。
本?伯南克曾在2006年至2014年担任美联储主席,这也是他亲身经历、且必须直面这场自上世纪30年代大萧条以来最严重的金融危机的原因所在。
危机爆发后,伯南克曾经研究过大萧条时期这一学术背景,使得他得以避免昔日覆辙,并着手实施一系列刺激政策,最终推动北美经济熬过这段异常艰辛的经济时期,尽管这些刺激政策至今仍备受争议。
”埃德?亚德尼,亚德
尼研究公司总裁兼首席投资策略师:“本?伯南克撰写了一部非常有用的美联储生涯回忆录。
这本书没有一个脚注,也没有引用任何经济文献。
换句话说,它写得很好。
鉴于它回顾的众多事件和人物已经被各大媒体深入报道——特别
是在金融危机最严重的2008年,以及随后的所谓‘大衰退’时期——这本书读起来也非常顺畅。
伯南克的叙事并没有包含特别大的惊喜,仅仅是以一种精心设计的顺序,非常传统地复述了一遍他的经历。
虽然有几位国会议员显然惹恼了他,但伯南克只是针对其他一些政策制定者发表了几句无关痛痒的抨击。
当然,伯南克执掌美联储期间出台的货币政策曾经引发过激烈争议,这些争议至今仍然存在。
伯南克重申,危机爆发前十年的房地产泡沫,在很大程度上是全球储蓄过剩酿成的恶果。
他的确承认,美联储没有认识到这个问题的严峻程度,也没有花费足够的时间去评估泡沫破裂后的应对措施。
当泡沫真正破裂时,这场金融危机就以一种令人目眩的速度急剧扩散。
仿佛在一夜间,从贝尔斯登(Bear Stearns)到房利美(Fannie)和房地美(Freddie),从雷曼兄弟(Lehman)到美国国际集团(AIG),各大金融机构纷纷告急。
面对狼奔豕突的金融体系,美联储被迫四处灭火。
我无法想象还有谁能够比伯南克更擅长玩这种打地鼠游戏。
一些批评者声称,要是美联储真的展现一丝行动的勇气,那么雷曼兄弟或许还有一线生机,不至于轰然倒塌。
伯南克坚决不认同这种假设。
无
论怎样,如果让我为伯南克立传,我会使用‘伟大的调解人’(The Great Moderator)作为书名。
弱化商业周期是伯南克整个职业生涯追寻的终极目标。
不幸的是,在这部著作中,伯南克并没有反省另一种可能性:弱化商业周期,其实有可能让资本主义体系更容易陷于‘大衰退’之中。
” 4. 维托尔?康斯坦西奥,欧洲央行副行长《在债务和魔鬼之间》阿代尔?特纳著:“这是一本颇具挑战性的著作。
它以冷酷的逻辑揭示了美国经济的致命缺陷:过度融资,过度负债。
正是这些缺陷,导致我们陷入‘大萧条’。
对众多解释为什么融资并非总是越多越好的文献,特纳进行了很有益的补充。
本书提出的治疗方案需要我们跳出目前金融监管改革的框架。
一部大胆且发人深省的著作。
” 5. 亚历克斯?
莱贝萨尔,莱贝萨尔控股公司CEO《做自己的力量》乔?普拉姆利著:“从美邦银行(Smith Barney)总裁到韦莱保险集团(Willis Insurance)董事长兼首席执行官,乔的职业经历可谓金光灿灿。
这本书讲述了他自己的人生故事,是我读过的最鼓舞人心、最感人、最悲伤,也最精彩的书籍。
乔经历了一段令人惊叹的人生,创建了不止一家伟大的公司,他的生活每天都充满激情。
在这本书的每一页,你都能感受到那股喷薄而出的正能量。
” 6. 埃瓦尔德?诺沃特尼,欧洲央行管理委员会成员《金融之王》利雅卡特?艾哈迈德著:“我发现,利雅卡特?艾哈迈德在2009
年出版的这本讲述上世纪30年代大萧条的著作,是一剂‘化解央行倨傲态度’的良药。
”7. 托尔斯蒂?斯洛克,德意志银行首席国际经济学家《崩溃与复兴:理解全球衰退与复苏》M?阿依汗?高斯,马尔科?特伦斯著:“本书描述了经济衰退和复苏的广泛特征。
理解是什么导致一个经济体陷入和摆脱衰退,对任何资产类别的投资者都具有至关重要的意义。
”8. 伊恩?布莱默,欧亚集团创始人《超级预测:预测的科学与艺术》菲利普?泰德洛克,丹?贾德纳著:“《超级预测:预测的科学与艺术》是一本引导我们如何思考决策过程和未来的常识性指南。
再也没有人比两位作者更加了解这一领域了。
”9. 伊恩·布雷默,欧亚集团总裁《新沙皇:弗拉基米尔·普京的崛起与登基》史蒂文·李·迈尔斯著:《新沙皇:弗拉基米尔·普京的崛起与登基》中,史蒂文·李·迈尔斯向我们展示了弗拉基米尔·普京是如何走到现在的。
彼得·波梅兰采夫在《没有什么是真的。
一切皆有可能:现代俄罗斯的冒险》中,为我们打开了一扇观看普京和他的幕僚们是如何引导这个国家的思想的生动窗户。
10. 阿比?约瑟夫?科恩《行动的勇气》本·伯南克著:这是一本值得长时间研读的书。
伯南克完成了一部出色的美联储生涯回忆录。
他没有用任何注解,也没有引用任何文献,这也意味着,他写的很好。
读这本书也是一个快速阅读的过程,
因为它很好地评论了在2008年金融危机以及随后所谓的大衰退期间见诸报端的各大事件。
伯南克的叙述平实,他只是按照一个精心设计好的顺序来复述他的经历。
当然,在伯南克当权期间,他的一些货币政策还是引起了一些争议。
伯南克重申,过去十年的房地产泡沫是有储蓄过剩所引起的,他也承认美联储并没有对这一问题给予足够的重视,也没有花大量时间评估危机是否会爆发。
当他终于开始这样做时,金融危机的阴影已经蔓延到了贝尔斯登、房利美和房地美、雷曼兄弟和美国国际集团----就像打地鼠游戏那样。
我无法想象有人能在弥补这些问题上做得比伯南克更好。
一些人批评称,如果美联储展现出了行动的勇气,那么雷曼兄弟或许还有一线生机,但伯南克对此坚决不同意。
无论怎样,如果让我来为伯南克立传,我会用“伟大的调解人”作为标题。
延缓商业周期一直都是伯南克整个职业生涯的目标,但不幸的是,在他的书中,伯南克从未表达出缓和商业周期会导致资本主义制度更容易衰退的可能性。
11. 安格斯·迪顿,普林斯顿大学教授,诺贝尔经济学奖获得者《叫我黛比》黛博拉·沃伊特著:这本书讲述的是我们这个时代最伟大的女高音歌唱家的令人难以置信的故事,她沉溺于“食物、酒精和男人”,但听过她歌声的人终生难忘。
这本书讲述了这个每天早上在戒毒病房醒来、每晚的歌声都会余音绕梁的名伶的故事。
12. 琳恩·古德,杜克能源CEO
《莱特兄弟》大卫·麦卡罗著:我一直都是大卫·麦卡罗的历史文学作品的忠实追随者,这本书尤其能引起我的共鸣。
麦卡罗援引了威尔伯·莱特的话:如果让我给年轻人们提一个如何成功的建议,我会对他们说,挑选一个好爸爸和好妈妈,然后在俄亥俄州生活。
作为土生土长的俄亥俄州人,我十分感激父母灌输给我强烈的职业道德、责任心和人生无限的可能性,我十分享受这一故事。
13. 罗伯特·格雷菲尔德,纳斯达克集团CEO《凯鲁亚克传》安·查尔特斯著:“在路上,我们永远年轻,永远热泪盈眶。
”凯鲁亚克的话语总是能给人们带来人生的基本准则和鼓舞人心的力量。
前事不忘,后事之师,他总是在激励我们的雄心壮志并指引着我们的前进方向。
14. 安吉·歌利亚,经济合作与发展组织秘书长《凯末尔》安德鲁·曼戈著:这是我今年读的第二部关于凯末尔的传记,在此之前我还拜读了阿根廷作家豪尔赫·布兰科·威莱达的著作。
在这两部作品的鼓舞下,我在去土耳其的时候专程拜访了位于安卡拉的凯末尔的陵墓。
这不仅是因为他在建设土耳其的过程中所做的开创性的工作,也是因为他展示了一个领导者在带领国家迈入现代化时所展现出的愿景与决心。
15. 戴赫龙,摩根士丹利证券部主席兼CEO《HHhH》劳伦特·比内著:这是一个关于暗杀的引人入胜的故事,“灭绝计划”的缔造者是讲述故事的主角----包括那个刺
客。
现实与虚幻交织在一起,这本书为我们带来了那个年代的故事。
16. 默温·金,英国央行前行长《麦斯基日记》加百利·高罗德斯基编:日记主体周围的人往往比主体本身更有吸引力,因为他们可以更加细致地进行观察,并且发现一些有趣的小八卦。
作为20世纪30年代前苏联驻伦敦大使,麦斯基的这本日记不会让你失望。
17. 亚历克斯·莱贝萨尔,莱贝萨尔公司CEO《做自己的力量》乔·普拉姆利著:乔有着担任美邦公司总裁以及韦莱保险集团主席的光辉履历。
乔的书讲述了他的生活,是我读过的最鼓舞人心、最感人、最悲伤也是最美妙的书。
乔拥有有趣的人生,创立了一个伟大的公司,每一天的生活都充满激情。
你可以从这本书的每一页读到他所传递的能量。
《Primates of Park Avenue》温斯蒂·马丁著:这是一个关于居住在上东区的母亲的温馨的故事,其中一位母亲是一名人类学家,故事便从这里发展开来。
我读这本书有两个原因,其一是我住在上东区,很清楚那里是由女性所主导的世界,并且管理的非常好。
另一个原因是我曾经也写过一部关注这一话题的小说《The Recessionistas》,所以我一直热衷于读类似的小说来做比较。
18. 吉姆·奥尼尔,英国政府部长,前高盛集团首席经济学家《永垂不朽:乔治·贝斯特传记》邓肯·汉密尔顿著:《永垂不朽:乔治·贝斯特传记》是邓肯·汉密尔顿在2013年的
作品,是我读过的乔治·贝斯特传记里最扣人心弦的一部。
它也让我想起了曼联队那个拥有马特·巴斯比爵士、丹尼斯·劳和博比·查尔顿的传奇的时代。
19. 舍尔·萨默,摩根士丹利新兴市场主管《拿破仑传》安德鲁·鲁伯斯著:安德鲁·鲁伯斯的著作《拿破仑传》解析了这位颇具争议法兰西的雄狮,虽然在英国,他常常被当作暴君。
作为英国人的鲁伯斯抛弃了民族偏见,拨云见日,描绘了这位非凡领袖的一幅令人信服的画像。
20. 劳伦斯?
萨默斯,前美国财政部部长《全才: 约翰·梅娜德·凯恩斯的七条命》理查德·达文波特-海因斯著:它描绘了20世纪最伟大的经济学家超乎常人的独特性,今天很难有人能望其项背。
21. 惠特尼·蒂尔森,对冲基金Kase Capital创始人《埃隆·马斯克传》阿什利·万斯著:正如马斯克向乔布斯发起挑战一样,这本书也可以与艾萨克森的传世经典分庭抗礼。
22. 蒂莫西?亚当斯,国际金融协会(IIF)CEO《被掩埋的巨人》石黑一雄著:“在小说方面,我推荐石黑一雄的作品《被掩埋的巨人》。
这本书巧妙地利用撒克逊人入侵,并强制后罗马帝国时期的英国进行同化的这一视角,深入探究了种种因仇恨而引发的野蛮且愚蠢的报复行为——这种昂贵的苦楚往往
与文明冲突相伴相随。
”23. 阿娜特?阿德玛蒂,斯坦福大学商学院乔治?帕克金融学和经济学教授《与鲨共游:
我的银行家世界之旅》约里斯?卢因迪克著:“在这部著作中,调查性报道记者约里斯?卢因迪克对许多供职于伦敦金融界的银行家进行了引人入胜的独家采访。
在此期间,卢因迪克悉心探究了这一群体的工作、实践、态度和经历。
对于其中的许多人,他都抱有同情心。
但当他意识到这个系统的“驾驶舱空空如也”时,他倍感恐慌,震惊,最终变得义愤填膺。
没有人(包括确立和执行规则的决策者)特别在意金融界这些人的集体行动是否会危害社会,也没有人对此负责。
所有人都有必要聆听他最后就这一问题发出的疾呼:‘当涉及到如此大规模,如此紧迫的问题时,我们绝对不应该选择忽视、否认,或冷漠的态度。
’”24. 鲍达民,麦肯锡公司全球总裁《站在历史中的人:个性与过去》玛格丽特?麦克米伦著:“在她的新书中,著名历史学家麦克米伦勾勒出一群历史人物的饱满形象。
她选择的皆是一些改变历史进程(未必都朝着好的方向)的人物,其中既有诸如罗斯福和俾斯麦这类伟大领袖,也不乏编年史家和观察者,比如大屠杀的幸存者维克多?克伦佩勒(Victor Klemperer),20世纪40年代的人类学先驱厄休拉?格雷厄姆?鲍尔(Ursula Graham Bower)。
”《丝绸之路》皮特?弗兰科潘著:“弗兰科潘用他那如椽巨笔,生动而敏锐地展现了丝绸之路的宏大历史。
对于世界来说,无论是过去,现在还是未来,这一地区都具有举足轻重的经济和文化意义。
在亚洲再度崛起和
中国启动‘一带一路’计划的大背景下,这本书的出版可谓正逢其时。
”25. 马修?巴赞,美国驻英国大使《音乐之谜》大卫?拜恩著:“在大萧条时期,具有传奇色彩的口述历史学家,现场录音师阿伦?罗马克斯(Alan Lomax)
跟随他的父亲约翰,去德克萨斯州一个种植园录制歌曲《Stagolee》。
他们解释说,罗斯福总统派遣他们为子孙后代采集美国最好的歌曲。
这位歌手表示,他可以答应这个请求,但他们必须允许自己先唱点别的。
但他演唱的并不是一首真正的歌曲,而是一段用简单的诗句连缀在一起,诉说他和其他佃农凄惨境遇的抗议声明。
在这首歌的结束部分,他说道,‘总统先生,你根本想象不到,我们这些生活在得克萨斯州的穷苦百姓正在遭受何等残酷的盘剥。
’在大卫?拜恩全面且引人入胜的作品《音乐之谜》中,类似的场景还有很多。
这些故事生动地阐述了一个要点:新技术急剧地扩大了音乐的受众,也永远地改变了音乐。
对于正在更新推广手段,以求更有效地传播立场的美国外交事业来说,这是一个很有意思的比拟对象。
”26. 詹姆斯?查诺斯,尼克斯联合基金公司创始人《丝绸之路新史》芮乐伟?韩森著:“最近参加大学同学聚会时,我聆听了芮乐伟?韩森以公元1000年为主题的演讲,随后拜读了她的新作《丝绸之路新史》。
这本书对这条著名贸易路线的历史进行了一次论证充分的全
景式扫描,但它还有一些令人惊讶的重大发现。
比如,‘丝
绸之路’其实并不是一条大干线,而是由一系列较小的,联系松散的贸易路径组合而成;在丝绸之路沿线,最重要的城市或许是撒马尔罕,而不是人们熟知的西安或威尼斯。
另一个重大发现是,纸张的交易量其实比丝绸更大;出于外交原因馈赠礼品,具有极其重要的意义。
鉴于中国正在实施‘一带一路’计划,我们很有必要将这本严肃的学术著作置于历史背景下研读学习。
”《被火点燃的世界》威廉?曼彻斯特著:“跟随韩森畅游完丝绸之路后,我又重读了威廉?曼彻斯特的著作《被火点燃的世界》。
这本书生动地讲述了君士坦丁堡在1453年陷落之后,整个世界发生的重大变化——也正是这段动荡的变革时期,将东方与西方真正地割裂开来。
在众多讲述西方如何将黑暗的中世纪抛在身后,迎来文艺复兴、宗教改革和启蒙运动的荣耀(和悲剧)的书籍中,我仍然最喜欢这本。
如果你还没有读过这本书,现在就读吧。
”27. 艾比?约瑟夫?科恩,高盛集团资深美国投资策略师《女巫:塞勒姆1692》斯泰西?希夫著:“这是一本研究充分,引人入胜的好书。
一旦社区领袖兼具无知、恐惧和傲慢这些危险特征,那将产生怎样的后果?由此导致的歇斯底里,蓄意破坏和杀人狂潮,是这桩发生在17世纪的事件留给今天的教训。
”28. 安格斯?迪顿,普林斯顿大学教授,诺贝尔经济学奖获得者《幻境:美国鸦片制剂疫情的真实故事》萨姆?奎诺恩斯著:“节奏明快,引
人入胜,其精彩程度不亚于一部惊悚片。
这本书同时讲述了两种凶残的流行病如何肆虐的故事,一种是来自墨西哥的非法黑焦油海洛因,另一种是合法的处方止痛药。
这或许就是人类自我毁灭的方式。
”29. 巴里?艾肯格林,加州大学伯克利分校经济学和政治学教授《为什么是欧洲征服了世界?》菲利普?霍夫曼著:“最好的宏观经济史。
对于书名提出的问题,霍夫曼的答案是:相较于世界其他地区的领导人,漫长的军事冲突使得欧洲领导人有更大的动机,去更加有效地利用众所周知的火药技术。
这本书也卓有成效地提醒我们,过往的经济史对今天的政经格局产生了怎样的影响。
”30. 黛安娜?法雷尔,摩根大通研究所总裁兼首席执行官《新的形态:四个重大理念如何塑造了现代世界》斯科特?L?蒙哥马利,丹尼尔?奇洛特著:“这本书独到之处在于,它大胆地使用宏大的笔触,描绘出一段恢弘的思想文化史。
尤其令人称道的是,它将当下相互竞争的信仰体系置于18世纪和19世纪的语境之下。
鉴于如今的新闻标题越来越令人费解,这种大胆的背景设置,或许是这本书赠予我们的真正礼物。
”31. 尼尔?弗格森,哈佛大学历史学教授《影子冷战:中苏争夺第三世界》杰里米?弗里德曼著:“杰里米?弗里德曼的处女作《影子冷战:中苏争夺第三世界》给我留下了深刻印象。
这是一项令人敬畏的历史学研究成果。
它以一种令人目眩的方式,揭示了中国人和俄
罗斯人在全球竞争的历史。
没有几位学者能够像弗里德曼这样,拥有如此广博的视角:智利、中国、德国、莫桑比克、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、塞尔维亚和南非——更不用说还包括美国。
除了学识渊博之外,弗里德曼还是一位笔力雄健的作家。
看完这本书后,你注定将以一种不同的思维方式回顾历史,观察当下。
”《被掩埋的巨人》石黑一雄著:“石黑一雄的《被掩埋的巨人》是我今年看过的最好的小说。
石黑一雄是个天才。
读罢这部作品几个月后,我仍然清楚地记得他笔下那对老年夫妇,步履蹒跚地穿过雾气氤氲,充满魔幻现实主义色彩的中世纪英格兰的情形。
”32. 丹尼尔?弗斯,债券基金公司副董事长《勇气的代价》查尔斯?凯泽著:“这是二战期间发生在巴黎的一个真实故事,主人公是三位年轻人和他们的父母。
这三个年轻人参加了法国的抵抗运动。
这本书主要讲述这个家庭的巨大勇气,以及他们最终为之付出的惨痛代价。
”《一对貌合神离的伙伴:21世纪的美俄关系》安吉拉?E?斯滕特著“鉴于目前的讨论热点,特别是美国和俄罗斯在中东的合作,这本书特别有用。
”33. 乔纳森?戈卢布,加拿大皇家银行资本市场公司首席美国市场策略师《与中国打交道》亨利?保尔森著:“在担任美国财政部长和高盛集团CEO期间,保尔森与中国政府高层有过广泛的接触。
这本书展示了中国面临的种种挑战。
”34. 欧智华,汇丰控股行政总裁。