中日文财务报表对照

foreig

coupon

内到期部分 current maturities of long-term liabilities ce-level accounting

r pricing taxation system (TP)

-sheet financing

ge loss during start-up period

essing work

econciliation sheet

外国企业所得税 foreign corporate income tax 券 callable bonds

ation statement

、附息票债券 coupon bonds

onstruction project feasibility study contract

包合同 building and fitting project undertaking contracts

sment, correction

こうじゅん持续经营假设 going-concern assumption paration of financial statement

count on bonds

(GNP) implicit price deflator

roduct warranties

double taxation agreement

ax （VAT）documentation

事长、主席 chairman

值准备 inventory reserve tion method

ollateral bonds

eturn on investment (ROI)

りつほう双倍余额递减法 double-declining balance method (DDB)资本 paid-in capital , issued capital stock

ounting system

帐面价值 net asset value per share of common stock r share of common stock

、股权公司 holding company

on of profit

业重组 restructuring of enterprise