汽油机使用说明书
本田汽油发动机使用说明书
GCV135·GCV160OWNER’S MANUALHonda Motor Co.,Ltd.200112Indicates a strong possibility of severe personal injury or death if instructions are not followed.Indicates a possibility of personal injury or equipment damage if instructions are not followed.Indicates that equipment or property damage can are not followed.The Honda engine is designed to give safe and dependable service if operated according to instructions.Read and understand the Owner’s Manual before operating the engine.Failure to do so could result in personal injury or equipment damage.Thank you for purchasing a Honda engine.This manual covers the operation and maintenance of your engine:All information in this publication is based on the latest product information available at the time of printing.Honda Motor Co.,Ltd.reserves the right to make changes at any time without notice and without incurring any obligation.No part of this publication may be reproduced without written permission.This manual should be considered a permanent part of the engine and should remain with it if it is resold.Pay special attention to statements preceded by the following words:Gives helpful information.If a problem should arise,or if you have any questions about your engine,consult an authorized Honda dealer.GCV135·GCV1603SAFETY INSTRUCTIONSTo ensure safe operation Always make a pre-operation inspection (page )before you start the engine.You may prevent an accident or equipment damage.To prevent fire hazards and to provide adequate ventilation,keep the engine at least 1meter (3feet)away from buildings and other equipment during operation.Do not place flammable objects close to the engine.Children and pets must be kept away from the area of operation due to a possibility of burns from hot engine components or injury from any equipment the engine may be used to operate.Know how to stop the engine quickly,and understand the operation of all controls.Never permit anyone to operate the engine without proper instructions.Do not place flammable objects such as gasoline,matches,etc.,close to the engine while it is running.Refuel in a well-ventilated area with the engine stopped.Gasoline is highly flammable and explosive under certain conditions.Do not overfill the fuel tank.There should be no fuel in the filler neck.Make sure that the filler cap is closed securely.64Safety InstructionSAFETY INDICATION LOCATION If any fuel is spilled,clean it up completely and allow petroleum vapours to dissipate before starting the engine.To ensure safe operation Do not smoke or allow flames or sparks where the engine is refueled or where gasoline is stored.Exhaust gas contains poisonous carbon monoxide.Avoid inhalation of exhaust gases.Never run the engine in a closed garage or confined area.Do not place anything on the engine,as it may create a fire hazard.A spark arrester is available as an optional part for this engine.It is illegal in some areas to operate an engine without a spark arrester.Check local laws and regulations before operating.The muffler becomes very hot during operation and remains hot for a while after stopping the engine.Be careful not to touch the muffler while it is hot.To avoid severe burns or fire hazards,let the engine cool before transporting it or storing it indoors.Place the engine on a stable surface.Do not tilt the engine more than 15°from horizontal.Operating at excessive angles may result in fuel spillage.This indication warns you of potential hazards that can cause serious injury.Read it carefully.5COMPONENT IDENTIFICATIONOIL PLUGSTARTER TANKAIR6PRE-OPERATION CHECKEngine oil levelBe sure to check the engine on a level surface with the engine stopped.Running the engine with insufficient oil can cause serious engine damage.Using nondetergent oil or 2-stroke engine oil could shorten the engine’s service life.1.LIMITFILLER CAP/SAE Viscosity Grades AMBIENT TEMPERATURE If the level is low,add the recommended oil to the upper limit on the dipstick.Remove the oil filler cap and wipe the dipstick clean.Insert the dipstick into the oil filler neck,but do not screw it e Honda 4-stroke,or an equivalent high detergent,premium quality mo-tor oil certified to meet or exceed U.S.automobile manufacturer’s require-ments for service classification SG,SH.Motor oils classified SG,SH will showthis designation on the container.SAE 10W-30is recommended for gen-eral,all temperature use.If single vis-cosity oil is used,select the appropri-ate viscosity for the average tempera-ture in your area.1.2.3.Air cleaner2.Never run the engine without the air cleaner.Rapid engine wear will result.Remove the air cleaner cover and check the cleaner for dirt or obstruction of the element(page19).78FuelGasoline is extremely flammable and is explosive under certain conditions.Refuel in a well-ventilated area with the engine stopped.Do not smoke or allow flames or sparks in the area where the engine is refueled or where gasoline is stored.Do not overfill the fuel tank (there should be no fuel in the filler neck).After refueling,make sure the tank cap is closed properly and securely.Be careful not to spill fuel when refueling.Spilled fuel or fuel vapor may ignite.If any fuel is spilled,make sure the area is dry before starting the engine.Avoid repeated or prolonged contact with skin or breathing of vapor.KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.Fuel tank capacity:3.FILLER Use automotive gasoline (Unleaded or lowleaded is preferred to minimize combustion chamber deposits).FOR NEW SOUTH WALES ONLY:Use unleaded fuel only.Never use an oil/gasoline mixture or dirty gasoline.Avoid getting dirt,dust or water in the fuel tank.1.1(0.29US gal ,0.24Imp gal)0.9(0.24US gal ,0.20Imp gal)GCV135:GCV160:GASOLINES CONTAINING ALCOHOLIf you decide to use a gasoline containing alcohol(gasohol),be sure it’s octane rating is at least as high as that recommended by Honda.There are two types of‘‘gasohol’’:one containing ethanol, and the other containing methanol.Do not use gasohol that contains more than10%ethanol.Do not use gasoline containing methanol(methyl or wood alcohol)that does not also contain cosolvents and corrosion inhibitors for methanol.Never use gasoline containing more than5%methanol,even if it has cosolvents and corrosion inhibitors.Fuel system damage or engine performance problems resulting from the use of fuels that contain alcohol is not covered under the warranty.Honda cannot endorse the use of fuels containing methanol since evidence of their suitability is as yet incomplete. Before buying fuel from an unfamiliar station,try to find out if the fuel contains alcohol,if it does,confirm the type and percentage of alcohol used.If you notice any undesirable operating symptoms while using a gasoline that contains alcohol,or one that you think contains alcohol,switch to a gasoline that you know does not contain alcohol.910STARTING THE ENGINEFUEL LEVERDo not use the choke if the engine is warm or the air temperature is high.Turn the fuel valve to the ON position.Move the control lever to the CHOKE position.1.2.11Do not allow the starter grip to snap back against the engine.Return it gently to prevent damage to the starter.FLYWHEEL Pull the starter grip lightly until resistance is felt,then pull briskly.The engine switch,which is linked with the flywheel brake lever,is turned on when the flywheel brake lever is moved to the RELEASED position.Move the flywheel brake lever to the RELEASED position.3.4.With FLYWHEEL BRAKE LEVER type only:12SLOW FASTWhen engine warms up,move the control lever to FAST or SLOW.5.High altitude operationAt high altitude,the standard carburetor air-fuel mixture will be ex-cessively rich.Performance will decrease,and fuel consumption will increase.High altitude performance can be improved by installing a smaller diameter main fuel jet in the carburetor and readjusting the pilot screw.If you always operate the engine at altitudes higher than 1,830m(6,000feet)above sea level,have your authorized Honda dealer perform these carburetor modifications.Even with suitable carburetor jetting,engine horsepower will decrease approximately3.5%for each305m(1,000feet)increase in altitude.The affect of altitude on horsepower will be greater than this if no carburetor modification is made.Operation of the engine at an altitude lower than the carburetor is jetted for may result in reduced performance,overheating,and serious engine damage caused by an excessively lean air/fuel mixture.1314STOPPING THE ENGINECONTROL LEVERMove the control lever to the SLOW position.The engine switch,which is linked with the flywheel brake lever,is turned off when the flywheel brake lever is moved to the ENGAGED position.Return the flywheel brake lever to the ENGAGED position.1.2.With FLYWHEEL BRAKE LEVER type:15FUEL Turn the fuel valve to the OFF position.Move the control lever to the STOP position.The engine switch,which is linked with the control lever,is turned off when the control lever is moved to the STOP position.3.4.Without FLYWHEEL BRAKE LEVER type:MAINTENANCEShut off the engine before performing any maintenance.To prevent accidental start-up,disconnect the spark plug cap. The engine should be serviced by an authorized Honda dealer unless the owner has proper tools and service data and feels he is mechanically qualified.Use only genuine Honda parts or their equivalent.The use of replacement parts which are not of equivalent quality may damage the engine.Periodic inspection and adjustment of the Honda engine is essential if high level performance is to be maintained.Regular maintenance will also ensure a long service life.The required service intervals and the kind of maintenance to be performed are described on the following table.1617Maintenance ScheduleREGULAR SERVICE PERIOD (4)Every 2years (Replace if necessary)(3)CheckChangeCheckCleanReplaceCheckCheck-AdjustReplaceCleanCheck-AdjustCleanCheck-AdjustCleanCheck Engine oil Air cleaner Flywheel brake pad (applicable types)Spark plug Spark arrester (optional part)Idle speed Fuel tank and filter Valve clearance Combustion chamber Fuel tube Service more frequently when used in dusty areas.Change engine oil every 25hours when used under heavy load or in high ambient temperature.These items should be serviced by an authorized Honda dealer,unless the owner has theproper tools and is mechanically proficient.See the Honda Shop Manual.For commercial use,log hours of operation to determine proper maintenance intervals.ITEMPerform at every indicated month oroperating hours interval,whichevercomes first.(1):(2):(3):(4):Each use First month or 5hrs.Every 3or 25hrs.Every year or Every 6or 50hrs.Every Every or (1)(2)(3)(3)(3)months 100hrs.months 150hrs.2years 250hrs.18Oil changeENGINE OIL CAPACITY:1.OIL Drain the oil while the engine is still warm to assure rapid and complete draining.Please dispose of used motor oil in a manner that is compatible with the environment.We suggest you take it in a sealed container to your local service station for reclamation.Do not throw it in the trash,pour it on the ground,or down a drain.Wash your hands with soap and water after handling used oil.0.55(0.58US qt ,0.48Imp qt)Install the oil filler cap.Refill with the recommended oil and check the oil level (see page ).Remove the oil filler cap and drain the oil into the oil container by inclining the engine toward the oil filler neck.Turn the fuel valve to the OFF position (see page ).1.2.3.4.61519Air cleaner serviceNever run the engine without the air cleaner.Rapid engine wear will result.Never use gasoline or low flash point solvents for cleaning the air cleaner element.A fire or explosion could result.2.A dirty air cleaner will restrict air flow to the carburetor.To prevent carburetor malfunction,service the air cleaner regularly.Service more frequently when operating the engine in extremely dusty areas.Remove the air cleaner cover by unhooking the two upper tabs on the top of the air cleaner cover and the two lower tabs.Remove the element.Carefully check the element for holes or tears and replace if damaged.1.2.20Tap the element lightly several times on a hard surface to remove excess dirt,or blow compressed air through the filter from the inside out.Never try to brush the dirt off;brushing will force dirt into the fibers.Replace the element if it is excessively dirty.Install the element and air cleaner cover.3.4.21Flywheel brake inspection 3.RECOIL STARTERSHOETANKCheck the brake shoe thickness.If it is less than 3mm (0.12in),replace it with new one.Remove the recoil starter by removing the three 6mm nuts.Remove the fuel tank taking care not to disconnect the fuel tube from the fuel tank and fuel valve,and keeping the fuel tank to a level.Install the fuel tank and recoil starter,and tighten the three 6mm nuts securely.1.2.3.4.(applicable types)22Spark plug serviceRecommended spark plug:Never use a spark plug of incorrect heat range.If the engine has been running,the muffler will be very hot.Be careful not to touch the muffler.4.BPR6ES (NGK)To ensure proper engine operation,the spark plug must be properly gapped and free of deposits.Remove the spark plug cap and use a spark plug wrench to remove each spark plug.1.230.700.80mm(0.0280.031in)Visually inspect the spark plug.Discard the spark plug if there is apparent wear,or if the insulator is cracked or chipped.Clean the spark plug with a wire brush if it is to be reused.0.700.80mm (0.0280.031in)Measure the plug gap with a feeler gauge.Correct as necessary by bending the side electrode.The gap should be:2.3.24The spark plug must be securely tightened.An improperly tightened spark plug can become very hot and may damage the engine.Check that the spark plug washer is in good condition and thread the spark plug in by hand to prevent cross-threading.When installing a new spark plug,tighten 1/2turn after the spark plug seats to compress the washer.When reinstalling a used spark plug,tighten 1/81/4turn after the spark plug seats to compress the washer.After the spark plug is seated,tighten with a spark plug wrench to compress the washer.5.4.25Spark arrester maintenance (optional part)If the engine has been running,the muffler will be very hot.Allow it to cool before proceeding.The spark arrester must be serviced every 100hours to maintain its efficiency.5.6Remove the muffler protector by removing the three 6mm bolts.Remove the spark arrester from the muffler by removing the two screws.(Taking care not to damage the wire mesh.)Check for carbon deposits around the exhaust port and the spark arrester,and clean if necessary.1.2.26Be careful not to damage the spark arrester screen.Use a brush to remove carbon deposits from the spark arrester screen.The spark arrester must be free of breaks and holes.Replace,if necessary.Install the spark arrester and the muffler in the reverse order of disassembly.3.4.27TRANSPORTING/STORAGEWhen transporting the engine,turn the fuel valve OFF and keep the engine level to prevent fuel spillage.Fuel vapor or spilled fuel may ignite.Gasoline is extremely flammable and is explosive under certain conditions.Do not smoke or allow flames or sparks in the area.Before storing the unit for an extended period;Be sure the storage area is free of excessive humidity and dust.Drain the fuel tank and carburetor into a suitable gasoline container:Turn the fuel valve to the OFF position.Remove the carburetor drain bolt and drain the carburetor.Turn the fuel valve to the ON position and drain the fuel in the fuel tank into the container.Retighten the carburetor drain bolt so that the float chamber and washer cannot be warped,and turn the fuel valve to the OFF position.1.2.A.B.C.D.28Change the engine oil (page 18).Pull the starter rope slowly until resistance is felt.This closes the valves,and protects them from dust and corrosion.Coat areas that may rust with a light film of oil.Cover the engine and store it on a level surface in a dry,dust free area.5.3.4.29TROUBLESHOOTINGIf any fuel is spilled,make sure the area is dry before testing the spark plug or starting the engine.Fuel vapor or spilled fuel may ignite.When the engine will not start:Is the fuel valve ON?Is there fuel in the fuel tank?Is gasoline reaching the carburetor?To check,loosen the drain bolt with the fuel valve ON.1.2.3.30Remove the spark plug cap.Clean any dirt from around the spark plug base,then remove the spark plug.Install the spark plug in the plug cap.Grounding the side electrode to any engine ground,pull the recoil starter to see if sparks jump across the gap.If there is no spark,replace the plug.If OK,reinstall the spark plug and try to start the engine again according to the isntructions.If the engine still does not start,take the engine to an authorized Honda dealer.Is the control lever positioned properly (page 10)?Is the flywheel brake lever positioned to the RELEASED position (page 11)?(applicable types)Is there a spark at the spark plug?7.4.5.6.d.a.b.c.SPECIFICATIONSSpecifications may vary according to the types,and are subject to change without notice.31Specifications may vary according to the types,and are subject to change without notice.32。
154汽油机说明书
154汽油机说明书
1、保证机油汽油充足；
2、打开油开关，关闭风门；
3、调速开关开至2/3位置，熄火开关位于on位置；
4、拉动拉手，机器正常启动后慢慢打开风门。
汽油发动机（GasolineEngine）是以汽油作为燃料，将内能转化成动能的发动机。
5、汽油发动机（GasolineEngine）是以汽油作为燃料，将内能转化成动能的的发动机。
由于汽油粘性小，蒸发快，可以用汽油喷射系统将汽油喷入气缸，经过压缩达到一定的温度和压力后，用火花塞点燃，使气体膨胀做功。
汽油机的特点是转速高、结构简单、质量轻、造价低廉、运转平稳、使用维修方便。
汽油机在汽车上，特别是小型汽车上大量使用。
本田汽油发电机说明书
一、安全注意事项1、请勿在室内使用！2、请勿在潮湿的环境使用！3、请勿连接到家庭电路。
4、当水银灯（放电管）及或其它灯熄灭时，待冷却后再打开。
5、请远离易燃物！加油时：关闭发动机！请勿将油溢出！请勿吸烟！二、操作前检查注：每次使用前，请查看发动机周围和底部是否有机油或汽油泄漏迹象。
机油位1、检查机油位。
（建议使用适应于所有气温的机油型号SAE 10W-30）2、如果油位低，请加机油至注入口颈部的低位界线。
燃油位1、检查汽油位。
2、若汽油位低，加汽油至上部油位。
3、千万不要使用混合汽油或不洁汽油。
空气滤清器1.卸下保养罩，再卸下空气滤清器罩。
2.检查空气滤清器滤芯，确认其是清洁的而且处于良好状态。
清洗：清洁滤芯时挤压并吸干水分。
不要扭绞，在机油（4冲程机油）中浸一下，挤压使机油排出，不要扭绞。
3.重新安装空气滤清器滤芯，空气滤清器罩和保养罩。
三、启动发动机1.转动燃油注入口盖通气手柄，顺时针方向完全调至ON位置。
注：当搬运发电机时，应将燃油注入口盖通气手柄调至OFF位置。
2.将发动机开关调至“打开（ON）”位置。
3.轻轻拉起启动抓手直至感到阻力为止，然后用力拉起。
4.把阻风门杆移到打开（OPEN）位置。
5.把阻风门杆移到关闭（CLOSED）位置，发动机暖机时，不得使用阻气门。
机油警告系统机油警告系统用于防止曲轴箱的油量不足所致发动机故障。
若机油警告系统关闭发动机，当操作启动装置时，机油警告指示灯将闪烁，发动机将不运转。
此时，应补充发动机机油。
四、发电机组的使用如下所示，使发电机组在机械和电气方面均保持最佳状态。
为避免因装置故障发生电击，应将发电机组接地。
生态节气门打开生态节气门开关后，通过自动调节发动机的速度来调整到所需的发电机功率。
关闭生态节气门开关后，发动机按照恒定速度运转，保持额定功率。
输出和超载指示灯正常操作情况下，输出指示灯（绿色）保持常亮。
而且，输出指示灯具有简易的计时器功能。
启动发动机时，指示灯根据发电机的累计工作时间如下闪烁：*不闪烁： 0—100小时 *闪烁3次：300—400小时*闪烁1次： 100—200小时 *闪烁4次：400—500小时*闪烁2次： 200—300小时 *闪烁5次：500小时以上如果发电机超载，或如果连接设备发生短路，超载指示灯（红色）将点亮，连接设备的电流将被切断，并且输出指示灯（绿色）将熄灭。
龙鹏汽油发电机使用说明书。
龙鹏汽油发电机使用说明书。
1、检查箱盖是否覆盖严密，防止开车时因泄漏接触高温部分，引起火灾。
2、检查油位时，必须保证油位在低刻度线上，确保从低刻度到高刻度的2/3。
不能超过高刻度线。
3、检查油箱油位，保证设备正常使用油，以免使用过程中无油突然断电。
4、连接插头。
5、关闭断路器，打开发电机开关。
6、关闭汽油机的扼流圈开关。
这是因为可以减少启动时的拉力，容易启动。
7、打开汽油机供油开关。
8、左手支撑发电机护板，站稳后，一次用力，快速拉动启动手柄，启动发电机。
9、发电机启动后，缓慢打开阻风门，直至其变大。
在此期间，可能会以临界速度振动。
此时，通过使阻风阀迅速通过该阶段，防止共振，损坏设备。
10、运行装置2分钟，观察期间输出电压有无变动。
正常后打开断路器，为设备供电。
11、使用结束后，关掉断路器，拔下插头，关掉油门，使其自动消失。
这样，可以把化油器中剩下的汽油用完，等汽油储存时间长了再变质堵塞化油器入口，然后防止设备冷却回来。
1100MTE单缸电喷汽油机说明书
目录前言 (Ⅱ)1 范围 (1)2 规范性引用文件 (1)3 基本技术要求 (1)4 发动机的总性能检查 (4)5 发动机的可靠性与耐久性的台架试验 (5)6 发动机的出厂检查 (5)7 发动机检验（试验）抽样规则 (5)8 发动机使用技术要求 (8)9 包装和贮存 (7)10 附件A ……………………………………………………………………………………………………前言本产品适用于ATV、UTV车及相似产品。
本标准是根据产品结构、产品特点及现行生产而安排制订的。
本标准参照并贯彻了国家内燃机及相关标准。
其中4、5、6节为规范性要求，另有操作文件。
本标准由浙江圣奇运动器械制造有限公司提出。
本标准由浙江圣奇运动器械制造有限公司负责起草。
本标准主要起草人:1100MTE型汽油机1 范围1100MTE型汽油机的基本技术要求、试验方法和验收规则及标志、包装和贮存。
SQ1100MTE型汽油机（以下简称发动机），作为制造、调整、试验、检验与交货的技术依据。
对于有特殊要求及其变形产品，可参照本标准另订补充规定。
2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。
凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。
凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。
GB/T 3821-2005 中小功率内燃机清洁度测定方法JB/T 5135.1 通用小型汽油机台架性能试验方法JB/T 5135.2 通用小型汽油机可靠性、耐久性试验与评定方法GB/T 2828.1 计数抽样检验程序第一部分：按接收质量限（AQL）检索的逐批抽样计划QC/T 760 四轮全地型车通用技术条件3基本技术要求3.1 发动机及零部件（含外购件）应按照规定程序批准的产品图样和技术文件、零部件目录制造；重要的外协零部件应符合现行有效版本的国家标准或行业标准的规定外，还需参照封样件制造与验收，以达到产品尺寸一致性。
通用汽油机动力中文使用说明书
一、安全事项确保安全操作的事项：●每次起动汽油机前，一定要做操作前的检查。
以避免发生的人身伤害和设备损坏。
●为防止火灾发生和保证通风良好，在操作时汽油机离建筑物和其它设备至少一米距离，不要把易燃物品放在汽油机旁。
●儿童和宠物必须远离操作区域，防止被汽油机部件烫伤或者被运转设备伤害。
●了解如何快速关停汽油机以及所有控制部件的操作，决不允许未受过训练的人员来操作汽油机。
●不要把易燃物，如汽油、火柴等置于正在运转的汽油机旁边。
●要在通风良好的地方加燃油，加油时汽油机要停止运转。
汽油高度易燃，在某些条件下会发生爆炸。
●油箱不要加得过满，加油口的颈部不应有燃油。
●油箱盖要确保盖紧。
●如果有燃油溢溅，须彻底清除并等它们挥发掉后才起动汽油机。
●在汽油机加燃油的地方或燃油储存地，不能吸烟或有明火和火花。
●汽油机排除的废气含有有毒的一氧化碳，避免吸入，决不在封闭的室内或通风不良的地方运转汽油机。
●把汽油机放在稳定的表面上操作，倾斜角度不能超过水平面20度，不然可能会引起燃油外溢。
●不要在汽油机表面放置任何东西，防止引发火灾。
●此汽油机有火花消除器。
在汽油机运转时，消音器非常烫，停止后热量还会保持一段时间。
当消音器还是热的时候，不允许触摸。
为了避免烫伤或发生火灾，让汽油机冷却后才搬运或储存进室内。
安全警示图HOT高温部品，请勿触摸二、操控位置及特性零部件/操控燃油阀燃油阀用于控制油箱与化油器之间的通道。
汽油机运转时燃油阀必须扳至开(ON)位置。
汽油机没有使用时，将燃油阀扳至关(OFF)位置，以防化油器内油溢出，减少汽油泄漏的可能性。
汽油机开关汽油机开关控制点火系统。
汽油机开关扳到开(ON)位置，启动汽油机。
汽油机开关扳到关(OFF)位置，关停汽油机。
阻风门手柄阻风门手柄控制化油器的阻风门。
阻风门手柄位于关位置时可以提高浓度燃料使汽油机冷机起动。
汽油机起动后，阻风门手柄位于开位置，为其运行提供合适的燃料，也为再次热机起汽油机提供了合适的燃料。
汽油发电机使用说明书
汽油发电机使用说明书一、简介汽油发电机是一种常见的便携式发电装置，它通过将汽油燃烧转化为电能，为用户提供电力支持。
本使用说明书将向您介绍如何正确、安全地使用汽油发电机。
二、安全须知1. 请在通风良好的地方使用汽油发电机，确保排放的废气得到充分散发。
2. 操作前，请确保发电机的工作区域没有易燃物品，以免发生火灾。
3. 使用之前，请确保发电机冷却完全，避免烧伤手指。
4. 液体零件可能会非常热，请避免直接接触。
5. 在添加或更换燃油时，请确保发电机已经关闭，并且待其完全冷却。
6. 禁止在雨中使用发电机，以防发生短路和电击事故。
7. 如果发现发电机燃烧或冒烟，请立即停止使用，并寻求专业人员的帮助。
三、使用步骤1. 准备阶段a. 将发电机放置在平坦的地面上。
b. 确保发电机与电器之间有足够的距离，以便散发废气。
c. 确保发电机燃油箱中有足够的汽油。
2. 启动发电机a. 打开燃油开关。
b. 拉动启动绳，直到发动机启动。
c. 若未成功启动，稍等片刻后再重复上述步骤。
3. 连接电器a. 使用电线将发电机和需要供电的电器连接起来。
确保电线没有裸露的金属部分，以防触电。
b. 根据电器功率选择合适的插座，确保发电机输出的电压匹配电器要求。
4. 使用完毕a. 当不再需要使用发电机时，先将电器断开连接。
b. 关闭燃油开关，待发电机彻底停止工作。
c. 等待发电机冷却后才能搬动或存放。
四、维护保养1. 定期清洁外壳和进气口，防止杂质进入发电机内部。
2. 定期检查和更换发电机的空气滤清器，确保其正常工作。
3. 检查并更换燃油滤清器，保证燃油的纯净度。
4. 定期检查机油的油位，并根据需要添加或更换机油。
5. 定期检查和调整发电机的火花塞，确保它的正常点火。
6. 若发现发电机输出电压不稳定，建议将其送回售后服务站进行检修。
五、故障排除1. 若发电机无法启动，首先检查燃油和机油是否充足。
2. 若发电机启动后立即停止，请检查是否有过载或短路情况发生。
汽油扫地机使用的本田GX120汽油发动机中文使用说明书
本田GX120发动机中文使用说明书请在使用发动机前仔细阅读使用说明书！一、安全使用指南：1、熟悉全部的使用操作方式，了解在紧急情况下使用发动机快速停下来的方法。
在使用人员使用之前确保该使用人员已接受足够的培训指导。
2、禁止儿童操作本发动机，确保儿童及宠物远离使用场所。
3、发动机运行产生的废气中含有有毒的一氧化碳气体，请不要在通风条件不良的场所或室内使用机器。
4、使用时发动机及其产生的废气温度非常高，请与建筑物及其它设备保持至少1米远的距离，并远离易燃物品，并不要将任何物品放置在发动机上。
汽油具有易燃及易爆的风险，请在加油前先关闭发动机并让发动机充分冷却。
汽油发动机会产生有毒的一氧化碳气体，请不要在封闭区域使用。
请在使用前仔细阅读使用说明书。
二、安全标签的位置：发动机的安全标签位于如图所示位置，标明了使用发动机时可能导致的潜在危险及对人体可能造成的严重伤害，请务必仔细阅读。
三、发动机的的组成及控制部件：汽油加油口汽油油箱电子打火启动器GX120无电子打火机油放油口机油加油口/ 油尺四、使用之前的检查为安全及延长发动机寿命起见，每次使用之前请按如下步骤检查发动机的状况，不合适的保养或未及时修复有问题的机器可能会导致机器故障甚至人员的伤亡。
1、检查发动机是否放置水平并且开关已放置在OFF 的位置。
2、检查发动机周边及底下查看是否有漏机油或汽油。
3、清理发动机周边是否有脏物，尤其是消音器和拉线盘周边。
4、检查所有的保护盖等是否放置在正确的位置，螺丝是否拧紧。
5、检查汽油油位，每次启动时最好加满油以免导致使用时操作中断并需要加油。
6、检查机油油位，机油过少可能会导致发动机损坏。
7、检查空气滤清器，空气滤清器过脏会限制足量的空气进入化油器，从而降低发动机的性能；空气滤清器未安装紧闭会导致脏物进入发动机气缸从而会导致发动机彻底损坏。
8、检查通过本发动机驱动的扫地机各部件是否正常。
五、启动发动机1、将油门开关置于ON 的位置：空气滤清器拉线盘消音器 火花塞拉线绳油门风门发动机转速2、冷启动发动机时，请将气门开关置于CLOSED的位置：（热启动时，请将气门开关置于OPEN的位置）关开3、将发动机转速开关从最小处向最大处方向调节到大约1/3处，如图所示：4、将发动机开关置于ON位置处。
牧田多功能汽油机使用说明书
多功能汽油机EX2650LH警告使用多功能汽油机前，请仔细阅读本指导手册，严格遵守安全规定！妥善保存本指导手册以备日后参考。
非常感谢您购买牧田多功能汽油机。
很荣幸为您推介牧田多功能汽油机，这是我们长期以来的研发计划，结合多年来所掌握的专业知识和丰富经验，所取得的一项优良成果。
请仔细阅读本手册，这本手册详细介绍了多功能汽油机的一些出色性能。
这些内容有助您最合理地利用牧田多功能汽油机。
在阅读指导手册的过程中，您会看到如下符号。
（原厂指导手册）目录 页码符号............................................2安全指示........................................3技术数据........................................6批准的刀头总成..................................7零件名称........................................8安装把手........................................9安装刀头总成....................................9拆卸...........................................10开始操作前.....................................11多功能汽油机的正确使用.........................13关于操作和如何停止操作的重要事项...............13维修指导.......................................16存放. (19)一般指示为确保正确操作，用户必须阅读这本指导手册，熟悉多功能汽油机的操作。
如--果用户对指导手册的内容掌握不足，将会因操作不当而使本人及其他人陷于危险当中。
1E32FL汽油机说明书1
1E32FL-SM-021E32FL型汽油机使用说明书山东华盛农业药械股份有限公司告用户书尊敬的用户：感谢您购买华盛泰山牌1E32FL型汽油机。
1E32FL型汽油机采用电子点火磁电机，具有可靠性高、油耗低及中速扭矩大等优点。
如果按照使用本说明书来操作1E32FL型汽油机，则它能按照设计，安全、可靠地运行。
在操作汽油机前，请仔细阅读并理解说明书，否则可能引起人身伤害或机器损坏。
今后本机有可能改进或变更，恕不预告，敬请谅解。
没有书面同意，此使用说明书的任何部分都不得被复制。
此使用说明书是汽油机的一个组成部分，销售汽油机时应附有它。
由于产品在不断改进，您所得到的机型可能与说明书图解不完全一致，谨此致歉。
再次感谢您使用本产品。
目录一安全事项 (1)二技术指标 (2)三主要用途及特点 (3)四操作前的准备工作 (3)五起动 (4)六运行 (5)七停机 (5)八技术保养 (5)九长期贮存 (7)十汽油机的调整 (7)十一常见故障分析及排除方法 (8)十二三包规定及联系方法 (10)十三易损件明细 (10)附图：1E32FL汽油机图解一安全事项（请认真阅读和理解）1每次起动汽油机前，一定要先做操作前的预检，以避免发生人身伤害和机器损坏。
2以免火灾发生，在操作时要使汽油机离建筑物和其它设备至少1米距离，保证通风良好。
3儿童和宠物必须远离操作区域，以防止被汽油机烫伤或者被运转部件伤害。
4了解如何紧急停机和所有控制部件的操作，不允许未接受训练的人员来操作汽油机。
5不要把易燃物，如汽油、火柴等靠近正在运转的汽油机。
6汽油高度易燃，汽油蒸发达到一定浓度会发生爆炸，因此要在通风良好的地方加燃油，加油时汽油机要停止运转。
7油箱不要加得太满，加油口的颈部不应留有燃油。
8油箱盖要确保盖紧。
9如果有燃油溢出或溅出，须彻底清除或挥发掉后才能起动汽油机。
10汽油机加燃油的地方或燃油储存地，不能吸烟或有明火及火花。
11 汽油机排出的废气含有有毒的一氧化碳，避免吸入。
汽油机使用说明书
要在通风良好的地方加燃油，加油时汽油机要停止运转。汽油高度易燃，并在某种条件下会发生爆炸。
油箱不要加的过满，加油口的颈部不得留有燃油。
油箱盖要确保盖紧。
如果有燃油溢溅，须彻底清除并等他们挥发掉后才能起到汽油机。
汽油机使用说明书汽油机使用说明一概述华盛泰山牌系列汽油机是单缸倾斜式四冲程强制风冷汽油机具有设计先进结构紧凑性能可靠维修方便使用经济操作方便等特点其配套用途广泛是水泵发电机组微耕机打谷机插秧机等多种机械的理想配套动力
汽油机使用说明
一、概述
华盛泰山牌系列汽油机是单缸、倾斜式、四冲程强制风冷汽油机，具有设计先进、结构紧凑、性能可靠、维修方便、使用经济，操作方便等特点，其配套用途广泛，是水泵、发电机组、微耕机、打谷机、插秧机等多种机械的理想配套动力。
二、结构特征及工作原理
该机器主要有机体、侧盖、汽缸盖、曲轴连杆机构、配气机构，燃料供给系统、冷却系统、润滑系统、点火系统、起的系统构成，为起动方便和使配套机组工作平稳可靠，采用了自动减压机构和离心飞锤结构。另外该机可根据用户要求选配油面感知保护系统，避免了因润滑不良造成发动机的损坏拉缸等。该机器的工作原理是按进气行程、压缩行程、做功行程和排气行程的顺序反复的将燃料燃烧产生的热能转化为机器运转的机械能，从输出轴输出动力，带动其配套机具工作。
（3）把燃油阀置于ON（开）的位置，把燃油箱内的燃油排放到适当的容器内。
（4）卸下化油器下的排放螺丝，把让必有排放到适当的容器内。
（5）调换汽油机润滑油。
（6）卸下火花塞，缸体内注入约一小匙干净润滑油。拉几次启动器使润滑油分布开，然后装回火花塞。
（7）慢慢拉起动绳，直至感觉到阻力，这时把气门关闭，以防止灰尘进入和生锈。继续拉直到近排气阀被关闭，这有助于防止发动机内部修蚀。
jm491q-me型汽油机使用说明书
JM491Q-ME 型汽油机使用说明（增订本）JM491Q-ME 汽油机是JM491Q 汽油机的变型产品,是在化油器式JM491Q 汽油机的基础上,采用分组式多点燃油喷射、闭环控制系统的改进型。
其控制系统能根据发动机的实际运行工况和环境精确地控制点火时间和供油量，从而使发动机具有更好的动力性和经济性，排气系统加装三元催化净化器后，整车的排放指标满足EUR02 （欧洲2 号）排放标准的要求。
本说明书介绍了JM491Q-ME 汽油机的进气系统、燃油系统、电子控制系统的构成、原理，以及使用、维护与故障分析等方面的要求。
期望使用者认真阅读，并严格执行其中的规定。
有关发动机其它方面的使用注意事项，请参阅《JM491Q JM491Q-E JM486Q-1型汽油机使用说明书》。
绵阳新晨动力机械有限公司2001 年 3 月1、 技术规格及特性曲线 2、 使用维护注意事项3、 4、 系统的组成、工作原理和维修保养简述 系统电气原理图1 JM491Q-ME 技术规格注：其它项目与JM491Q技术规格相同。
外特性和万有特性如下图:2使用和维修注意事项JM491Q-ME采用的是电子控制燃油分组喷射方式，它同JM491Q和JM491Q-E相比在使用上有许多特别之处，以下内容请您在使用和维修过程中务必遵守。
否则将给你带来许多不必要的麻烦和损失。
(1)、发动机管理系统在任何工况下都会提供合适的油气混合气和点火提前角，因此在任何天气条件下，起动前和发动时无需踩下油门踏板。
如发动机不能立刻起动，10秒钟内请中断起动马达，少待片刻再次起动以保护蓄电池和起动马达。
当数次尝试仍不能起动发动机时，发动机可能由于汽缸内部燃油过多(俗称“俺死”)。
此时应将油门踏板踩到底，起动马达，5-6秒后完全放开油门踏板，再起动发动机即可成功。
注意：对于初次起动的车辆(新车或进行过供油系统维修的车辆)，可能需要较长的起动时间，以便供油系统管路充油并建立起正常的工作压力，使供油系统正常的油气混合气来保证发动机的正常常工作燃烧。
EME 35汽油发动机用户手册说明书
EME 35 Gasoline Engine User ManualSAFETY INSTRUCTIONS◎ Thank you for purchasing EME 35 gasoline Engine. We at EME always strive to product reliable engines that bring you pleasure of flight. It is vitally important to read SAFETY INSTRUCTIONS very carefully before operating EME 35 gasoline engine.◎ Gasoline is POISONOUS and HIGHLY FLAMMABLE. Do not allow it contact with the eyes or mouth. Always store it in a cool and dark place, out of the reach of children. It is possible that the fuel can damage your health. Always store and transport it in an antistatic container.◎ DO NOT start the engine in an area containing loose gravel or sand.NEVER start the engine indoor.◎ For their safety, keep all onlookers (especially young children) well back (at least 5 meters behind the engine). NEVER stand at the front of, or to the side of the engine when it is running.◎ Check and tighten your propeller and spinner before one day’s flights.DO NOT use a Nylon propeller. NEVER try to repair and use a broken propeller.SpecificationsItem TechniqueData Displacement 35ccWeight 960 g/Engine, 45 g/Muffler, 140 g/Ignition ModuleCompressionRatio7.6Power 3.6 HP @ 7100 RPMIdle RPM 1550 RPM Practical RPM 1550 ~ 7500 RPM Thrust 1 9.0 kgf (50~200 m Altitude)Thrust 2 8.1 kgf (1800~2000 m Altitude) Spark Plug EME / NGK CM6 Ignition Voltage 4.8 V to 6 VFuel 91~93 Octane，1:30~1:35 MixRatioPackage ContentsItem QuantityEngine 1pcsMuffler 1pcs Ignition Module 1 pcsSpark Plug 1 pcsStand-off Spacer 4 pcsSpacer Screw M5*15 (front), 4 pcs M5*22 (rear), 4 pcsSpacer Washer M5*4 for rear mountingspacersMuffler Screw 2 pcsMuffler Gasket 1 pcsManual 1pcs Logo Tag 1 pcsMounting the Engine◎ The engine should be mounted on a firewall that will in turn mount to the fuselage. The firewall should have enough strength to prevent engine vibration. The firewall should be made from at least 5 mm aircraft plywood.◎ A tension free mounting is obligatory. The mounting surface should be even. Mount the engine with high tensile bolts and stand-off spacers, which are provided with the engine.◎ Proper cooling is vital for gasoline engines. Intake area should be more than 45*50 mm. Outlet area should be at least as 3 times as the intake area.Ignition Information◎ Install the ignition module with sufficient anti-vibration, at least 100 mm away from the engine and in the place where not affected by engine exhaust heat and radiation heat.◎ Do not share the battery with receiver. Use separated battery for ignition module. Equip an ON/OFF switch between the ignition module and battery. Use a high quality switch such as Futaba HSW-J or HSW-L heavy duty switch. Standard size receiver switches are not recommended.◎ Install the ignition module and make its cable, switch and battery be as far as possible away from the servos, the receiver battery and the receiver.◎ Install the spark plug cap on the plug securely. Protect the signal wire and high voltage spark plug cable from rubbing against fiberglass, sharp edges of wood and metal of the fuselage.Propeller Option◎ A wooden propeller, as well as a carbon fiber propeller, is suggested.Do not use a nylon propeller. XOAR，HAWK，VESS and MENZ wooden propellers are suggested . XOAR，FALCON，RED SWORD and MEJZLIK carbon propellers are also suggested. Since there are so many good propellers on the market, your choice is not limited to the brands mentioned above.◎ 18*10, 19*10 and 20*8 two-blade propellers are suggested. With the propellers mentioned above, the peak RPM range should be 6,500 to 7,300 RPM.Starting Process◎ Close the choke and switch on the ignition switch. Advance the throttle 1/8~1/4 from full closed.◎ Flip the propeller quickly until explosive sound can be heard.◎ After propeller stopping, open the choke and set the throttle to idle position(or a little higher). Flip the propeller again until the engine starts. BE CAREFUL!◎ Warm up the engine for about 30~45 seconds. Now the engine is ready for flight.Fuel & Break-in◎ Use low to middle octane gas for break-in. Use the propeller same as flight.◎ Use a 2-stroke petroleum based oil with a mixture of 25:1 to 30:1.Synthetic oil is NOT suggested in break-in process.◎ With this fuel mixture ratio and regular needle setting, run the engine for 1~2 hours. Too rich needle setting, which may cause misfiring or erratic running, is not suggested.◎ After break-in, you can use a 2-stroke synthetic oil with a mixture of 30:1 to 35:1.Needle Adjustments◎ A Walbro WT carburetor or equal carburetor is adopted. The carburetor has two needles, which are low speed needle and high speed needle. Low speed needle is effective through the high speed range, while the high speed needle is not effective in the low throttle status. Both needles are effective in the mid speed, but the low speed needle is more effective. Default position of high speed needle is 1 1/2 turns from full closed, as well as low speed needle is 1 1/2 turns.◎ For fine setting, please tune the engine for maximum RPM with the high speed needle by using a tachometer. Then richen the high speed needle until the motor runs 100~200 RPM less than the maximum RPM. Now the engine is slightly rich on the high speed needle.◎ Furthermore, keep the engine at idle for 45~60 seconds. Check that the idle RPM remains constant or not. If the RPM drops and the engine stops finally, the speed needle should be too rich. Lean it until stable idle status is achieved. Then check the transition with advancing throttle quickly. The engine should make steady power immediately without any hesitation. If the engine sounds hesitated to response, please check the low speed needle again.Mounting PatternCarburetor IntroductionEngine Maintaince◎ NEVER mix different kinds of 2 stroke oils for flying. Before changing oils, please clean the carburetor with pure gasoline.◎ To avoid incident carburetor failure, please remove carburetor pump cover and clean the built-in fuel filter every 50~100 fights.◎ It is advisable to maintaince or replace piston, piston ring, crankshaft, needle/ball bearing and spark plug every 300~500 flights, according to engine status. Please consult your local dealer.◎ Please examine and clean your engine very carefully after a crash. If it is damaged, please consult your local dealer to fix the engine. Repair due to crash is NOT free.WARRANTY◎ EME 35 engine and ignition module are covered with 18 months warranty by Eagle Master Engine since purchasing date.◎ The warranty covers defects of materials and assemble issues.◎ Damage by improper installing, operation is not covered by warranty. ◎ Damage by using improper fuel is not covered by warranty.◎ Damage by incident crash is not covered by warranty.Eagle Master Engine，Yinghuang Technology Co., LTD Chang Cheng Industry Park，Yongkang City, Zhejiang Province, China Web: ; Mail:*********************Tel：86-135-88619003；Fax：86-579-87535076。
汽油机动力说明书(中)
发动机LC160F – LC188FG120F – G420F使用说明书隆鑫工业有限公司感谢您购买隆鑫发动机。
请保存好说明书，以方便您随时可以参考。
本说明书是发动机永久的组成部分，如果发动机被转售，说明书将与发动机一起被转售。
隆鑫遵循持续发展的策略。
因此，隆鑫保留在不预先通知的情况下，对本文档中描述的任何产品进行修改和改进的权利。
版权所有○C隆鑫通机。
保留所有权利。
未经隆鑫通机事先书面许可的情况下，严禁以任何形式复制、传递、分发、和存储本文档中的任何内容。
目录1. 安全 (2)2. 各部件名称 (3)3. 发动机的使用 (4)燃油开关 (4)发动机开关 (4)阻风门手柄 (4)手拉起动器 (5)调速手柄 (5)机油保护系统 (5)4. 操作前检查 (6)常规检查 (6)检查机油 (6)检查燃油 (6)检查空滤器 (6)5. 起动发动机 (8)6. 停止发动机 (10)7. 维护 (11)维护时间表 (11)更换曲轴箱机油 (11)更换减速箱机油 (12)保养空滤器 (13)清洗沉淀杯 (14)火花塞 (15)调整怠速 (15)8. 存储发动机 (16)9. 故障检修 (17)10.蓄电池 (19)11.发动机参数 (20)12.布线图 (23)1.安全用户责任●在操作使用发动机之前，请仔细阅读并理解说明书，否则会导致人身伤害或发动机损害。
●熟知快速停止发动机和所有的控制操作，决不允许任何人随意操作。
●决不允许孩子操作发动机。
让孩子们和宠物远离操作区域。
小心加注燃油●汽油是很易燃的。
请在室外、通风良好的区域，并停止发动机后加注燃油。
●在加注汽油时严禁抽烟，远离火焰和火花。
●严禁汽油溅撒区域未干就起动发动机。
热的排气●在发动机工作中消声器温度很高，即使是停机一会儿后也很热。
小心不要接触到烫的消声器。
要把发动机放在室内应先让发动机冷却下来。
●为预防火灾，在发动机工作时，与墙壁和其它设备至少应保持1米远的距离。
雅马哈汽油发电机操作手册
雅马哈汽油发电机（EF55OOTE）一、工作原理汽油电机组是由汽油机和发电机组成，利用汽油机驱动发电机运转，将燃料（汽油）燃烧的热能转化为电能。
在汽油机汽缸内，经过空气滤清器过滤后的洁净空气与喷油嘴喷射出的高压雾化汽油充分混合，在活塞上行的挤压下，体积缩小，温度迅速升高，达到汽油的燃点。
汽油被点燃，混合气体剧烈燃烧，体积迅速膨胀，推动活塞下行，称为‘做功’。
各汽缸按一定顺序依次做功，作用在活塞上的推力经过连杆变成了推动曲轴转动的力量，从而带动曲轴旋转。
将无刷同步交流发电机与汽油机曲轴同轴安装，就可以利用汽油机的旋转带动发电机的转子，利用‘电磁感应’原理，发电机就会输出感应电动势，经闭合的负载回路就能产生电流。
二、安全注意事项1、排气具有毒性切勿在封闭的地方使用本发电机。
2、可燃性极高（1）、切勿在加油时吸烟，应远离火源。
（2）、请注意在加油时，务必将发电机关闭。
（3）、请注意在加油时，切勿使燃油溢出及洒漏在发动机及消音器上。
（4）、在操作或移动时，请保持发动机直立。
发动机倾斜燃油会由汽化器及油箱中泄漏而出现危险。
3、发动机及消音器会发热（1）、发动机工作时，切勿在排气口附近放置任何可燃物品。
（2）、发电机与建筑物或其他装置间的距离应保持最少1米。
（3）、工作时不要覆盖防尘罩。
(4)、搬运时，要握住其提把（两侧提手）。
4、防止触电（1）、切勿在雨中及雪天下使用。
（2）、切勿以湿手触摸发电机。
（3）、将机器地线与接地端子相连，并将其末端连于地下的接地电极，接地端子位于侧面，放置电瓶处。
5、延长电缆的注意要求延长电缆外表应使用有韧性及弹性的橡胶皮罩（IEC245）。
6、接线注意事项（1）、避免将本发电机连接在商用电源插孔上。
（2）、避免将本发电机与其他发电机进行连接。
（3）、发电机不能与其他发电机串、并联，必须和用电设备单独走线或在运行时断开其它电源。
三、结构功能（结构图见说明书）1、机箱（1）、燃油箱（2）、油位计（3）、燃油箱（4）、地线接头（5）、滤油器盖（6）、排油塞（7）、消音器（8）、火花塞（9）、扼流门（10）、手拉式启动器（11）、燃油阀门（12）、空气滤清器2、控制面板（1）、发电机开关（2）、经济型怠速开关（3）、油量报警灯（4）、电压计（5）、交流电插座220/380（6）、交流电开关（无保险丝断路器即空气开关）四、控制功能1、油量警报系统当燃油降低至限值，发电机会自动停止，若不重新加油，则不会再次启动。
汽油机使用说明书
汽油机使用说明书第一章概述汽油机为单缸、直立式、倾斜式、四冲程、风冷汽油机，其使用方便，配套广泛，颇受广大用户的欢迎。
汽油机的正确使用和认真维护保养，是使汽油机正常可靠地工作，并最大限度延长使用寿命的重要保证。
因此，敬请用户能细读本说明书，正确掌握该机的使用和保养方法，充分发挥汽油机的功能，更好地为你服务。
★警告不遵守这些注意事项，将导致随汽油机提供的担保承诺失效，并可能损坏汽油机或发生伤亡事故。
总的来说，用户在使用该汽油机时，要特别注意以下几点：1、严格按铭牌上标定的功率进行配套，严禁超负荷、超转速或长期在低负荷、低转速下运行。
2、使用规定牌号的汽油和机油，油料在使用前充分过滤干净。
加油器应保持清洁，机油要定期更换。
3、定期检查连接汽油机本身的紧固螺栓的松紧程度，并及时予以紧固。
4、定期检查空滤器滤芯，必要时予以更换。
5、本机是风冷汽油机，对于散热片和风扇等上的杂物、污物要及时清除，以保证汽油机的正常冷却。
6、使用人员应熟悉汽油机的工作原理和结构，坚持定期维护和保养，发现故障及时排除，禁止汽油机带病运转。
7、对消声器的高温部件，在使用中禁止触摸以免烫伤。
二、重要螺栓扭紧力矩单位：牛顿·米（N·m）汽缸头与缸体联接螺栓（M8×1.25）：24±2 N·m 曲轴箱盖联接螺栓（M8×1.25）：24±2 N·m连杆螺栓（M7×1）：12±2 N·m飞轮螺栓：60～110±3 N·m其余M6螺栓：8～12N·m三、油品规格1、汽油：90号以上。
2、曲轴箱机油：SE15-40四冲程发动机润滑油。
第三章汽油机的操作一、起动前的准备注意：①切忌加入不干净的机油，机油加入时不得超过上刻度，正常运转时不得低于下刻度。
②汽油必须清洁，各种盛具，加油器具应确保清洁。
③检查所有紧固件的结合情况，检查各运动部件连接处是否可靠正常。
DLE 20D 汽油机使用说明书
使用说明书USER MANUAL本发动机是针对航空模型而设计的专业汽油机，具有马力大、重量轻、稳定性好的特点，是TOC模型飞机的理想动力装置。
为了您能更好地使用该产品，请您在使用前仔细阅读说明书。
DLE series gasoline-engine is a professional design for the model airplane.With the advantages on the weight,power and stability,DLE provides you an opportunity on the power selection of TOC airplane.Please read the manual carefully before operation.一、安全（SAFETY INSTRUCTIONS）1、该发动机并非玩具，请特别注意安全，由此引起的所有安全问题我们将不予负责：Engine is not a toy.Please take care of your safety when you’re operating it.We will not be responsible for any safety issues caused by the engine.2、使用前请仔细检查螺旋桨、发动机架等相关部位，保证螺丝、镙母不松动，安装时最好使用螺纹胶（如：LOCTITTE242）固定螺丝、螺母。
Before start the engine,please make sure the propeller and the engine mount are securing and tight.Any looseness on the Screws and bolts is not allowed.We strongly suggest that the screw sealant is used(such as LOCTITTE242)while you are installing the engine.3、请注意：如果要在试车台上磨合或测试发动机，必须有很好的减震装置，否则可能导致发动机部分零件的损坏，最好把发动机安装在飞机上进行磨合。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
四、安全事项
警告！
每次起动汽油机前，一定要做操作前的预检，以免发生人员意外和机器损伤。
为防止火灾发生和保证通风良好，在操作时要是汽油机离建筑物和其他设备至少1米距离，不要把易燃物品放在汽油机旁。
儿童和宠物必须原理操作区域，防止可能被汽油机烫伤或者运转部件伤害。
当心！
使用无清洁剂的润滑油或者二冲程润滑油，将缩短汽油机的寿命。
2.空气滤清器检查
当心！
绝对不要再无空气滤清器时运转汽油机，不然会加速汽油机的磨损。
检查滤芯上的灰尘和杂物。
3.加注燃油
使用汽车用的汽油，最好使用无铅或者低铅汽油，这样可减少燃烧室内的沉积。
决不要使用机油/汽油混合油或者脏汽油，避免燃油箱内掉进灰尘、垃圾及水。
（5）按发动机要求在空滤器油底盒重新倒入干净机油至油位标志处。
（6）重新安装好滤芯和空滤器盖。
5.火花塞保养
推荐火花塞：BPR6ES (NGK)、BP6ES (NGK)
W20EPR-U (NIPPONDENSO) F7TC (LD)
当心！
决不能用不正确热值范围的火花塞。
为保证汽油机正常运转，火花塞的间隙必须适中，并无沉积物。
（2）把油尺插入加油口，但不要拧旋它。
（3）如果油位低，加入推荐使用的润滑油直到齐加油口。
推荐机油：四冲程汽油机机油
API分类的SE.SF或相当于SG级的（SAE10W-30）机油。低温时，（气温在10℃以下）推荐使用SAE10W-30机油，寒冷时（气温在-15℃）以下请使用API分类的SE.SF或者相当于SG级的SAE10E-30机油。SAE10E-30是被推荐使用的通用润滑油，它适合一般环境温度。如果使用但粘稠度的润滑油，应选择与使用的平均温度相对应的粘稠度。
安全事项标签位置
这个标签提醒你可能引起伤害的潜在危险，请注意阅读。如果标签脱落或者看不清楚内容，请与山东华盛中天动力机械有限公司销售商联系更换一个。
五、操作前检查
1.汽油机润滑油油位检查
当心！
在没有足够润滑油的情况下运行，将会引起汽油机的严重损坏。
检查汽油机时，要使其停止运行并处于水平平面上。
（1）卸下润滑油加入口盖，擦干油尺。
注：
请按符合环境保护的方法处置废润滑油和容器。我们仅以您把废油装入一个可封住的容器内，送到当地的废油在生站，不要仍入垃圾箱或者倒入排水沟内，以免污染环境。
4.空气滤清器的保养
一个脏的空气滤清器会阻止空气进入化油器，为防止化油器出现故障，应定期保养空滤器。如果汽油机在尘土很多的地方运转，则要更勤快的保养。
汽油机使用说明
一、概述
华盛泰山牌系列汽油机是单缸、倾斜式、四冲程强制风冷汽油机，具有设计先进、结构紧凑、性能可靠、维修方便、使用经济，操作方便等特点，其配套用途广泛，是水泵、发电机组、微耕机、打谷机、插秧机等多种机械的理想配套动力。
二、结构特征及工作原理
该机器主要有机体、侧盖、汽缸盖、曲轴连杆机构、配气机构，燃料供给系统、冷却系统、润滑系统、点火系统、起的系统构成，为起动方便和使配套机组工作平稳可靠，采用了自动减压机构和离心飞锤结构。另外该机可根据用户要求选配油面感知保护系统，避免了因润滑不良造成发动机的损坏拉缸等。该机器的工作原理是按进气行程、压缩行程、做功行程和排气行程的顺序反复的将燃料燃烧产生的热能转化为机器运转的机械能，从输出轴输出动力，带动其配套机具工作。
三、主要技术规格和参数
序号
代号
型号
发动机型式
缸径×行程（mm）
排量（mL）
压缩比
12h功率（Kw/r/min）
净重（Kg）
包装箱外形尺寸（L*W*H）
1
HS-120
160F
单缸倾斜250风冷四冲程顶置气门
60*42
118
8.5:1
2.0/3600
13
390*320*360
2
168F
68*45
163
3.2/3600
汽油机加燃油的地方或燃油储存地，不能抽烟或有明火或火花。
汽油机排除的废气含有有毒的一氧化碳，避免吸入。绝不能在封闭的室内或通风不良的地方运转汽油机。
把汽油机放在稳定的地面上操作，它的倾斜不能超过水平面的20度，不然会引起燃油外溢。
汽油机运转时，消音器很热，停机后热量还会保持一定的时间。当消音器还是热的时候，当心不要碰它。为了避免烫伤或发生火灾，让汽油机冷却后才能搬运或储存进室内。
（1）用火花塞专用套筒扳手拆换火花塞。
警告！
如果汽油机刚运转过，消音器会很热，当心不要碰它。
（2）直观检查火花塞，如果电极明显烧损或者绝缘体有裂缝或缺损，就把它报废。火花塞要在用，可用钢丝清洁它。
（3）用塞尺来测量火花塞的间隙，正确间隙应是0.60-0.80毫米。
（4）检查火花塞垫圈是否良好，为了防止螺纹错牙，先用手把他们旋入。
警告！
汽油非常易燃，在某中条件下会发生爆炸。
在通风良好的地方加油，加油时汽油机要停止运转，在加油地不能抽烟，存储汽油地严禁明火及火花。
油箱不要加的过满（加油口颈部应无燃油），加完油后，检查油箱盖是否盖好。
加油时当心不要溢溅燃油，溢溅出的燃油或燃油挥发气体可能会燃烧。如果有燃油溢溅出，在启动前要确保该地方已挥发干净。
现象
原因
排除方法
气 缸 压 缩 正 常
火 花 塞 火 花 正 常
燃 油 系 不 正 常
油流不畅或无流油
油箱中无燃油，油箱开关未打开
加燃油，打开油箱开关
油箱盖通气孔堵塞
疏通
油箱开关堵塞
清下蝶形螺母和空滤器盖，取出滤芯。
（2）用家用洗涤剂（不可燃的或者这火电高的溶剂亦可）和温水清洗滤芯，将滤芯彻底晾干。
（3）将滤芯浸入干净的机油并挤出多余的机油，如有过多的机油存留在滤芯中起到发动机时会冒烟。
（4）将机油从空滤器油底盒中倒出并用不可燃或者火电高的溶剂洗净所有积聚的污垢，晾干油底盒。
保养周期按所示月份或运
转小时先到者
项目
每次使用
第一个月或
20个小时
每季或
50小时
每6个月或
100小时
每年或
300小时
汽油机润滑油
检查油位
0
更换
0
0
空气滤清器
检查
0
清洁
0（1）
火花塞
检查清洁
0
燃油箱和过滤器
清洁
0（2）
气门
检查调整
0（2）
燃油线路
检查
第二年（如果有必要，进行换掉）（2）
注：（1）：如在尘土的地方使用，加勤保养。
2.减速器润滑油（带减速器汽油机）
1/2减速带离心式合器
（1）卸下润滑油加油口盖，擦干油尺。
（2）把油尺插入加油口，但不要拧紧它。
（3）如果油位低，加入推荐使用的润滑油知道油尺上标出。
（4）减速箱内润滑油为0.5升。
当心！
皮肤长期反复接触汽油机润滑油，可能会引发过敏等疾病。如果你每天接触润滑油很少，这种可能性就很少，但是仍建议您在接触后马上用肥皂盒水彻底清洗。
了解如何紧急停车和所有控制部件的操作，绝不允许未接受训练的人员来操作汽油机。
不要把易燃物，如汽油、火柴、等靠近正在运转的汽油机。
要在通风良好的地方加燃油，加油时汽油机要停止运转。汽油高度易燃，并在某种条件下会发生爆炸。
油箱不要加的过满，加油口的颈部不得留有燃油。
油箱盖要确保盖紧。
如果有燃油溢溅，须彻底清除并等他们挥发掉后才能起到汽油机。
68*54
196
3.5/3600
16
400*330*380
168FA-2
17
400*370*380
168FA-3
20
400*420*380
168FAD-1
16
400*355*290
168FAD-2
14
400*355*290
168FAD-3
14
400*355*290
168FAE
17
420*330*380
汽油机应该由授权的销售商来检修，除非用户有适当的工具，检修资料以及具有机修能力。
注意：
使用正宗合格的汽油机零部件或它们的等同品，使用质量差的零部件会损坏汽油机。
如想要汽油机保持优良性能，就必须定期的检查和调整，常规的保养保证了长期的使用寿命。要求保养得间隔和进行保养得项目，在下面的表中说明。
保养日期表
注：如果汽油机是热的或气温较高，不要使用阻风门。
3.把节气门控制柄朝左略移。
4.起动
把停车开关扳至ON（开）位置。
轻轻的拉起动绳手柄直至感到阻力，用力快速一拉。
注意！
不要突然放开手柄让其弹回而撞击机油机，应慢慢顺着启动器拉绳的回弹力放回。
七、运行
1.在汽油机预热时，逐渐把阻风门杆移到OPEN（开）位置。
（5）火花塞被拧到底以后，再用专用套筒扳手把它拧紧，压紧垫圈。
注：
当你重新装火花塞时在压紧垫圈后多拧紧1/2圈。当重新安装用过的火花塞时，在压紧垫圈后多拧1/8—1/4圈。
当心！
火花塞必须拧紧，否则火花塞可能极度发热并损坏汽油机。
6.化油器怠速调整
（1）起动汽油机让它们预热至正常温度。
（2）汽油机怠速运转时，调整节气门止位螺丝以获得标准怠速。
标准怠速：1500±100r/min
十、搬运和存储
敬告！
1.搬运
当搬运汽油机时，把燃油阀关闭，保持汽油机水平以防止燃油溢出。燃油挥发或外溢可能引起火灾。
2.存储
汽油机较长时间存储：
（1）确保存放地不是高度潮湿和充满尘土。
（2）把油箱和化油器内汽油排放到适当的容器内。