信用证常见项目表达方式
信用证常用表达方式
![信用证常用表达方式](https://img.taocdn.com/s3/m/0b312a30c5da50e2524d7f90.png)
信用证常用表达方式信用证种类――KindsofL/C1.revocableL/C/irrevocableL/C可撤销信用证/不可撤销信用证2.confirmedL/C/unconfirmedL/C保兑信用证/不保兑信用证3.sightL/C/usanceL/C即期信用证/远期信用证4.transferableL/C(or)assignableL/C(or)transmissibleL/C/untransfe rableL/C可转让信用证/不可转让信用证5.divisibleL/C/undivisibleL/C可分割信用证/不可分割信用证6.revolvingL/C循环信用证7.L/CwithT/Treimbursementclause带电汇条款信用证8.withoutrecourseL/C/withrecourseL/C无追索权信用证/有追索权信用证9.documentaryL/C/cleanL/C跟单信用证/光票信用证10.deferredpaymentL/C/anticipatoryL/C延付信用证/预支信用证11.backtobackL/CreciprocalL/C对背信用证/对开信用证12.traveller'sL/C(or:circularL/C)旅行信用证信用证有关各方名称――NamesofPartiesConcerned1.opener开证人(1)applicant开证人(申请开证人)(2)principal开证人(委托开证人)(3)accountee开证人(4)accreditor开证人(委托开证人)(5)opener开证人(6)foraccountofMessrs付(某人)帐(7)attherequestofMessrs应(某人)请求(8)onbehalfofMessrs代表某人(9)byorderofMessrs奉(某人)之命(10)byorderofandforaccountofMessrs奉(某人)之命并付其帐户(11)attherequestofandforaccountofMessrs应(某人)得要求并付其帐户(12)inaccordancewithinstructionreceivedfromaccreditors根据已收到得委托开证人得指示2.beneficiary受益人(1)beneficiary受益人(2)infavourof以(某人)为受益人(3)inone'sfavour以……为受益人(4)favouringyourselves以你本人为受益人3.drawee付款人(或称受票人,指汇票)(1)todrawnon(or:upon)以(某人)为付款人(2)tovalueon以(某人)为付款人(3)toissuedon以(某人)为付款人4.drawer出票人5.advisingbank通知行(1)advisingbank通知行(2)thenotifyingbank通知行(3)advisedthrough…bank通过……银行通知(4)advisedbyairmail/cablethrough…bank通过……银行航空信/电通知6.openingbank开证行(1)openingbank开证行(2)issuingbank开证行(3)establishingbank开证行7.negotiationbank议付行(1)negotiatingbank议付行(2)negotiationbank议付行8.payingbank付款行9.reimbursingbank偿付行10.theconfirmingbank保兑行AmountoftheL/C信用证金额1.amountRMB¥…金额:人民币2.uptoanaggregateamountofHongkongDollars…累计金额为港币……3.forasum(or:sums)notexceedingatotalofGBP…总金额不得超过英镑……4.totheextentofHKD…总金额为港币……5.fortheamountofUSD…金额为美元……6.foranamountnotexceedingtotalofJPY…金额的总数不得超过……日元的限度TheStipulationsfortheshippingDocuments1.availableagainstsurrenderofthefollowingdocumentsbearingourcreditnumberandthefullnameandaddressoftheopener凭交出下列注名本证号码和开证人的全称及地址的单据付款2.draftstobeaccompaniedbythed ocumentsmarked(×)below汇票须随附下列注有(×)的单据3.accompaniedagainsttodocumentshereinafter随附下列单据4.accompaniedbyfollowingdocuments随附下列单据5.documentsrequired单据要求6.accompaniedbythefollowingdocumentsmarked(×)induplicate随附下列注有(×)的单据一式两份7.draftsaretobeaccompaniedby…汇票要随附(指单据)……Draft(BillofExchange)1.thekindsofdrafts汇票种类(1)availablebydraftsatsight凭即期汇票付款(2)draft(s)tobedrawnat30dayssight开立30天的期票(3)sightdrafs即期汇票(4)timedrafts远期汇票2.drawnclauses出票条款(注:即出具汇票的法律依据)(1)alldarftsdrawnunderthiscreditmustcontaintheclause"DraftsdrawnUnderBan kof…creditNo.…dated…"本证项下开具的汇票须注明"本汇票系凭……银行……年……月……日第…号信用证下开具"的条款(2)draftsaretobedrawninduplicatetoourorderbearingtheclause"DrawnunderUni tedMalayanBankingCorp.Bhd.IrrevocableLetterofCreditNo.…datedJuly12,X XXX"汇票一式两份,以我行为抬头,并注明"根据马来西亚联合银行XXXX年7月12日第……号不可撤销信用证项下开立"(3)draft(s)drawnunderthiscredittobemarked:"Drawnunder…BankL/CNo.……Dated(issuingdateofcredit)"根据本证开出得汇票须注明"凭……银行……年……月……日(按开证日期)第……号不可撤销信用证项下开立"(4)draftsinduplicateatsightbearingtheclauses"Drawnunde r…L/CNo.…dated…"即期汇票一式两份,注明"根据……银行信用证……号,日期……开具"(5)draft(s)sodrawnmustbeinscribedwiththenumberanddateofthisL/C 开具的汇票须注上本证的号码和日期(6)draft(s)bearingtheclause:"DrawnunderdocumentarycreditNo.…(shownabove)of…Bank"汇票注明"根据……银行跟单信用证……号(如上所示)项下开立"Invoice1.signedcommercialinvoice已签署的商业发票(induplicate一式两intriplicate一式三份inquadruplicate一式四份inquintuplicate一式五份insextuplicate一式六份inseptuplicate一式七份inoctuplicate一式八份innonuplicate一式九份indecuplicate一式十份)2.beneficiary'soriginalsignedcommercialinvoicesatleastin8copiesi ssuedinthenameofthebuyerindicating(showing/evidencing/specifying/declarationof)themerchandise,countryoforiginandanyotherrelevantinformation.以买方的名义开具、注明商品名称、原产国及其他有关资料,并经签署的受益人的商业发票正本至少一式八份3.Signedattestedinvoicecombinedwithcertificateoforiginandvaluein 6copiesasreuiredforimportsintoNigeria.以签署的,连同产地证明和货物价值的,输入尼日利亚的联合发票一式六份4.beneficiarymustcertifyontheinvoice…havebeensenttotheaccountee 受益人须在发票上证明,已将……寄交开证人5.4%discountshouldbedeductedfromtotalamountofthecommercialinvoice 商业发票的总金额须扣除4%折扣6.invoicemustbeshowed。
常见各类信用证的英文表达
![常见各类信用证的英文表达](https://img.taocdn.com/s3/m/9698db9a88eb172ded630b1c59eef8c75ebf955e.png)
常见各类信用证的英文表达在国际贸易中,信用证(Letter of Credit,简称 L/C)是一种常见的支付方式,为买卖双方提供了一定的保障。
不同类型的信用证在条款和应用场景上有所差异,下面我们就来了解一下常见各类信用证的英文表达。
一、跟单信用证(Documentary Credit)跟单信用证是指凭跟单汇票或仅凭商业单据付款的信用证。
跟单信用证在国际贸易中使用最为广泛,其英文表达为“Documentary Credit”。
在这种信用证下,受益人需要向银行提交符合信用证规定的各种单据,如商业发票(Commercial Invoice)、提单(Bill of Lading)、保险单(Insurance Policy)等,银行才会付款。
二、不可撤销信用证(Irrevocable Credit)不可撤销信用证是指一经开出,在有效期内未经受益人及有关当事人同意,开证行不得单方面修改或撤销的信用证。
其英文表述为“Irrevocable Credit”。
这种信用证对受益人提供了较高的保障,因为开证行不能随意撤销或修改信用证的条款。
三、可撤销信用证(Revocable Credit)与不可撤销信用证相反,可撤销信用证是指开证行在开出信用证后,有权随时撤销或修改的信用证。
“Revocable Credit”就是它的英文表达。
由于可撤销信用证的不确定性较大,受益人承担的风险较高,因此在实际贸易中使用较少。
四、保兑信用证(Confirmed Credit)保兑信用证是指由另一家银行对开证行开出的信用证加以保兑,保证对符合信用证条款规定的单据履行付款义务。
其英文表述为“Confirmed Credit”。
当开证行的信誉不够好或者受益人对开证行不信任时,通常会要求开证行开出保兑信用证,以增加付款的保障。
五、即期信用证(Sight Credit)即期信用证是指开证行或付款行收到符合信用证条款的跟单汇票或装运单据后,立即履行付款义务的信用证。
综合辅导:信用证的SWIFT电文格式
![综合辅导:信用证的SWIFT电文格式](https://img.taocdn.com/s3/m/80ddc6325acfa1c7aa00cce4.png)
综合辅导:信用证的SWIFT电文格式一.SWIFT介绍SWIFT又称:“环球同业银行金融电讯协会”,是国际银行同业间的国际合作组织,成立于一九七三年,目前全球大多数国家大多数银行已使用SWIFT系统。
SWIFT的使用,使银行的结算提供了安全、可靠、快捷、标准化、自动化的通讯业务,从而大大提高了银行的结算速度。
由于SWIFT的格式具有标准化,目前信用证的格式主要都是用SWIFT电文,因此有必要对SWIFT进行了解。
二.SWIFT特点1.SWIFT需要会员资格。
我国的大多数专业银行都是其成员。
2.SWIFT的费用较低。
同样多的内容,SWIFT的费用只有TELEX(电传)的18%左右,只有CABLE (电报)的2.5%左右。
3.SWIFT的安全性较高。
SWIFT的密押比电传的密押可靠性强、保密性高,且具有较高的自动化。
4.SWIFT的格式具有标准化。
对于SWIFT电文,SWIFT组织有着统一的要求和格式。
三.SWIFT电文表示方式。
1.项目表示方式SWIFT由项目(FIELD)组成,如:59 BENEFICIARY(受益人),就是一个项目,59是项目的代号,可以是两位数字表示,也可以两位数字加上字母来表示,如51a APPLICANT(申请人)。
不同的代号,表示不同的含义。
项目还规定了一定的格式,各种SWIFT电文都必须按照这种格式表示。
在SWIFT电文中,一些项目是必选项目(MANDATORY FIELD),一些项目是可选项目(OPTIONAL FIELD),必选项目是必须要具备的,如:31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期),可选项目是另外增加的项目,并不一定每个信用证都有的,如:39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT (信用证限制金额)。
2.日期表示方式SWIFT电文的日期表示为:YYMMDD(年月日)如:1999年5月12日,表示为:990512;2000年3月15日,表示为:000315;2001年12月9日,表示为:011209。
SWIFT格式的信用证及修改的项目解释
![SWIFT格式的信用证及修改的项目解释](https://img.taocdn.com/s3/m/3a3d5efcf705cc17552709ea.png)
教你认识信用证:摘录了SWIFT介绍.一SWIFT介绍SWIFT又称:“环球同业银行金融电讯协会”,是国际银行同业间的国际合作组织,成立于一九七三年,目前全球大多数国家大多数银行已使用SWIFT系统。
SWIFT的使用,使银行的结算提供了安全、可靠、快捷、标准化、自动化的通讯业务,从而大大提高了银行的结算速度。
由于SWIFT的格式具有标准化,目前信用证的格式主要都是用SWIFT电文,因此有必要对SWIFT进行了解。
二SWIFT特点1.SWIFT需要会员资格。
我国的大多数专业银行都是其成员。
2.SWIFT的费用较低。
同样多的内容,SWIFT的费用只有TELEX(电传)的18%左右,只有CABLE(电报)的2.5%左右。
3.SWIFT的安全性较高。
SWIFT的密押比电传的密押可靠性强、保密性高,且具有较高的自动化。
4.SWIFT的格式具有标准化。
对于SWIFT电文,SWIFT组织有着统一的要求和格式。
三SWIFT电文表示方式。
1.项目表示方式SWIFT由项目(FIELD)组成,如:59 BENEFICIARY(受益人),就是一个项目,59是项目的代号,可以是两位数字表示,也可以两位数字加上字母来表示,如51a APPLICANT(申请人)。
不同的代号,表示不同的含义。
项目还规定了一定的格式,各种SWIFT电文都必须按照这种格式表示。
在SWIFT电文中,一些项目是必选项目(MANDATORY FIELD),一些项目是可选项目(OPTIONAL FIELD),必选项目是必须要具备的,如:31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期),可选项目是另外增加的项目,并不一定每个信用证都有的,如:39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)。
2.日期表示方式SWIFT电文的日期表示为:YYMMDD(年月日)如:1999年5月12日,表示为:990512;2000年3月15日,表示为:000315;2001年12月9日,表示为:011209。
最新信用证常见项目表达方式
![最新信用证常见项目表达方式](https://img.taocdn.com/s3/m/8e86d76203d8ce2f0066236a.png)
信用证常见项目表达方式一.SWIFT介绍二.SWIFT 又称:“环球同业银行金融电讯协会”,是国际银行同业间的国际合作组织,成立于一九七三年,目前全球大多数国家大多数银行已使用SWIFT系统。
SWIFT的使用,使银行的结算提供了安全、可靠、快捷、标准化、自动化的通讯业务,从而大大提高了银行的结算速度。
由于SWIFT的格式具有标准化,目前信用证的格式主要都是用SWIFT 电文,因此有必要对SWIFT进行了解。
三.二.SWIFT特点四.1.SWIFT需要会员资格。
我国的大多数专业银行都是其成员。
五.2.SWIFT的费用较低。
同样多的内容,SWIFT的费用只有TELEX(电传)的18%左右,只有CABLE(电报)的2.5%左右。
六.3.SWIFT的安全性较高。
SWIFT的密押比电传的密押可靠性强、保密性高,且具有较高的自动化。
七.4.SWIFT的格式具有标准化。
对于SWIFT电文,SWIFT组织有着统一的要求和格式。
八.三.SWIFT电文表示方式。
九.1.项目表示方式十.SWIFT 由项目(FIELD)组成,如:59 BENEFICIARY(受益人),就是一个项目,59是项目的代号,可以是两位数字表示,也可以两位数字加上字母来表示,如51a APPLICANT(申请人)。
不同的代号,表示不同的含义。
项目还规定了一定的格式,各种SWIFT电文都必须按照这种格式表示。
十一.在 SWIFT电文中,一些项目是必选项目(MANDATORY FIELD),一些项目是可选项目(OPTIONAL FIELD),必选项目是必须要具备的,如:31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期),可选项目是另外增加的项目,并不一定每个信用证都有的,如:39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)。
十二.十三. 2.日期表示方式十四.SWIFT电文的日期表示为:YYMMDD(年月日)十五.如:1999年5月12日,表示为:990512;十六. 3.数字表示方式十七.在SWIFT电文中,数字不使用分格号,小数点用逗号“,”来表示十八.如:5,152,286.36 表示为:5152286,36;十九.4/5 表示为:0,8;二十.5% 表示为:5 PERCENT二十一.四.信用证中常见项目表示方式二十二.1.跟单信用证开证(MT700)二十三.必选 20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证号码)二十四.可选 23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)二十五.如果信用证是采取预先通知的方式,该项目内应该填入"PREADV/",再加上预先通知二十六.的编号或日期。
信用证常用的英语句型
![信用证常用的英语句型](https://img.taocdn.com/s3/m/4999ac587f21af45b307e87101f69e314232fa5e.png)
信用证常用的英语句型信用证常用的英语句型一.金额和币制(Amount and currency)金额条款是信用证的'核心内容,其表达方式有:Amount:USD........ 金额:......美元FOR an amount(a sum)not exceeding total of USD ...总金额不超过....美元Up to an aggregate amount of USD........总金额不超过..美元二.汇票条款(Clause on Draft or Bill of Exchange)信用证常见汇票条款:Drafits drawn under this credit must be presented for negotiation in Guangzhou ,China on or before 25th june.2000.凭本证开具的汇票须于2000年6月25日前(包括25日)在广州提叫议付.Drafits in duplicate at sight bearing the clause "Drawn under ...L/C No ...dated...."即汇票一式两份,注明"根据.........银行信用证.....号,日期....开具"Drafits are to be drawn in duplicete ti our order bearing the clause "Drafits under United Malayan Banking Corp.Bhd.Irrevocable Letter of Credit No....dated July 12,2002".汇票一式两份,以我行为抬头,并注明"根据马来亚联合银行2002年7月2日第..........号不可撤销信用证项下开立".All drafits drawn under this creddit must contain the clause,"drawn under ...Bank of China ,Singapore credit No,6111dated 15th August,2000"所有凭本信用证开具的汇票,均须包括本条款:"(本汇票书)凭新加坡中国银行2000年8月15日所开第6111号信用证开具."Draft(s) bearing the clause "Drawn under documentary credit No...(shown above)of ...Bank"汇票注明根据"根据......银行跟单信用证......号(如上所示)项下开立"Draft(s) drawn under this credit to be marked "Drawn under ...Bank L/C No...Dated(issuing date of credit)..."根据本证开出的汇票须注明"凭......银行....年.....月......日(按开证日期)第......号不可撤消2信用证项下开立".。
综合辅导:信用证的SWIFT电文格式
![综合辅导:信用证的SWIFT电文格式](https://img.taocdn.com/s3/m/85ba0f55b8f67c1cfbd6b80b.png)
综合辅导:信用证的SWIFT电文格式一.SWIFT 介绍SWIFT又称:“环球同业银行金融电讯协会”,是国际银行同业间的国际合作组织,成立于一九七三年,目前全球大多数国家大多数银行已使用SWIFT系统。
SWIFT的使用,使银行的结算提供了安全、可靠、快捷、标准化、自动化的通讯业务,从而大大提高了银行的结算速度。
由于SWIFT的格式具有标准化,目前信用证的格式主要都是用SWIFT电文,因此有必要对SWIFT进行了解。
二.SWIFT 特点1.SWIFT需要会员资格。
我国的大多数专业银行都是其成员。
2.SWIFT的费用较低。
同样多的内容,SWIFT的费用只有TELE(电传)的18%左右,只有CABLE (电报)的 2.5%左右。
3.SWIFT的安全性较高。
SWIFT的密押比电传的密押可靠性强、保密性高,且具有较高的自动化。
4.SWIFT的格式具有标准化。
对于SWIFT电文,SWIFT组织有着统一的要求和格式。
三.SWIFT电文表示方式。
1. 项目表示方式SWIFT由项目(FIELD)组成,如:59 BENEFICIARY (受益人),就是一个项目,59是项目的代号,可以是两位数字表示,也可以两位数字加上字母来表示,如51a APPLICANT(申请人)。
不同的代号,表示不同的含义。
项目还规定了一定的格式,各种SWIFT电文都必须按照这种格式表示。
在SWIFT电文中,一些项目是必选项目(MANDATOFFELD),—些项目是可选项目(OPTIONAL FIELD),必选项目是必须要具备的,如:31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期),可选项目是另外增加的项目,并不一定每个信用证都有的,如:39B MAXIMUMCREDITAMOUNT (信用证限制金额)。
2. 日期表示方式SWIFT电文的日期表示为:YYMMDD年月日)如:1999年5月12日,表示为:990512;2000 年3 月15 日,表示为:000315;2001 年12 月9日,表示为:011209。
LC号码——精选推荐
![LC号码——精选推荐](https://img.taocdn.com/s3/m/7f13c61b773231126edb6f1aff00bed5b9f373a1.png)
LC号码信⽤证】信⽤证中数字的含义SWIFT电⽂信⽤证中常见项⽬表⽰⽅式1. 跟单信⽤证开证(MT700)必选 20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信⽤证号码)可选 23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)如果信⽤证是采取预先通知的⽅式,该项⽬内应该填⼊"PREADV/",再加上预先通知的编号或⽇期。
必选 27 SEQUENCE OF TOTAL(电⽂页次)可选 31C DATE OF ISSUE(开证⽇期)如果这项没有填,则开证⽇期为电⽂的发送⽇期。
必选 31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信⽤证有效期和有效地点)该⽇期为最后交单的⽇期。
必选 32B CURRENCY CODE, AMOUNT(信⽤证结算的货币和⾦额)可选 39A PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE(信⽤证⾦额上下浮动允许的最⼤范围)该项⽬的表⽰⽅法较为特殊,数值表⽰百分⽐的数值,如:5/5,表⽰上下浮动最⼤为5%。
39B与39A不能同时出现。
可选 39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信⽤证最⼤限制⾦额)39B与39A不能同时出现。
可选 39C ADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外⾦额)表⽰信⽤证所涉及的保险费、利息、运费等⾦额。
必选 40A FORM OF DOCUMENTARY CREDIT(跟单信⽤证形式)跟单信⽤证有六种形式:(1) IRREVOCABLE(不可撤销跟单信⽤证)(2) REVOCABLE(可撤销跟单信⽤证)(3) IRREVOCABLE TRANSFERABLE(不可撤销可转让跟单信⽤证)(4) REVOCABLE TRANSFERABLE(可撤销可转让跟单信⽤证)(5) IRREVOCABLE STANDBY(不可撤销备⽤信⽤证)(6) REVOCABLE STANDBY(可撤销备⽤信⽤证)必选 41a AVAILABLE WITH...BY...(指定的有关银⾏及信⽤证兑付的⽅式)(1)指定银⾏作为付款、承兑、议付。
信用证常见条款中英文对照表述词语
![信用证常见条款中英文对照表述词语](https://img.taocdn.com/s3/m/bb1718e2d0d233d4b14e69eb.png)
信用证常见条款中英文对照表述词语(一)、各方当事人在信用证中的表述文句(THE PARTIES CONCERNING TO THE CREDIT)⑴开证人(The Applicant for the credit)在国际贸易中,信用证的开立是由进口商向银行申请办理的。
所以开证人指的就是进口商。
信用证中用的词汇和词组常常是这样的:Applicant/Principal/Accountee/ Accreditor / OpenerAt the request of………应……的请求By order of…………按……的指示For account of………由……付款At the request of and for……. 应……的请求Account of ……并由……付款By order of and for account of ………. 按……的指示并由……付款⑵受益人(The beneficiary)在国际贸易中,受益人一般就是出口商。
信用证中常见的词汇或词组有:Beneficiary 受益人In favour of ……. 以……为受益人In your favour…….. 以你方为受益人Transferor………转让人(可转让信用证的第一受益人)Transferee………. 受让人(可转让信用证的第二受益人)⑶开证行(The Opening Bank)应开证人要求开立信用证的银行叫开证行。
在信用证中常见的词汇和词组有:Opening BankIssuing BankEstablishing Bank①通知行(Advising Bank)开证行将信用证寄送的一家受益人所在地的银行,并通过该银行通知受益人信用证开出,这家银行就是通知行。
在信用证中常见的词汇和词组有:Advising BankNotifying BankAdvised through②议付行(The Negotiation bank)议付行就是购买出口商的汇票及审核信用证项下规定单据的银行。
信用证操作中常见的英文详解
![信用证操作中常见的英文详解](https://img.taocdn.com/s3/m/9ef6625b168884868662d617.png)
信用证操作中常见的英文详解信用证类别Kinds of L/C1.revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销信用证/不可撤销信用证2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证3.sight L/C/usance L/C 即期信用证/远期信用证4.transferable/untransferable L/C 可转让信用证/不可转让信用证5.divisible L/C/undivisible L/C 可分割信用证/不可分割信用证6.revolving L/C 循环信用证7.L/C with T/T reimbursement clause 带电汇条款信用证8.without recourse L/C/with recourse L/C 无追索权信用证/有追索权信用证9.documentary L/C/clean L/C 跟单信用证/光票信用证10.deferred payment L/C/anticipatory L/C 延付信用证/预支信用证11.back to back L/C reciprocal L/C 对背信用证/对开信用证12.standby L/C 备用信用证有关当事人Names of Parties Concerned1.opener 开证人(1)applicant 开证人(申请开证人)(2)principal 开证人(委托开证人)(3)accountee 开证人(4)accreditor 开证人(委托开证人)(5)opener 开证人(6)for account of ... 付(某人)帐(7)at the request of ... 应(某人)请求(8)on behalf of ... 代表某人(9)by order of ... 奉(某人)之命(10)by order of and for account of ... 奉(某人)之命并付其帐户(11)at the request of and for account of ... 应(某人)得要求并付其帐户(12)in accordance with instruction received from accreditors 根据已收到的委托开证人得指示2.beneficiary 受益人(1)beneficiary 受益人(2)in favour of。
信用证常用表达方式
![信用证常用表达方式](https://img.taocdn.com/s3/m/7a7db43203020740be1e650e52ea551810a6c9c2.png)
信用证常用表达方式信用证常用表达方式信用证种类——Kinds of L/C1. revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销信用证/不可撤销信用证2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证3.sight L/C/usance L/C 即期信用证/远期信用证4.transferable L/C(or)assignable L/C(or)transmissible L/C /untransferable L/C 可转让信用证/不可转让信用证5.divisible L/C/undivisible L/C 可分割信用证/不可分割信用证6.revolving L/C 循环信用证7.L/C with T/T reimbursement clause 带电汇条款信用证8.without recourse L/C/with recourse L/C 无追索权信用证/有追索权信用证9.documentary L/C/clean L/C 跟单信用证/光票信用证10.deferred payment L/C/anticipatory L/C 延付信用证/预支信用证11.back to back L/Creciprocal L/C 对背信用证/对开信用证12.traveller''s L/C(or:circular L/C) 旅行信用证信用证有关各方名称——Names of Parties Concerned1. opener 开证人(1)applicant 开证人(申请开证人)(2)principal 开证人(委托开证人)(3)accountee 开证人(4)accreditor 开证人(委托开证人)(5)opener 开证人(6)for account of Messrs 付(某人)帐(7)at the request of Messrs 应(某人)请求(8)on behalf of Messrs 代表某人(9)by order of Messrs 奉(某人)之命(10)by order of and for account of Messrs 奉(某人)之命并付其帐户(11)at the request of and for account of Messrs 应(某人)得要求并付其帐户(12)in accordance with instruction received from accreditors 根据已收到得委托开证人得指示2.beneficiary 受益人(1)beneficiary 受益人(2)in favour of 以(某人)为受益人(3)in one''s favour 以……为受益人(4)favouring yourselves 以你本人为受益人3.drawee 付款人(或称受票人,指汇票)(1)to drawn on (or :upon) 以(某人)为付款人(2)to value on 以(某人)为付款人(3)to issued on 以(某人)为付款人4.drawer 出票人5.advising bank 通知行(1)advising bank 通知行(2)the notifying ban。
信用证中常见项目表示方式精编
![信用证中常见项目表示方式精编](https://img.taocdn.com/s3/m/9be29459e009581b6ad9eb5c.png)
信用证中常见项目表示方式精编Document number:WTT-LKK-GBB-08921-EIGG-22986信用证中常见项目表示方式跟单信用证开证(MT700)7hLS-dLK QVs必选20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证号码)h dE m:QA/~D M9j可选23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)如果信用证是采取预先通知的方式,该项目内应该填入"PREADV/",再加上预先通知的编号或日期。
F0E-\5NCc J/\%Ag$Y&C[&l*| r必选27 SEQUENCE OF TOTAL(电文页次)6MCM8u(i$ZV7j可选31CDATE OF ISSUE(开证日期)如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期。
(r-o5]K2CE必选31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期和有效地点)该日期为最后交单的日期。
"}u,JIk{,Dv5x(D必选32B CURRENCY CODE, AMOUNT(信用证结算的货币和金额)O\:mU$sM N"p t L!A5C-k;~-l_"n-~)可选39APERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE(信用证金额上下浮动允许的最大范围)该项目的表示方法较为特殊,数值表示百分比的数值,如:5/5,表示上下浮动最大为5%。
39B与39A不能同时出现。
'i9[6A v(^-Z@"x0p|)Q-M'T$cs3ai可选39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)39B与39A不能同时出现。
_)T-E,`*[D k@ XK4D9s7\y$|,j_Z F1N5l'X可选39CADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外金额)表示信用证所涉及的保险费、利息、运费等金额。
信用证格式项目讲解
![信用证格式项目讲解](https://img.taocdn.com/s3/m/6dbc9e91ac51f01dc281e53a580216fc710a5373.png)
信用证格式项目讲解信用证是一种由银行根据申请人的要求和指示开出的书面凭证,承诺向受益人支付一定金额。
它是国际贸易中应用广泛的主要结算方式之一,主要用于保障出口商的资金安全并确保及时收回货款。
信用证具有固定的格式,包括以下项目:1. 信用证号码(DOCUMENTARY CREDIT NUMBER):用于唯一标识每份信用证的号码,确保在处理和核查信用证时能准确识别。
2. 申请人(APPLICANT):即信用证的开证申请人,通常是进口商,提出开立信用证的要求。
3. 开证银行(ISSUING BANK):根据申请人的要求和指示开出信用证的银行。
4. 受益人(BENEFICIARY):信用证指定的收款人,即出口商或供应商。
5. 通知行(ADVISING BANK):负责将信用证通知给受益人的银行。
6. 货币和金额(CURRENCY AND AMOUNT):指定信用证结算的货币和总金额。
7. 有效期和交单地点(EXPIRY DATE AND PLACE OF PRESENTATION):信用证的有效期限和交单的地点或国家,必须在有效期内将符合规定的单据交到指定地点。
8. 交货和装运条款(SHIPMENT TERMS AND CONDITIONS):规定货物装运的时间、地点、运输方式和装运通知等细节。
9. 单据要求(DOCUMENTARY REQUIREMENTS):列出受益人必须提交的单据清单,如商业发票、装箱单、提单等,以及单据中必须包含的信息和要求。
10. 支付条款(PAYMENT TERMS):规定信用证的支付方式,如即期付款、延期付款或议付等。
11. 特殊条款(SPECIAL CONDITIONS):列明信用证特有的要求或附加条件,例如对货物质量、运输等方面的特殊规定。
12. 开立日期(DATE OF ISSUE):信用证的开立日期,通常也是开证申请的日期。
13. 电文页次(SEQUENCE OF TOTAL):用于标识信用证电文页面的顺序。
信用证LC解读
![信用证LC解读](https://img.taocdn.com/s3/m/1f46163ea45177232f60a2c1.png)
SWIFT电文信用证中常见项目表示方式1.跟单信用证开证(MT700)必选20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证号码)可选23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)如果信用证是采取预先通知的方式,该项目内应该填入"PREADV/",再加上预先通知的编号或日期。
必选27 SEQUENCE OF TOTAL(电文页次)可选31C DATE OF ISSUE(开证日期)如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期。
必选31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期和有效地点)该日期为最后交单的日期。
必选32B CURRENCY CODE, AMOUNT(信用证结算的货币和金额)可选39A PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE(信用证金额上下浮动允许的最大范围)该项目的表示方法较为特殊,数值表示百分比的数值,如:5/5,表示上下浮动最大为5%。
39B与39A不能同时出现。
可选39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)39B与39A不能同时出现。
可选39C ADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外金额)表示信用证所涉及的保险费、利息、运费等金额。
必选40A FORM OF DOCUMENTARY CREDIT(跟单信用证形式)跟单信用证有六种形式:(1) IRREVOCABLE(不可撤销跟单信用证)(2) REVOCABLE(可撤销跟单信用证)(3) IRREVOCABLE TRANSFERABLE(不可撤销可转让跟单信用证)(4) REVOCABLE TRANSFERABLE(可撤销可转让跟单信用证)(5) IRREVOCABLE STANDBY(不可撤销备用信用证)(6) REVOCABLE STANDBY(可撤销备用信用证)必选41a AVAILABLE WITH...BY...(指定的有关银行及信用证兑付的方式)(1)指定银行作为付款、承兑、议付。
SWIFT电文信用证中常见项目表示方法
![SWIFT电文信用证中常见项目表示方法](https://img.taocdn.com/s3/m/cf75b87149d7c1c708a1284ac850ad02de800779.png)
1.跟单信用证开证(MT700)必选 20 DOCUME NTARY CREDIT NUMBER(跟单信用证号码)可选 23 REFERE NCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)如果信用证是采取预先通知的方式,该项目内应该填入"PREADV/",再加上预先通知的编号或日期。
必选 27 SEQUEN CE OF TOTAL(报文页次)如果该跟单信用证条款能够全部容纳在该MT700报文中,那么该项目内就填入“1/1”。
如果该证由一份M T700报文和一份MT701报文组成,那么在MT700报文的项目“27”中填入“1/2”,在MT701报文的项目“27”中填入“2/2”。
……,以此类推。
当跟单信用证内容超过M T700报文格式的容量时,可以使用一个或几个(最多三个)MT701报文格式传送有关跟单信用证条款可选 31C DATE OF ISSUE(开证日期)该项目列明开证行开立跟单信用证的日期,如果报文无此项目,那么开证日期就是该报文的发送日期。
必选31D DATE AND PLACEOF EXPIRY(信用证有效期和有效地点)该日期为最后交单的日期。
该项目列明跟单信用证的最迟交单地区和交单地点需要注意的是,如果地点为“issuin gbank’scounte r”或者类似的表示在开证行国家到期的语句,就需要提早寄单,最安全的做法应该提前5天以上用快邮寄出必选 32B CURREN CY CODE, AMOUNT(信用证结算的货币和金额)可选 39A PERCEN TAGECREDIT AMOUNT TOLERA NCE(信用证金额上下浮动允许的最大范围)该项目的表示方法较为特殊,数值表示百分比的数值,如:5/5,表示上下浮动最大为5%。
信用证中常见项目表示方式
![信用证中常见项目表示方式](https://img.taocdn.com/s3/m/6870c486195f312b3169a5b9.png)
信用证中常见项目表示方式1.跟单信用证开证(MT700)必选20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证)可选23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知)如果信用证是采取预先通知的方式,该项目应该填入"PREADV/",再加上预先通知的编号或日期必选27 SEQUENCE OF TOTAL(电文页次)可选31C DATE OF ISSUE(开证日期)如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期必选31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期和有效地点)该日期为最后交单的日期必选32B CURRENCY CODE, AMOUNT(信用证结算的货币和金额)可选39A PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE(信用证金额上下浮动允许的最大围)该项目的表示方法较为特殊,数值表示百分比的数值,如:5/5,表示上下浮动最大为5%39B与39A不能同时出现可选39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)39B与39A不能同时出现可选39C ADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外金额)表示信用证所涉及的保险费、利息、运费等金额必选40A FORM OF DOCUMENTARY CREDIT(跟单信用证形式)跟单信用证有六种形式:(1) IRREVOCABLE(不可撤销跟单信用证)(2) REVOCABLE(可撤销跟单信用证)(3) IRREVOCABLE TRANSFERABLE(不可撤销可转让跟单信用证)(4) REVOCABLE TRANSFERABLE(可撤销可转让跟单信用证)(5) IRREVOCABLE STANDBY(不可撤销备用信用证)(6) REVOCABLE STANDBY(可撤销备用信用证)必选41a AVAILABLE WITH...BY...(指定的有关银行及信用证兑付的方式)(1)指定银行作为付款、承兑、议付(2)兑付的方式有5种:BY PAYMENT(即期付款);BY ACCEPTANCE(远期承兑);BY NEGOTIATION(议付);BY DEF PAYMENT(迟期付款);BY MIXED PAYMENT(混合付款)(3)如果是自由议付信用证,对该信用证的议付地点不做限制,该项目代号为:41D,容为:ANY BANK IN...可选42a DRAWEE(汇票付款人)必须与42C同时出现可选42C DRAFTS AT...(汇票付款日期)必须与42a同时出现可选42M MIXED PAYMENT DETAILS(混合付款条款)可选42P DEFERRED PAYMENT DETAILS(迟期付款条款)可选43P PARTIAL SHIPMENTS(分装条款)表示该信用证的货物是否可以分批装运可选43T TRANSSHIPMENT(转运条款)表示该信用证是直接到达,还是通过转运到达可选44A LOADING ON BOARD/DISPATCH/TAKING IN CHARGE AT/FORM(装船、发运和接收监管的地点)可选44B FOR TRANSPORTATION TO...(货物发运的最终地)可选44C LATEST DATE OF SHIPMENT(最后装船期)装船的最迟的日期44C与44D不能同时出现可选44D SHIPMENT PERIOD(船期)44C与44D不能同时出现可选45A DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES(货物描述)货物的情况、价格条款可选46A DOCUMENTS REQUIRED(单据要求)各种单据的要求可选47A ADDITIONAL CONDITIONS(特别条款)可选48 PERIOD FOR PRESENTATION(交单期限)表明开立运输单据后多少天交单必选49 CONFIRMATION INSTRUCTIONS(保兑指示)其中, CONFIRM :要求保兑行保兑该信用证MAY ADD :收报行可以对该信用证加具保兑WITHOUT :不要求收报行保兑该信用证必选50 APPLICANT(信用证开证申请人)一般为进口商可选51a APPLICANT BANK(信用证开证的银行)可选53A REIMBURSEMENT BANK(偿付行)可选57a "ADVISE THROUGH" BANK(通知行)必选59 BENEFICIARY(信用证的受益人)一般为出口商可选71B CHARGES(费用情况)表明费用是否有受益人(出口商)出,如果没有这一条,表示除了议付费、转让费以外,其他各种费用由开出信用证的申请人(进口商)出可选72 SENDER TO RECEIVER INFORMATION(附言)可选78 INSTRUCTION TO THE PAYING/ACCEPTING/NEGOTIATING BANK(给付款行、承兑行、议付行的指示)2.信用证修改(MT707)必选20 SENDER'S REFERENCE(信用证)必选21 RECEIVER'S REFERENCE(收报行编号)发电文的银行不知道收报行的编号,填写"NONREF"可选23 ISSUING BANK'S REFERENCE(开证行的)可选26E NUMBER OF AMENDMENT(修改次数)该信用证修改的次数,要求按顺序排列可选30 DATE OF AMENDMENT(修改日期)如果信用证修改没填这项,修改日期就是发报日期可选31C DATE OF ISSUE(开证日期)如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期可选31E NEW DATE OF EXPIRY(信用证新的有效期)信用证修改的有效期可选32B INCREASE OF DOCUMENTARY CREDIT AMOUNT(信用证金额的增加)可选33B DECREASE OF DOCUMENTARY CREDIT AMOUNT(信用证金额的减少)可选34B NEW DOCUMENTARY CREDIT AMOUNT AFTER AMENDMENT(信用证修改后的金额)可选39A PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE(信用证金额上下浮动允许的最大围的修改)该项目的表示方法较为特殊,数值表示百分比的数值,如:5/5,表示上下浮动最大为5%39B与39A不能同时出现可选39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额的修改)39B与39A不能同时出现可选39C ADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外金额的修改)表示信用证所涉及的保险费、利息、运费等金额的修改可选44A LOADING ON BOARD/DISPATCH/TAKING IN CHARGE AT/FORM(装船、发运和接收监管的地点的修改)可选44B FOR TRANSPORTATION TO...(货物发运的最终地的修改)可选44C LATEST DATE OF SHIPMENT(最后装船期的修改)修改装船的最迟的日期44C与44D不能同时出现可选44D SHIPMENT PERIOD(装船期的修改)44C与44D不能同时出现可选52a APPLICANT BANK(信用证开证的银行)必选59 BENEFICIARY(BEFORE THIS AMENDMENT)(信用证的受益人)该项目为原信用证的受益人,如果要修改信用证的受益人,则需要在79 NARRATIVE(修改详述)中写明可选72 SENDER TO RECEIVER INFORMATION(附言)/BENCON/ :要求收报行通知发报行受益人是否接受该信用证的修改/PHONBEN/ :请通知受益人(列出受益人的)/TELEBEN/ :用快捷有效的电讯方式通知受益人可选78 NARRATIVE(修改详述)详细的修改容。
信用证中数字的含义
![信用证中数字的含义](https://img.taocdn.com/s3/m/3c012a5727284b73f2425057.png)
【信用证】信用证中数字的含义SWIFT电文信用证中常见项目表示方式1. 跟单信用证开证(MT700)必选20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证号码)可选23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)如果信用证是采取预先通知的方式,该项目内应该填入"PREADV/",再加上预先通知的编号或日期。
必选27 SEQUENCE OF TOTAL(电文页次)可选31C DATE OF ISSUE(开证日期)如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期。
必选31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期和有效地点)该日期为最后交单的日期。
必选32B CURRENCY CODE, AMOUNT(信用证结算的货币和金额)可选39A PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE(信用证金额上下浮动允许的最大范围)该项目的表示方法较为特殊,数值表示百分比的数值,如:5/5,表示上下浮动最大为5%。
39B与39A不能同时出现。
可选39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)39B与39A不能同时出现。
可选39C ADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外金额)表示信用证所涉及的保险费、利息、运费等金额。
必选40A FORM OF DOCUMENTARY CREDIT(跟单信用证形式)跟单信用证有六种形式:(1) IRREVOCABLE(不可撤销跟单信用证)(2) REVOCABLE(可撤销跟单信用证)(3) IRREVOCABLE TRANSFERABLE(不可撤销可转让跟单信用证)(4) REVOCABLE TRANSFERABLE(可撤销可转让跟单信用证)(5) IRREVOCABLE STANDBY(不可撤销备用信用证)(6) REVOCABLE STANDBY(可撤销备用信用证)必选41a AVAILABLE WITH...BY...(指定的有关银行及信用证兑付的方式)(1)指定银行作为付款、承兑、议付。
信用证中数字的含义
![信用证中数字的含义](https://img.taocdn.com/s3/m/a9a4696f168884868762d6d1.png)
【信用证】信用证中数字的含义SWIFT电文信用证中常见项目表示方式1.跟单信用证开证(MT700)必选20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证号码)可选23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)如果信用证是采取预先通知的方式,该项目内应该填入"PREADV/",再加上预先通知的编号或日期。
必选27 SEQUENCE OF TOTAL(电文页次)可选31C DATE OF ISSUE(开证日期)如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期。
必选31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期和有效地点)该日期为最后交单的日期。
必选32B CURRENCY CODE, AMOUNT(信用证结算的货币和金额)可选39A PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE(信用证金额上下浮动允许的最大范围)该项目的表示方法较为特殊,数值表示百分比的数值,如:5/5,表示上下浮动最大为5%。
39B与39A不能同时出现。
可选39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)39B与39A不能同时出现。
可选39C ADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外金额)表示信用证所涉及的保险费、利息、运费等金额。
必选40A FORM OF DOCUMENTARY CREDIT(跟单信用证形式)跟单信用证有六种形式:(1) IRREVOCABLE(不可撤销跟单信用证)(2) REVOCABLE(可撤销跟单信用证)(3) IRREVOCABLE TRANSFERABLE(不可撤销可转让跟单信用证)(4) REVOCABLE TRANSFERABLE(可撤销可转让跟单信用证)(5) IRREVOCABLE STANDBY(不可撤销备用信用证)(6) REVOCABLE STANDBY(可撤销备用信用证)必选41a AVAILABLE WITH...BY...(指定的有关银行及信用证兑付的方式)(1)指定银行作为付款、承兑、议付。
信用证常见项目表达方式
![信用证常见项目表达方式](https://img.taocdn.com/s3/m/6daba2bab4daa58da1114a1b.png)
一.SWIFT介绍SWIFT 又称:“环球同业银行金融电讯协会”,是国际银行同业间的国际合作组织,成立于一九七三年,目前全球大多数国家大多数银行已使用SWIFT系统。
SWIFT的使用,使银行的结算提供了安全、可靠、快捷、标准化、自动化的通讯业务,从而大大提高了银行的结算速度。
由于SWIFT的格式具有标准化,目前信用证的格式主要都是用SWIFT电文,因此有必要对SWIFT进行了解。
二.SWIFT特点1.SWIFT需要会员资格。
我国的大多数专业银行都是其成员。
2.SWIFT的费用较低。
同样多的内容,SWIFT的费用只有TELEX(电传)的18%左右,只有CABLE(电报)的2.5%左右。
3.SWIFT的安全性较高。
SWIFT的密押比电传的密押可靠性强、保密性高,且具有较高的自动化。
4.SWIFT的格式具有标准化。
对于SWIFT电文,SWIFT组织有着统一的要求和格式。
三.SWIFT电文表示方式。
1.项目表示方式SWIFT 由项目(FIELD)组成,如:59 BENEFICIARY(受益人),就是一个项目,59是项目的代号,可以是两位数字表示,也可以两位数字加上字母来表示,如51a APPLICANT(申请人)。
不同的代号,表示不同的含义。
项目还规定了一定的格式,各种SWIFT电文都必须按照这种格式表示。
在SWIFT电文中,一些项目是必选项目(MANDATORY FIELD),一些项目是可选项目(OPTIONAL FIELD),必选项目是必须要具备的,如:31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期),可选项目是另外增加的项目,并不一定每个信用证都有的,如:39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)。
2.日期表示方式SWIFT电文的日期表示为:YYMMDD(年月日)如:1999年5月12日,表示为:990512;3.数字表示方式在SWIFT电文中,数字不使用分格号,小数点用逗号“,”来表示如:5,152,286.36 表示为:5152286,36;4/5 表示为:0,8;5% 表示为:5 PERCENT四.信用证中常见项目表示方式1.跟单信用证开证(MT700)必选20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证号码)可选23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)如果信用证是采取预先通知的方式,该项目内应该填入"PREADV/",再加上预先通知的编号或日期。
综合辅导:信用证的SWIFT电文格式
![综合辅导:信用证的SWIFT电文格式](https://img.taocdn.com/s3/m/80ddc6325acfa1c7aa00cce4.png)
综合辅导:信用证的SWIFT电文格式一.SWIFT介绍SWIFT又称:“环球同业银行金融电讯协会”,是国际银行同业间的国际合作组织,成立于一九七三年,目前全球大多数国家大多数银行已使用SWIFT系统。
SWIFT的使用,使银行的结算提供了安全、可靠、快捷、标准化、自动化的通讯业务,从而大大提高了银行的结算速度。
由于SWIFT的格式具有标准化,目前信用证的格式主要都是用SWIFT电文,因此有必要对SWIFT进行了解。
二.SWIFT特点1.SWIFT需要会员资格。
我国的大多数专业银行都是其成员。
2.SWIFT的费用较低。
同样多的内容,SWIFT的费用只有TELEX(电传)的18%左右,只有CABLE (电报)的2.5%左右。
3.SWIFT的安全性较高。
SWIFT的密押比电传的密押可靠性强、保密性高,且具有较高的自动化。
4.SWIFT的格式具有标准化。
对于SWIFT电文,SWIFT组织有着统一的要求和格式。
三.SWIFT电文表示方式。
1.项目表示方式SWIFT由项目(FIELD)组成,如:59 BENEFICIARY(受益人),就是一个项目,59是项目的代号,可以是两位数字表示,也可以两位数字加上字母来表示,如51a APPLICANT(申请人)。
不同的代号,表示不同的含义。
项目还规定了一定的格式,各种SWIFT电文都必须按照这种格式表示。
在SWIFT电文中,一些项目是必选项目(MANDATORY FIELD),一些项目是可选项目(OPTIONAL FIELD),必选项目是必须要具备的,如:31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期),可选项目是另外增加的项目,并不一定每个信用证都有的,如:39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT (信用证限制金额)。
2.日期表示方式SWIFT电文的日期表示为:YYMMDD(年月日)如:1999年5月12日,表示为:990512;2000年3月15日,表示为:000315;2001年12月9日,表示为:011209。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
跟单信用证开证(MT700)常见项目表示方式
必选20 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证号码)
可选23 REFERENCE TO PRE-ADVICE(预先通知号码)如果信用证是采取预先通知的方式,该项目内应该填入"PREADV/",再加上预先通知的编号或日期。
必选27 SEQUENCE OF TOTA L(电文页次)
可选31C DATE OF ISSUE(开证日期)如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期。
必选31D DATE AND PLACE OF EXPIRY(信用证有效期和有效地点)该日期为最后交单的日期。
必选32B CURRENCY CODE, AMOUNT(信用证结算的货币和金额)
可选39A PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE(信用证金额上下浮动允许的最大范围)该项目的表示方法较为特殊,数值表示百分比的数值,如:5/5,表示上下浮动最大为5%。
39B与39A不能同时出现。
可选39B MAXIMUM CREDIT AMOUNT(信用证最大限制金额)39B与39A不能同时出现。
可选39C ADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外金额)表示信用证所涉及的保险费、利息、运费等金额。
必选40A FORM OF DOCUMENTARY CREDIT(跟单信用证形式):
(1) IRREVOCABLE(不可撤销跟单信用证)
(2) IRREVOCABLE TRANSFERABLE(不可撤销可转让跟单信用证)
(3) REVOCABLE TRANSFERABLE(可撤销可转让跟单信用证)
必选41a A V AILABLE WITH...BY...(指定的有关银行及信用证兑付的方式)
(1)指定银行作为付款、承兑、议付。
(2)兑付的方式有5种:BY PAYMENT(即期付款);BY ACCEPTANCE(远期承兑);BY NEGOTIATION(议付);BY DEF PAYMENT(迟期付款);BY MIXED PAYMENT(混合付款)。
(3)如果是自由议付信用证,对该信用证的议付地点不做限制,该项目代号为:41D,内容为:ANY BANK IN... 可选42a DRAWEE(汇票付款人)必须与42C同时出现。
可选42C DRAFTS AT...(汇票付款日期)必须与42a同时出现。
可选42M MIXED PAYMENT DETAILS(混合付款条款)
可选42P DEFERRED PAYMENT DETAILS(迟期付款条款)
可选43P PARTIAL SHIPMENTS(分装条款)表示该信用证的货物是否可以分批装运。
可选43T TRANSSHIPMENT(转运条款)表示该信用证是直接到达,还是通过转运到达。
可选44A LOADING ON BOARD/DISPATCH/TAKING IN CHARGE AT/FORM(装船、发运和接收监管的地点)
可选44B FOR TRANSPORTATION TO...(货物发运的最终地)
可选44C LATEST DATE OF SHIPMENT(最后装船期)装船的最迟日期。
44C与44D不能同时出现。
可选44D SHIPMENT PERIOD(船期)44C与44D不能同时出现。
可选45A DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES(货物描述)货物的情况、价格条款。
可选46A DOCUMENTS REQUIRED(单据要求)各种单据的要求
可选47A ADDITIONAL CONDITIONS(特别条款)
可选48 PERIOD FOR PRESENTATION(交单期限)表明开立运输单据后多少天内交单。
必选49 CONFIRMATION INSTRUCTIONS(保兑指示)其中, CONFIRM :要求保兑行保兑该信用证MAY ADD:收报行可以对该信用证加具保兑。
WITHOUT:不要求收报行保兑该信用证。
必选50 APPLICANT(信用证开证申请人)一般为进口商。
可选51a APPLICANT BANK(信用证开证的银行)
可选53A REIMBURSEMENT BANK(偿付行)
可选57a "ADVISE THROUGH" BANK(通知行)
必选59 BENEFICIARY(信用证的受益人)一般为出口商。
可选71B CHARGES(费用情况)表明费用是否有受益人(出口商)出,如果没有这一条,表示除了议付费、转让费以外,其他各种费用由开出信用证的申请人(进口商)出。
可选72 SENDER TO RECEIVER INFORMATION(附言)
可选78 INSTRUCTION TO THE PAYING/ACCEPTING/NEGOTIATING BANK(给付款行、承兑行、议付行的指示)。