汉语的构形法

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• 语法意义有差异。 • 名词AA式——每个 逐一
动词——时间短暂 尝试 • 形容词——强调 适中
• 热闹——热热闹闹 热闹热闹(动词)
三、构词与构形的区别
• 构词法------一个一个独立的词,分析和研 究一个词的词干,了解该词的结构规律。
• 构形法------一个个词的不同变化形式,分 析和研究变化形式,了解该词在不同形式 下所表现出来的不同的语法意义和附带的 词汇意义和色彩意义。
• 一个语素可以不能同时又是词又是构词成分。
• 看:看见,看法,观看。 看电影。
• 词+语素=词
词+词=词。
三、语素和字
• 1、性质不同。 • 语素是语言单位,字是形体单位,是记录
语言的符号。 • 从语法上分析一个语言片断的最后结果不
是“字”,而是“语素”。“字”不过是 记录的符号而已。
三、语素和字
• 成立了剪纸、舞蹈等课外兴趣小组,并重 点培养吹歌艺术人才(吹歌)。
• 哪一部是最受追捧的影片?(追捧)
• 本报近期将推出绿色环保分类广告,即绿 环信息集装箱。(绿环)
4、两个双音节形容词或者动词常常能合成 一个双音节词。
泼辣----潇洒
泼洒
灰颓——灰心+颓丧
四、 关于简称
• 1、简称跟原词。 • 缩略词是原词语缩略而成的,是后生的。
五、关于外语词、音译词、字母词和借词
• 麦克风 扩音器 • MTV,IT • 威亚 • 休克(shock)、奥林匹克(Olympic) • 苏打(soda)、巴士(bus) • 按揭(mortgage)、雷人(layman) • 奶昔 milk-shak
六、关于新词新语的品位
• (3) 星星点点 满满登登 病病歪歪

磨磨蹭蹭 爽爽快快 明明白白 讨论讨论
1、从词的形式方面区分
• 构词不同。变化以前,可以是一个成词语 素,也可以是一个非词语素。
• 翩翩 冉冉 津津 妈妈 舅舅
第四节
• 美国描写语言学派 • morpheme
语素
一 如何识别语素

语言中最小的音义结合体。
基本原则
(1)必要的原则。博导、一国两制、减肥、 瘦身。
(2)丰富的原则。打的、健全人 (3)经济明白的原则。扫黄、共识、硬件、
软件、活件 (4)符合结构规律的原则。
泼辣 洒脱 —泼脱。 (5)重视国际通用的原则。如B超。
(6)大汉语观。 (7)品位的原则。 (8)使用和动态的原则。
BP机,呼机,大哥大,手机。 (9)引导的原则。
• 净是书 生旦净末丑
• 几个汉字代表同一个语素。 异体字。
• 汉字只代表没有意义的音节。
第五节 新词新语规范基本原则
• 一、含义 • 1、主要标准看新颖度。 • 新颖度以词语取舍者取舍的时点来判断。 • 2、曾经消失又重新出现。 • 既有浓厚的新颖色彩又不是新出现的词语。
• 3、以进入普通话语言生活为准。
二、语素和词
• 1、不同的概念。
• 所有的词都是由语素组成的。
• 能形成词的。
• 只能做构词成分的,不能形成词的。

习、民
• 能形成词,一般不能做构词成分的。

吗 呢啊嗯
语素和词
• 2、一个语素是否成词看能不能自由运用。
• 枯木逢春 温暖如春 春夏秋冬 在聊城过了一个春。 • 春天是一个美好的季节。 春天的阳光。去年春天。
• 寄小、经谈 热巧、女配 • 二是具有一定能产性的。
• 数字式简缩 • 三好、三废、三通 • 三开、三信、三青 • 五四三 • 三头干部(赤脚光头、手拿出头、生产带头
• 演职员、大小学、挑应战、劳蓄力、长短处 • 县名的简称 • 市计委、市纪委
• 考研 • 考试研究 • 律考、路考 • 数字:211 985 • 爱卫会 爱委会 • 清华 清大 • 邮编 邮码
• 1955年以来,防止生造词和不断消灭生造词 一直势汉语规范化工作的重要内容。
• 2以前所说 “生造词”或“新造词”,都是 指以前没有的、新的形式。

• 下了一夜劲雪(“劲风”“劲敌”) • 感到工作乐味无穷(“乐趣”) • 被人殴揍了一顿(“殴打”)
• 3、新造词语当中确有一些生硬拼凑、难以 接受的词语。
• 妈——妈妈 姑——姑姑 星——星星 舅舅
• 断——断断 通——通通 • 祖辈——祖祖辈辈 • 缝补——缝缝补补
• 同志——同志们 他——他们 (复数)
• 看——看了 看着 看过
• 人——人人 家——家家 天——天天

(每一个)
• 走走 讲讲 学习学习 讨论讨论
• 高高 胖胖 冰冰凉 马马虎虎 雪白雪白
4、新词新语规范有一定特点,

词语本身的因素
• 1、是双音化的因素;
• 2、是语言发展中类推的作用。
• 词语的来源:有音译、意译、方言、港台、名人 等。
• 词语本身的条件:有双音、新异、经济、理据等。
• 传媒、管理部门的倡导起很大作用,但语词本身 的条件也很重要。
三、关于“生造”
• 1、1980年以后,生造词的研究有所深入, 局限于产生的原因、辨识的方法等具体方面。
原形出现在前,缩略产生于后。 • 冠心病、高考 • 东单、东四、西单、西四 •
• 缩略语与原词语在表达意义上是一致的、 等义的,但是在风格上、情味上却有明显 的差别。
• 一般来说,原词语比较庄重和细致,缩略 语则比较简洁和明快。
2、简缩手法和简缩词语。
• 一是脱离具体语境所指代意义独立稳定的, 就能固定使用开来。
• 2、汉语语素和汉字的关系又十分密切。 • 第一,大部分语素是单音节的。 • 第二,一个音节往往代表了几个语素。同
音语素。
三、语素和字
• 3、汉字和语素的关系十分复杂。
• 一个汉字代表几个不同的语素。
• 当一个汉字代表的语素在几项意义上互有联系时,是同一 个。
• 懒汉 懒惰 辽远 辽金宋
清洁 净重
4、新词新语规范有一定特点,
• (1)特点就是新。 • (2)还有社区词。 • (3)规范的策略和途径也有些不同。
4、新词新语规范的特点
• 一简易经济。扫黄、共识 • 二求新求异的因素。 • 氛围(气氛)、大腕/大款(富豪、阔佬) • 三丰富语言。生猛、靓丽 • 四是名人、权威机关的引导。 • 出台、举措 • 五传媒的推广。
第三节 汉语的构形法
• 一、什么是构形和构形法
• 构形就是词的形态变化。 • 词的形态变化的方法就是构形法。
二、汉语的构形法
• 1、附加法----把词尾加在词干上进行形态变化。
• 我--我们 老师--老师们 朋友--朋友们

多数
• 看 --看着--看了--看过 ——进行体 完成体

曾经完成体
二、汉语的构形法
1、从词的意义方面区分
• 构词法研究词干的构成和词汇意义,词形变化后, 词汇意义没有改变或者完全改变者,都是构词问 题。
• 构形法是通过同一个词的不同变化形式,分析研 究词的语法意义和附带的词汇意义和色彩意义的。 凡是词形变化后,词汇意义基本不变,只改变了 语法意义和增加了附带的词汇意义和色彩意义的 都是构形问题。
1、从词的形式方面区分
• 构形是同一个词的不同形式的形态变化,变化前的形式都是词。

• (1) 哈哈镜 哈镜
冰冰凉 冰凉
毛毛雨 毛雨

鼓鼓掌 鼓掌
讲讲情 讲情
• (2)眼巴巴---眼巴
绿油油-----绿油
甜丝丝----甜丝

雄赳赳-----雄纠
慢悠悠-----慢悠
暖和和-----暖和

昏沉沉----昏沉
• 4、新词新语,只是一个通常的叫法,还有 新义、新用法,也包括在内。
二、规范的一般原则和特殊原则
• 1、规范的目的是有利于交际。 • 2、规范的对象是可能给交际带来某些情况
或者问题的语言现象,且规范能够起到一 些作用的语言现象。 • 报刊用语、广播电视用语。 • 3、规范的标准是看交际值即交际到位的程 度,这是同语言的功能相一致的。 • 手机 移动电话
• 2、重叠法---将整个词进行重叠,或者语素 重叠,或者部分语素重叠。
• 人人 家家 个个 走走 高高 洗洗 • 研究研究 调查调查 考虑考虑 整理整理
笔直笔直 • 大大方方 安安静静 快快乐乐 利利索索 • 跑跑步 把把关 梆梆硬 冷清清 慢腾腾
干净净 • 莫里模糊 慌里慌张 啰里啰唆
二、汉语的构形法
• 1、一部分双音节的结构不容易判断。
• 含胡——含混 胡涂 胡乱
• 赵元任《汉语口语与法》:采取读书识 字的人最大限度地分析。尽可能ห้องสมุดไป่ตู้把语 素往小里划分。

犹豫
2、叠音结构
• 爸爸 妈妈 • 人人 家家 • 看看 想想 • 大大的 高高的 • 悠悠 耿耿 翩翩 • 个个 张张
2、叠音结构
看看------看 大大的 高高 两个 • 热乎乎 黑黝黝 绿油油 干巴巴 • 毛毛虫 蒙蒙亮 麻麻黑 • 学习学习 观察观察 吩咐吩咐 • 安安静静 诚诚恳恳 来来往往 吃吃喝喝
相关文档
最新文档