合同信用证课堂练习答案
信用证审核_根据合同答案
*31 D :DATE 20000815 PLACE OSAKA
COVERING ALL RISKS WAR RISK FOR 140 PERCENT OF INVOICE VALUE SUBJECT TO C.I.C.DATED 1/1/1981 4. CERTIFICATE OF INSPECTION ISSUED BY THE APPLICANT 5. PACKING LISTS IN DUPLICATE.
OSAKA, JAPAN
CORPORATION.
BLANK
UE SUBJECT
TRAILER : ORDER IS <MAC:> <PAC:> <ENC:> <CHK:> <TNG:> <PDE:> MAC: 3CDFF74 5 6 7 8 9 10
信用证到期地点错误, 信用证到期地点错误 建议改为在受益人国内到期 开证申请人名称有误，应为 开证申请人名称有误，应为ITOCHU 付款期限错误， 付款期限错误，应为见票即付的汇票 转运应为允许 目的港错误，应为 目的港错误，应为OSAKA TWD003 单价有误 运费到付改为运费已付 保险加成率改为110% 保险加成率改为 客检条款删除 商品名称描述错误，应为TOY 商品名称描述错误， 应为
信用证审核情况一：根据正确的合同，审核信用证 习题二
请根据简式合同的条款（见合同2），审核下页的信用证，列举信用证存在的问题 并提出修改意见。（请将修改意见列明在信用证的下方）
KYOWA ASITAMA BANK, LTD.
FORM OF DOC, CREDIT DOC, CREDIT NUMBER DATE OF ISSUE EXIPRY APPLICANT BENEFICIARY *40 *20 *31 C *50 *59 : IRREVOCABLE : LC-410-392216 20000610 : ITOCHN CORPORATION, OSAKA SECTION 3-3-1, BUZENDA-CHO, SHIMONOSEKI, OSAKA, JAPAN : SHANGHAI TEXTILES IMP AND EXP CORPORATION. 27 ZHONGSHAN ROAD E, 1. SHANGHAI, CHINA AMOUNT AVAILABLE WITH/BY DRAFTS AT ... *32 B : CURRENCY USD AMOUNT 17040.00 *41 D : ANY BANK BY NEGOTIATION *42 C : DRAFTS AT 30 DAYS SIGHT FOR FULL INVOICE VALUE DRAWEE *42 A : OPENING BANK PARTIAL SHIPMENTS *43 P : PERMITTED TRANSSHIPMENT *43 T : PROHIBITED LOADING IN CHARGE *44 A : SHIPMENT FROM CHINESE PORT(S) FOR TRANSPORT TO ... *44 B : TO KOBE, JAPAN LATEST DATE OF SHIP. *44 C :20000730 DESCRIPT. OF GOODS *45 A : 1800 PIECES OF CHINESE YOY PRODUCTS ART NO. QUANTITY UNIT PRICE TWD001 1000 10.08 TWD003 800 8.90 PRICE TERMCIF OSAKA : DOCUMENTS REQUIRED *46 A : 1. COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE. 2. FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER MARKED FREIGHT TO BE COLLECTED AND NOTIFY APPLICANT 3. INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN DUPLICATE ENDORSED IN BLANK
信用证审证试题及答案
信用证审证试题及答案一、单项选择题（每题2分，共10分）1. 信用证的开证行是：A. 出口商B. 进口商C. 开证行D. 通知行答案：C2. 信用证的有效期是指：A. 信用证的开立日期B. 信用证的到期日期C. 信用证的交单日期D. 信用证的承兑日期答案：B3. 下列哪一项不是信用证的特点？A. 独立性B. 单据化C. 无条件性D. 可转让性答案：C4. 信用证的类型不包括：A. 可撤销信用证B. 不可撤销信用证C. 可转让信用证D. 即期信用证答案：A5. 信用证中规定的“最迟装运日期”是指：A. 货物必须在该日期之前装运B. 货物必须在该日期之前到达C. 货物必须在该日期之前清关D. 货物必须在该日期之前支付答案：A二、多项选择题（每题3分，共15分）1. 信用证审证时，以下哪些单据是必须审核的？A. 发票B. 提单C. 保险单D. 装箱单E. 原产地证明答案：A, B, C2. 信用证中可能包含的条款包括：A. 付款条款B. 交货条款C. 运输条款D. 保险条款E. 质量保证条款答案：A, B, C, D3. 信用证审证时，以下哪些情况可能导致拒付？A. 单据与信用证条款不符B. 单据与合同条款不符C. 单据与国际惯例不符D. 单据内容不完整E. 单据过期答案：A, D, E4. 信用证的有效期和到期地点通常包括：A. 有效期B. 到期地点C. 交单期限D. 交单地点E. 承兑期限答案：A, B5. 信用证审证时，以下哪些因素需要特别注意？A. 单据的一致性B. 单据的完整性C. 单据的准确性D. 单据的时效性E. 单据的合规性答案：A, B, C, D, E三、简答题（每题5分，共20分）1. 请简述信用证审证的基本流程。
答案：信用证审证的基本流程包括：接收信用证、审核信用证条款、准备单据、提交单据、审核单据、处理不符点、结算和通知。
2. 信用证审证时，如何处理不符点？答案：处理不符点时，首先需要确定不符点的性质和严重程度。
外贸单证课堂练习附答案 (1)
31C: DATE OF ISSUE: 110619
40E: APPLICABLE RULES: UCP LATEST VERSION
31D: DATE AND PLCA OF EXPIRY: 110825 KUWAIT
51D: APPLICANT BANK: VALUE TRADING ENTERPRISE CORP.
经审核，信用证存在问题如下：
1．31D信用证到期时间错，应该是110815；
2．31D信用证到期地点错，应该是CHINA；
3．50申请人名称错，应该是VALUE TRADING ENTERPRISE, LLC.；
4．59受益人名称错，应该是TIANJIN YIMEI INTERNATIONAL CORP.；
Transshipment:Allowed
Insurance:To be effected by the seller for 110% invoice value covering All Risks and War Risk
as per CIC of PICC dated 01/01/1981
Terms of Payment:By L/C at 60 days after sight, reaching the seller before June 15, 2011, and
7. Insurance: TO BECOVEREDBY THE SELLER FOR 110%INVOICE VALUE COVERING
ALL RISK AND WAR RISK AS PER CIC OF THE PICC DATED 01/01/1981.
信用证练习(有答案)
信用证练习一、单选题1、所谓“信用证严格相符”的原则，是指受益人必须做到（）。
A.信用证和合同相符B.信用证和货物相符C.信用证和单据相符答案：C解析：在信用证业务中，实行的是凭单付款的原则，开证银行只根据提交的单据与信用证相符，即要求“单证一致”、“单单一致”。
2、信用证的基础是买卖合同，当使用证与买卖合同规定不一致时，受益人应要求（）。
A．开证行修改B．开证申请人修改C．通知行修改答案：C3、在信用证业务中，银行的责任是：（）A、只看单据，不看货物B、既看单据，又看货物C、只管货物，不看单据答案：A4、信用证上如未明确付款人，则制作汇票时，受票人应为（）。
A．开始申请人B．开证银行C．议付行D．任何人答案：B5、根据国际商会《跟单信用统一惯例》的规定，如果信用上未注明“不可撤消”的字样，该信用证应视为：A.可撤消信用证B.不可撤消信用证C.远期信用证D.由受益人决定可撤消或不可撤消答案：B6、在合同规定的有效期，（）负有开立信用证的义务。
A. 卖方B. 买方C.开证行D.议付行答案：B解析: 考点为开立信用证的要求。
买方负有开立信用证的义务，要求开证行开立的有条件的承诺付款的书面文件。
7、在交易金额较大，对开证行的资信有不了解时，为保证货款的及时收回，买方最好选择（）。
A.可撤销信用证B.远期信用证C.承兑交单D.保兑信用证答案：D解析：信用证的选择问题，ABC收回货款的风险大。
采用保兑信用证，是指一家银行开立的信用证，由另一家银行加以保证兑付，保兑行在信用证下也承担了第一付款责任。
8、关于信用证的有效期，除特殊规定外，银行将拒绝接受迟于运输单据出单日期（）天后提交的单据。
A.20B.30C.25D.21答案：D解析：本题是关于信用证的有效期与银行交单的关系。
银行拒绝接受迟于运输单据出单日期21天后提交的单据（出单日期指提单签发日期，即货物装船完毕日期）9、按照《跟单信用证统一惯例》的解释，在信用证中如未注明是可以撤销，则该证为：A.可撤销信用证B.不可撤销信用证C.由双方协商决定答案：B解析：根据《跟单信用证统一惯例》规定，信用证上未注明是可撤销信用证或不可撤销信用证时，视为不可撤销信用证。
国际结算课后练习与作业(第五章、第六章)及参考答案
第五章、第六章信用证基本原理和信用证实务一、名词解释1．信用证（UCP600）2．承付3．相符交单4．通知行5．承兑行 6.保兑行7．偿付行8．议付行9．议付10．卖方远期信用证11．买方远期信用证12．可转让信用证13．背对背信用证14．保兑信用证15. 对开信用证16．即期付款信用证17．承兑信用证18.延期付款信用证19．红条款信用证20．循环信用证二、判断1．信用证的开立说明了开证行接受了开证申请人的要求，因此，可以说，信用证体现了开证行与开证申请人之间的合同关系。
2．跟单信用证业务中使用的是受益人出具的商业汇票，因此，可以判断说，跟单信用证的结算基础是商业信用。
3．银行开立信用证是以自己的信用为申请人向受益人做出的有条件的付款保证，越是资信良好的银行，其开立的信用证就越容易被受益人接受。
6．信用证是开证行应开证申请人的申请而向受益人开立的，受益人提交了全套符合信用证规定的单据后，开证行应征得申请人的同意，才能向受益人付款。
7．跟单信用证结算业务有开证行的信用为基础，因为凡有信用证在手，则出口收汇就不成问题。
9．通知行如选择通知信用证，就必须合理谨慎地验核信用证的表面真实性。
10．保兑行只是接受开证行的请求，对其开立的信用证加具保兑，因此，其付款责任只是在开证行未能如约履行付款责任时，才予承担。
11．信用证通常都应有最迟装船期和信用证有效期的规定。
在信用证未规定最迟装船期的情况下，信用证的有效期就被同时认为是最迟装船期。
12．顾名思义，信用证的通知行就是将信用证传递给受益人，而不承担任何责任。
13．托收和信用证都是使用出口商开立的汇票，通过银行向进口商要求付款，因此，这两种方式的结算基础是相同的。
14．只要受益人是在信用证的有效期内交单，开证行就必须向受益人付款。
15．银行和受益人在审查信用证时的注意点是一样的。
16．信用证业务中存在多项当事人之间的合同关系，但是，银行在审证、审单中，不负有审核如交易双方的买卖合同、班轮提单背面的运输条款和保险单背面的保险条款等契约的责任。
信用证习题及答案解析
信用证习题及答案解析（一）选择题1．按照《UCP500》的规定，信用证未明确是否保兑，就是（）。
A、未保兑的信用证B、已保兑的信用证C、由通知银行来决定是否保兑D、由进口人来决定是否保兑答案：A解析：保兑，是指开证行以外的银行保证对信用证承担付款责任。
按照《UCP500》的规定，信用证未明确是否保兑，则为不保兑信用证，只有在不可撤销信用证上才能加保。
2．审核信用证的依据是（）。
A、《UCP500》和合同B、保险单C、商业发票D、提单答案：A解析：首先，作为审核信用证依据的《跟单信用证统一惯例》（Uniform Customs and Practice for Documentary Credits，简称UCP），是国际银行界、律师界、学术界自觉遵守的“法律”，是全世界公认的、到目前为止最为成功的一套非官方规定。
70多年来，160多个国家和地区的ICC和不断扩充的ICC委员会持续为UCP的完善而努力工作着。
而最新的版本则是UCP600版本，所以，UCP600版本也是作为最新审核信用证的依据，任何人想完美操作并且审核信用证，都必须熟读UCP600原则来作为审核信用证的依据，这样才能做到没有不符点，完美操作信用证。
再者，审核信用证也应以订立的合同为依据。
符合合同规定，并且保证信用证上的条款可以办到，否则，应申请对方改证。
注意：题目答案的《UCP500》并不是最新版本，最新版本是《UCP600》3．某公司出口乒乓球，信用证规定：“乒乓球10000打，单价每打2.38美元，总金额23800.00美元，禁止分批装运”。
根据《UCP500》规定，卖方交货的（）。
A、数量和总金额均可在5%的范围内增减B、数量和总金额均可在10%的范围内增减C、数量可以有5%的范围内增减，但总金额不得超过23800.00美元D、数量和金额均不得增减答案：D解析：根据《UCP600》，除非信用证规定，在所支付款项不超过信用证金额的条件下，货物数量准许有5%的增减幅度。
综合训练一根据合同审核信用证答案
综合训练一：根据合同审核信用证答案一、背景介绍信用证是国际贸易中一种广泛使用的支付工具，它是由银行作为第三方担保，保证买卖双方交易款项的安全和有效性。
在国际贸易中，买卖双方通常会签订合同，并要求买方开立信用证，以确保交易的顺利进行。
然而，信用证的审核过程相对复杂，需要严格遵守国际惯例和相关法律法规，以及合同的约定。
本文将以一份合同为基础，就根据合同审核信用证的流程进行说明和解答。
二、合同要点根据提供的合同，我们可以了解以下要点：1.合同双方：合同双方为买方和卖方，在合同中有明确的身份和联系方式。
2.商品信息：合同详细描述了交易的商品信息，包括名称、规格、数量和质量标准等。
这对信用证的审核至关重要，因为信用证的金额和条款应与合同一致。
3.交货方式：合同中规定了商品的交货方式和地点。
根据信用证的规定，对交货方式和地点进行审核，以确保符合合同约定。
4.价格及付款方式：合同中明确了商品的价格和付款方式。
信用证的审核要注意确认价格和付款方式与合同一致，并遵守国际贸易惯例。
三、信用证审核流程根据以上合同要点，下面将介绍根据合同审核信用证的流程：1.验证合同双方的身份和联系方式。
在信用证审核前，需要确认买方和卖方的身份和联系方式，并核实其真实性。
2.检查商品信息的一致性。
根据合同的商品信息，审核信用证中的金额、数量和规格等是否与合同一致。
3.确认交货方式和地点是否符合合同约定。
审核信用证中的交货方式和地点，以确保与合同的要求相符。
4.验证价格和付款方式的一致性。
审核信用证中的价格和付款方式，确认与合同的约定一致，并符合国际贸易通行规定。
5.检查其他条款的合规性。
除以上要点外，还需要审核信用证中的其他条款，如装运期限、保险要求和证件要求等，以确保符合合同约定和法律法规要求。
四、常见问题解答1.信用证金额与合同金额不一致怎么办？答：如果信用证金额与合同金额不一致，需要与买方和卖方协商解决。
可以通过修改信用证或调整合同金额来保持一致。
信用证题目及标准答案
信用证题目及标准答案信用证题目及答案一、单项选择题（单项选择题的答案只能选择一个，多选不得分）1.根据《UCP600》的规定，开证行的合理审单时间是收到单据次日起的（A）个工作日之内。
A．5 B．6 C．7 D．82.“单单一致”的纵审时，以（B）为中心。
A 保险单B 商业发票C．海运提单D．装箱单3.下列哪项不属于“正确”制单要求的“三相符”？（B）A．单据与信用证相符B．单据与货物相符C．单据与单据相符D．单据与贸易合同相符4.当L／C 规定INVOICE TO BE MADE IN THE NAME OF ABC…，应理解为（D）。
A．一般写成××（中间商）FOR ACCOUNT OF ABC（实际购货方，真正的付款人）B．将受益人ABC 作为发票的抬头人C．议付行ABC 作发票的抬头D．将ABC 作为发票的抬头人5.根据联合国设计推荐使用的用英文字母表示的货币代码，如下表示不正确的是（C) A．CNY89.00 B．GBP89.00C．RMB89.00 D．USD89.006.在托收项下，单据的缮制通常以（C）为依据。
A．信用证B．发票C．合同D．提单7.一份信用证规定有效期为2008 年11 月15 日，装运期为2008 年10 月，未规定装运日后交单的特定期限，实际装运货物的日期是2008 年10 月10 日。
根据《UCP600》规定，受益人应在（B)前向银行交单。
A．2008 年11 月15 日B．2008 年10 月31 日C．2008 年10 月15 日D．2008 年10 月25 日8.信用证支付方式下，银行处理单据时不负责审核（C）。
A．单据与有关国际惯例是否相符 B．单据与信用证是否相符C．单据与国际贸易合同是否相符 D．单据与单据是否相符9. 在信用证业务中，有关当事方处理的是（C）。
A．服务 B．货物C．单据 D．其他行为10.在信用证支付方式下，象征性交货意指卖方的交货义务是（C）。
6-信用证业务基础知识及操作流程课后测试答案
6-信用证业务基础知识及操作流程单选题•1、（）受开证行委托将信用证内容通知给受益人的银行。
（12.5 分）✔A开证行✔B保兑行✔C通知行✔D议付行正确答案:C多选题•1、信用证是一种（）。
（12.5 分）A付款承诺B汇票C保证文件D银行信用正确答案:A B C D•2、根据信用证项下是否随附货运单据，可以将信用证划分为（）。
（12.5 分）A光票信用证B跟单信用证C可撤销信用证D不可撤销信用证正确答案:A B•3、根据开证行付款保证的性质,可以将信用证划分为（）。
（12.5 分）A保兑信用证B不保兑信用证C可撤销信用证D不可撤销信用证正确答案:C D•4、根据信用证是否经过保兑，可以将信用证划分为（）。
（12.5 分）A保兑信用证B不保兑信用证C光票信用证D跟单信用证正确答案:A B判断题•1、信用证是一项独立的文件，不依附于贸易合同。
（）（12.5 分）✔A正确✔B错误正确答案:正确•2、在保兑信用证中，保兑行对受益人负有第一性的付款责任。
（）（12.5 分）✔A正确✔B错误正确答案:正确•3、开证行是开出信用证的银行，通常是进口商所在地银行。
（）（12.5分）✔A正确✔B错误正确答案:正确。
销售合同信用证考试题
一、选择题（每题2分，共20分）1. 以下哪项不属于信用证的基本当事人？A. 开证申请人B. 开证行C. 通知行D. 收款人2. 信用证项下的汇票付款期限最长不得超过多少天？A. 30天B. 60天C. 90天D. 180天3. 信用证受益人收到信用证后，应在多少天内提交单据？A. 7天B. 10天C. 15天D. 30天4. 以下哪种情况属于信用证的软条款？A. 信用证中规定的货物描述与合同不符B. 信用证中规定的货物数量与合同不符C. 信用证中规定的装运期限与合同不符D. 信用证中规定受益人须提交装运前检验证书5. 以下哪种情况下，银行可以拒绝付款？A. 信用证受益人未在规定期限内提交单据B. 信用证受益人提交的单据与信用证规定不符C. 信用证受益人提交的单据与合同规定不符D. 信用证受益人未在信用证到期前提交单据6. 信用证支付方式下，银行对单据的审核原则是？A. 严格一致原则B. 等同原则C. 宽泛一致原则D. 宽泛等同原则7. 信用证项下的货物出运后，受益人应立即通知？A. 通知行B. 开证申请人C. 开证行D. 货运代理8. 以下哪种情况下，银行可以终止信用证？A. 信用证到期B. 信用证受益人未在规定期限内提交单据C. 信用证金额已全部使用D. 信用证被开证申请人撤销9. 信用证项下的汇票金额不得超过？A. 信用证金额B. 合同金额C. 发票金额D. 货物实际价值10. 以下哪种情况下，银行可以拒绝支付信用证项下的款项？A. 信用证受益人未在规定期限内提交单据B. 信用证受益人提交的单据与信用证规定不符C. 信用证受益人提交的单据与合同规定不符D. 信用证受益人未在信用证到期前提交单据二、判断题（每题2分，共10分）1. 信用证是一种有条件的付款保证。
（）2. 信用证支付方式下，银行对单据的审核是唯一的付款依据。
（）3. 信用证项下的货物必须与合同规定完全一致。
（）4. 信用证受益人有权要求开证行提前付款。
(完整版)信用证审证练习答案
SALES CONFIRMATIONDATE：MAY 10，2004OUR REFERENCE：IT123JSSELLER: CHINA INTERNATIONAL TEXTILES I/E CORP. JIANGSU BRANCH ADDRESS: 20 RANJIANG ROAD ，NANJING，JIANGSU，CHINABUYER： TAI HING LOONG SDN, BHD, KUALA LUMPURADDRESS: 7/F, SAILING BUILDING, NO.50 AIDY STREET, KUALA LUMPUR, MALAYSIATEL：060-3-74236211 FAX：060-3-74236212THE UNDERSIGNED SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTION ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW：DESCRIPTION OF GOODS:QUANTITY : 300,000 YARDS 100% COTTON GREE LAWNUNIT PRICE: HKD3.00PER YARD CIF SHANGHAIAMOUNT HKD900,000.00CIF SINGAPORESHIPMENT： DURING JUNE/JULY，2004 IN TRANSIT TO MALAYSIAPAYMENT：IRREVOCABLE SIGHT L/CINSURANCE：TO BE EFFECTED BY SELLERS COVERING WPA AND WAR RISKS FOR 10% OVER THE INVOICE VALUETHE BUYER THE SELLERTAI HING LOONG SDN, CHINA INTERNATIONAL TEXTILES I/E CORP. BHD, KUALA LUMPUR. JIANGSU BRANCH买方开来的信用证如下所示：FROM: BANGKOK BANK LTD., KUALALUMPURDOCUMENTARY CREDIT NO.：98/12345DATE：JUNE 12,2004ADVISING BANK: BANK OF CHINA, JIANGSU BRANCHAPPLICANT: TAI HING LOONG SDN, BHD., P.O.B.666 KUALA LUMPUR BENEFICIARY: CHINA INTERNATIONAL TEXTILES I/E CORP., BEIJING BRANCH AMOUNT: HKD 900,000.00 (HONGKONG DOLLARS NINE HUNDRED THOUSAND ONLY)EXPIRY DATE: JUN 15, 2004 IN CHINA FOR NEGOTIATIONDEAR SIRS:WE HEREBY ISSUE THIS DOCUMENTARY CREDIT IN YOUR FAVOR, WHICH IS AVAILABLE BY NEGOTIATION OF YOUR DRAFT(S) IN DUPLICATE AT SIGHT DRAWN ON BENEFICIARY BEARING THE CLAUSE: “DRAWN UNDER L/C NO.98/12345 OF BANGKOK BANK LTD., KUALA LUMPUR DATED JUNE 12, 2004” ACCOMPAINED BY THE FOLLOWING DOCUMENTS:— SIGNED INVOICE IN QUADRUPLICATE COUNTER-SIGNED BY APPLICANT. COVERING ABOUT 300,000 YARDS (5% MORE OR LESS ACCEPTABLE) OF 65% POLYESTER, 35% COTTON GREY LAWN.— FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER, ENDORSED IN BLANK, MARKED :” NOTIFY BENEFICIARY”.— MARINE INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE FOR FULL INVOICE VALUE PLUS 50% COVERING ALL RISKS AND WAR RISKS FROM WAREHOUSE TO WAREHOUSE UP TO KUALALUMPUR INCLUDING SRCC CLAUSE— PACKING LIST IN QUADRUPLICATE— CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY BANK OF CHINA, NANJING.— SHIPMENT FROM SHANGHAI TO PORT KELANG TO BE MADE AS SOON AS POSSIBLE. PARTIAL SHIPMENTS ARE ALLOWED TO BE DELIVERED ON TWO EQUAL SHIPMENTS.TRANSSHIPMENT PROHIBITED.SHIPMENT CAN ONLY BE EFFECT UPON RECEIPT OF APPLICANT’S SHIPPING INSTRUCTIONS THROUGH L/C OPENING BANK NOMINATING THE NAME OF CARRYING VESSEL BY MEANS OF SUSEQUENT CREDIT AMENDMENT. THE SIGNATURE SIGHED BY THE APPLICANT ON CARGO ECEIPT MUST BE IN CONFORMITY WITH THE RECORD KEPT IN ISSUING BANK.(只有收到信用证修改方式通过开证行发过来的申请人装运指示，指定装运船名后方可发货；收货单据上申请人的签名必须与留在开证行的记录相符。
信用证单据练习和答案
信用证单据练习答案一、选择题（包括单项和多项选择题）1.代表货权凭证可流通的单据是( )。
A、海运提单B、航空运单C、邮包收据C、货物收据分析：正确答案应为A。
备选答案都是国际贸易中的运输单据，只有海运提单才是货权凭证，且可以转证。
2.提单承运人的英文表述为（）。
A. ShipperB.ConsignorC.ConsigneeD.Carrier分析：正确答案应为D。
这纯是一种习惯作法。
3.品质证明书是出口货物的质量和规格的鉴定和证明,在我国一般由( )出具。
A.出口商或厂商B.商检局C.贸促会D.公证处分析：正确答案应为B。
品质证明书必须是有权威的机构出具的，国际上习惯由各国商检机构出具。
4.信用证单据的审核以（）为中心单据。
A.汇票B.商业发票C.提单D.保险单分析：正确答案应为B。
5.信用证要求商业发票的日期应（）。
A.略早于汇票日期B.迟于汇票日期C.与汇票日期相同D.迟于运输单据签发日期分析：正确答案应为A。
按规定商业发票的签发日期应略早于汇票日期，但不得迟于信用证的有效期。
6.G.S.P Form A 是一种（）证明书A.品质证明书B.产地证明书C.纺织品出口单据证明书D.动植物检疫证明书分析：正确答案应为B。
7.商业单据包括（）。
A.支票B.发票C.付款收据D.提单分析：正确答案应为BD。
单据分为金融单据和商业单据，金融单据主要指汇票、本票、支票、付款收据等，商业单据是指金融单据以外的任何单据。
8.提单的记名抬头表述方法有( )。
A. Consigned to ABC CorporationB.Deliver to ABC CorporationC.To order of ABC CorporationD.Consigned to the order of ABC Corporation分析：正确答案应为AB。
提单有记名、不记名和指示性三类。
备选取答案中的A、B都是记名提单的作法，C、D是指示性提单的作法。
国际结算-信用证(含答案)
任何情况下，银行审核单据总是以《UCP600》为依据。
正确答案:B试题解析：(1分)A、正确B、错误信用证项下单证不符，开证行可以拒付货款；托收项下单据不符，买方可以拒付货款。
正确答案:A(1分)A、正确B、错误错误：信用证业务中，单证相符以单单相符为前提。
正确答案:B(1分)A、正确B、错误在信用证支付方式的情况下，卖方凭以向客户收取货款的，不是实际货物，而是与来证要求完全相符的全套单据。
正确答案:A (1分)A、正确B、错误错误：与跟单托收或协定贸易支付方式不同，信用证支付方式下，单据的作用非常重要。
正确答案:B (1分)A、正确B、错误错误：信用证项下单据应在信用证效期内和交单期内向银行提交。
如果信用证对交单期未作规定，则交单期不得迟于运输单据日期后的15天，并且不得迟于信用证的有效期。
正确答案:B试题解析：(1分)A、正确B、错误联合国设计推荐使用的运输标志(唛头)代码由收货人简称、合同号、目的地和件号四个部分组成。
正确答案:A (1分)A、正确B、错误制单指按信用证、合同和其它有关要求，并根据货物与运输等实际情况缮制有关单据，是单证工作的基础。
正确答案:A(1分)A、正确B、错误错误：审单要做到内容准确、格式完整、单据齐全、份数不缺、单证一致和单单相符，还要保证各种单据的签发日期无逻辑、惯例和条款规定上的矛盾。
正确答案:A(1分)A、正确B、错误单证的不符点只要议付行同意并进行了议付，受益人就可不接受开证行追索货款。
正确答案:B(1分)A、正确B、错误在信用证业务中，各有关方面当事人处理的是：( ) 正确答案:A(3分)A、单据B、货物C、服务D、其它行为2．采用信用证支付方式，受益人向客户收取货款的凭据是：( ) 正确答案:C(3分)A、已装运的实际货物B、寄单银行要求开证银行付款的书面通知C、与信用证条款完全相符的全套单据D、与买卖合同内容一致的全套单据错误：单证缮制必须做到正确、完整、及时、简明和整洁，其中，( ) 是单证工作的前提。
根据合同审核信用证练习
综合训练项目训练四：根据合同审核信用证，并根据信息制作单据。
SALES CONTRACTBUYER： JAE＆SONS PAPERS COMPA NY NO．ST05-0l6203 LODIA HOTEI，OFFICE 1546，DONG-GU， DATE：AUGUSTBUSAN，KOREA SIGNED AT：NANJING CHINASELLER：WONDER INTERNATIONAL COMPANY LIMITED,QIJLANG ROAD HE DONG DISTRICT, NANJING CHINAThis Contract is made by the Seller；whereby the Buyers agree to buy and the Seller agrees to sell the under—mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below：1、COMMODITY：UNBLEACHED KRAET LINEBOARD．UNIT PRICE：／PER METRIC TON,CFR BUSAN KOREATOTAL QUANTITY：l00METRIC TONS，±10％ ARE ALLOWED．PAYMENT TERM：BY IRREVOCABLE L/C 90 DAYS AFTER B／L DATE2、TOTAL VAIUE：USD39,(SAY THIRTY NINE THOUSANDONLY.***10％ MORE OR LESS ALLOWED．)3、PACKING：To be packed in strong wooden case(s)，suitable for long distance ocean transportation．4、SHIIPPING MARK：The Seller shall mark each package with fadeless paint the package number, gross weight, measurement and the wording：“KEEP AWAY FROM MOUSTURE”．“HANDLE WITH CARE”．etc．and the shipping mark：ST05-016BUSAN KOREA5、TIME OF SHIPMENT：BEFORE OCTOBER6、PORT OF SHIPMENT：MAIN PORTS OF CHINA7、PORT OF DESTINATION：BUSAN KOREA8、INSURANCE：To be covered by the Buyer after shipment． Terms)9、DOCUMENT：+Signed invoice indicating LC NO and Contract No．+Full set(3/3)of clean on board ocean Bill of Lading marked“Freight to Collect”/“Freight Prepaid”made out to order blank endorsed notifying the applicant.+Packing List/Weight List indicating quantity/gross and net weight．+Certificate of Origin．+No solid wood packing certificate issued by manufacturer．10、OTHER CONDITIONS REQD IN LC：+All banking charges outside the opening bank are for beneficiary's a/c．+Do not mention any shipping marks in your L/C．+Partial and transshipment allowed．20 August,2005.：：The last date of L/C opening、11REMARKS BANK OF KOREA LIMTED．BUSANSEQUENCE OFT0TAI， *27：l/lIRREVOCABLE：FORM OF DOC. CREDIT *40 A．DOC. CREDIT NUMBER * 20：S 100-108085DATE OF ISSUE 3l C：EXPIRY *31 D：DATE PLACE APPLICANT'S COUNTRYAPPLICANT *50 ：JAE&SONS PAPERS COMPANY203 LODIA HOTEL OFFICE ,BUSAN,KOREABENEFICIARY *59 ：WONDER INTERNATIONAL COMPANY LIMITED，QIJIANG ROAD HE DONG DISTRICT,NANNING CHINAAMOUNT *32 B：CURRENCY HKD AMOUNT 39,AVAILABLE WITH/BY *4lD：ANY BANK IN CHINA BY NEGOTIATIONDRAFTS AT… 42C：DRAFT AT 90DAYS AT SIGHT FOR FULL INVOICE COSTDRAWEE 42 A：BANK OF KOREA LIMITED,BUSANPARTIAL SHIPMENTS 43 P：NOT ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43 T：NOT ALLOWEDLOADING IN CHARGE 44A： MAINPORTS OF CHINAFOR TRANSPORT TO 44 B：MAIN PORTS OF KOREALATEST DATE OF SHIP. 44 C： 2005103lGOODS 45 A：+COMMODITY ：UNBLEACHED KR AET LINEBOARD．U／P：HKD ／MTTOTAL：100MT±10% ARE ALLOWED．PRICE TERM：CIF BUSAN KOREACOUNTRY OF ORIGIN： PACKNG：STANDARD EXPORT PACKINGSHIPPING MARK：ST05—016 BUSAN KOREADOCUMENTS REQUIRED 46 A：1、COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES：INDICATING LC NO.& CONTRACT2、FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BIL OF LADING MADE OUT TOORDER AND BLANK ENDORSED，MARKED FREIGHT TO COLLECT NOTIFYING THE APPLICANT.3、PACKING LIST/WEIGHT LIST IN 3 COPIES INDICATNG QUANTITY／GROSS AND NET WEIGHTS4、CERTIFICATE OF ORIGIN IN 3 COPIESADDITIONAL COND. 47 B：ALL DOCUMENTS ARE TO BE PRESENTED TOUS IN ONE LOT BY COURIER/SPEED POST．DETAILS OF CHARGES 7lB：ALL BANKING CHARGES OUTSIDE OF OPENNINGBANK ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNTPRESENTATION PERIOD 48：DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 21DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THE VALIDITYOF THE CREDITCONFIRMATION *49：WITHOUTINSTRUCTIONS 78：+WE HEREBY UNDERTAKE THAT DRAFTS DRAWN UNDER AND IN COMPLY WTTH THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS CREDIT WILL BE PAID MATURITY.SUBJECT ICC PUBLICATION 500：SEND TO REC. INFO. 72．经审核信用证存在如下问题：补充信息：1、9月10日装箱，每箱毛重51KGS/CTN，50KGS/CTN，CTN；唛头WI05-016/BUSAN KOREA/2、同日签发号码为WI05-0l6的发票3、9月12日向南京商务局申领原产地证书，并当日获得编号为05-866888证书4、9月16在南京装上SULONG 船只，提单于9月16南京签发，集装箱号为CESU8986855,SEAL5、于9月18日提交中国银行南京分行议付项目训练五：根据合同审核信用证，并根据信息制作单据。
第五章信用证练习参考答案
第5—6章练习参考答案四、不定项选择六、案例题1．答：该出口企业应按原信用证规定，向该外资银行交单，并要求其履行保兑行的责任，在单证相符、单单相符的前提条件下，予以付款。
因为根据《跟单信用证统一惯例》的规定，信用证被保兑后，保兑行与开证银行同样承担第一性付款责任，在单证相符、单单相符的条件下，保兑行对受益人的付款承诺不能撤销。
2．答：开证行拒绝对外拒付是有道理的。
因为，在信用证业务中，银行办理的依据是有关单据的情况。
而不是货物的情况。
在B公司所提交的单据中未能发现有不符合信用证规定的情况，则开证行必须履行自己在信用证中的承诺，向B公司付款。
而且，在不可撤销信用证下，未经受益人同意，开证行不能单方面撤销已开立的信用证。
鉴于上述情况，A 公司只能直接依据有关的证明(包括有关的检验报告等)与B公司交涉，包括从双方协商，到调解、仲裁或司法诉讼。
进一步的教训是，在国际贸易中从谈判洽商至签约前，一定要对贸易对方的资信情况有充分的了解和掌握。
3．答：(1)该公司最迟应在当年8月24日向银行交单。
因为，《跟单信用证统一惯例》规定，信用证必须规定一个运输单据签发后，受益人必须向银行提交单据的最后日期。
若信用证未做出这样的规定，则银行可按运输单据签发后的21天来掌握。
在本案中，原信用证上的最迟装船日期和信用证的有效期之间正好是21天，也正体现了这一原则。
本案中我国出口公司在8月3日取得提单，则计算是从提单签发的次日——8月4日(含8月4日)起，至8月24日满21天。
(2)这份信用证下，我国公司最多只能装运1500吨货物，最少则应装1425吨货物。
理由是：由于用度量衡为交易货物计量单位，在实际装运时往往不容易达到十分准确的程度，故国际惯例允许有一定的溢短装。
根据国际商会的《跟单信用证统一惯例》的规定，若信用证未规定货物数量不得增减，只要支取金额不超过信用证规定金额，数量可以有5％的增减幅度。
在本案中，由于总金额不能突破，因此，最多只能装运1500吨，减少的幅度按5％计算，则最少应装运1425吨。
根据合同审核信用证练习
根据合同审核信用证练习根据合同审核信用证练习双方基本信息甲方：（买方）地址：电话：传真：邮编：法定代表人：乙方：（卖方）地址：电话：传真：邮编：法定代表人：各方身份、权利、义务、履行方式、期限、违约责任1.甲方依据双方约定向乙方开立信用证，信用证金额为人民币（以下简称“RMB”）XXX元，用于支付以下合同的货款。
2.本合同有效期为X天，自双方签署之日起计算。
3.在信用证有效期内，乙方应按照合同规定履行发货、运输、保险等一系列相关义务，以确保货物按照合同规定的品质、数量、期限及要求进行交付。
4.甲方应按照信用证条款支付货款。
如甲方未在规定的时间内支付货款，则视为违约，应承担相应的违约责任。
5.乙方未能按照约定时间发货或未能履行其他相关义务，则视为违约，应承担相应的违约责任。
6.本合同涉及到的法律事宜均应遵守中国相关法律法规，并应按照合同约定进行解决。
明确各方的权力和义务1.甲方依据双方约定向乙方开立的信用证，是甲方履行支付货款义务的有效凭证。
2.乙方应确保发货、运输、保险等过程中的货物完好无损，并按照合同约定的时间、地点及方式进行交付。
3.甲方在收到货物后应及时进行验收，并且对货物质量、规格、数量等进行检查并确认符合合同规定。
明确法律效力和可执行性1.本合同是双方约定的有法律效力的文件，双方应当共同遵守。
2.本合同的任何条款如有违反中国相关的法律法规，无效。
3.本合同如有争议，应当协商解决。
双方如协商不成，则应按照双方之间约定的仲裁条款进行仲裁。
4.本合同的任何修改或变更必须经过双方协商一致，并签订书面协议后生效。
以上内容为本次根据合同审核信用证练习所需的主要内容，双方应根据实际情况进行具体补充和确认。
本合同经双方签署并盖章后生效。
合同信用证课堂练习答案.doc
操作题（合同条款拟定）１．请为中国大米制作含下列内容的合同条款：品名：中国大米规格：不完善颗粒不超过17%杂质不得超过1%水分不得超过15%数量：1000公吨，溢短装5%，由卖方选择包装：麻袋装，每袋约100公斤，以毛作净Commodity & specification: Chinese RiceBroken grains (Max.) 17%Admixture (Max.) 1%Moisture(Max.)15%Quantity :1000 metric ton 5% more or less at seller’s optionPacking: packed in gunny bags of 100kgs each Gross for net2．根据下列成交条件签订出口合同，在空白合同中填写相关条款交易条件如下：上海龙华贸易有限公司（LONGHUA TRADING CO．，LTD．10TH FLOOR LONGHUA MANSION，56 FUXIN RD．，SHANGHAI CHINA与加拿大TBS公司（TMES BROWN&SONS CO．，LTD．#604-610JALAN STREET，TORONTO，CANADA）就陶瓷餐具经过几个回合的交易磋商，就各项交易条件达成共识，概括如下：成交价格条件：HX3018两套装一纸箱，HX2016，HX4015和HX5014一套一纸箱，共1639纸箱装货/装运条件：自中国上海经海运至加拿大多伦多港，装运期为2007年4月。
允许分批和转船保险条件：由卖方按CIF成交金额的110%投保中国人民保险公司海洋运输货物险中的水渍险和战争险付款条件：不可撤销即期信用证付款合同号：SHHX07027合同日期：2007年4月3日SALES CONFIRMATION（1）NO．：SHHX 07027（2）DATE：April 3,2007（3）THE SELLER：LONGHOA TRADING CO.,LTDADDRESS：10TH FLOOR LONGHUA MANSION，56 FUXIN RD．，SHANGHAI CHINA（4）THE BUYER：TMES BROWN&SONS CO．，LTD．ADDRESS：#604-610JALAN STREET，TORONTO，CANADA（12）PACKING：TWO SET TO A CARTON OF HX3018,HX2016,HX4015 AND HX5014 IS ONE SET TO A CARTON, ALTOGETHER IS 1639 CATTONS（13）PORT OF LOADING & DESTINATION: SHIPMENT TO BE EFFECTED DURING APRIL 2007 FROM SHANGHAI TO TORONTO CANADA BY OCEAN TRANSPORTATION PARTIAL SHIPMENTS AND TRANSSHIPMENT ALLOWED.（14）TERM OF PAYMENT：BY IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT PAYABLE AT SIGHT（15）INSURANCE：TO BE COVERED BY THE SELLER FOR 110% OF TOTAL INVOICE VALUE AGAINST WITH PARTICULAR AVERAGE AND WAR RISK AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO CLAUSES OF THE PEOPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA(PICC)操作题——审证练习1、训练材料（1）合同规定：”Partial Shipment and Transshipment allowed.”（允许分批与转运）来证规定：”Partial Shipment and Transshipment not allowed.”（不允许分批与转运）（2）合同规定：”Letter of Credit shall be available by draft(s) at sight.”（见票即付）来证规定：”Draft(s) at 30 day’s sight.”（见票后30天付款）（3）合同规定：“金额USD20.000 CIFC3 Hamburg.”来证规定：“金额USD20.000 CIF Hamburg.”（4）来证规定：”Transshipment is allowed by Evergreen Line at Hong Kong port only.”（只能通过Evergreen Line承运人在香港地区转运）问题审证时发现上述四种情况，你将如何处理？若（1）和（2）中的合同规定与来证规定互换你又将如何处理？答案：略2、请根据下列合同条款及审证要求审核国外来证，指出信用证中存在的问题，并说明如何修改。
信用证和合同答案
• Insurance: To be covered by the Sellers for 110% of the invoice value against All Risks and War Risk as per CIC dated 1st Jan. 1981(of PICC). • Time of Shipment: During October/ November, 2011 • Port of Shipment: China Port • Port of Destination: Rotterdam • Shipping Mark: At Sellers’ option • Terms of Payment: By confirmed, irrevocable L/C available • by draft at sight to reach the sellers one • month prior to the time of shipment. • Done and signed in Qingdao on this 17th day of July, 2011.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
操作题（合同条款拟定）１．请为中国大米制作含下列内容的合同条款：品名：中国大米规格：不完善颗粒不超过17%杂质不得超过1%水分不得超过15%数量：1000公吨，溢短装5%，由卖方选择包装：麻袋装，每袋约100公斤，以毛作净Commodity & specification: Chinese RiceBroken grains (Max.) 17%Admixture (Max.) 1%Moisture(Max.)15%Quantity :1000 metric ton 5% more or less at seller’s optionPacking: packed in gunny bags of 100kgs each Gross for net2．根据下列成交条件签订出口合同，在空白合同中填写相关条款交易条件如下：上海龙华贸易有限公司（LONGHUA TRADING CO．，LTD．10TH FLOOR LONGHUA MANSION，56 FUXIN RD．，SHANGHAI CHINA与加拿大TBS公司（TMES BROWN&SONS CO．，LTD．#604-610JALAN STREET，TORONTO，CANADA）就陶瓷餐具经过几个回合的交易磋商，就各项交易条件达成共识，概括如下：成交价格条件：HX3018两套装一纸箱，HX2016，HX4015和HX5014一套一纸箱，共1639纸箱装货/装运条件：自中国上海经海运至加拿大多伦多港，装运期为2007年4月。
允许分批和转船保险条件：由卖方按CIF成交金额的110%投保中国人民保险公司海洋运输货物险中的水渍险和战争险付款条件：不可撤销即期信用证付款合同号：SHHX07027合同日期：2007年4月3日SALES CONFIRMATION（1）NO．：SHHX 07027（2）DATE：April 3,2007（3）THE SELLER：LONGHOA TRADING CO.,LTDADDRESS：10TH FLOOR LONGHUA MANSION，56 FUXIN RD．，SHANGHAI CHINA（4）THE BUYER：TMES BROWN&SONS CO．，LTD．ADDRESS：#604-610JALAN STREET，TORONTO，CANADA（12）PACKING：TWO SET TO A CARTON OF HX3018,HX2016,HX4015 AND HX5014 IS ONE SET TO A CARTON, ALTOGETHER IS 1639 CATTONS（13）PORT OF LOADING & DESTINATION: SHIPMENT TO BE EFFECTED DURING APRIL 2007 FROM SHANGHAI TO TORONTO CANADA BY OCEAN TRANSPORTATION PARTIAL SHIPMENTS AND TRANSSHIPMENT ALLOWED.（14）TERM OF PAYMENT：BY IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT PAYABLE AT SIGHT（15）INSURANCE：TO BE COVERED BY THE SELLER FOR 110% OF TOTAL INVOICE VALUE AGAINST WITH PARTICULAR AVERAGE AND WAR RISK AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO CLAUSES OF THE PEOPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA(PICC)操作题——审证练习1、训练材料（1）合同规定：”Partial Shipment and Transshipment allowed.”（允许分批与转运）来证规定：”Partial Shipment and Transshipment not allowed.”（不允许分批与转运）（2）合同规定：”Letter of Credit shall be available by draft(s) at sight.”（见票即付）来证规定：”Draft(s) at 30 day’s sight.”（见票后30天付款）（3）合同规定：“金额USD20.000 CIFC3 Hamburg.”来证规定：“金额USD20.000 CIF Hamburg.”（4）来证规定：”Transshipment is allowed by Evergreen Line at Hong Kong port only.”（只能通过Evergreen Line承运人在香港地区转运）问题审证时发现上述四种情况，你将如何处理？若（1）和（2）中的合同规定与来证规定互换你又将如何处理？答案：略2、请根据下列合同条款及审证要求审核国外来证，指出信用证中存在的问题，并说明如何修改。
SALES CONFIRMATIONS/C NO：954361DATE：June 15, 2003THE BUYER: The Eastern Trading Company, Osaka, JapanTHE SELLER: Shanghai Donghai Garments Imp. & Exp. Corp., Shanghai, China NAME OF COMMODITY AND SPECIFICTION：Pure Cotton Men's ShirtsArt. No. 9-71323Size Assortment S/3 M/6 and L/3 per dozensQUANTITY：5000 dozens 3% more or less at seller's optionPACKING：Each piece In a polybag, half a dozen to a paper box ,10 dozens to a cartonUNITE PRICE: US$120.00 per doz. CIFC 5% Kobe/OsakaSHIPMENT：During Aug./Sept 2003 In two equal shipmentsINSURANCE：To be covered by the seller for 110% of Invoice value against all Risks as per China Insurance Clause dated Jan. 1st, 1981. YAYMENT：By Irrevocable letter of credit payable at sight, to reach the seller not later than July 20, 2003 and remain valid fornegotiation In China until the 15th days after the date ofShipment.IRREVOCABLE DOCUMENTARY LETTER OF CREDITFUJI BANK,LTD.1-CHOME,CHIYODA-KUC.P.O.BOX 148 ,TOKYO,JAPANL/C No.219307July 15th, 2003Advising Bank:Bank of China, ShanghaiBeneficiary: Amount: not exceeding Shanghai Donghai Carments Imp. & Exp. Corp. US$600,000.00(618,000.00) Shanghai ChinaDear Sir:At the request of THE EASTERN TRADING COMPANY , Osaka, Japan. We here Issue In your favour this Irrevocable documentary Credit No.219307 which Is available by acceptance of your draft at 30 days after sight(AT SIGHT) for full Invoice value drawn on FuJi Bank Ltd. New York Branch, New York , N.Y.U.S.A. bearing this clause:“Drawn under documentary Credit No 219307 of FuJi Bank Ltd.” accompanied by the following documents:（1）Signed Commercial Invoice In four copies.（2）Full set clean on board Bills of Lading made out to order and blank endorsed marked “freight collect(PREPAID)” and notify applicant.（3）Insurance Policy for full Invoice value of 150% (110%)covering all Risks as per ICC dated Jan.1st,1981.（4）Certificate of Origin Issued by the China Exit and Entry Inspection and Quarantine Bureau.（5）Inspection Certificate Issued by applicant.Covering: 5000 dozens (5000 DOZENS 3% MORE OR LESS AT SELLER’S OPTION)Pure Cotton Men's ShirtsArt. No. 9-71323Size Assortment: S/3、M/6、L/3 per dozenAt US＆120(PER DOZ) CIFC5% Kobe/Osaka, packed In cartons of 10 dozens each.Shipment from Chinese Port to Yokohama (KOBE/OSAKA)at buyer's option not later than Sept. 30, 2003.(DURING AUG./SEPT.2003 IN TWO EQUAL SHIPMENT)Transshipment Is prohibited, partial Shipments are allowed.The credit Is valid In Shanghai,China.Special conditions: Documents must be presented within 15 days after date of Issuance of the Bills of Lading, but In any event within this credit validity.We hereby undertake to honor all drafts drawn In accordance with the terms of this credit.For FuJi Bank Ltd.-sighed习题第二章部分答案一．翻译下列专用名词1、光票托收2、跟单托收3、托收委托书clean collection documentary collection collection order4、汇付5、托收行6、公证行Remittance remitting bank notary public7、保兑的不可撤销信用证 8、即期信用证 9、远期信用证Confirmed irrevocable L/C L/C at sight usance L/C10、可转让信用证 11、循环信用证 12、红条款信用证Transferable L/C revolving L/C red clause L/C13、书面担保 14、票汇Written undertaking remittance by banker’s demand draft15、Documents against payment at sight即期付款交单16、Documents against Acceptance承兑交单17、Dishonour by non-payment拒付18、Dishonour by non-acceptance拒绝承兑19、Remitting bank 20、protest 21、beneficiary托收行拒绝证书受益人22、principal 23、transferor 24、transferee委托人转证人受证人25、issuing bank 26、drawee bank 27、SWIFT开证行付款行环球银行财务电信协会28、applicant 29、negotiating bank 30、UCP开证申请人议付行跟单信用证统一惯例信用证(发给大家单独一张)原文翻译如下:信用证开证行：中国银行，上海，中国通知行：中国银行，伦敦，英国开证日：2005年2月1日兹开立第888号不可撤销的信用证，受益人：伦敦ABC有限公司，开证申请人：中国上海进出口公司，最商金额：五万美元，溢短交货物金额以5%为限，本L/C凭受益人开具以我行为付款人按发票金额100%并须附有下列单据：全套清洁已装船，运费预付空白抬头空白背书的海运提单，并须注明：通知目的港中国对外贸易运输公司。