E英语教程的翻译题答案
全新版大学英语综合教程第三册课文翻译及习题答案

全新版大学英语综合教程第三册课文翻译及习题答案Unit One Changes in the Way We LiveText AContent Questions ( P10 )1.Write and live on a farm.2.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They haveenough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter.3.No. Sometimes the good life can get pretty tough.4.They were buried under five feet of snow from December throughMarch.5.When the first spring came, it brought two floods. The second floodrefers to the good harvest in the growing season.6.He decided to quit his job and start to freelance.7.He has to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch updogsled racing teams for “Smithsonian” magazine, check out the Lake Champlain “monster”for “Science Digest”, and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”.8.As for insurance, they have only bought a poor man’s major-medicalpolicy and the policy on their two cars.9.They cut back their expenses without appreciably lowering theirstandard of living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city. They still attend the opera and ballet but only a few times a year. They eat less meat, drink cheaper wine and see fewer movies.10.A tolerance for solitude and lots of energy.11.T hey will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride atwhat they have been able to accomplish.12.T hey chose to live in the country because they want to improve thequality of their lives. Yes, they have finally realized their dreams. Text Organization ( P11 )Part One (paragraphs 1—3) The writer views his life in the country as aself-reliant and satisfying one.Part Two (paragraphs 4—7 ) Life in the country is good yet sometimesvery hard.Part Three (paragraphs 8—11) After quitting his job, the writer’s incomewas reduced, but he and his family wereable to manage to get by.Part Four (paragraphs 12—15 ) A tolerance for solitude and a lot ofenergy have made it possible for thefamily to enjoy their life in the country. Happy Moments and Events1)growing nearly all their fruits and vegetables2)canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc.3)keeping warm inside the house in winter4)writing freelance articles5)earning enough money while maintaining a happy family life Hardships1)working hard both in winter and in summer2)harsh environment and weather condition3)anxious moments after the writer quit his job4)cutting back on daily expenses5)solitudeVocabulary1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. ( P15 )1)on balance 2) resist 3) haul 4) wicked5) illustrated 6) budget 7) lowering 8) boundary9) involved 10)economic 11) blasting 12) just about2. Now use the verb in brackets to form an appropriate phrasal verb you have learned and complete the sentence with it. ( P16 )1)cut back / down 2)pick up3)get by 4) get through5)face up to 6)turn in7)making up for 8)think up3. Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets, keeping the same meaning. (P17 )1)pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2)often generate misleading thoughts.3)attach great importance to combining theory with practice in ourwork.4)be suspected of doing everything for money.5)before he gets through life.4. Complete the sentences, using the words or phrases in brackets ( P17 )1. their indoor a profit to invest in2. device the improvement on a global scale3. stacked temptation never dined outConfusable Use ( P18 )1.house2.home3.home family4.household1.doubt2.suspected3.doubted4.suspected5.suspectWord Formation ( P19 )1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows and whys6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) search Cloze1. Text-related ( P20 )1) gets by 2) temptation 3) get through4) improvement 5) aside from 6) suspect7) supplement 8) profit 9) stacking2. Theme-related ( P21 )1) replaced 2) consider 3) quit4) world 5) tough 6) fuels7) provide 8) luxuries 9) balance10) idealTranslation1. Translate the sentences into English ( P21 )1)We have a problem with the computer system, but I think it is fairlyminor.2)My father died when I was too young to live on my own. Thepeople of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3)the toys have to meet strict safety requirements before they can besold to children.4)Radio and television have supplemented rather than replaced thenewspaper as carriers of new and opinion.5)When it comes to this magazine, it is a digest of articles from manynewspapers and magazines around the world.2. Translate the passage into English ( P21 )A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Text B1. Choose the best answer for each of the following. ( P27 )1—6. a c d b a cTranslate into Chinese the underlined sentences in the essay ( P28 )1.什么?你说那听起来不像你府上的生活?其实,不仅仅是你一个人这么想。
E英语教程第三册Unit 3翻译及课后答案(课堂PPT)

12
Listening and speaking Reading
Grammar
Writing
Culture express
Conversation 1 - Making apologies & responses
3. Role-play a conversation in pairs according to one of the following situations. You may refer to the Functional
Sharon:
Sharon:
Hey, sweetie, I do beg your pardon for being late again. Daniel, you know, I really hate this! I can’t stand you anymore, you always leave me waiting! Darling, please excuse me, give me a chance to explain. I got caught in the traffic jam.
Language.
Situation 1
(Sample)
A and B are close friends. A has forgotten B’s birthday since he / she has been very busy recently.
Situation 2 (Sample)
A runs across his / her supervisor B on campus. B warns A that he /she is about to miss the deadline for submitting the graduation design.
实用英汉翻译教程答案

实用英汉翻译教程答案【篇一:大学英语实用翻译教程练习答案】s=txt>第二章第一节练习一:p10一、1.保护人类基因健康是个比较严峻的问题,但这不过是问题的一个方面而已。
2.这些是科学家和技术专家研制的机器和产品。
3.科学已成为力量的一种源泉,不只是适宜于幻想的题材了。
4.建造和装饰宫殿、教堂和寺院的款项都由经商的富户承担支付。
5.查理一世和下议院的争吵已到了紧要关头,后来内战爆发,并在白厅把斯图尔特王朝的君主送上了断头台。
6.在开辟第二战场之前,美国步兵精神饱满,营养充足,还没有在战斗中受过创伤。
练习二:p16一、1.已经拟就一张至今已教过的所有动词的表。
2.每天从全国各地传来各行各业取得伟大成就的消息。
3.城乡之间的差别依然存在。
4.那一年,建立了旨在促进研究和试验的英国航空学会。
5.这里出版的报纸谴责侵略者屠杀大批无辜人民。
6.凡是成功的科学家常常把注意力集中在他发现尚未得到满意解答的问题上。
练习三:p191.所有植物组织和动物组织主要由碳化合物、水和少量的矿物质组成。
2.他们并不认为有必要提供学生经常使用的名词化规则和构造使役句的规则。
3.各种族集团的文化特性、民间传说、神话和信仰都是根据文化进化规律起源于每一个集团的内部。
4.个别国家的科学努力可能将由跨国机构来进行统一和协调。
5.解放前,这个城市的垃圾和苍蝇一向无人过问,结果经常发生地方性病疫。
6.他是美国印第安人作家、演讲家和争取印第安人权利运动的活动家。
第二章第二节练习一:p26一、1.我原先以为这部机器不过是一种没有什么价值的玩具。
2.第二天一早,饱饱地吃了一顿早餐之后,他们便动身了。
3.你愿意别人如何待你,你就应该如何待别人。
4.这部打印机真是物美价廉。
5.我七岁时就会织毛衣。
6.钢铁制品常常涂上油漆以免生锈。
二、1.he who makes no investigation and study has no right to speak.2.before handing in your translation, you have to read it over and over again and see if there is anything in it to be corrected or improved.3.the ear is the organ which is used for hearing. the nose is used for smelling. and the tongue is used for tasting.4. modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind.5.as it was getting quite dark, we decided to stop at that temple for the night.6.internet is so convenient that we can find any information with the click of the mouse.练习二:p30一、1.勇敢过度,即成蛮勇;感情过度,即成溺爱;俭约过度,即成贪婪。
e英语教程2册unit1课文翻译

When i grow upCrayons danced across sheets of paper to illustrate our dream jobs.彩色蜡笔在纸上飞舞,描绘着我们梦想的工作。
Our drawings were hung in the hall way for our parents to see at Back to School Night.我们的画被挂在走廊里,好让我们的父亲母亲在“返校之夜〞可以看到。
I remember looking down the line and seeing pictures of ballet dancers dancing,firefighters putting out a big fire, and spacemen leaping across the moon— jobs that were seen as typical dreams of five-year-olds.我记得放眼望去,有的画上是正在跳舞的芭蕾舞演员,有的是正在扑灭大火的消防员,有的是正在月球上跳跃行走的宇航员,这些工作都是五岁孩子梦想中的工作。
My picture showed a stick figure with brown hair holding a bottle of orange juiceover something like a counter.我画的是一个留着棕色头发的人物线条,她站在柜台后,手里拿着一瓶橙汁。
Underneath was my hardly readable handwriting: When I grow up, I want to work atthe Market Basket because it would be fun to swipe orange juice across the scannerat the checkout counter.画的下面是我那难以识其余字:长大后,我想在杂货市场工作,因为在收银台旁边用扫描仪扫橙汁的条形码会很幽默。
李观仪《新编英语教程》学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Unit9)

李观仪《新编英语教程》学习指南【词汇短语+课⽂精解+全⽂翻译+练习答案】(Unit9)Unit 9⼀、词汇短语Text I1. elicit v. to give rise to; evoke引出,引起e.g. Mr. Norris said he washopeful that his request would elicit a positive response.诺⾥斯先⽣说他希望他的要求会引起积极的回应。
2. anarchy n.disorder; confusion⽆秩序,混乱e.g. The concept ofself-organizing teams does not imply anarchy. ⾃组织团队的概念不意味着⽆政府状态。
3. blithely adj. in a happy and carefree manner快活地,⽆忧⽆虑地;漫不经⼼地e.g. They blithely carried on chatting, ignoring the customerswho were waiting to be served. 他们继续开⼼地聊天,将等着购物的顾客们置于⼀边。
4. n.being deserted and allowed to fall intoruins遗弃,弃置e.g. The previous owners had rescued the building fromdereliction. 以前的主⼈把这座建筑物从废墟中挽救了出来。
5. graff n.drawings or writing on a public wall, usuallyhumorous, obscene or political(在公共墙壁上涂写的)图画或⽂字,涂鸦e.g.Buildings old and new are thickly covered with graffiti.新旧建筑物都覆盖着密密⿇⿇的涂鸦。
e英语教程第四册智慧版unit3reding A翻译及答案

e英语教程第四册智慧版unit3reding A翻译及答案1、Across the river(). [单选题] *A. lies a new built bridgeB.lies a newly built bridge(正确答案)C. a new built bridge liesD.a newly built bridge lies2、With all the work on hand, he _____ to the cinema last night. [单选题] *A.should goB.must have goneC.might goD..shouldn’t have gone(正确答案)3、“I think you are wonderful,”she said, “You are so patient with your little George.”[单选题] *A. 耐心(正确答案)B. 细心C. 关心D. 偏心4、Alice is fond of playing ____ piano while Henry is interested in listening to ___ music. [单选题] *A. the, /(正确答案)B. the, theC. the, aD. /, the5、Medicines are to be taken according to the doctor’s advice. [单选题] *A. 发放B. 提取C. 配方D. 服用(正确答案)6、98.There is a post office ______ the fruit shop and the hospital. [单选题] *A.atB.withC.between(正确答案)D.among7、Finally he had to break his promise. [单选题] *A. 计划B. 花瓶C. 习惯D. 诺言(正确答案)8、13.________ it rains heavily outside, Lily wants to meet her children at once. [单选题]* A.IfB.Although (正确答案)C.WhenD.Because.9、I usually read English _______ six o’clock _______ six thirty in the morning. [单选题] *A. from;?atB. from; to(正确答案)C. at; atD. at; to10、The soldiers were_____of running away when the enemy attacked. [单选题] *A.chargedB.accused(正确答案)C.scoldedD.estimated11、Nearly two thousand years have passed _____ the Chinese first invented the compass. [单选题] *A. whenB. beforeC. since(正确答案)D. after12、The()majority of the members were against the idea. [单选题] *A. substantialB. enormousC. considerable(正确答案)D. overwhelming13、Her ideas sound right, but _____ I'm not completely sure. [单选题] *A. somehow(正确答案)B. somewhatC. somewhereD. sometime14、14.He is cutting the apple ________ a knife. [单选题] *A.inB.toC.with(正确答案)D.by15、My brother will come to see me tomorrow. I’ll meet?_______ at the airport. [单选题] *A. herB. youC. him(正确答案)D. them16、As I know, his salary as a doctor is much higher_____. [单选题] *A. than that of a teacher(正确答案)B. than a teacherC. to that of a teacherD. to a teacher17、Two()in our school were sent to a remote village to teach for a month. [单选题] *A. women teachers(正确答案)B. woman teachersC. women teacherD. woman teacher18、25.A watch is important in our life. It is used for ______ the time. [单选题] *A.telling (正确答案)B.sayingC.speakingD.holding19、For the whole period of two months, there _____ no rain in this area. Now the crops are dead [单选题] *A. isB. wasC. has been(正确答案)D. have been20、I’m not sure whether we’ll go on ______ foot or by _____ bike? [单选题] *A. the; theB. /; theC. /; /(正确答案)D. the; /21、85.You’d better? ? ? ? ? a taxi, or you’ll be late. [单选题] *A.take(正确答案)B.takingC.tookD.to take22、Tom and Mary's house bought last year is()Lucy, s. [单选题] *A. the three size ofB. three times the size of(正确答案)C. as three times large asD. three times as larger as23、_____ yuan a month _____ not enough for a family of three to live on today. [单选题] *A. Five hundred; is(正确答案)B. Five hundreds; areC. Five hundred; areD.Five hundreds; is24、On Mother’s Day, Cathy made a beautiful card as a ______ for her mother. [单选题] *A. taskB. secretC. gift(正确答案)D. work25、I_____you that I had made the right decision. [单选题] *A.ensuredB.insuredC.assured(正确答案)D.for sure26、Chinese is one of ____ most widely used languages in ____ world. [单选题] *A. a, theB. /, theC. the, the(正确答案)D. a, /27、6.Hi, boys and girls. How are you ________ your posters for the coming English Festival at school? [单选题] *A.getting onB.getting offC.getting with (正确答案)D.getting28、Bill Gates is often thought to be the richest man in the world. _____, his personal life seems not luxury. [单选题] *A. MoreoverB. ThereforeC. However(正确答案)D. Besides29、We moved to the front row_____we could hear and see better. [单选题] *A. so asB. so that(正确答案)C. becauseD. such that30、The trouble turned out to have nothing to do with them. [单选题] *A. 由…引发的B. 与…有牵连C. 给…带来麻烦D. 与…不相干(正确答案)。
新编英语教程第三版第四册练习册翻译题答案

新编英语教程第三版第四册练习册翻译题答案(总主编李观仪,主编梅德明版)Unit11.每当他午夜下班回家,他总是蹑手蹑脚地上楼,以免吵醒邻居。
Every time he returned home from work at midnight, he would tiptoe upstairs,trying not to disturb his neighbors.2.为了与新来的邻居建立一种和睦的关系,格林先生不失时机地主动帮她把行李搬进屋子。
To establish some kind of rapport with his new neighbor, lost no chance in offering to carry her luggage into the house.3.米勒博士向我们推荐的文章中论述了空气污染问题,同时也提到了诸如水污染、噪音污染和视觉污染等问题。
The article recommended by centers on the problem of air pollution; meanwhile, it touches upon others issues such as water pollution, noise pollution and visual pollution.4.要不是她朋友时常鼓励她、帮助她,她将一事无成。
If it had not been for the constant encouragement and help from her friends, she couldn’t have accomplished anything.5.几天前他还对这项计划嗤之以鼻,可他现在却以高涨的热情去努力落实这项计划,这转变真令人难以理解。
It was only a few days ago that he was full of contempt for the new project, but he is now working hard with zest for its realization. What a baffling change!6.从她的自传可以断定,她对那名钢琴师始终怀有一种复杂的感情。
E英语教程第三册Unit 4翻译及课后答案

课程名称:E英语教程 课程类型:本科专业必修课 适用专业:艺术类 学时与学分:48学时 2学分
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
邮件:tellme@
Content
Listening and speaking Reading Grammar Writing Culture express
2.
Listening for attitudes
Scripts
1.
M: W:
Q:
2.
M: W: Q:
Your brother likes wearing cool clothes. He does. And he cares little about what people think of him. What’s the woman’s brother’s attitude toward other people’s opinion of him? Those old people can’t stand rock music. Yeah, it’s too noisy for them, though young people like us find it very exciting. What’s the woman’s attitude toward rock music?
be assured 4. Please_________________ that we will do something about it.
Conversation 1
– Complaining & responses
2. Listen again and decide whether the following statements are true (T) or false (F).
《大学英语实用翻译教程》课后习题答案(完整版)

《大学英语实用翻译教程》参考答案第二章第一节练习一:一、1.保护人类基因健康是个比较严峻的问题,但这不过是问题的一个方面而已。
2.这些是科学家和技术专家研制的机器和产品。
3.科学已成为力量的一种源泉,不只是适宜于幻想的题材了。
4.建造和装饰宫殿、教堂和寺院的款项都由经商的富户承担支付。
5.查理一世和下议院的争吵已到了紧要关头,后来内战爆发,并在白厅把斯图尔特王朝的君主送上了断头台。
6.在开辟第二战场之前,美国步兵精神饱满,营养充足,还没有在战斗中受过创伤。
练习二:一、1.已经拟就一张至今已教过的所有动词的表。
2.每天从全国各地传来各行各业取得伟大成就的消息。
3.城乡之间的差别依然存在。
4.那一年,建立了旨在促进研究和试验的英国航空学会。
5.这里出版的报纸谴责侵略者屠杀大批无辜人民。
6.凡是成功的科学家常常把注意力集中在他发现尚未得到满意解答的问题上。
练习三:1.所有植物组织和动物组织主要由碳化合物、水和少量的矿物质组成。
2.他们并不认为有必要提供学生经常使用的名词化规则和构造使役句的规则。
3.各种族集团的文化特性、民间传说、神话和信仰都是根据文化进化规律起源于每一个集团的内部。
4.个别国家的科学努力可能将由跨国机构来进行统一和协调。
5.解放前,这个城市的垃圾和苍蝇一向无人过问,结果经常发生地方性病疫。
6.他是美国印第安人作家、演讲家和争取印第安人权利运动的活动家。
第二章第二节练习一:一、1.我原先以为这部机器不过是一种没有什么价值的玩具。
2.第二天一早,饱饱地吃了一顿早餐之后,他们便动身了。
3.你愿意别人如何待你,你就应该如何待别人。
4.这部打印机真是物美价廉。
5.我七岁时就会织毛衣。
6.钢铁制品常常涂上油漆以免生锈。
二、1.He who makes no investigation and study has no right to speak.2.Before handing in your translation, you have to read it over and over again and see if there is anything in it to be corrected or improved.3.The ear is the organ which is used for hearing. The nose is used for smelling. And the tongue is used for tasting.4. Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind.5.As it was getting quite dark, we decided to stop at that temple for the night.6.Internet is so convenient that we can find any information with the click of the mouse.练习二:一、1.勇敢过度,即成蛮勇;感情过度,即成溺爱;俭约过度,即成贪婪。
英语语法教程课后翻译题答案中英对照

Ex 6E1. 今天上午你干了多少活儿?(work)How much work have you done this morning?2. 开凿隧道需要大量劳力。
(labour)To dig a tunnel will need a great amount of labour.3. 他做了最少的工作。
(work)He’s done the least work.4. 处理这一问题有几种方法。
(methods)There are several methods of approaching this problem.5. 我不懂多少法语。
I know little French.6. 少说空话(empty talk)多干实事。
(practical work)There must be less empty talk but more practical work.7. 有许多人出席招待会吗?Were there many people at the reception?8. 我可以跟你谈几句话吗?(words)May I have a few words with you?9. 今天参观展览会的人数比昨天少。
There were fewer people today at the exhibition than yesterday.10. 哈利犯的错误最少Harry made the fewest mistakes.11. 你读的诗(poetry)和做的练习(exercises)都比我多。
You’ve learnt more poetry and done more exercises than I have.12. 杰克做的工作最多,犯的错误也最多。
Jack’s done the most work and made the most mistakes.13. 他做了很多工作,也犯了汗多错误。
E英语教程第三册Unit5翻译及课后答案

Situation 2
Michael: Mr. Blake, I am thinking of taking part in the picture show next month. Do you happen to know what preparations I should make for it?
Anna: You’re welcome. Have you got used to your new life here?
Helen : To be frank, I still feel a little bit nervous in this new place. I’m not quite clear on the school rules. Could you please give me some suggestions?
Tips 同一个句子,可
以通过不同的语调 表达不同的意思。 如:降调(↘) 可 以说明事实;升调 (↗)可以表示疑 问;降升调( ∨ ) 表示委婉的建议、 不相信或话外有音 等;升降调( ∧ ) 表示强烈的赞同、 自鸣得意或不耐烦 等。
Column A 1 Her name is Mary.(↘) 2 Her name is Mary.(↗)
Conversation 1 – Greetings & responses
Role play - Sample conversation
Situation 1
Anna: Yes. Helen : I see. Thanks. Can I use electric kettle in the
dorm? Anna: No, you can’t. Students are not allowed to use
(完整word版)全新版大学英语综合教程3课后习题翻译题目及答案

Unit1Translation1. Translate the sentences into English ( P21 )1)We have a problem with the computer system, but I think it is fairlyminor.2)My father died when I was too young to live on my own. The peopleof my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3)the toys have to meet strict safety requirements before they can besold to children.4)Radio and television have supplemented rather than replaced thenewspaper as carriers of new and opinion.5)When it comes to this magazine, it is a digest of articles from manynewspapers and magazines around the world.1.Translate the passage into English ( P21 )十年之前,南希做了许许多多美国人梦寐以求的事。
她辞去了经理职位,在邻进地区开了一家家用器具商店。
像南希那样的人做出这种决定主要是想要改善生活质量。
然而,经营小本生意绝非易事。
在失去稳定的收入后,南希不得不削减日常开支。
有时候她甚至没有钱支付她所需要的种种保险的费用。
幸运的是,通过自己的努力,她已经度过了最困难的时期。
她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。
A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for theimprovement in the quality of their lives.But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Unit2I.TRANSLATION1.Though greatly affected by the consequences of the global financial crisis, we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis.2.Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.3.According to a recent online survey, a lot of consumers say they may be motivated to consider buying products shown in TV commercials.4.Having spotted a truck driver dumping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at once.5.Some scientists hold to the firm conviction that people will come to like genetically modified crops someday since they can increase yields and help combat hunger and disease in the developing world.2.亨森获得自由后不久就一心帮助逃亡奴隶。
E英语教程智慧版第三册课文翻译

E英语教程第三册课文译文Unit 1 短信达人的火星文你需要发短信告诉妈妈你的足球训练取消了。
为了不被老师发现,你慢慢地、娴熟地将一只手伸进书包,从衣服内袋里掏出你那亮紫色的手机,小心翼翼地避免碰到任何按键,以免这一秘密行动被此刻正在教室前面讲课的老师发现。
你把手机放在大腿上,尽量不在打字的时候低头看手机,同时输入“足球取消,两点来接,谢谢。
”信息发送出去了。
因担心将手机放回包里时会不小心被老师发现,所以你将手机放到夹克口袋里。
但是,等等......刚才你去洗手间的路上,在大厅里从你永远的最好的朋友露西身边经过,看到她的发型很搞笑。
真是不能等到吃午饭时才告诉她,只有不进义气的朋友才会让她顶着那个糟糕的发型到处乱跑。
于是,你又重复了一通偷偷摸摸发短信的过程∶“整整你的头发,竖起来了!!!”此时,你不仅错过了可能很重要的两分钟的讲课内容,而且你的拼写和词汇也越来越糟。
你能看懂这篇文章的标题吗任何曾发过短信或使用过即时通讯的人都能看懂。
大多数青少年都喜欢发短信。
我们的英语老师、家长以及未来的雇主都希望我们注意语法,但在现实中,大多数人都不在意。
有时我们必须要用正确的语法,而有时则没必要。
但问题是,何时必须检查拼写、进行校对何时只要输入、发送信息即可这两者之间的界限正在变得模糊,几乎无法分辨。
打字的方式影响我们的拼写方式。
你是否发现自己曾经在学业论文中用“u”来代替“you”?又或者用“tho”来代替“though”?在当今世界,即时满足就是一切,我们根本不会花费时间去输入多余的字母。
虽然当今的青少年未来终将成为设置拼写和语法标准的人,但现在还是由比我们年长的人负责着这些标准,他们瞧不起犯拼写错误和语法错误的人,这些错误很容易影响到一个人的成绩或工作机会。
无论我们是否注意到,当我们进行非正式沟通时,我们选择使用的词语,或者说我们没有选择使用的词语都十分重要。
我们几乎从未见过一个十几岁的孩子在短信中使用老师教授过的丰富词汇。
大学E英语教程4读写考试复习

选词二选一(英语1)第一单元1。
That little boy plays the violin well.那个小男孩拉小提琴拉的很好.2.He is one of the best violinists in the world.他是世界上最好的小提琴家之一3.He was recognized as an excellent painter。
他被公认为是一位优秀的画家4.At last, her father’s work has received popular recognition最后她父亲的工作得到了普遍认可.5.They're planning to talk to Joe prior to the meeting.他们打算优先跟乔会见。
6。
Let's decide what our priorities are。
我们决定我们的优先次序。
7。
It's been very cold,but today is an exception.这是很冷,但今天是个例外.8.I know nothing about him except that he lives in London.我对他一无所知,只知道他住在伦敦。
第二单元1。
2。
Don’3。
He has a passion for golf4。
Joe is passionate about baseball5.We barely had time to catch the train6。
7。
8。
第四单元1.I am a graduate of Peking University. 我毕业于北京大学。
2。
After graduation,Nancy worked as a nurse.毕业后,南希做了一名护士。
3。
He is badly injured in the accident。
他在事故中严重受伤。
4.All the passengers in the car escaped injury.所有的乘客从车里逃出来均未受伤。
E英语教程2的翻译题答案 (2)

Unit11、2、他实现了自己成为一名歌手的愿望His wish to become a singer has come true3、4、这趟火车可能要晚点了This train is likely to be late5、6、我的建议是演讲的时候要充满信心My advice is to make a speech with confidenceUnit21、2、她因为没有立刻回答而向我表示歉意She apologized to me for not answering immediately3、4、如果那个男孩不逗那条狗,就不会被咬If the boy had left the dog alone,he wouldn’t have been bitten5、6、他一直在这个小镇上过着宁静的生活He has been leading a peaceful life in this small townUnit31、2、我们有必要权衡工作和家庭生活两者的需求There is a need for us to balance the demands of the work with those of family life 3、4、有了因特网,全世界的信息都可以为你所用With the Internet you can tap into all information of the world6、我想借这个机会,对你们的帮助表示感谢I’d like to draw upon this opportunity to express my thinks for your helpUnit41、2、工厂散发出难闻的气味The factory gives off a terrible smell3、4、经费的减少使这个研究项目延迟了好几年The spending cuts set back the project for several years5、6、研究表明女性的寿命要比男性长The study indicates that women live longer than menUnit51、2、我目前承担不了更多的工作I can’t take on more work3、4、这笔钱可以使他们实现自己的梦想The money enabled them to live out their dreams5、6、我们的公司准备购买更多的生产性设备Our company is going to buy more productive equipmentUnit61、2、在舞蹈方面,我们谁也比不上她None of us can equal her in dancing4、她说她对公司的未来很乐观She said that she was optimistic about the future of the company 5、6、我送他一份礼物,但是我不需要任何回报I give him a gift , but I expected nothing in return。
E英语教程第三册Unit 5翻译及课后答案

Conversation 1 - Greetings & responses 3. Role-play a conversation in pairs according to one of the following situations. You may refer to the Functional Language.
Tips 同一个句子,可 以通过不同的语调 表达不同的意思。 如:降调(↘) 可 以说明事实;升调 (↗)可以表示疑 问;降升调( ∨ ) 表示委婉的建议、 不相信或话外有音 等;升降调( ∧ ) 表示强烈的赞同、 自鸣得意或不耐烦 等。
Column A 1 Her name is Mary.(↘) 2 Her name is Mary.(↗)
A, a newcomer to the school, is asking B to clarify the school rules for him / her.
A is a student who is going to take part in a picture show. He / She is consulting his / her tutor about the things to prepare.
Conversations
Conversation 1 Exercises
Functional language
Conversation 2 Exercises Functional language
Conversation 1
– Greetings & responses
1. Listen to a conversation and choose the best way to complete each of the following sentences.
新编英语教程第5册1-7单元练习册翻译答案

unit 11. 在举出许多事实并列出一些统计数字后,他终于把他的论点说清楚了。
After citing many facts and giving a number of statistical figures, he finally drove home his point.2.差不多花了半年工夫,我们才完成了那研究项目。
It took us half a year more or less to carry through the research project.3.她说的话是如此微妙我们很难理解他的真实意图。
What he said was so subtle that we could hardly make out his true intention.4.他的新书明确无误的审视了当代的问题。
His new book looks squarely at the contemporary social problems.5.今日的年轻一代对互联网上的最新信息很敏感。
The younger generation today is very much alive to the latest information found on the Internet.6.外语是不是在童年更容易学好?这是一个观点问题。
It is a matter of opinion whether a foreign language is more easily learned in one’s childhood or otherwise.7.在挫折面前千万不要丧失信心;鼓起勇气坚定不移地去克服它。
Never lose heart in the face of a setback; take courage and deal with it squarely.8.米饭、肉类、蔬菜、水果构成均衡的饮食。
Rice, meat, vegetables, and fruit constitute a balanced diet.Unit 21一个人的努力不足以应付如此复杂的情况。
大学E英语教程4读写考试复习

选词二选一(英语1)第一单元was recognized as an excellent painter.last, her father’’’’第二单元’has a passion for golf.is passionate about baseball.barely had time to catch the train.his life, he’第四单元am a graduate of Peking University. 我毕业于北京大学。
graduation, Nancy worked as a nurse.毕业后,南希做了一名护士。
is badly injured in the accident. 他在事故中严重受伤。
the passengers in the car escaped injury.所有的乘客从车里逃出来均未受伤。
Housewives is a very interesting American TV series.《绝望的主妇》是一个非常有趣的美国电视连续剧。
boy was in desperation when he couldn’t find his money. 这个男孩他找不到他钱的时候非常绝望。
fulfill his childhood dream of becoming a lawyer.他完成他的童年梦想成为了一名律师。
found working abroad a very fulfilling experience.苏珊发现在国外的工作是非常充实的经历。
第五单元parents are both retired teachers.我的父母都是退休教师。
wants to retire next year.本,想在明年退休。
a short Romance the couple announced their engagement (订婚).经过短暂的浪漫他们宣布订婚的消息(订婚)。
新编英语教程第三版第四册练习册翻译题答案.docx

Unit11.每当他午夜下班回家,他总是蹑手蹑脚地上楼,以免吵醒邻居。
Every time he returned home from work at midnight, he would tiptoe upstairs,trying not todisturb his neighbors.2.为了与新来的邻居建立一种和睦的关系,格林先生不失时机地主动帮她把行李搬进屋子。
To establish some kind of rapport with his new neighbor, lost no chance in offeringto carry her luggage into the house.3.米勒博士向我们推荐的文章中论述了空气污染问题,同时也提到了诸如水污染、噪音污染和视觉污染等问题。
The article recommended by centers on the problem of air pollution;meanwhile, it touches upon others issues such as water pollution, noise pollution andvisual pollution.4.要不是她朋友时常鼓励她、帮助她,她将一事无成。
If it had not been for the constant encouragement and help from her friends,she couldn ’ t have accomplished anything.5.几天前他还对这项计划嗤之以鼻,可他现在却以高涨的热情去努力落实这项计划,这转变真令人难以理解。
It was only a few days ago that he was full of contempt for the new project, buthe is now working hard with zest for its realization. What a baffling change!6.从她的自传可以断定,她对那名钢琴师始终怀有一种复杂的感情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
E英语教程的翻译题答
案
文件排版存档编号:[UYTR-OUPT28-KBNTL98-UYNN208]
U n i t1 1、他实现了自己成为一名歌手的愿望
His wish to become a singer has come true
2、这趟火车可能要晚点了
This train is likely to be late
3、我的建议是演讲的时候要充满信心
My advice is to make a speech with confidence
Unit2
1、她因为没有立刻回答而向我表示歉意
She apologized to me for not answering immediately
2、如果那个男孩不逗那条狗,就不会被咬
If the boy had left the dog alone,he wouldn’t have been bitten
3、他一直在这个小镇上过着宁静的生活
He has been leading a peaceful life in this small town
Unit3
1、我们有必要权衡工作和家庭生活两者的需求
There is a need for us to balance the demands of the work with those of family life
2、有了因特网,全世界的信息都可以为你所用
With the Internet you can tap into all information of the world
3、我想借这个机会,对你们的帮助表示感谢
I’d like to draw upon this opportunity to express my thinks for your help
Unit4
1、工厂散发出难闻的气味
The factory gives off a terrible smell
2、经费的减少使这个研究项目延迟了好几年
The spending cuts set back the project for several years
3、研究表明女性的寿命要比男性长
The study indicates that women live longer than men
Unit5
1、我目前承担不了更多的工作
I can’t take on more work
2、这笔钱可以使他们实现自己的梦想
The money enabled them to live out their dreams
3、我们的公司准备购买更多的生产性设备
Our company is going to buy more productive equipment
Unit6
1、在舞蹈方面,我们谁也比不上她
None of us can equal her in dancing
2、她说她对公司的未来很乐观
She said that she was optimistic about the future of the company
3、我送他一份礼物,但是我不需要任何回报
I give him a gift , but I expected nothing in return。