一种DWDM光传输网络的优化改造方案
DWDM替代技术空分复用提升光纤传输能力
DWDM替代技术：空分复用提升光纤传输能力DWDM替代技术：空分复用提升光纤传输能力为了提升单根光纤的传输能力，人们已经提出了密集波分复用(DWDM)的一种替代技术--空分复用(SDM)技术，该技术使用多芯光纤或少模光纤(few-mode fiber，FMF)。
FMF是一种纤芯面积足够大、足以利用几个独立的空间模式传输并行数据流的光纤。
理想情况下，FMF的容量与模式的数量成正比。
然而，为了延长传输距离，需要使用少模光纤放大器。
不同于那些用于自由空间光通信和高功率激光应用中的放大器，少模光纤放大器具有可控的与模式相关的增益，以确保所有的SDM信道均被优化。
目前，美国中佛罗里达大学美国光学与光子学院(CREOL)和NEC 美国实验室的研究人员，已研究出一种在少模掺铒光纤放大器(FM-EDFA)中控制模态增益，以提高模分复用光通信网络可行性的方法。
[1]控制模态相关增益模态相关增益(MDG)是激活掺杂离子的浓度分布、泵浦光以及信号光的横向强度分布之间的交叠积分的函数。
通过光纤设计来控制掺杂离子分布和信号强度分布，可以调谐模态增益。
在掺杂光纤制作完成后，可以通过控制泵浦的模式内容来实现MDG的动态控制。
少模掺铒光纤放大器由15米长的少模掺铒光纤构成，其掺杂纤芯芯径为16?m，支持1550nm附近信号波长的两种模式群-LP01(s)和LP11(s)，以及980 nm附近泵浦波长的四种模式群-LP01(p)、LP11(p)、LP21(p)和LP02(p)。
在像LP11(s)、LP11(p)和LP21(p)这样的模式群中，具有相同传播常数的简并模式的两种类型，可以通过它们角度依赖性的奇偶性，定义为偶数模式和奇数模式(如图)。
图：图中给出了少模光纤放大器的泵浦光和信号光的模式强度分布(左图)，以及它们沿x轴的归一化强度分布(右图)。
Normalized intensity (a.u.)：归一化强度(a.u.)为了展示利用放大器装置进行MDG控制，采用空间滤波器(模式转换器)和光学可变衰减器(OVA)将泵源光源分成N路，以产生N个泵模模式。
DWDM系统光信噪比计算的改进方法
DWDM 系统光信噪比计算的改进方法1 光放大器噪声理论1.1 光放大器的噪声系数首先简单介绍光放大器的噪声系数的测量和计算，然后通过噪声系数计算光放大器产生的噪声。
光放大器噪声系数的完整公式为： MPI SP SP ASE NF NF G1BG P NF ＋-++=hv在一般情况下，后两项都可忽略不计，于是有：G1BG P NF ASE +=hv公式右边第一项是信号和ASE 噪声的拍噪声，第二项是散粒噪声。
这也是目前所有光谱分析仪在光域（内插减源法、时域消光法、偏振消光法）进行光放大器噪声系数测量的经典公式。
h 为普朗克常数，v 为光信号的频率，B 为噪声带宽0.1nm 转换为Hz 单位, B hv 对应的dBm 功率即为-58dBm 。
噪声包含放大过程中产生的自发辐射噪声ASE P 和放大的源噪声SSE P G ⨯。
为方便理解各物理量的含义，下图给出了相关示意图。
输入光图1 光放大器噪声示意图为了精确测量光放大器的噪声系数，需要采用内插减源法计算出ASE P ，例如安藤的AQ6317光谱分析仪。
而安立的MS9720，在输入信号的光信噪比较高时尚可精确测量光放大器的噪声系数，因为在光信噪比较高时可忽略放大的源噪声SSE P G ⨯，但在输入信号的光信噪比较低时其噪声系数测量结果就很离谱了。
1.2 光放大器的等效噪声模型WDM 系统光信噪比计算的中间步骤需要计算噪声功率n P ，SSE ASE n P G P P ⨯+=，其中SSE P 可根据输入信号功率及相应的输入光信噪比计算得出，而ASE P 可根据光放大器的噪声系数得出。
下图是光放大器的等效噪声模型：ASEBG G NF P ASE hv ⨯⨯⎪⎭ ⎝-=图2 光放大器的等效噪声模型因为通常情况下有：G1NF >>，所以在ASE P 计算过程中省略散粒噪声G1，光放大器的等效噪声简化模型为下图。
注1）在增益较低的EDFA 或DRA 的噪声计算中不能省略G1；注2）下图中ASE P G ⨯才是光放大器在放大过程中产生的ASE 噪声。
DWDM
客户端光接口 客户端信号输入 （单/多模）
珠海飞宇光电科技有限公司
DWDM关键技术
DWDM复用器与解复用器（MUX/DEMUX）
MUX
M 4 0
DEMUX
光波分复用解复用技术： 介质薄膜技术 衍射光栅技术 阵列波导技术
光波分复用解复用主要参数：
插入损耗
通道隔离度 通道带宽 偏振相关损耗
珠海飞宇光电科技有限公司
珠海飞宇光电科技有限公司
DWDM系统概述
什么是波分复用？
加油站
高速公路
巡逻车
珠海飞宇光电科技有限公司
DWDM系统概述
DWDM系统定义
把不同波长的光信号复用到同一根光纤中进行传送，这种方式我们把它叫 做波分复用（ Wavelength Division Multiplexing ） 在接收端，经解复用器将各种波长的光载波分离，然后由光接收机作进一 步处理以恢复原信号。
珠海飞宇光电科技有限公司
飞宇光电产品介绍
飞宇光电产品介绍
—DWDM产品介绍 —EDFA产品介绍 —DWDM组网应用
珠海飞宇光电科技有限公司
飞宇光电产品介绍
飞宇光电DWDM设备介绍
产品介绍(DWDM系列)
2U机架式DWDM
珠海飞宇光电科技有限公司
DWDM设备介绍
OTU波长转换板卡
4.25G OTU板卡
DWDM产品技术交流
珠海飞宇光电科技有限公司
前言
随着数据业务的飞速发展，对传输网的带宽需求越来越高。 传
统的PDH或SDH技术，采用单一波长的光信号传输，这种传输方式
是对光纤容量的一种极大浪费，因为光纤的带宽相对于目前利用的 单波长信道来讲几乎是无限的。DWDM技术就是在这样的背景下应
移动40×10g dwdm优化与设计
编号：审定成绩：xx大学毕业设计（论文）设计（论文）题目：移动40×10G DWDM优化设计学院名称：通信与信息工程学院学生姓名：xx专业：通信工程班级：0111011学号：xx指导教师：xx答辩组负责人：填表时间：年月重庆邮电大学教务处制摘要通信技术的发展给人们带来的便利是我们不曾预想的，数据传输速率的发展也是我们不曾想到的。
但是我们能够满足于现状吗？答案当然是否定的。
人们还在不断地探索，不断地追寻新的技术以使得整个通信行业取得更加迅猛的发展。
光纤通信正是现如今大家研究的一个重要方向。
光在光纤中能够实现全反射，能够极大地减小信号的衰减。
在这个特性的基础上人们研究了各类光纤技术来实现高速传输，其中密集波分复用（DWDM）技术就是其中的典型代表。
DWDM技术是在波分复用（WDM）技术的基础上演化而来的，WDM技术是利用不同光波的波长不同的特点在同一根光纤中复用多路波长，而DWDM技术就是指其波长间的距离较短，一般为8nm的整数倍。
中国移动重庆分工司早前在重庆到潼南县之间建设了一条32×2.5G容量的DWDM系统，但是由于近年来整个通信行业的发展以及人们对速率需求的不断增长导致系统已无法满足人们的需要，因此对其进行优化升级就显得非常必要了。
此次的优化升级主要是考虑容量以及其他相关方面的因素对其进行改造，此外考虑到成本，我们主要是在原有系统的基础上对其进行优化升级。
最后综合各个方面因素的考虑要将其升级到40×10G的DWDM系统。
最后针对优化升级系统的可用性以及其他相关方面的质量,我们还需要对设计的优化升级方案进行软件仿真以得到更加准确的性能参数。
【关键字】密集波分复用DWDM 优化升级40×10G 系统仿真ABSTRACTDevelopment of communications technology brings convenience to people is that we never expected, but also the development of data transmission rate we did not think of.But we can be satisfied with the status quo it? The answer of course is no. People are continuing to explore, to pursue new technologies to make the entire communications industry to achieve more rapid development.Nowadays optical fiber communication is an important research direction for everyone.Light reflection can be achieved in the fiber and it can greatly reduce signal attenuation.On the basis of the characteristics and people can study the various types of fiber-optic technology to achieve high-speed transmission.Dense Wavelength Division Multiplexing technology is one of the typical.WDM technology is on the basis of the DWDM technology evolved.WDM technology is the use of different light characteristics at different wavelengths multiplexed in the same fiber wavelength multiplexer.And DWDM technology is that the distance between different wavelengths is short, typically an integer multiple of8nm.China Mobile of Chongqing division has built a 32 × 2.5G capacity DWDM system between Tong Nan and Chongqing. Since the development of the telecommunications industry in recent years, as well as people throughout the growing rate of demand led system has been unable to meet people's needs,therefore, to optimize the upgrade is very necessary.The major considerations in upgrading are the capacity and other related aspects to its transformation.Also taking into account the cost factor, we have to optimize and upgrade the system on the basis of legacy systems. Finally, taking into account all aspects of the factors, that will upgrade to 40 × 10G DWDM systems.Finally, for the optimization and upgrading of system availability as well as other relevant aspects,it also need to design software program to obtain a more accurate simulation of the performance parameters.【key words】Dense Wavelength Division Multiplexing DWDM Upgrading40×10G System Simulation目录前言 (1)第一章DWDM波分系统 (3)第一节 DWDM系统的发展现状 (3)第二节 DWDM技术的基本原理 (3)一、DWDM原理基本概述 (3)二、DWDM系统的物理拓扑结构 (5)三、DWDM系统的网元 (6)四、DWDM系统的传输方式 (7)第三节本章小结 (8)第二章 DWDM系统的相关技术 (9)第一节光放大技术 (9)一、非线性光纤放大器 (10)二、半导体光放大器 (10)三、掺杂光纤放大器（掺铒光纤放大器） (10)第二节光合波与分波技术 (12)一、光合波与分波技术的性能指标 (13)第三节节点技术 (13)一、光分插节点 (13)二、光交叉连接节点 (14)第四节克服色散技术 (15)一、光纤色散 (15)二、色散的分类 (16)第五节补充关键技术 (18)第六节本章小结 (20)第三章网络现状及优化升级 (21)第一节概述 (21)第二节当前网络基本情况 (21)一、当前网络 (21)二、网络需求分析 (22)三、色散因素影响 (23)第三节优化升级方法 (23)一、优化升级网络 (24)二、优化升级后波道配置 (25)三、色散补偿方案 (26)第四节本章小结 (26)第四章 DWDM系统仿真测试 (28)第一节概述 (28)第二节OptiSystem相关介绍 (28)第三节系统仿真 (28)一、OptiSystem软件简单介绍 (29)二、40×10G DWDM系统软件设计 (29)三、仿真结果分析 (32)第四节本章小结 (36)结论 (37)一、论文总结 (37)二、进一步研究工作 (37)致谢 (38)参考文献 (39)附录 (40)一、英文原文： (40)二、英文翻译： (48)前言随着整个社会对信息量需求的大幅增加，传统的传输线路已经无法满足时代进步的需求，必须通过改善整个通信网来扩容。
如何优化SDH和DWDM的本地骨干传输网络
的成就 ， 其 中， 新 器材 、 新工 艺、 新技术 不断涌现 出来 ． 且 性 能 及 能容 纳各 种 新 的 业 务 信 号 等特 征 。
也越 来越 完善 。 基 于 光 纤通 信 的优 点 ， 世 界 各 国开 始 纷 纷 采 用 光纤通信 ， 近年 来， 随 着科 学技 术 的 不 断进 步 ． 电信 网络 得 到
纤 维 说 的 光 波 ， 可 以 是 紫 外 很 难 超 过 ２ ． ５ Ｇ ｂ ／ ｓ了 然而光纤可使用波 长可达 ４ ０ Ｏ ｎ ｏ． ｔ Ｓ Ｄ Ｈ
线或者红外线， 也 可 以是 可 见 光 ， 光 传 输 网 络 虽 然 具 有很 多优
１ 引 言
也 加 快 了信 息化 社 会 建 设 的 步伐 。现 代 通 信 系统 的 主要 特 点 就是数字化 、 大容量 、 远距 离、 多信 源 以及 保 密 性 、 可 靠性 、 智
模 无 法 大规 模 化 ．且 拥有 较 差 网络 生存 能 力 ，未 来 将 被 Ｓ Ｄ Ｈ
息复用、 传输、 交叉和分插通过光纤（ 或 无线） 上 进 行 同 步连 接
络 的一 系列 措 施 进 行 了探 讨 。
【 关键词 】 Ｓ Ｄ Ｈ； Ｄ ＷＤ Ｍ； 本地 骨干传输 网络
【 中图分类号 】 Ｔ Ｎ ９ ２ ９ ． １
【 文献标识码 】 Ｂ
【 文章编号 】 １ ０ ０ ６ — ４ ２ ２ ２ （ ２ ０ １ ４ ） ２ Ｏ 一 ０ ０ １ ０ — ０ ２
快 要接 近极 限 ． 所 以传 统 的 Ｓ ＤＨ 光 纤 通 信 系统 的 传 输 速 率 就 系统 对 带 宽 资 源利 用 了还 不到 １ ％． 所 以从 一 诞 生人 们 特 别 关
的 质 量得 到 了很 大 程度 的提 高 ．电 力 通信 正逐 步从 模 拟 通 信
常见的DWDM解决方案
常见的DWDM传输解决方案方案一，一、贵方需求：1、广州——深圳新建8路10G通道，途径莞城、塘厦；2、其中广州至莞城新建1路10G通道，莞城至深圳新建1路10G通道；3、塘厦为中继站点二、解决方案：1、16*10G DWDM系统传输示意图：2方案说明1）考虑扩容，按40×10G满波设计，XFP按40km2）光缆衰耗按所给数据计算（已包含连接损耗和插入损耗）。
3）链路光功率计算：单向：XFP单波发光功率按0dBm（-2～3dBm）计算，满波16ch合计光功率约12dBm（10～15dBm），经过MUX后，进入BA的光功率约6dBm，BA增益12dB，最大总输出光功率16dBm。
中间经过2级EDFA 放大，第一级EDFA增益30dB，最大总输出光功率16dBm。
第二级EDFA增益20dB，最大总输出光功率16dBm，进入接收端PA的总光功率约-2dBm，PA增益10dB，最大总输出光功率10dBm，单波输出功率为-8dBm，保证XFP的接收光功率在合理范围内。
反向：经计算，接收端单波功率为-6dBm，保证在XFP灵敏度范围内4)链路色散计算：G.652光纤,总长度224km，选用40km的XFP模块，总补偿量200km。
5)系统OSNR计算（简易）：单段OSNR1=58+4-6-27-10log3=25dB＞24dB，满足设计规范。
3、方案优势◆利用DWDM，把多路10G业务复用在一根光缆上传输，保证带宽的同时，大大节省光缆资源；◆波分设备采用模块化设计，有源无源分开，扩容方便◆OEO采用3R设计，可对信号进行整形、放大时钟再定时，保证信号不失真◆支持不同业务接入SDH、PDH、CATV、以太网、语音数据等，兼容不同厂家设备◆设备提供1+1热备份电源，提高了设备的稳定性，具备强大的网管功能，可实现远程网管，实现在线实时业务监测，方便维护方案二，一、贵方需求：上东、西郊、新城开通工作波道和保护波道各1*10G至中盟机房，确保每个站点的业务成环保护，以后发展的业务都在这四个机房汇聚。
WDM-PON传输技术优化
WDM-PON传输技术优化WDM-PON传输技术优化随着宽带接入需求的不断增长，光纤通信技术在互联网普及化过程中发挥着重要的作用。
随之而来的是对光纤接入网络性能的不断追求。
在光纤接入网络中，WDM-PON (Wavelength-Division Multiplexing Passive Optical Network，波分复用无源光网络)作为一种新兴而高效的解决方案，不断受到学术界和工程界的关注。
WDM-PON技术是一种基于波分复用技术的无源光网络，其通过将不同的波长透明传输在同一根光纤中，实现了高带宽、长传输距离和可伸缩性等特点。
然而，WDM-PON也存在一些问题，如光功率损耗、光信号互干扰和光波长的管理等，影响了其在实际应用中的性能。
因此，如何对WDM-PON传输技术进行优化变得至关重要。
首先，光功率损耗是WDM-PON优化的重要问题之一。
在光纤传输中，光功率会随着传输距离的增加而衰减，从而降低信号的质量。
为了减小光功率损耗，可以采用增加发送功率和增加光纤损耗补偿的方法。
通过增加发送功率，可以提高信号的传输距离和质量。
而增加光纤损耗补偿则可以通过在系统中引入特殊的器件来平衡光纤的损耗，从而提高信号的传输效果。
其次，光信号互干扰也是WDM-PON传输技术需要解决的问题之一。
在WDM-PON系统中，由于不同波长光信号在同一根光纤中传输，会产生互干扰现象，导致信号质量下降。
为了避免光信号互干扰，可以采用不同的波长隔离技术。
例如，使用窄带光滤波器来过滤波长重叠的光信号，减小互干扰的程度。
另外，通过对光纤中不同波长的光信号进行制衡，使它们在光纤中的传输距离差距尽量减小，减少互相干扰的可能性。
最后，WDM-PON系统中的光波长管理也是需要优化的一项内容。
由于WDM-PON的光波长数量较多，光波长的分配和管理变得复杂。
为了提高系统的可管理性和可控性，可以采用自适应波长分配和动态波长调度等技术。
自适应波长分配可以根据实际需求，动态调整光波长的数量和分配情况，充分利用光纤资源。
SDH网络改造----DWDM密集波分
现有网络：A市——B市，距离300km，采用14芯光缆，点对点传输7路10G以太网业务；
状况：由于数据增长比较快，现有传输已不能满足大数据传输需求，需新增8路10G业务，但光缆纤芯资源不足，需要在现有网络上进行网络改造，实现扩容需求；
解决方案：
光路科技采用DWDM波分传输系统，进行网络改造，在2芯光缆上实现15路业务同时传输，保证原有7路10G业务的同时，实现8路10G业务升级扩容；
解决方案拓扑图：
改造前后对比
改造前支出：
1、14芯光缆，按每芯300元/km月租计算，14芯300km光缆月租为126W元；
2、所用放大色散补偿设备为28套，每套10W元计算，共需280W元；
3、传输容量，单路容量为10G，14芯光缆共计70G，无法扩容；
改造后收益：
1、节省光缆：只需2芯光缆，按每芯300元/km月租计算，300km光缆月租为18W元，节省108W元/月；
2、节省放大色散补偿设备：只需放大色散补偿设备4套，每套10W元计算，共需40W元，节省240W元
3、超大容量：工程所采用的40×10Gb/s DWDM传输系统是一种超大容量的密集波分复用光传输系统，总容量可达400Gbps，是当前大数据传输扩容的最优的解决方案。
4、节省维护成本：节省24套设备，节省机房空间、维护方便；。
100G DWDM 优化OSNR的技术
100G DWDM 优化OSNR的技术2009年以来40G DWDM已开始在中国规模部署，随着宽带中国、网络提速等战略的实施，发达省份的骨干传输带宽资源已几乎在这快速发展的3年中而消耗殆尽，部分运营商在第二平面建设方案是基于40G技术还是100G DWDM技术而举棋不定。
2011年欧美运营商在云计算、IDC互联、移动互联网等业务的驱动下规模部署100G 技术，毫无疑问为100G 的商用产生了多米诺骨牌效应。
2012年Q1伊始，国内三大运营商分别启动详细的实验室和现网测试，业界也逐步将注意力从为什么建设100G转移到怎么建设100G。
OSNR，这个DWDM系统最典型也最复杂的指标，也继PDM-DPSK码型归于统一之后成为新的热点。
与40G各种型来差分应用场景不同的是，统一码型和统一调整方式的100G DWDM留给厂商进行各自优化的空间并不大，只有接收侧的AD高速数模转换、DSP的软件算法以及FEC 编解码深度。
与工程设计相关的显性指标，就体现在背靠背OSNR（BOL和EOL）、OSNR 和系统代价、FEC纠错能力、色度色散和偏振模色散补偿值上。
一：B2B OSNR 的优化。
工程实践往往和实验室测试有较大差距。
在建议的1 dbm的发送功率下，第一代100G 系统的B2B 仿真数据维持15-16db. 在7% 线路开销的112Gbit/s PDM-QPSK相干系统中，在误码率为2E-3这个阈值下，B2B OSNR性能的离线数据最佳结果为14.78DB。
也有厂商离线测试结果在15-16 db。
由于仿真系统一般采用计算机阵列的离线处理，一般认为商用系统上性能会比仿真结果大1.5DB。
原因在于离线处理为获取最佳的B2B OSNR性能而忽略考虑算法本身的复杂度，但是在线DWDM处理系统必须考虑算法复杂度限制，性能必然有所劣化。
基于以上仿真结果，即使退而使用15-16db的指标，其与40G 系统的背靠背门限分别为13DB或14.5DB不小的差距。
光传输网中DWDM技术在广电网络中的应用
（作者单位：海南广播电视总台）
摘 要：光传输网中 DWDM 技术在网络宽带的应用上，不仅为人们节约了光缆资源，而且提高了光纤的使用率。本文主：DWDM 技术；光传输；光电网络
１ ＤＷＤＭ 技术的简介及原理 DWDM 技 术（Dense Wavelength Division Multiplexing）即密集型光波复用 技术，将组合的光波长用一根光纤进行 传输，它是现代光传输网中使用最广泛 的技术应用之一。DWDM 在同一根光纤 中，将不同波长进行传输，每个波长都 可以储存大量的数据，传输到达后，通 过光解复用器，再将波长分解，使每一 个波长信息都能被传输。反之，信息的 传出也是这样实现的。在当前的状况下， 由于仪器不够先进，导致 DWDM 系统只 能 在 1550 nm 的 波 长 区 间， 同 时 使 用 8 个或 16 个或更多个波长使用一根光纤进 行传输，每个波长的间隔较小。 由光发射机、 光中继放大、 光接收机、 光监控信道和网络管理系统这五大部分 组成的 DWDM 系统。光发射机在 DWDM 系统中处于始端，通过光复用器将光发 射机输出的信号进行合成，然后通过功 率放大器进行信号输出。在数据信息传 送的过程中，需要及时对信号传输的距 离进行补救。 ２ ＤＷＤＭ 系统的特点 DWDM 系统作为光传输网的技术支 持具有以下几个特点。 一是，DWDM 系统技术能有效提高 光纤传输速度与大小，跟单波长作比较， DWDM 技术的性能增加百倍以上，充分 挖掘了光纤的宽带资源。 二是，DWDM 系统技术中都是使用 相对独立的波长，不会受到干扰，可以 传输速率和特征完全不同的信号，比如， PDH 信号、数字信号和模拟信号等都可 以使用 DWDM 系统技术进行组合传输。 三是，DWDM 技术使单根光纤能够 传输各种波长信号，使波长能够在单根
DWDM光传送网络
（a）信号光和连续光同向输入
（b）信号光和连续光反向输入
图6-10 基于SOA的XGM型全光波长变换器
3.OTU应用
图6-12 没有再生中继功能的OTU应用示例
图6-13 OTU作为再生中继器的应用示例
6.2 DWDM基本网络单元设备
DWDM基本网络单元设备，一般按用途可分为： 光终端复用设备（OTM），光线路放大设备 （OLA）、光分插复用设备（OADM）和光交叉连 接设备（OXC）等4种类型。本节分别简介它们的 基本结构及功能。
STM-16
光输入 O/E
G.957
抖动抑制
STM-16 光输出
E/O
G.692
B1检出
图6—15 TWC板的原理框图
TWC板具有再生中继功能，可完全达到ITU-T 规定的输入抖动容限和抖动转移特性等性能指标；
TWC板提供再生段B1字节的监测（B1误码上报、 B1过限、B1劣化），可以通过对B1字节的监测 定位线路的故障所在；
在光接收机，先将光监控信号与业务信号分离，然后把经 长途衰减了的主业务弱光信号（1 530～1 556 nm）进行 前置放大器（OPA），由分波器从业务信道中分出各种波 长的光信号送入接收机。接收机不仅要满足灵敏度、过载 功率等参数的要求，还要能承受有一定光噪声的信号，要 有足够O/E的电带宽特性。
6.1.2 DWDM在传输网中的定位
DWDM是一种能在一根光纤上同时传送多 个携带有信息（模拟或数字）的光载波， 可以承载SDH业务、IP业务、ATM业务。 只需通过增加波长（信道）实现系统扩容 的光纤通信技术。它将几种不同波长的光 信号组合（复用）起来传输，传输后将光 纤中组合的光信号再分离开（解复用）， 送入不同的通信终端，即在一根物理光纤 上提供多个虚拟的光纤通道，我们也可以 称之为虚拟光纤。DWDM在系统中的位置 如图6- 2 所示。
迎接光传送网的新时代——华为40G DWDM传送解决方案
迎接光传送网的新时代——华为40G DWDM传送解决方案佚名
【期刊名称】《《通信世界B》》
【年(卷),期】2008()2
【摘要】40G时代已经来临基于IP的多媒体业务应用日益丰富,网络带宽需求迅速增长,要求路由器和DWDM提供更大带宽解决方案。
路由器通过简单增加10G 端口来提高带宽,一方面导致负载均衡性能下降,另一方面也带来维护上的不便,已不能满足网络要求。
因此,路由器40G端口成为必然趋势。
【总页数】1页(PI0024-I0024)
【正文语种】中文
【中图分类】TN929.11;TN929.1
【相关文献】
1.开启大容量传送网的新纪元——烽火通信40G DWDM解决方案 [J], 张宾;胡庚强
2.三网融合背景下的T比特光传送网——40G光传输技术在广电网上应用探讨 [J], 盛焱;孙岩
3.开启大容量传送网的新纪元——烽火通信40G DWDM解决方案 [J], 张宾;胡庚强
4.迎接光传送网的新时代——华为40G DWDM传送解决方案 [J], 申安乐
5.华为IPTime和40G传送解决方案荣获InfoVision双项大奖 [J],
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
全光网络组网方案
全光网络组网方案随着互联网的迅速发展和数字化时代的到来，人们对于通信网络的要求也越来越高。
全光网络由于其高带宽、低延迟的特点受到了广泛关注和应用。
本文将对全光网络的组网方案进行详细介绍。
一、概述全光网络，顾名思义，是指在通信网络中使用光纤作为传输介质，实现完全光传输的网络架构。
与传统的混合网络相比，全光网络具有更高的带宽、更低的传输延迟，能够满足目前和未来的通信需求。
二、核心技术1. DWDM技术密集波分复用（DWDM）技术是全光网络的核心技术之一。
通过在光纤中同时传输多个波长的光信号，实现多路复用和多用户接入。
DWDM技术能够提高光纤的利用率，大幅度增加网络的传输能力。
2. 光交换技术光交换技术是全光网络实现灵活、可靠、高效组网的关键技术。
通过利用光开关和光转换器，实现光信号的交叉和转换，可以根据不同的信号要求进行灵活的路由和调度。
3. 光分封技术光分封技术是将电子信号转换为光信号的关键技术。
通过将电子信号分解为一系列的光包络，再将其进行调制和封装，可以实现高速、高效的光传输。
三、全光网络组网方案1. 核心网络在全光网络中，核心网络是整个网络的中枢，负责传输大量的数据流量。
核心网络通常采用DWDM技术，将多个光波长的信号进行复用，提高光纤的利用率。
核心网络的组网方式可根据实际需求进行调整，可以选择星型、环型或者网状拓扑结构。
2. 接入网络接入网络是将用户与核心网络连接起来的重要组成部分。
在全光网络中，可以采用EPON或者GPON技术作为接入技术，实现光纤到用户的最后一公里。
3. 传输网传输网是全光网络中的数据传输层，负责将核心网络和接入网络之间的数据进行高速传输。
传输网通常采用光开关和光转换器进行组网，实现信号的交叉和转换。
四、全光网络的优势1. 高带宽全光网络采用光纤作为传输介质，具有更高的传输速率和更大的带宽，能够满足高清视频、云计算等大数据应用的需求。
2. 低延迟相比传统的混合网络，全光网络具有更低的传输延迟，能够实现更快速的数据传输和响应。
研究电力通信光传输网络的优化改造方法
研究电力通信光传输网络的优化改造方法摘要：进入21世纪以来，我国电力通信行业得到很大发展，已经成为社会发展中的重要组成部分，在人们的生产、生活中都发挥着重要作用，在经济发展过程中作用重大。
而科学技术的进步，也使电力通信中应用了许多先进科技，使其功能进一步得到优化，对我国电力通信行业的发展具有积极意义。
但由于我国光纤通信技术起步较晚，在电力通信方面还存在一些不足之处，与社会对电力通信系统安全、稳定运行的要求不符。
本文主要对电力通信光传输网络的优化改造方法进行分析探讨，以促进其进一步发展完善。
关键词：电力通信；光传输网络；优化改造近年来，在科学技术快速发展的基础上，我国电力通信行业也取得了不错的成绩，光纤通信技术提升程度也比较大。
同时，光纤通信技术也成为了当前电力通信行业中不可或缺的技术。
因此，要保证电网运行安全，就需要对光传输网络不断进行更新优化。
受多种因素的影响，电力通信光传输网络在发展的过程中也产生了很多问题，要对其进行优化改造，就必须对存在的问题进行分析，了解其技术特点，结合具体情况进行优化改造。
1 电力通信光传输网络优化改造的必要性光传输网络技术在电力通信系统中作用重大，因其较强的稳定性和可靠性，以及自身传输容量较大、传输指标准确等特点，得到了广泛的应用，能够有效确保电力网络整体效用的发挥。
对光传输网络优化改造，可以保障电力信息水平的提高，保障光传输网的运行实现安全、稳定。
对光传输网络技术优化改造，还可以保证电网实现良好的经济效益。
在电网建设中，光缆建设是其重要、可靠的后盾，其主要通过光传输网提供通信服务。
在当下的形势下，光传输技术的更新速度是比较快的，但设备使用周期较长，在需要更换设备型号时较难采购到需要的设备，会影响到光传输网的性能。
因此，按照电力业务的发展要求，必须对光传输网进行优化，使其满足通信服务需求，并推进电网生产发展。
2 电力通信光传输网络的框架2.1电力通信光传输网络主要构建方式目前，我国电力通信光传输网络主要是使用SDH环网和环状电力电路。
DWDM系统的平滑升级设计
DWDM系统的平滑升级设计随着DWDM系统的广泛应用，用户已充分享受到了DWDM带来的巨大好处：大容量、高速率、信号的透明性等，特别是在长途干线的传输中，DWDM节省光纤的优点更突出。
因此，如何设计一个满足目前及今后业务需求的DWDM系统，是运营商主要关心的问题。
大家都知道，DWDM系统的设计主要考虑网络的拓扑结构、站点之间的距离、光纤的类型（衰耗、色度色散及偏振模色散等参数）以及相应的光功率预算，当然还有业务的流向和类型等，但一个不容忽视的因素是，如何选择合适的设备类型，特别是合波/分波器类型，如何选择合适的初始波道数及最终容量，以达到系统平滑升级的目的，这些都是进行合理设计的关键所在。
什么是平滑升级所谓平滑升级，是指DWDM系统为满足业务需求，在逐步增加波道数之时，终端设备的类型不发生变化，在线光放的类型（15dB、17dB或20dB）不发生变化，站址及站距不发生变化，无须重新调整整个光链路的功率预算，整个升级过程不会造成任何业务的中断。
尤其是DWDM网络一般承载巨大的业务量，可靠性至关重要，更不允许有任何的中断。
平滑升级设计时的注意事项1.初始波道数的选择为保证系统的平滑升级，在设计时必须首先确定DWDM系统的最终容量：包括信道数和每信道速率。
在DWDM系统应用初期，包括中国电信的多条干线，如沈－大－沪和西－成－渝均是按照最终的16波设计，因此一些厂家也开发出相应的16波DWDM设备。
随着通信量的增加，目前中国电信已确定了32波的规范标准，绝大多数一干包括二干均已采用32波的最终设计容量。
由于不同波道数的DWDM系统，其光功率预算不同，16波系统在向32波升级过程中，常须要改变光放类型，甚至加入新的光放站，这样就必然会造成业务的中断。
为保证最终容量达到32波系统以及系统的平滑升级（指从16波升级到32波），就必须在设计时就按32波来进行，严格按照32波的光功率预算，从而保证将来扩容至32波时，无须改变光放类型或加入新的光放站，做到真正的平滑扩容。
DWDM质量改进策划
2
QC技能
检出率
其它业务水平
3
来料问题
统计巡检问题中来料问题 占16.7%，目标降低到 6.7%以下
部件来料
外购件
DWDM质量改进计划（11、12、1）
项目细化
1:从10月份的技能认证考试的情况看,员工对质量知识了解少,意识不强,在这三个月补充这方面的培训, 具体见培训计划. 2:培训分两部分:1) 质量意识、5S、防静电。2）岗位技能 3:质量意识、5S、防静电各执行一次系统的培训，12月份完成此三项培训，讲师尽量邀请专业的讲师。 4：岗位技能培训，主要是从新转产单板需要邀请中试现场指导培训，由生产大组长统一安排联系中试 5:1月份组织一次质量知识，5S、防静电考试，未达到80分补考 1:各组小组清理一次在线所有的文件(流程文件、作业指导书）报废、过期文件全部送文件管理员处按 流程处理。保证在线文件为最新,可行文件，各组完成后QC巡查。 2:各小组设立一个专门的文件放置区(标识,需可视),文件在未用状态不允许闲置在其它地方. 3:把所有关系到DWDM的流程文件做一次审核。 4:工艺文件\作业指导书等文件,生产各小组积累平时发现的问题或好的建议,QC按作业指导书梳理计划 进行梳理,三个月张骁统一汇总,组织工艺技术部进行文件修改讨论会议. 1：波分所有设备仪器仪表的维护作业指导书放于部门服务器：\\10.59.33.159\波分复用 \10.波份仪表、 环境日常点检作业指导书，点检严格按作业指导书操作，对于作业指导书有问题或覆盖不全，各组根据 各自使用的仪表进行核对， 发现的问题统一反馈给技术工程师进行修改。 2：各组使用的设备、仪器仪表定时严格按照维护方法进行维护保养。 3：在线不允许有有问题的仪器仪表，需送修的仪器仪表及时送管理员处报修 4：各组应对自己的组内使用的所有仪器仪表做一个统一表格，清楚每一个仪表的状态。设备管理员处做总 的统计。 1:各组建立清扫、清洁机制，流水线、设备、仪器仪表等每周一次，单板车每2周一次 2:流水线每个工位建立一个最标准的模板拍成图片贴在相应的工位，作为后续的此工位整理的一个标准。 3:后续三个月5S的重点放在库房的所有物料区域、装配物料区域、非业务流水三个组作为重点改进对象。 对三个组别的区域安排重新规划.邀请IE参与,做到有效利用. 4:5S管理标准严格按照<<有线生产一部巡检>>执行 5:每个月组织一次对整个产品线整体感观效果的评估,输出改善前后的对比情况。 1:对QC进行相关基础质量知识培训, 2:提高学习氛围,收集质量基础知识共享，供QC自学。 1:每月进行一次检出率考试,对本职工位检出率必须达到90分以上才算合格 2:轮岗人员重新进行检出率考试 3:编写检验程序/方法,经组长评估，作为后续新员工培训资料。 1：组织学习部门流程文件，熟悉流程。 2：巡检深入工艺过程，监控工序与工序之间的问题 3：三个月后组织一次综合考试（5S、防静电、流程文件、巡检，质量意识） 1：收集各组的单板外观不良情况，每周统一反馈一次，直接与部件生产沟通， 2：后三个月重点跟踪部件来料的螺钉问题，与部件已交流过一次。 3：维修焊接问题，发现同一批次，同一位号出现三次同样的不良，维修及时反馈，反馈给部件质量和生产 。 4：批量焊接问题将与质量，工艺联系，进行跟踪改善。 1：对于长期反馈没有得到解决的问题，与质量部沟通，进行跟踪改善。 2：零星不良直接找质量部处理。
宽带光纤城域网解决方案
宽带光纤城域网解决方案DWDM比传统光纤系统提供许多好处。
它通过创建将每一个光纤转换成多个光纤的虚拟光纤，最大限度地减少光纤使用。
DWDM提供更大的可伸缩性,并延长了非再生距离限制。
长途DWDM技术非常适合使用点到点或环拓扑的长途运营商。
实现无需电再生的长距传输，大大提高了承运商扩展容量的能力,同时留出备份带宽，而无需部署新光纤。
而城域网DWDM技术实现在充分利用光纤资源的基本要求外,提供光波长自愈环，和灵活的组网能力,以及丰富的网络接口。
随着技术的进展和业务的发展，WDM技术正从长途传输领域向城域网领域扩展，当然，这种扩展不是直截了当的，需要针对城域网的特定环境进行改造。
适用于城域领域的WDM系统称为城域网WDM系统，其主要特点和要求可以归结如下：低成本是城域网WDM系统最重要的特点，由于城域网范围传输距离通常不超过100km，因而长途网必须用的外调制器和光放大器可以不必使用。
由于没有光放大器，也就不需要任何形式的通路均衡，从而减少了分波器和合波器的复杂性，容许使用波长间隔较宽、波长精度和稳定度要求较低的光元器件，使系统成本大幅度下降。
城域网WDM系统容许网络运营者提供透明的以波长为基础的业务。
这样用户可以灵活地传送任何格式的信号而不必受限于SDH的结构和格式。
特别是对于应用在城域网边缘的系统，直接与用户接口，因而要求其光接口可以自动接收和适应从100Mb/s到2.5Gb/s范围的所有信号，包括SDH，A TM，IP，ESCON，FDDI，千兆比以太网和光纤通路等。
相比较而言，长途DWDM产品通常只能提供622Mbps, 2.5Gbps和10Gbps接口。
城域网DWDM系统具有丰富的组网能力。
除了能够实现长途DWDM系统已具备的点对点、链形总线组网能力外，城域网DWDM系统还能组成光通道(波长)自愈环,以提高网络的安全性和可靠性，尤其是可以为城域网中的数据业务（A TM，IP）提供基于光线路的高速倒换保护。
电信运营商乡镇DWDM网络优化策略探究
电信运营商乡镇DWDM网络优化策略探究作者：林毅来源：《中国新通信》2020年第03期摘要：随着电信运营商移动+宽带协同发展战略的大力推进，农村地区“IPTV+宽带WIFI+4G”融合业务快速发展，导致乡镇OLT和IPRAN设备流量增长迅速，传统DWDM系统对宽带及移动业务发展的支撑已显得吃力，尤其是当5G商用进入中远期后，随着5G基站部署逐步加密，乡镇DWDM系统将面临着更大带宽、更低时延、更高可靠性的挑战。
另外，政企专线的组网或提速，也面临乡镇SDH时隙不足、IPRAN带宽不足、DWDM光通道资源不足等问题。
因此，本文基于电信运营商业务发展趋势，从业务需求分析着手，分析传统DWDM 系统存在的问题，并提出网络优化策略，对乡镇OTN网络建设有重要的指导意义。
关键词：乡镇;需求分析;传统DWDM;优化;OTN一、引言通信技术发展日新月异，移动通信网经历了2G到5G的演进，有线宽带网则经历了从传统ADSL到FTTH的转变，业务网络对传输网络的带宽需求起来越大。
为适应业务网络带宽不断增长的需求，乡镇层面的传输技术也经历了从SDH到OTN的演变。
下表为乡镇层面业务及传输网络演进历程：电信运营商传输网络在省干层面均建设有ROADM及OTN系统，本地网层面也已部署市县及城域OTN网络，均具备高速承载的能力，而乡镇层面主要以传统DWDM为主。
面临有线宽带网络流量增长、4G网络流量增长、政企专线提速及5G网络承载等诸多挑战，乡镇层面已出现业务瓶颈，具体表现为SDH系统时隙不足、传统DWDM系统容量不足。
本文通过对乡镇业务需求进行分析，并结合广西电信工程实际情况，提出OTN网络优化策略，从而提高乡镇传输网络容量，并为打造一张综合承载的全程端到端网络打下良好的平台基础。
二、乡镇业务需求分析作为乡镇层面的高带宽业务承载网络，目前乡镇DWDM网络主要承载农村地区（含乡镇，后同）有线宽带业务、4G无线上网业务及少量大颗粒政企专线业务。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
３ 中兴通讯 股份 有 限公 司 ，广 东深圳 ５８５） ． １０７
【 摘 要 】 几 年 来 ， 内 各 大运 营 商 都在 对 传 输 网 络进 行 大 规模 的扩 容 建 设 ， 速 建 设 的 同 时 也 使 得 传输 网络 出现 了 网络 近 国 快
性 能 问题 ， 接 影 响 到 网络 的 可靠 性 和 资源 利用 率 ， 直 急需 对现 有 网络 进 行 优 化 改造 。文 章在 介 绍 电信 公 司通 信 网 的建 设 与 发展 的
［ｏ：０３ ６￣ｉ ｎ１７ — ５ １ ０ ０ ． ９ ｄ ｉ１．９９ ．ｓ ． １９ ８ ． １．２ ０ １ ｓ ６ ２ １ ０
【 图分 类 号 １ Ｎ ２ ． 中 Ｔ ９ ９１ 【 献标 识 码 Ｉ 文 ｎ 【 章 编 号】 ６ ｌ９ ８（０ １ ２ ０ ３ — ３ 文 １７ 一 ５ １ １） — ０３ ０ ２ ｏ
３ Ｚ Ｅ Ｃ ｒｏａｉ ， ｔ． ｈ ｎ ｈ ｎ Ｇ ａ ｇ ｏ ｇ Ｃ ｉａ５ ５ ） ． Ｔ ｏｐ ｒｔ ｎ Ｌｄ Ｓ ｅ ｚｅ ， ｕ ｎｄ ｎ ， ｈｎ ０ ７ ｏ １ ８
Ａ ｂｓｒ ｃ ： ｅ ｔ ａ ｔ…ｈ ｍａ ｎ ｅ ｖ ｃ ｐｒ ｉ ｅ ａｅ ｘ ｎｄｎｇ ｈ ｉ ｓ ｒ ｉｅ ａ ａ ｉｙ ｏ ｈ ｇｅ ｔｓ ｅ ｔｎｔ ｎ ｅ ｅ ｔ ｅ ｒ ．Ｔｈ ｒ ｐ ｄ １ ｉ ｓ ｒ ｉｅ ｏｖｄ ｒ ｒ ｅ ｐａ ｉ ｔｅ ｒ ｅ ｃ ｃ ｐ ｃｔ ｔ ｔｅ ｒ ａｅ ｔ ｘｅ ｉ ｒ ｃ ｎ ｙ ａ ｓ ｖ ｅ ａ ｉ
同时 ， 合现 有 传 输 网络 中 的 不足 制 定 出 网络优 化 实 施 方案 。将 该 方 案应 用 在 传 输 网络 的优 化 改造 工程 中， 对 优 化 后 的 网络 性 结 并
能进 行 分 析 。表 明优 化后 的传 输 网络 稳 定性 得 到 明 显提 高 ， 为传输 网络 的优 化 工 作提 供 了有 效 的 参 考方 案 。 这 【 关键 词］ ＷＤ Ｄ Ｍ： 输 网络 ： 化 ； 护 传 优 保
Ｖｏ． ０ Ｎｏ２ １１ ．
Ｊ ｎ２ １ ｕ． ０１
一
种 Ｄ Ｄ 光传输 网络 的优化改造方案 Ｗ Ｍ
梁有程 １ 捷翰 ２ 国建 ３ ，许 ，樊
（． 广 州民航 职 业技 术 学院 ，广 东广 州 ５ ０ ０ ； １ １４ ３
２ ．广 东省 电信规 划设 计 院 ，广 东广 州 ５ ０ ３ ； １６ ０
ｅ ｇｎ ｅ ｉ ｇ ｃ ｎ ｔｕ ｔ ｎ ｌａ ｓ ｔ ｈ ｅｗｏ ｋ ｐ ｏ ｌ ｍ ｕ ｈ ａ ｗ ｒｌ ｂ ｌ ｙ ａ ｄ ｌｗ ｕ ｉ ｔ ｏ ｅ ｎ ｔ ｒ ｅ ｏ ｒ ｅ Ａ ｌｔ ｅ ｅ ｉ ｅ ｉ ｂ ｙ ｎ ｉｅ ｒｎ ｏ ｓｒ ｃｉ ｄ ｏ ｔ ｅ ｎ ｔ ｒ ｒ ｂ ｅ ｓ ｃ ｓｌ ｅｉ ｉ ｔ ｎ ｏ ｔ ｉ ｆ ｈ ｅｗｏ ｋ ｒｓ ｕ ｃ ． ｌ ｈ ｓ ｎ ｖｔ ｌ ｏ ｅ ｏ ａ ｉ ｌｙ ｔ ａ
Ｏｐ ｉ ｉａ ｉ ｎ ｏ ｔｍ ｚ ｔｏ ｆＤＷ ＤＭ ｒ ｎ ｍ ｉｓｏ ｅ ｗｏ ｋ ｔａ ｓ ｓｉｎ ｎ ｔ ｒ
ＬＡ Ｇ Ｙ ｕ ｃ ｅ ｇ， ｉ－ ａ Ｆ Ｎ Ｇ ｏ ｊ ｎ Ｉ Ｎ ｏ — ｈ ｎ 。ＸＵ Ｊ ｈ ｎ， Ａ ｕ －ｉ ｅ ａ
（． ｕｎ ｚ ｏ ｉｉＡ ｉ ｉｎＣ ｌ ｇ ， ｕｎ ｚｏ ， ｕ ｎ ｄ ｎ ， ｈ ａ５ ０ ０ ； １ Ｇ ａｇｈ ｕＣｖｌ ｖａ ｏ ｏ ｅ ｅ Ｇ ａ ｇｈ ｕ Ｇ ａｇ ｏ ｇ Ｃ ｉ １４ ３ ｔ ｌ ｎ
长 沙 通 信职 业 技 术 学 院 学报 第 １ Ｏ卷第 ２期 ２ １ 年 ６月 ０ １
Ｊ ｕ ｎ ｌ ｏ ｈ ｎ ｓ ａ Ｔ ｌ ｃ ｍｍｕ ｉａｉ ｎ ｏ ｒ ａ ｆＣ ａ ｇｈ ｅｅｏ ｎｃ ｔ ｓ ｏ
ａ ｄ Ｔ ｃ ｎ ｌｇ ｃ ｔ ｎ ｌ Ｃ ｌ ｇ ｎ ｅ ｈ ｏ ｏ ｙ Ｖｏ ａ ｉ ａ ｏｌ ｅ ｏ ｅ
ｄ ｅ ｏ ｍｅ ａ ｄ ｅｖ ｌ ｐ ｎｔ ｎ ｐｕ ｓ ｏ ｗａ ｄ ｈ ｏ ｔｃ ｌ ｒｎｓ ｓ ｉｎ ｅ ｗｏ ｋ ｐ ｉ ｚｎｇ ｌｎ． Ａｆｅ ｔ ｔ ｗｅ ｐｐｙ ｈ ｓ ｌ ｎ ｏ ｈ ｏ ｔｍｉｉ ｇ ｔ ｆｒ ｒ ｔｅ ｐ ｉａ ｔａ ｍｉｓｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｔｍｉｉ ｐａ ｔｒ ｈａ， ａ ｌ ｔ ｉ ｐ ａ ｔ ｔ ｅ ｐ ｉ ｚｎ
２． Ｇｕａ ｇ ｏ ｇ Ｐ ａ ｎ ｎｇ ａ ｓｇ ｉ ｇ Ｉ ｔｔ ｅ ｏ ｌ ｃ ｍｍｕ ｃ ｔｏ ｎ ｄ ｎ ｌ ｎ ｉ ｎｄ Ｄｅ ｉ ｎ ｎ ｎｓｉ ｆｔ ｅ ｏ ｕｔ ｅ ｎｉａ ｉｎ，Ｇｕ ｎ ｚ ｏ ，Ｇｕａ ｇ ｏ ｇ ａ ｇｈ ｕ ｎ ｄ ｎ ，Ｃｈｉ ａ ５１ ６３ ｎ ０ ０；
ｃ ｌ ｏ ｔ ｅ ｐ ｉ ｚ ｔ ｎ ｆ ｔ ｅ ｕ ｒ ｎ ｎ ｔ ｏ ｋ ．Ｔ ｉ ａ ｅ ｏ ｕ ｅ ｏ ｔ ｅ ｎ ｒ ｄ ｃｉｎ ｆ ｎ ｔ ｏ ｋ ｏ ｓｒ ｃｉ ｎ ｎ ｎ ｔ ｒ ａｌ ｒ ｈ ｏ ｔ ｆ ｍｉａｉ ｏ ｈ ｃ ｒｅ ｔ ｅ ｗ ｒ ｓ ｈ ｓ ｐ ｐ ｒ ｆ ｓ ｓ ｎ ｈ ｉ ｔ ｕ ｔ ｏ ｅ ｗ ｒ ｃ ｎ ｔｕ ｔ ａ ｄ ｅｗｏ ｋ ｏ ｃ ｔ ｎ ｍｉ ｉｎ ｎ ｔ ｏ ｋ ａ ｄ ａ ａｙ ｅ ｔｅ ｎ ｔ ｏｋ ｆ ｎ ｔ ｎ Ｔ ｅ ｒ ｓ ｌ ｉ ｄ ｃ ｔｓ ｔ ｅ ｈ ｇ ｅｉｂ ｌ ｙ ｏ ｅ ｎ ｗ ｎ ｔ ｒ ． ｎ ｉ ｅ ｒ ｆｔ ｒ ｓ ｓ ｏ ｅ ｗ ｒ ｎ ｎ ｚ ｈ ｅ ｗ ｒ ｕ ｃ ｉ ． ｈ ｅ ｕ ｔ ｎ ｉａｅ ｈ ｉ ｈ ｒｌ ｉ ｔ ｆｔ ｅ ｅｗｏｋ ｎ ｈ ａ ｓ ｌ ｏ ａ ｉ ｈ