《嘉莉妹妹》中的自然主义与“美国梦”

善恶 ，决 定人 的本 质属 性 。 《嘉莉 妹 妹 》这 部作 品 的 背景 是 主 旋律 ，那 就是 对 “美 同梦 ”的 执著 追 求 和沉 重 的 失落 感 。
自己的 辛 酸 融 入 了作 品 中 。
是迅 速 接 受花 花 世 界 的道 德 标准 而 堕 落 下去 。在这 样 的 环境
一 、 自然 主义 与 《嘉 莉妹 妹 》
里 ，要 保 持 中 间状 态 是 不 可能 的 ” ｌ４］（Ｐｌ ２）。
１９世纪 后 期 ， 资本 主 义 在美 国迅 速 发展 ，城 市化 现 象 尤
嘉莉 对 金 钱和 物 质 具有 强 烈 的欲 望 ，一 方面 是 缘 于她 的
为 明显 ，这 些 特 征在 文 学 作 品 中都 有 体现 。与 此 同 时 ，科 学 本性 。小时候她就梦想过童话里的宫殿和各种豪华气派的地 的发 展也 极 大 地影 响着 文 学 的发 展 ， 自然 主 义 就 是在 这 样 的 方 ，想 象在 那 些 雕刻 华 丽 的 门廊 的 里 边 ，人 们 是无 忧 无 虑 ，
充 分体 现 了 自然主 义 的消 极 论及 决定 论 。
生 活 就 不难 理 解 了。
德 莱塞 十 分注 重 环 境 的描 写 ，特 别 强调 客观 环 境 对 作 品
二 、 “美 国梦 ”
中人 物 性 格 命运 的决 定 作用 ，强 调环 境 决 定 人物 ，决 定人 性
纵 观２Ｏ世 纪 的美 国文 学 ，我们 可 以发 现一 个 经 久不 绝 的
嘉 莉 妹 妹 中 的 自然 主义 与 “ 美 国 梦 ，，
。 宋 晓 慧
摘 要 ： （（嘉莉妹妹 是美国 自然主义文学的代表作。本文主要 从 自然主义的角度分析环境对 嘉莉的影响 ，指 出 嘉莉的道德倾以及对 “美国梦”的追求主要是受 当时的社会环境 影响而形成的，最终揭示出该作 品在反映社会现实 方 面所表现 出的批判意义 关键词： （（嘉莉妹妹》 自然主 义 美国梦
实 面 前 的软 弱 无助ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ。因 此 ，美 国 自然 主义 文 学 有 时也 被称 为 的。她 在知 识上 的增 长没有 她 的欲望 的觉 醒来 得快 ”Ｈ］（Ｐ９５）。 残 酷 现实 主 义 。 《嘉 莉 妹妹 》是 西 奥 多 ·德 莱塞 的处 女作 。 德 莱 塞 认 为 ，人 不 是 分 为 善 者 与 恶 者 ， 而 是 分 为 强 者 与 弱
的 美貌 和 表 演 天赋 成 为 了一 颗 冉 冉 升起 的喜 剧 明星 ，而赫 斯 想 ， 不惜 用 自 己的身 体 和 美貌 铺 路 都是 外 部世 界力 量作 用 的 特 渥德 却 从 一位 风 度 翩翩 ，衣 冠 楚 楚 的酒 店 经理 沦 落 为街 头 必 然 结果 。因此 当嘉 莉 稍加 思 索 便 同意 与 杜洛 埃 同 居 ，而 后 乞 丐 ，最 后 悲惨 地 死 去 。西 奥 多 ·德莱 塞 写 的 《嘉 莉 妹妹 》 又 先 后抛 弃 杜洛 埃 和 赫 斯特 渥 德 去追 逐 自 己更 加 富 丽堂 皇 的
西 奥 多 ·德 莱塞 是 ２Ｏ世 纪 美 国 著名 作 家 ，他 的 《嘉莉 妹 Ｉ二业化 过 程 中 的 美 国大 都 市 。经济 的繁 荣 改 变 了美 国人 传 统
妹 》 引发 了读 者 对 嘉 莉道 德 的质 疑 ， 同时 评 论家 也 对 作者 的 的 工作 、生 活方 式 ，工 业和 交 通 的 飞速 发 展使 得 城 市化 进 程 人 生观 和 价值 观 产 生 诸 多疑 问： “他 纵 容 了一个 失 去 自我 、 加 快 。成 ｆ上万 的渴 望致 富的 人 涌 向城 市 ， 以此 来 实现 自己
踩 着 别 人 肩膀 尤 其 以牺 牲 男 人 为代 价 爬 上 上层 社 会 从 而达 到 的 “美 国梦 ”。而 在 灯 红酒 绿 、充 满 诱 惑 的都 市 大环 境 下 ，
目的的 女 人 ” Ｉ１１Ｉ” ； “一 个道 德 沦丧 的女 人最 后 却 没有 受 人们 的行 为 势 必 以谋 生和 发 迹 为 出 发点 。 在 《嘉 莉 妹妹 》 的
小 说 叙述 了农 村姑 娘 嘉 莉 从 闭塞 的 村庄 到 繁 华 的 都市 来 寻求 者 。优 胜劣 汰 是 自然 规 律 。环 境 成 了 《嘉 莉 妹妹 》 中决 定一
新 生 活 ，成 为 一名 喜 剧 演 员 的经 历 。她 先 后 沦 为两 位 男人 一 切 的 闪 素 。 因此 ，在 德 莱塞 看 来 ， 杜洛 埃 和赫 斯 特 渥 德对 嘉 一 杜洛 埃 与赫 斯 特 渥 德 的情 妇 ， 最后 她 凭 借着 自己与 生俱 来 莉 的诱 惑 以 及 嘉 莉 为 了 获 得 物 质 上 的满 足 ， 实 现 自己 的 梦
到 惩罚 ”［２】（ ， “受 自 己本 能的 驱使 借 一切 机 会 向上爬 的 开头 部 分 ， 作者 就 已经 向我 们 指 出在 巨大 的环 境 作用 下 的女
利 己主 义 者 ” ｌ３］（Ｐ６１ 。然而 ，作 为 一个 自然 主义 的代 表 ，德 主 人 公 的最 终 命运 所 在 。 因 为 “一 个 十 八 岁 的 姑 娘 离 家 出 莱塞 真 实地 再现 了１９世 纪 末２０世 纪初 的 美 国大 都市 生活 ，把 门 ，她 的 遭遇 不 外 乎 两种 ，不 是碰 到 好 人相 助 而好 起 来 ，就
时代 下产 生 的 。 自然 主 义 作 品经 常 以高度 写 实 的 手法 直 接 描 心 满 意 足 的 。另 一方 面 又 是环 境 对 她 的影 响 。 嘉莉 “由于环
写 社 会 生活 环 境 的残 酷 性 ：大 都 市 的 繁华 ，小 人物 摆 脱 贫 境 的 促 使和 她 那 新朋 友 的 教导 ，起 了很 大 的变 化 。她 具有 努 命 运 的挣 扎 来 揭 露人 类 本 性 中 的黑 暗面 以及 人 类在 这 样 的现 力 争取 解放 的人 的 能力 。更 其 繁华 的生活 对她 是不 会没有 影 响