工程力学外文翻译范文工程力学英文什么说

工程力学外文翻译范文工程力学英文什么说工程力学，英文是：engineering mechanics。

例句：

并基于工程力学对充填体强度及其安全性进行了分析研究。

An analysis study was conducted on the strength and safety of the backfill materialbased on the engineering mechanics.

详细解释：

engineering

英[?end???n??r??] 美[?end???n?r??]

n. 工程（学），工程师行业; 操纵，管理; 土木工程，工事; 开车技术;

[例句]He has not studied mechanics or engineering.

他没有学习过力学和工程学。

mechanics 英[m?'k?n?ks] 美[m??k?n?ks]

n. 力学; 机械学; 构成法; 技术;

[例句]He has not studied mechanics or engineering.

他没有学习过力学和工程学。

机械学院工程力学专业的英文是Engineering Mechanics major in Mechanical Engineering。

工程力学专业本专业培养具备力学基础理论知识、计算和试验能力，能在各种工程（如机械、土建、材料、能源、交通、航空、船舶、水利、化工等）中从事与力学有关的科研、技术开发、工程设计和力学教学工作的高级工程科学技术人才。本专业主要学习力学、数学基本理论和知识，受到必要的工程技能训练，具有应用计算机和现代实验技术手段解决与力学有关的工程问题的基本能力。

《工程力学》是土木工程专业主要的技术基础课，而且也是学生公认的一门比较难学的课程。该课程不但要求学生能正确理解基本概念，而且要求学生要学会用所学内容求解各种工程和生活中的各种力学问题。所以该课程要求学生具有较好的高等数学基础。另外，该课程还在试开双语课，所以要求学生具有较好的英文阅读能力。

本课程总要求是：作为原“理论力学”和“材料力学”的融合，将研究两类机械运动：一类是研究物体的运动，研究作用在物体上的力和运动之间的关系；另一类是研究物体的变形，研究作用在物体上的力和变形之间的关系。要求学生对两类机械运动（包括平衡）的规律有教系统全面的了解。掌握相关的基本概念、基本理论和基本方法及其应用。另外，结合本课程学习对学生的逻辑思维能力、抽象化能力、文字和图象表达能力、数字计算能力以及英文科技文献阅读能力等加以培养。

根据以往的教学经验，学生在学习本课程的以下内容时会感觉比较困难：

1、力偶的概念和等效；

2、应用各种类型的平衡条件及平衡方程求解物体系的平衡问题，尤其是临界问题

3、桁架内力的求解

4、摩擦角的概念及应用

5、应力和应变的概念，尤其是各种变形情况下应力和应变的计算及力学含义的理解。

6、复杂载荷下弯矩图和剪力图的求解

7、弯曲剪应力的计算。

8、组合变形的计算

9、能量法的理解和应用

10、描述点的运动的弧坐标法

11、运动的合成，尤其是嘉速度的合成

12、动量矩的概念及应用

13、虚位移的概念和虚位移原理的应用等等。

要学好该课程，除了认真听课和复习外，需要做够一定量的习题。只有经过大量的习题练习，才能真正掌握力学的基本概念和求解具体问题。除了课堂上布置的习题外，还可以参阅各种习题解答，从而提高自己解题的能力。所以学生要在课下花费较多的时间和精力。另外，在学习和做作业时，同学间一起讨论是个不错的办法。

在用原版教材的部分，可能学生一开始感觉阅读很困难。但只要坚持下去，就会有真正的收获。

绪论1

0.1 工程力学的主要内容1

0.2 工程力学与生产实践的关系及其研究方法1

0.3 工程力学的性质与作用2

第1章静力学基础3

1.1力力矩力偶3

1.2静力学公理7

1.3约束和约束力9

1.4物体的受力分析和受力图12

思考题15

习题17

第2章平面力系20

2.1平面汇交力系合成与平衡20

2.2平面力偶系的合成与平衡24

2.3平面任意力系向作用面内一点简化25

2.4平面任意力系的平衡条件和平衡方程29 2.5物体系的平衡33

2.6考虑摩擦时的平衡问题37

思考题43

习题44

第3章空间力系50

3.1空间中的力、力矩与力偶50

3.2空间汇交力系与空间力偶系54

3.3空间任意力系57

3.4重心62

思考题65

习题65

第4章材料力学概述68

4.1外力及其分类68

4.2构件的承载能力69

4.3变形固体及其基本假设70 4.4内力截面法71

4.5杆件变形的基本形式72

第5章拉伸、压缩和剪切74 5.1轴向拉伸和压缩的概念74 5.2拉（压）杆的内力75

5.3拉（压）杆内的应力77

5.4拉（压）杆的变形80

5.5材料在拉伸和压缩时的力学性能85 5.6失效拉（压）杆的强度条件90

5.7应力集中与材料疲劳95

5.8简单拉压超静定问题97

5.9连接接头的实用计算101

思考题106

习题107

第6章扭转112

6.1扭转的概念112

6.2圆轴扭转时的内力113