服装部位英语表达：上下装部位
服装部位英语表达：上下装部位
1. 上装前幅
肩缝：shoulder seam 前后肩连接的部位
领嘴：notch 领底口末端至门里襟止口的部位
门襟：closing / closure 锁眼的衣片
门襟止口：front edge 门襟的边沿
搭门：front overlap 门里襟叠在一起的部位
扣眼：buttonhole 钮扣的眼孔
眼距：buttonhole spacing 扣眼间的距离
袖窿：armhole 绱袖的部位
驳头：lapel 门里襟上部翻折部位
平驳头：notch 与上领片的夹角呈三角形缺口的方角驳头
戗驳头：peak lapel 驳角向上形成尖角的驳头
胸部：chest 衣服前胸丰满处
腰节：waist line 衣服腰部最细处
摆缝：side seam 袖窿下面由前后身连接的缝（侧骨）
里襟：under lap 钉钮的衣片
底边：hem 衣服下部的边沿部位
串口：gorge 领面与驳头面缝合处
假眼：mock button hole 不开眼口的装饰用扣眼
驳口：roll line 驳头翻折部位
单排扣：single breasted 一排钮扣
双排扣：double breasted 两排钮扣
止口圆角：front cut 门里襟下部的圆头
前后披肩：front or back shoulder cape 覆盖在肩部前后的部件扣位：button placement 钮扣的位置
滚眼：bound button hole 用面料做的扣眼
前过肩：front yoke 连接前身与肩缝合的部件
领省：neckline dart 领窝部位的省道
前腰省：front waist dart 衣服前身腰部的省道
肋省：underarm dart 衣服两侧腋下处的省道
横省：side dart 腋下摆缝处至胸部的省道
前肩省：front shoulder dart 前身肩部的省道
肚省：fish dart 大袋口部位的横省
前身通省：front open dart 从肩缝到下摆的开刀缝
刀背缝：princess seam 弯形的开刀缝（公主线）
钮子：Button stay 钉钮扣的部位
2. 上装后幅
总肩：across back shoulder 从左肩端至右肩端的部位
后过肩：back yoke 连接后身与肩缝合的部件（后担干）
背缝：center back seam 后肩中间缝合的缝子
背叉：vent 背缝下部开叉
摆叉：side vent 摆缝下部开叉
后搭门：back overlap 门里襟开在后背处
领窝：neck line 前后肩与领子缝合的部位
后领省：back neck dart 后领窝处呈八字形的省道后肩省：back shoulder dart 后身肩部的省道
后腰省：back waist dart 后身腰部的省道
后身通省：back open dart 从肩缝到下摆的开刀缝服装部位英语表达：省
前肩省Front shoulder dart
前腰省Front waist dart
胸省Chest dart, breast dart
领省Neck dart
领口省Neckline dart, gorge dart
驳头省Lapel dart
肋省Underarm dart, side dart
横省Side dart
袖窿省Armhole dart
肘省Elbow dart
肚省Stomach dart
曲线省French dart
鱼型省（褶）Fish dart
Barrel pleating管形褶裥
Beehive-pleat skirt蜂巢褶裥裙
Blind pleat暗褶
Box pleats复褶,对裥,和合裥[左右对折的褶裥] Cartridge pleats 弹带形褶裥,管形褶裥
Curved pleat 曲形形褶裥
Double pleat 叠褶
Ever pleat 耐久不变的褶裥
Side pleat 侧褶,旁褶,追加的褶
Soft pleat 活褶
Sunray pleats 光线式褶裙,散褶裙
Stitched pleat 双重褶
服装部位英语表达：衣前身
裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts
衣大身Bodice, body
大身衣片Body piece
前身里子Front lining
全（半）衬里Full(half) lining
活动里Detachable lining
脱卸里Zip-out lining
防缩里Shrink-proof lining
衣肩Shoulder
腰节Waistline
前过肩Front yoke
领嘴Notch
衣胸Chest, breast, bosom
衬衫）硬衬胸Front stiff
前幅，前襟Forepart, front, front panel
左（右）前襟Left (right) forepart
单（双）襟single ( double) breast
开襟Opening, placket, open front, cardigan front
全襟Full open front
长开襟Deep placket
半开襟Placket front, neckline placket
对襟Front opening
偏襟Slanting front, side opening
曲襟Crank opening
门襟Top fly, front fly, fly, placket, plaquette, button warp, storm flap
明门襟Front strap, front band, box pleat front, top center plait, top center, placket front, neckline placket
贴门襟Facing strap
暗门襟French front, plain front, wrap over front, button panel, cover placket
假门襟Mock fly
门襟里搭袢Fly tongue
里襟Under fly, right fly, right front
挂面Front facing, facing
前搭门Front overlap
门襟止口Front edge
腰Waist
下摆Bottom, hem, lap, sweep, expansion, suso
平下摆Square-cut bottom, square front, plain bottom, flat bottom
斜下摆Slant-cut bottom
弧形下摆Curve bottom
圆下摆Round bottom
衬衣下摆Shirttail hem, shirttail
罗纹下摆Rib bottom
大圆角前摆Front cut away
圆角前摆Front round cut
方角前摆Front square cut, square front
止口圆角Front cut
止口圆角点线Front cut point
衣边edge
下摆折边Bottom hem
袖口折边Cuff hem
口袋折边Pocket hem
下卷边Roll-down hem
反折边Turn up hem
贴边Facing, welt
滚边Piped edge, welted edge
滚条Welt
嵌条Panel
中心嵌条Centre panel
左右嵌条Left (right) side panel
包边Covered edge
假缝边Tack edge
毛边Fringe
缝头Seam allowance, seam, balance
领串口Gorge line
领驳口Fold line for lapel
扣眼Buttonhole
圆锁眼Eyelet buttonhole
平锁眼Straight end buttonhole, flat buttonhole
花式扣眼Fancy buttonhole
假扣眼Mock buttonhole, decoration buttonhole
滚眼Welt buttonhole
扣位Button stand
扣眼位Button position
扣眼档Button distance
服装部位英语表达：衣袖词汇
袖里Sleeve lining
大（小）袖里Top(under) sleeve lining
袖型Sleeve shape ,sleeve style, sleeve modeling
袖窿Armhole, scye
袖山Sleeve cap, sleeve cuff, cuff opening
单袖头Single cuff
双袖头Double cuff, French cuff, turn-up cuff, fold back cuff 单（双）扣袖头One(two) –button cuff
两用袖头Convertible cuff
松紧袖口Elstic cuff
罗纹袖口Rib-knit cuff
防风袖头Storm cuff
活动袖头Detachable cuff
假袖头Imitation cuff
假翻袖头Cuff band, cuff strap
紧袖口Bracelet cuff
束带袖头Strpped cuff
扇型袖头Scalloped cuff
褶裥泡状袖头Bead cuff
无卷边袖头Cuffless
衬衫袖头Wristband
袖头里子Cuff lining
袖衩Cuff opening, cuff vent, sleeve placket, sleeve slit, sleeve vent
大袖衩Sleeve facing
小袖衩Sleeve under facing
袖衩搭边Sleeve overlap
袖衩条Sleeve placket
腋部吸汗垫布Shield
腋下镶布Underarm gusset
肘部垫布Elbow patch
服装英语(三) 服装部位结构名称(1)
上装前身的部位名称
〔肩缝shoulder seam〕在肩膀处，前后衣片相连接的部位。
〔领嘴notch〕领底口末端到门里襟止口的部位。
〔门襟front fly; top fly〕在人体中线锁扣眼的部位。
〔里襟under fly〕指钉扣的衣片。
〔止口front edge〕也叫门襟止口，是指成衣门襟的外边沿。
〔搭门overlap〕指门襟与里襟叠在一起的部位。
〔扣眼button-hole〕纽扣的眼孔。
〔眼距button-hole space〕指扣眼之间的距离。
〔袖窿armhole〕也叫袖孔，是大身装袖的部位。
〔驳头川lapel〕里襟上部向外翻折的部位。
〔平驳头notch lapel〕与上领片的夹角成三角形缺口的方角驳头。
〔戗驳头peak lapel〕驳角向上形成尖角的驳头。
〔胸部bust〕指前衣片前胸最丰满处。
〔腰节waist〕指衣服腰部最细处。
〔摆缝side seam〕指袖窿下面由前后身衣片连接的合缝。
〔底边hem〕也叫下摆，指衣服下部的边沿部位。
〔串口gorge line〕指领面与驳头面的缝合线，也叫串口线。
〔驳口fold line for lapel〕驳头翻折的部位，驳口线也叫翻折线。
〔下翻折点〕指驳领下面在止口上的翻折位置，通常与第一粒纽扣位置对齐。〔单排扣〕里襟上下方向钉一排纽扣。
〔双排扣〕门襟与里襟上下方向各钉一排纽扣。
〔止口圆角front cut〕指门里襟下部的圆角造型。
〔扣位button position〕纽扣的位置。
〔滚眼〕用面料包做的嵌线扣眼。
〔前过肩front yoke〕连接前身与肩合缝的部件，也叫前育克。
〔翻门襟〕也叫明门襟贴边，指外翻的门襟贴边。
〔领省neck dart〕指在领窝部位所开的省道。
〔前腰省front waist dart〕指开在衣服前身腰部的省道。
〔腋下省〕指衣服两侧腋下处开的省道。
〔前肩省front shoulder dart〕指开在前身肩部的省道。
〔肚省〕指在西装大口袋部位所开的横省。
〔通省〕也叫通天落地省，指从肩缝或袖窿处通过腰部至下摆底部的开刀缝。如公主线即是一种特殊的通省，它最早由欧洲的公主所采用，在视觉造型上表现为展宽肩部、丰
满胸部、收缩腰部和放宽臀摆的三围轮廓效果。
〔刀背缝〕是一种形状如刀背的通省或开刀缝
服装英服(三)服装部位结构名称(2)
上装后身的部位名称
〔总肩宽across shoulder〕指在后背处从左肩端经后颈中点（第七颈椎点）到右肩端的部位。〔后过肩back yoke〕也叫后育克，指连接后衣片与肩合缝的部件。
〔背缝center back seam〕又叫背中缝，是指后身人体中线位置的衣片合缝。
〔背衩back vent〕也叫背开衩，指在背缝下部的开衩。
〔摆衩side slit〕又叫侧摆衩，指侧摆缝下部的开衩。
〔后搭门〕指门里襟开在后背处的搭门。
〔领窝neck〕指前后衣片在肩部缝合后，再与领子缝合的部位。
〔后领省back neck dart〕指开在后领窝处的领省，多呈八字形。
〔后肩省back shoulder dart〕指开在后身肩部的省道。
〔后腰省back waist dart〕指开在后腰部的省道。
服装英语(三) 服装部位结构名称(3)
下装的部位名称
〔上裆seat〕又叫直裆或立裆，指腰头上口到横裆间的距离或部位。
〔烫迹线crease line〕又叫挺缝线或裤中线，指裤腿前后片的中心直线。
〔翻脚口turn-up bottom〕指裤脚口往上外翻的部位。
〔裤脚口bottom,leg opening〕指裤腿下口边沿。
〔横裆thigh〕指上裆下部的最宽处，对应于人体的大腿围度。
〔侧缝side seam〕在人体侧面，裤子前后身缝合的外侧缝。
〔中裆leg width〕指人体膝盖附近的部位。
〔脚口折边〕裤脚口处折在里面的连贴边。
〔下裆缝〕指裤子前后身缝合从裆部至裤脚口的内侧缝。
〔腰头waistband〕指与裤子或裙身缝合的带状部件。
〔腰上口〕腰头的上部边沿部位。
〔腰缝waistband seam〕指腰头与裤或裙身缝合后的缝子。
〔腰里waistband lining〕指腰头的里子。
〔裤（裙）腰省waist dart〕裤（裙）前后身为了符合人体曲线而设计的省道，省尖指向人体的突起部位，前片为小腹，后片为臀大肌。
〔裤（裙）裥pleat〕裤（裙）前身在裁片上预留出的宽松量，通常经熨烫定出裥形，在装饰的同时增加可运动松量。
〔小裆缝front crutch〕裤子前身小裆缝合的缝子。
〔后裆缝back rise〕裤子后身裆部缝合的缝子。
服装英服(三) 服装部位结构名称(4)
4.1.1.20 止口圆角front cut 门里襟下部的圆头
4.1.1.21 前后披肩front or back shoulder cape 覆盖在肩部前后的部件。
4.1.1.22 扣位button placement 钮扣的位置
4.1.1.23 滚眼bound button hole 用面料做的扣眼。
4.1.1.24 前过肩front yoke 连接前身与肩缝合的部件。
4.1.1.25 门襟翻边placket 外翻的门襟边。
4.1.1.26 领省neckline dart 领窝部位的省道。
4.1.1.27 前腰省front waist dart 衣服前身腰部的省道。
4.1.1.28 胁省underarm dart 衣服两侧腋下处的省道
4.1.1.29 横省side dart 腋下摆缝处至胸部的省道。
4.1.1.30 前肩省front shoulder dart 前身肩部的省道。
4.1.1.31 肚省fish dart 大袋口部位的横省。
4.1.1.32 前身通省front open dart 从肩缝到下摆的开刀缝。
4.1.1.33 刀背缝princess seam 弯形的开刀缝。
4.1.2 后身
4.1.2.1 总肩across back shoulder 从左肩端至右肩端的部位。
4.1.2.2 后过肩back yoke 连接后身与肩缝合的部件。
4.1.2.3 背缝center back seam 后身中间缝合的缝子。
4.1.2.4 背叉vent 背缝下部开叉。
4.1.2.5 摆叉side vent 摆缝下部开叉。
4.1.2.6 后搭门back overlap 门里襟开在后背处
4.1.2.7 领窝neckline 前后身与领子缝合的部位。
4.1.2.8 后领省back neck dart 后领窝处呈八字形的省道。
4.1.2.9 后肩省back shoulder dart 后身肩部的省道。
4.1.2.10 后腰省back waist dart 后身腰部的省道。
4.1.2.11 后身通省back open dart
从肩缝到下摆的开刀缝。
4.1.2 后身
4.1.2.1 总肩across back shoulder
从左肩端至右肩端的部位。
4.1.2.2 后过肩back yoke
连接后身与肩缝合的部件。
4.1.2.3 背缝center back seam
后身中间缝合的缝子。
4.1.2.4 背叉vent
背缝下部开叉。
4.1.2.5 摆叉side vent
摆缝下部开叉。
4.1.2.6 后搭门back overlap
门里襟开在后背处。
4.1.2.7 领窝neckline
前后身与领子缝合的部位。
4.1.2.8 后领省back neck dart
后领窝处呈八字形的省道。
4.1.2.9 后肩省back shoulder dart 后身肩部的省道。
4.1.2.10 后腰省back waist dart 后身腰部的省道。
4.1.2.11 后身通省back open dart 从肩缝到下摆的开刀缝。
4.2 下装部位
1——waistband 裤头
2——waistband button 腰头钮3——button tab 里襟尖咀4——waistband lining 裤头里5——bearer button 裤头钮6——extended tab 宝剑头，裤头搭咀7——left fly 门襟，钮牌
8——fly buttonhole 钮牌扣眼9——front fly 裤门襟
10——crutch lining 裤裆垫布11——side seam 侧骨
12——inside seam 下裆缝13——reinforcement for knees 膝盖绸14——leg opening 裤脚
15——turn-up cuff 卷脚，反脚16——heel stay 贴脚条17——crease line 裤中线
18——fly button 钮扣
19——right fly 里襟，钮子20——slant pocket 斜插袋21——front waist pleat 前腰褶22——watch pocket / coin pocket 表袋23——beltloop 裤耳
24——hip pocket 后袋
25——seat seam / back rise 后裆缝/后浪
26——back waist dart 后褶
2.1 服饰apparel and accessories
装饰人体的物品总称（包括服装、鞋帽、袜子、手套、围巾、领带、提包等）。同义词：衣着
2.2 服装garments , clothing , apparel
穿于人体起保护和装饰作用的制品。
同义词：衣服、衣裳
2.3 时装fashion
在一定时间、空间内，为相当一部分人所接受的新颖入时的流行服装。
2.4 成衣ready-to-wear
按照规定的尺寸，以批量生产方式制作的服装。
2.5 定制服装customer made
根据个人量体尺寸，单件剪裁，制作完成的服装。
2.6 毛呢服装woolen garment
由纯毛、毛混纺织物为面料制成的服装。
2.7 棉布服装cotton clothes
由全棉、棉混纺织物制成的服装。
2.8 丝绸服装silk garment
由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装。
2.9 化纤服装chemical fiber garment
由各种化学纤维织物制成的服装。
2.10裘革服装fur or leather garment
由裘皮或革皮制成的服装。
2.11羽绒服装down garment
内充羽绒的服装。
2.12人造毛皮服装artificial fur and leather garment
由天然或化学纤维仿各种毛皮的织物为面料制成的服装。
2.13男式服装men's wear
成年男子穿着的服装。
2.14女式服装women's wear
成年女子穿着的服装。
2.15儿童服装children's wear
适合儿童穿着的服装。
2.16婴儿服装infant's wear
适合周岁以内婴儿穿着的服装。
3.1 上装
3.1.1 西服suit
西式上衣。按钉纽扣不同，可分为单排口西服、双排扣西服等；按驳头不同，可分为平驳头西服、戗驳头西服等。
同义词：西装
3.1.2 中山服zhongshan jacket
根据孙中山先生曾穿着的立领、贴袋衣服的式样演变而成的上衣。
同义词：中山装
3.1.3 军便装undress uniform
仿军服式样的上衣。
3.1.4 青年服young men's jacket
立领、三开袋或三贴袋式样的上衣。?
3.1.5 茄克衫jacket
衣长较短，宽胸围、紧袖口、紧下摆式样的上衣。
3.1.6 猎装hunting coat
原打猎时穿的服装，现在已发展为日常生活穿的多口袋、开背叉式样上衣，有短袖、长袖之分。
3.1.7 衬衫shirt(男）、blouse(女）
穿在内外上衣之间，也可单独穿用的上衣。男衬衫通常胸前有口袋，袖口有袖头。
3.1.8 中西式上衣eastern and western style coat
中式，装袖的上衣。
3.1.9 中式上衣Chinese style coat
中式领，连袖的上衣，有单、夹之分。
3.1.10 牛仔服cowboy wear
3.1.11 棉袄cotton wadded jacket
内絮棉花、化纤棉、驼毛等保暖材料的上衣。有中式棉袄、中西式棉袄之分。
3.1.12 羽绒服down wear
内充羽绒的上衣，具保暖性，为寒冷地区穿着。
3.1.13 防寒服cotton wadded jacket
内絮化纤棉等保暖材料的上衣。款式不拘。
3.1.14 背心vest
无袖上衣。可穿于外衣之内，也可穿于外面，便于双手活动。主要有西服背心，棉背心，羽绒背心等品种。
同义词：马甲、坎肩
3.2 下装
3.2.1 西裤trousers
裤管有侧缝，穿着分前后，注意与体型协调的裤。
3.2.2 西短裤short pants
工艺上与西裤基本相同，裤长在膝盖以上的短裤。
3.2.3 中式裤Chinese style slack
传统的大裤腰，无侧缝，无前后之分的裤。
3.2.4 背带裤overalls
有背带的裤。
3.2.5 马裤riding breeches
骑马时穿的裤腿收紧的裤。
3.2.6 灯笼裤knickerbockers
裤管宽大、脚口收紧似灯笼状的裤。
3.2.7 裙裤culotte
裤管展宽、外观似裙的裤。
3.2.8 牛仔裤jeans
为美国拓荒时期，以帆布制成的坚牢工作裤所演变而来，现多用坚固呢制成的裤。
3.2.9 连衣裤jumpsuit
上衣与裤子相连接的服装。
3.2.10 喇叭裤bell-bottom trousers
裤腿呈喇叭状的西裤。
3.2.11 棉裤cotton wadded trousers
内絮棉花、化纤棉、驼毛等保暖材料的御寒裤。
3.2.12 羽绒裤down wadded trousers
内充羽绒的御寒裤。
3.2.13 连衣裙dress
上衣下裙连成一件式的服装。
3.2.14 背心裙jumper skirt
无领、无袖的背心状连裙装。
3.2.15 斜裙A-line skirt
由腰部至下摆斜向展开呈“A”字形的裙。
3.2.16 喇叭裙flare skirt
裙体上部与人体腰臀紧贴附，由臀线斜向下展开，形状如喇叭的裙。
3.2.17 超短裙mini-skirts
一种下摆在大腿中部或以上的短裙。
同义词；迷你裙
3.2.18 褶裙pleated-skirt
整个裙身由有规则的褶形组成的裙。
3.2.19 节裙tiered skirt
裙体以多层次的横向多片剪接，外形如塔状的裙。
同义词；塔裙
3.2.20 简裙straight skirt
从腰开始自然垂落的筒状或管状裙。
同义词：统裙、直裙、直统裙
3.2.21 旗袍裙Qipao style skirt
左右侧缝开叉的裙。
3.2.22 西服裙skirt
与西服上衣配套，通常采用收省、打褶等方法使裙体合身，长度在膝盖上下的裙子。
3.3 全身装
3.3.1 风雨衣all-weather coat
防风防雨两用单、夹长外衣。
3.3.2 风衣trench coat
防风单、夹长外衣。
3.3.3 披风cape
无袖，披在肩上的防风外衣。
3.3.4 斗蓬mantle
有帽的披风。
3.3.5 大衣overcoat
为了防御风寒，穿在一般衣服外面的外衣，款式按流行时尚而变化。主要有毛呢大衣、棉大衣、羽绒大衣、裘皮大衣、革皮大衣、人造毛皮大衣等品种。
3.3.6 旗袍Qipao
立领，右大襟，紧腰身，下摆开叉的中国传统女袍。
3.3.7 睡袍night-gown
卧室中穿的宽松而较长的袍服。
3.3.8 睡衣裤pyjamas
包含上衣和裤子的二件式睡衣。
3.3.9 套装suits
上下装配套穿用的服装。由同色同料或造型格调一致的衣、裤、裙等相配而成。
3.4 礼服
3.4.1 新娘礼服wedding gown
源于欧美地区，新娘行婚礼时穿的礼服。
3.4.2 燕尾服swallowtailed coat
为男士在特定场合穿的礼服，前身短，后身如燕尾形呈二片开叉。
3.4.3 夜礼服evening dress
在夜间社交场合中，妇女所穿的华丽裙服。
3.5 职业服business suit
行业人员从业时按规定穿着的具有标识性的专用服装。有邮电服、铁路服、海关服、海运服、民航服、税务服、交通监督服、工商管理服等。
3.6 劳动保护服working wear
特殊行业人员工作时提供便利和保护人体的服装。有矿工服、炼钢服、石油工人服、养路I 作服等。
上装部位
4.1.1 前身?
4.1.1.1 肩缝shoulder seam
前后肩连接的部位。
4.1.1.2 领嘴notch
领底口末端至门里襟止口的部位。
4.1.1.3 门襟closing
锁眼的衣片。
4.1.1.4 门襟止口front edge
门襟的边沿。
4.1.1.5 搭门front overlap
门里襟叠在一起的部位。
4.1.1.6 扣眼buttonhole
扣钮的眼孔。
4.1.1.7 眼距buttonhole spacing
扣眼间的距离。
4.1.1.8 袖窿armhole
绱袖的部位。
4.1.1.9 驳头lapel
门里襟上部翻折部位。
4.1.1.9.1 平驳头notch lapel
与上领片的夹角呈三角形缺口的方角驳头。
4.1.1.9.2 戗驳头peak lapel
驳角向上形成尖角的驳头。
4.1.1.10 胸部chest
衣服前胸丰满处。
4.1.1.11 腰节waist line
衣服腰部最细处。
4.1.1.12 摆缝side seam
袖窿下面由前后身连接的缝。
4.1.1.13 里襟under lap
钉扣的衣片。
4.1.1.14 底边hem
衣服下部的边沿部位。
4.1.1.15 串口gorge
领面与驳头面缝合处。
4.1.1.16 假眼mock button hole 不开眼口的装饰用扣眼。
4.1.1.17 驳口roll line
驳头翻折部位。
4.1.1.18 单排扣single breasted 里襟钉一排钮扣。
4.1.1.19 双排扣double breasted
服装各部位的英文术语
样板SAMPLE 布封幅宽FABRIC WIDTH 侧骨侧缝，摆缝SIDE SEAM 插竹领插角片COLLAR STAY 车花绣花EMBROIDERY 打枣打结BARTACK 担干过肩YOKE 耳仔裤带袢BELTLOOP 返针回针BACK STITCH 狗牙车牙FEED DOG 挂卡吊牌HANGTAG 后浪后档BACK RISE 蝴蝶车缝附件SEWING MACHINE ATTACHMENTS 及骨锁边OVERLOCK 及骨车包缝机，锁边机OVERLOCK MACHINE 急钮四合扣SNAP FASTENER
夹圈袖窿ARMHOLE 间棉绗缝QUILT 肩棉肩垫，垫肩膊头棉SHOULDER PAD 介英，鸡英袖口，袖级CUFF 拉冚车绷缝机COVERING STITCH MACHINE 拉裤头上裤头WAISTBANDING 拉筒车门襟机PLACKET MACHINE 辘脚车脚口卷边机BOTTOM HEMMING MACHINE 唛架排料图MAKER 唛头商标LABEL 埋夹缝合袖底骨和侧缝JOIN THE UNDER ARM SEAM AND SIDE SEAM 魔术贴尼龙搭扣VELCRO 纳膊缝合小肩JOIN THE SMALL SHOULDER 纳膊位肩缝SHOULDER SEAM 钮门扣眼BUTTON HOLE 钮牌门袢FLY
钮子钮门搭位BUTTON STAND 排唛排料LAYOUT 啤机冲压裁剪机DIE CUTTING MACHINE 脾围横档THIGH 平车平缝机NORMAL SEWING MACHINE 朴衬布INTERLINING 前浪前档FRONT RISE 生褶省PLEAT 死褶褶DART 梭仔梭芯BOBBIN 烫斗熨斗IRON 挑脚车暗缝机BLIND STITCHING MACHINE 乌蝇扣钩棒扣EYES & HOOKS 靴压脚PRESSER FOOT 针步线步STITCHES 止口，子口缝头SEAM ALLOWANCE
外贸跟单常用英语口语
跟单口语 1．What’s the size?多大尺寸？90X90 (Ninety by ninety)九十乘九十。 2．What’s the CMB? 体积多大？0.07M3 (zero point zero seven cube meter) 0.07立方米。 3．What’s the best/last price? 最低价是多少？￥2.5 (Two point five)] 两块五。4．How many designs?有几个款式？ 3 designs .三个款式。 5．How many colors? 有几种颜色？ 3 colors. Red, yellow and blue. 3种颜色，红、黄、蓝。 6．How many pcs one CTN?一箱装多少件？12 dozen, 144pcs. 12 12打，144件一箱。7．When shall we deliver?什么时候交货？ 8．Where shall we deliver? 货送到什么地方？Where is your warehouse?仓库在哪儿? 9．30% deposit.付30%的订金。 10．Only one sample here. We can’t give you.这里只有一个样品，不能给你。11．Too expensive/much.太贵了。 12. Any discount?有折扣吗？ 13．Cheaper?可以便宜一点吗？ 14．Show me this!这个拿下来看看。 15．Good quality or ordinary quality?质量好的还是普通的？ 16．￥180 for a set . 180元一套。 17．4pcs a set.一套4个。 18．What’s the minimum quantity?最小起订量是多少？ 19．At least 1 CTN. 至少一箱/件。 20．There’s minimum quantity.有最小起订量。
服装的各种英语表达
领子的造型名称： 中山服领：zhongshan coat collar，由底领和翻领组成，领角呈外八字形。 尖领：pointed collar, peaked collar，领角呈尖角形的领型，也叫尖角领。 衬衫领：shirt collar，或衬衣领，由上领和下领组成，是衬衫专有的领型。 圆领：round collar〕指领角呈圆形的领型，也叫圆角领。 青果领：shawl collar，是翻驳领的一种变形，领面形似青果形状的领型。 燕子领：swallow collar, wing collar，领面下止口的两条线形，似燕子飞翔时翅膀张开的形状。 两用领：convertible collar，也叫开关领。指可敞开、可关闭的领型。 方领：square collar，指领角呈方形的领型。如领面较窄，则称之为小方领。中式领：mandarin collar，指中式服装的领型，其结构为圆领角关门的立领。立领：stand collar, Mao collar，指领子向上竖起紧贴颈部的领型。 圆领口：round neckline，领圈呈圆形，根据情况领圈可开大开小，圆弧可呈圆形或呈椭圆等形状。 方领口：square neckline，领圈呈方形。根据爱好可开成长方形或横向方形。一字领口：boat neckline, slit neckline, off neckline，前后衣片在肩部缝合只剩颈圈部位，前后领圈成一字形状，即呈水平线形状。 鸡心领口：sweetheart neckline, heart shaped neckline，也叫桃形领，领圈呈鸡心形状，即下部尖、上部成圆弧状。 底领：collar stand, collar band，也称领座，是连接领口与翻领的部位。 翻领：lapel，指翻在底领外面的领面造型。 领上口：fold line of collar，领面的翻折线，即领外翻的连折处。 领下口：under line of collar，领子与领窝的缝合部位。
常用外贸口语200句
常用外贸口语200句 1、 I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one. 我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。 2 、You're going out of your way for us, I believe. 我相信这是对我们的特殊照顾了。 3 、It's just the matter of the schedule,that is,if it is convenient for you right now. 如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。 4 、I think we can draw up a tentative plan now. 我认为现在能够先草拟一具临时方案。 5 、If he wants to make any changes,minor alternations can be made then. 如果他有什么意见的话，我们还能够对计划稍加修改。 6 、Is there any way of ensuring we'll have enough time for our talks? 我们是否能保证有充足的时间来谈判？ 7、 So our evenings will be quite full then? 那么我们的活动在晚上也安排满了吗？ 8 、We'll leave some evenings free,that is,if it is all right with you. 如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。
常用衣服类英语单词
常用衣服类单词 2015/11/5 常用量词单位： Pair[p?r] 一对，一双，一副 Trousers ['tra?z?z] 裤子，长裤，西裤 Pants [p?nts] 裤子 Jeans[d?inz] 牛仔裤 数量： a pair of... 一条... two pairs of... 两条... 例如： a pair of trousers 一条裤子 Dress[dr?s] 连衣裙；女装 Shirt [??t] 衬衫 T-shirt['ti,??rt] 短袖圆领汗衫，T恤 Jacket['d??k?t] 夹克
Coat[k??t] 外套，上衣，外衣，短大衣 Overcoat ['??v?k??t] 大衣，外套 Sweater['sw?t?] 毛衣 Down[da?n] jacket 羽绒服；鸭绒衣；羽绒夹克Waistcoat['we?s(t)k??t]背心；[服装] 马甲数量： a 一（件） 例如： A jacket 一件夹克 Three dresses 三条连衣裙 Shoes[?u?s] 鞋 Sneaker['snik?]运动鞋 High-heeled[hild] shoes 高跟鞋 Leather['l?e?] shoes 皮鞋 Boot[bu?t] 靴子 Snow boot 雪地靴 数量：a pair of... 一双... two pairs of... 两双...
例如：two pairs of boots Cap[k?p] (无帽边或前有帽舌的)帽子 Hat[h?t] (有檐的)帽子 Scarf[skɑrf]围巾 Glove[gl?v] 手套 a pair of gloves 一双手套Tie[ta?]领带；鞋带；领结 Bow tie[b?u'tai] 领结；蝶形领结 数量： a 一... 例如：A scarf 一条围巾
服装各部位的英文术语
样板 SAMPLE 布封幅宽 FABRIC WIDTH 侧骨侧缝，摆缝 SIDE SEAM 插竹领插角片 COLLAR STAY 车花绣花 EMBROIDERY 打枣打结 BARTACK 担干过肩 YOKE 耳仔裤带袢 BELTLOOP 返针回针 BACK STITCH 狗牙车牙 FEED DOG 挂卡吊牌 HANGTAG 后浪后档 BACK RISE 蝴蝶车缝附件 SEWING MACHINE ATTACHMENTS 及骨锁边 OVERLOCK 及骨车包缝机，锁边机 OVERLOCK MACHINE 急钮四合扣 SNAP FASTENER 夹圈袖窿 ARMHOLE 间棉绗缝 QUILT 肩棉肩垫，垫肩膊头棉SHOULDER PAD 介英，鸡英袖口，袖级 CUFF 拉冚车绷缝机 COVERING STITCH MACHINE 拉裤头上裤头 WAISTBANDING 拉筒车门襟机 PLACKET MACHINE 辘脚车脚口卷边机 BOTTOM HEMMING MACHINE 唛架排料图 MAKER 唛头商标 LABEL 埋夹缝合袖底骨和侧缝 JOIN THE UNDER ARM SEAM AND SIDE SEAM 魔术贴尼龙搭扣 VELCRO 纳膊缝合小肩 JOIN THE SMALL SHOULDER 纳膊位肩缝 SHOULDER SEAM 钮门扣眼 BUTTON HOLE 钮牌门袢 FLY 钮子钮门搭位 BUTTON STAND 排唛排料 LAYOUT 啤机冲压裁剪机 DIE CUTTING MACHINE 脾围横档 THIGH 平车平缝机 NORMAL SEWING MACHINE 朴衬布 INTERLINING 前浪前档 FRONT RISE 生褶省 PLEAT 死褶褶 DART 梭仔梭芯 BOBBIN 烫斗熨斗 IRON 挑脚车暗缝机 BLIND STITCHING MACHINE
服装各部分的英语表达
服装各部分的英语表达内部编号：（YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128）
服装部位名称图解——上衣 1——stand collar 领座 2——hanging loop 领吊袢，挂耳 3——top collar 领面 4——small shoulder 小肩 5——sleeve top/sleeve head/crown 袖山6——lapel point 领咀 7——mock button hole 假眼 8——armhole 袖窿，夹圈 9——breast pocket 胸袋，手巾袋10——button hole 扣眼，钮门 11——top fly（left front）门襟，左前幅12——front dart 前褶 13——underarm dart 肋褶 14——top sleeve 大袖 15——sleeve button 袖扣 16——sleeve opening 袖口 17——hem 衫脚 18——front cut 止口圆角 19——front edge 门襟止口 20——under sleeve 小袖 21——flap 袋盖
22——change pocket 零钱袋 23——button 钮扣 24——under fly（right front）里襟（右前幅）25——inside breast pocket 里袋 26——fold line for lapel 翻领线 27——lapel 驳头 28——gorge line 串口 29——lining center back pleat 里布后中省30——back lining 后幅里布 31——top collar 领面 32——across back shoulder 总肩 33——back armhole 后袖窿，后夹圈 34——half back belt 半腰带 35——vent 背衩 36——side seam 摆缝，侧骨 37——center back seam 背缝，后中骨38——back yoke 后过肩，后担干 服装部位名称图解——裤子
外贸英语口语常用句
外贸英语口语常用句 2006-10-1 for/from want of 由于缺少…… The flowers died from want of water. 这些花由于缺少水而枯死了。 Some of the wounded soldiers died for want of medicine. 有些士兵因为缺乏药物而死去。 for the use of 供……使用的 This parking lot is for the use of employees only. 这个停车场只供员工使用。 This dining hall is for the use of teachers. 这个饭堂是供教师使用的。 in support of 为了支持……，为了拥护…… He spoke at the meeting in support of my idea. 他在会上讲话支持我的想法。 They decided to stay in support of the new leadership. 为了支持新的领导班子，他们决定留下来。 so as to 为了（做）……，以便（做）…… They made a lot of lively programs so sas to attract more children. 为了吸引更多的孩子，他们制作了很多生动活泼的节目。 I left home at 5:00 in the morning so as to be there on time. 我早上5点钟就出门，以便准时到达那里。 in search of 为了寻找……，为了寻求…… He went to the south in search of better prospects. 他为了寻找更好的前途到南方去。 She immigrated to New Zealand in search of a quiet life. 她为了过上平静的生活移民到新西兰去。 for the sake of/for one's sake 为……起见，为了…… His family moved to the countryside for the sake of his son's health. 他一家为了他儿子的健康搬到乡下去。 He betrayed his friend for money's sake. 他为了钱而出卖自己的朋友。
常用服装英语词汇
“J” SHAPED POCKET J形袋 24L BUTTON 24号钮 6 FEED PIQUE 6模珠地 ACCESSORY辅料 BACK ACROSS后背宽 ACROSS MEASURE横量 ACRYL IC腈纶 ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING粘衬ANTIQUE BRASS COATING镀青古铜ANTISTATIC FINISH防静电处理 APPAREL成衣 APPEALING LOOK吸引人的外表 APPROVAL SAMPLE批办 APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME签名批办ARMHOLE夹圈 ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART前后幅合并ASSEMBLING SECTION合并部分 ATTACH COLLAR上领 ATTACH LABEL上商标 ATTACHMENT（车缝）附件 BACK COVER FRONT后搭前 BACK MID-ARMHOLE后背宽
BACK STITCH返针，回针BACKLESS DRESS露背装 BAR CODED STICKER条形码贴纸BARGAINING讨价还价 BAR-TACK打枣 BASTE假缝 BATILK蜡染 BEARER袋衬 BEARER & FACING袋衬袋贴BEDFORD CORD.坑纹布，经条灯心绒BELL BOTTOM喇叭裤脚 BELLOWS POCKET风琴袋 BELT腰带 BELT-LOOP裤耳 BIAS CUT斜纹裁，纵纹裁BIFURCATE分叉 BINDER包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING包边 BINDING OF SLV. OPENING R折BINDING OF TOP VENT面叉包边BINDING TAPE包边 BINDING/BOUND滚条
服装部位中英参照翻译
1——stand collar 领座 2——hanging loop 领吊袢，挂耳 3——top collar 领面 4——small shoulder 小肩 5——sleeve top/sleeve head/crown 袖山6——lapel point 领咀 7——mock button hole 假眼8——armhole 袖窿，夹圈 9——breast pocket 胸袋，手巾袋10——button hole 扣眼，钮门 11——top fly（left front）门襟，左前幅12——front dart 前褶 13——underarm dart 肋褶
15——sleeve button 袖扣 16——sleeve opening 袖口 17——hem 衫脚 18——front cut 止口圆角 19——front edge 门襟止口 20——under sleeve 小袖 21——flap 袋盖 22——change pocket 零钱袋 23——button 钮扣 24——under fly（right front）里襟（右前幅）25——inside breast pocket 里袋 26——fold line for lapel 翻领线 27——lapel 驳头 28——gorge line 串口 29——lining center back pleat 里布后中省30——back lining 后幅里布 31——top collar 领面 32——across back shoulder 总肩 33——back armhole 后袖窿，后夹圈 34——half back belt 半腰带 35——vent 背衩 36——side seam 摆缝，侧骨 37——center back seam 背缝，后中骨
常用外贸英语口语
本文档由实惠网外贸论坛整理，实惠网外贸论坛是个很不错的外贸论坛，里面整理了很多外贸资料，包括：外贸英语资料、外贸流程资料、实惠网免费培训资料、外贸其他类型的相关资料下载。实惠网外贸论坛网址是：https://www.360docs.net/doc/8e13805415.html, 免费提供一个外贸平台给大家，SFYH，一个很不错的外贸平台，SFYH三月份新版本刚刚上线，开发了许多新的功能。网址是：https://www.360docs.net/doc/8e13805415.html, 先生： 从贵国驻北京的大使馆(embassy)的商务参赞处获悉，贵公司是一家食品（foodstuff）出口商。作为一家专营罐装食品（canned food）的零售商(retailer)，我们特致函贵方，希望能建立贸易关系。 从贵方的通函(circular)中我们了解到你们可以供应各种罐装食品，如能提供给我们最新的价格单以及插图目录，不胜感激。 如你方供货价格优惠，质量上乘，我们将大量订购。 盼早复。 此致 Dear Sirs, Y our company has been introduced to us by Commercial Counselor’s Office of your embassy in Beijing as prospective buyers of arts & crafts. In order to introduce our products to the Middle East, we are writing to you in the hope of establishing trade relations. The main line of our business covers the export of chinaware of superb quality, fashionable design and competitive price, which enjoys a good reputation all over the world. For your information, we are enclosing an illustrated catalogue and the latest. Samples and quotations will be airmailed to you upon receipt of your specific inquiries. Looking forward to your early reply. Y ours faithfully, 1.从ABC公司处得知你公司供应毛衫。 2.正如你们所知，我们是经营此类商品已有多年的国营公司。 3.请寄给我们关于你方新产品的小册子。 4.如果你方价格具有竞争力并且装方式可以接受的话，我们打算下一笔大订单。 5.我们有意获得你方新产品的商品目录及价目单。 6.W e learn from ABC Co. that you are one of the suppliers of sweaters. 7.As you know, we are a state-owned enterprise dealing with this kind of articles for many years. 8.Please send us your brochure on your latest products. 9.If your price is competitive and the terms of payment is acceptable, we will place a large order. 10.W e would like the catalogue and price list of your latest products. 1. Please reply as soon as possible, 说明最早装船期和付款条件。 2. If you are interested, please cable us, 说明所需数量。 3. W e cabled you yesterday, 报你2000公斤核桃仁(walnutmeat)，5月船期。 4. Please reply as soon as possible ,告知我们必要的详细情况。 5. W e cabled you today, 向你订购5000打自来水钢笔(fountain pen)。
常用服装英语词汇(D—H)
常用服装英语词汇(D—H) 常用服装英语词汇(D—H)常用服装英语词汇(D—H) d.k. jacquard 双面提花（针织） damage caused by needle 针孔 decorative stitching 装饰间线 delivery date 落货期 denier 旦尼尔 denim 牛仔 density 密度 design sketch 设计图 designed feature 设计特征
dimension 尺寸、尺码 dinner jacket 晚礼服 dirt stains after washing 洗水后有污迹dirty spot 污点 discount / sales off 打折 dobby 织花布 double cuff 双层鸡英 double end 双经 double jetted pocket 双唇袋 double needle fell seam 双针埋夹double pick 双纬
doubling 并线 dress coat 礼服dressing room 试衣间drilling 钻孔位 dry-cleaned 干洗 duck 帆布 dying 染色 easing 容位 edge stitching 间边线edge trimmer 修边器edge-finishing 边脚处理
edge-stitch dart 边线褶 edge-stitching w/ 1/16" 宽1/16"的边线 elastic 橡筋 elastic waistband is extension of body 原身出橡筋裤头elbow width 肘宽 embroidery patch 绣花章 epaulet 肩章 evening gown set 晚睡袍 excellent style 漂亮的款式 excessive thread ends 多余的线头 executive wear 行政装
服装部位英语
服装部位英语 Company number：【0089WT-8898YT-W8CCB-BUUT-202108】
a) Shoulder width seam to seam 肩宽（边至边，就是肩宽从两个上袖子的位置开始量） b) Shoulder slope 肩斜 c) Across Chest 5" down from HSP前胸宽（从肩顶点向下量5"） d) Across Back 5" down from HSP后背宽（从肩顶点向下量5"） e)Bust 1" below armhole胸围（夹下1"） f) Waist Width 15"down from HSP腰围（肩顶点向下量15”） h)Hem下摆 i)Neck width领宽 j)Front neck drop from HSP前领深（肩顶点向下量） k) Back neck drop from HSP 后领深（肩顶点向下量） i) 1 st button position from HSP 第一粒钮扣位置（肩顶点向下量） m) Collar height from CB x collar point 后领高 n) Armhole Straight 袖笼（直量） o) Bicep 1" below armhole 袖肥（夹下1“） p) Sleeve length from CB-3 point measure(to point) 袖长（从后中量至袖口边） q) Cuff opening 袖克夫宽 r) Cuff width 袖克夫高 s) Steeve stif 袖叉（一般男式衬衣才有的）(这两个单词，有可能第一个的T不知道是不是对的，我猜的，第二个词的T和F 我也是用猜的，这二个客户是手写体） t) Zipper Length 拉链长 u) Front length from HSP 前衣长（从肩顶点量）
常用外贸英语口语200句
常用外贸英语口语200句 1、I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one. 我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。 2 、You're going out of your way for us, I believe. 我相信这是对我们的特殊照顾了。 3 、It's just the matter of the schedule,that is,if it is convenient for you right now. 如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。 4 、I think we can draw up a tentative plan now. [ 我认为现在可以先草拟一具临时方案。 5 、If he wants to make any changes,minor alternations can be made then. 如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。 6 、Is there any way of ensuring we'll have enough time for our talks 我们是否能保证有充足的时间来谈判 7、So our evenings will be quite full then 那么我们的活动在晚上也安排满了吗 8 、We'll leave some evenings free,that is,if it is all right with you. { 如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。 9、We'd have to compare notes on what we've discussed during the day. 我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。 10、That'll put us both in the picture. 这样双方都能了解全面的情况。 11 、Then we'd have some ideas of what you'll be needing 那么我们就会心中有点儿数，知道你们需要什么了。 12、I can't say for certain off-hand. 】 我还不能马上说定。 13、Better have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking. 有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。 14、It'll be easier for us to get down to facts then. 这样就容易进行实质性的谈判了。 15 、But wouldn't you like to spend an extra day or two here 你们不愿意在北京多待一天吗 16、I'm afraid that won't be possible,much as we'd like to. / 尽管我们很想这样做，但恐怕不行了。 17 、We've got to report back to the head office. 我们还要回去向总部汇报情况呢。 18、Thank you for you cooperation. 谢谢你们的合作。 19 、We've arranged our schedule without any trouble. 我们已经很顺利地把活动日程安排好了。 20、Here is a copy of itinerary we have worked out for you and your you please have a look at it , 这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。请过目一下，好吗 21、If you have any questions on the details，feel free to ask. 如果对某些细节有意见的话，请提出来。 22 、I can see you have put a lot of time into it. 我相信你在制定这个计划上一定花了不少精力吧。 23 、We really wish you'll have a pleasant stay here. 我们真诚地希望你们在这里过得愉快。 24 、I wonder if it is possible to arrange shopping for us. 、 我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。 25、Welcome to our factory. 欢迎到我们工厂来。 26 、I've been looking forward to visiting your factory. 我一直都盼望着参观贵厂。 27 You'll know our products better after this visit. 参观后您会对我们的产品有更深的了解。 28 Maybe we could start with the Designing Department. / 也许我们可以先参观一下设计部门。 29 Then we could look at the production line. 然后我们再去看看生产线。 30 These drawings on the wall are process sheets. 墙上的图表是工艺流程表。 31 They describe how each process goes on to the next. 表述着每道工艺间的衔接情况。 32 We are running on two shifts. — 我们实行的工作是两班倒。 33 Almost every process is computerized. 几乎每一道工艺都是由电脑控制的。 34 The efficiency is greatly raised,and the intensity of labor is decreased. 工作效率大大地提高了，而劳动强度却降低了。 35 All produets have to go through five checks in the whole process. 所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。 36 We believe that the quality is the soul of an enterprise. 《 我们认为质量是一个企业的灵魂。
服装外贸跟单常用英语词汇
服装外贸跟单常用英语词汇 “J” SHAPED POCKET J形袋 24L BUTTON 24号钮 6 FEED PIQUE 6模珠地 ACCESSORY 辅料 BACK ACROSS 后背宽 ACROSS MEASURE 横量 ACRYLIC 腈纶 ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜ANTISTATIC FINISH 防静电处理 APPAREL 成衣 APPEALING LOOK 吸引人的外表 APPROVAL SAMPLE 批办 APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办ARMHOLE 夹圈 ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并ASSEMBLING SECTION 合并部分 ATTACH COLLAR 上领 ATTACH LABEL 上商标 ATTACHMENT （车缝）附件 BACK COVER FRONT 后搭前 BACK MID-ARMHOLE 后背宽 BACK STITCH 返针，回针 BACKLESS DRESS 露背装 BAR CODED STICKER 条形码贴纸BARGAINING 讨价还价 BAR-TACK 打枣 BASTE 假缝 BATILK 蜡染 BEARER 袋衬 BEARER & FACING 袋衬袋贴 BEDFORD CORD. 坑纹布，经条灯心绒 BELL BOTTOM 喇叭裤脚 BELLOWS POCKET 风琴袋 BELT 腰带 BELT-LOOP 裤耳 BIAS CUT 斜纹裁，纵纹裁 BIFURCATE 分* BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶 BINDING 包边 BINDING OF SLV. OPENING R折 BINDING OF TOP VENT 面*包边 BINDING TAPE 包边
外贸英语常用英语口语
外贸英语常用英语口语 导读：我根据大家的需要整理了一份关于《外贸英语常用英语口语》的内容，具体内容：学习外贸英语主要目的是为了更好地应对国际贸易，学习一些常用的外贸英语口语十分重要。下面我为大家带来，欢迎大家参考学习。1can we do a barter trade... 学习外贸英语主要目的是为了更好地应对国际贸易，学习一些常用的外贸英语口语十分重要。下面我为大家带来，欢迎大家参考学习。 1 can we do a barter trade? 咱们能不能做一笔易货贸易呢? is it still a direct barter trade? 这还算是一种直接的易货贸易吗? if you agree to our proposal of a barter trade, well give you paper in exchange for your timber. 如果你方同意我们进行易货贸易的建议，我们将用纸与你们交换木材。 shall we sign a triangle trade agreement? 我们订一个三角贸易协议好吗? a triangle trade can be carried out among the three of us. 我们三方可进行三角贸易。 compensation trade is, in fact, a kind of loan. 补偿贸易实际上是一种信贷。
we may agree to do processing trade with you. 我们同意与你们进行来料加工贸易。 if youre interested in leasing trade, please let us know. 如果你们有意做租赁贸易，请告诉我们。 please put us on your best terms, as this order forms part of a contract. 请告知以现金支付的优惠条款和折扣比例。 please state your best terms and discount for cash. 由于打折扣, 请告知最好的装货(船)条件。 please put us on your very best shipping terms as regards discount.请告知该商品的价格和质量。 please let us have information as to the price and quality of the goods. 请对日本生产的合成纤维的制品, 如尼龙、维尼龙、莎纶等报最低价格。 please quote us your lowest price for sundry goods, including synthetic fiber good, including synthetic fiber goods, such as nylon, vinylon, and saran made in japan. 敬请告知该货以现金支付的最低价格。 kindly favour us with the lowest cash price for the goods. 敬请告知贵公司可供应的上等砂糖的数量和价格。 kindly let us know at what price you are able to deliver quantities
常用服装英语词汇二复习过程
[新手必背]常用服装英语词汇 by Jandy 1、普洗(garment wash) 普洗即普通洗涤，只不过将我们平日所熟悉的洗涤改为机械化而已，其水温在60°-90°c 左右，加一定的洗涤剂，经过15分钟的左右普通洗涤后，过清水加柔软剂即可，使织物更柔软、舒适，在视觉上更自然更干净。通常根据洗涤时间的长短和化学药品的用量多少，普洗又可以分为轻普洗、普洗、重普洗。通常轻普洗为5分钟左右，普洗为15分钟左右，重普洗为30分钟左右，这三种洗法没有明显的界限。 2、石洗 / 石磨（stone wash） 石洗即在洗水中加入一定大小的浮石，使浮石与衣服打磨，打磨缸内的水位以衣物完全浸透的低水位进行，以使得浮石能很好地与衣物接触。在石磨前可进行普洗或漂洗，也可在石磨后进行漂洗。根据客户的不同要求，可以采用黄石、白石、aaa石、人造石、胶球等进行洗涤，以达到不同的洗水效果，洗后布面呈现灰蒙、陈旧的感觉，衣物有轻微至重度破损。 3、酵素洗（enzyme wash） 酵素是一种纤维素酶，它可以在一定PH值和温度下，对纤维结构产生降解作用，使布面可以较温和地褪色，褪毛（产生“桃皮”效果），并得到持久的柔软效果。可以和石头并用或代替石头，若与石头并用，通常称为酵素石洗（enzyme stone wash）。 4、砂洗（sand wash） 砂洗多用一些碱性、氧化性助剂，使衣物洗后有一定褪色效果及陈旧感，若配以石磨，洗后布料表面会产生一层柔和霜白的绒毛，再加入一些柔软剂，可使洗后织物松软、柔和，从而提高穿着的舒适性。 （1）砂洗用剂 a) 膨化剂：根据纤维的类别，织物的组织结构和紧密程度而选定膨化剂和浓度，温度、时间等膨化条件，纯棉衣物砂洗时可以采用碱性膨化剂如纯碱来加以膨化处理。 b) 砂洗剂：衣物经膨化后，纤维疏松，再籍助于特殊的砂洗进行摩擦，使疏松的表面纤维产生丰满柔和的茸毛，欲使绒面丰满，必须选用不同形态，不同硬度的砂粉，如可选用菱形砂(使松散的纤维产生绒毛)，多角形砂(使绒挺立)，圆形砂(使绒毛丰满)。 c) 柔软剂：用于砂洗的柔软剂。要求达到柔软带糯性，使织物能增重，悬垂性要明显改善。因此这类柔软剂碳链要长，且具有阳离子性，能在织物上吸附，达到增重的目的。 （2）砂洗设备 目前一般采用于工业洗水机进行膨化，砂洗和柔软处理，用离心泵脱水机脱水，干烘采用针织厂烘干鹅绒的转筒烘干机。 （3）砂洗工艺 棉布衣物可根据组织结构，经纬密度和纱支的粗细、捻度的强弱来决定膨化剂的类别、用量、温度和时间、以及砂洗粉、柔软剂的用量和处理温度、时间，一般来说，选择纱织物砂洗效果优于线织物，粗支纱优于高支纱，低捻度优于高捻度，浮点长的优于浮点短的产品。 5、化学洗（chemical wash） 化学洗主要是通过使用强碱助剂（naoh，nasio3等）来达到褪色的目的，洗后衣物有较为明显的陈旧感，再加入柔软剂，衣物会有柔软、丰满的效果。如果在化学洗中加入石头，则称为化石洗（chemical stone wash），可以增强褪色及磨损效果，从而使衣物有较强的残旧感，化石洗集化学洗及石洗效果集于一身，