14 变脸

水上漂
老汉心并非铁石块…… 可怜可爱……
心地善良的水上漂陷入了深深的
矛盾，既怜爱狗娃，又受重男轻 女，不孝有三无后为大思想的影 响，最后狠心丢下了狗娃。
这些唱词运用排比、叠词、比
喻、对比、呼告等修辞手法， 生动形象，声情并茂，直抒胸 臆，强烈地表达了主人公的心 理感受。 在形式上，用韵文写成，有紧 密的韵脚和节奏，具有和谐的 音韵美。
蹑手蹑脚：niè形容走路时脚步
很轻。 猝不及防：cù情况发生得突然来 不及防备。 阴霾：mái空气中因悬浮着大量 烟尘而显得混浊。 盘缠：pánchan路费。 鹭鸶：lùsī即白鹭，一种嘴尖而 脚长的鸟。
矛盾冲突： 水上漂和狗娃
水上漂——重男轻女。 狗娃——身为女孩。
变 脸 （ 节 选 ）
冲突的酝酿
老少拉家常，共享天伦， 交代身世，埋下伏笔。 一方重男轻女，一方身为 女孩。
变 脸 （ 节 选 ）
发现
冲突的发展
抛弃 犹豫
徘徊
救起
失望 苦苦 愤怒 哀求
悲痛 哀伤
落水
收留
变 脸 （ 节 选 ）
爷孙共乐 冲突的酝酿 和美悠然
起伏跌宕 扣人心弦
冲突尖锐 冲突的发展 动人心魄
《变脸》全剧共六场，
课文节选的是其中的第二 场。 这场戏描写了水上漂发 现狗娃是女孩，要将她抛 弃而最终又将她收留的一 段波折。
打牙祭：吃久未曾吃的丰盛的饭菜。 糍粑：cí bā用糯米捣碎后做成的一
种食品，黏而软。 挠痒：náo抓痒。 打鼾：hān在睡觉时由于呼吸受阻 舌与软腭颤动而产生的粗重的声音。 打盹：dŭn极度疲倦时小睡。 睡眼惺忪：xīngsōng形容刚睡醒时 眼神尚迟钝模糊。
3、解释下列词语。 打牙祭：吃久未曾吃的丰盛的饭菜 睡眼惺忪： 形容刚睡醒时眼神尚迟钝模糊。 蹑手蹑脚：形容走路时脚步很轻。 猝不及防： 情况发生得突然来不及防备。 阴霾：空气中因悬浮着大量烟尘而 显得混浊。 盘缠： 路费。
4、指出下列句子使用的修辞手法。 （1）不该错投女儿胎！不该生在穷
语言艺术
1、作者在口语基础上提炼加工的
文学语言，并恰当地吸收了四川方 言的一些语言成分。 如“船拢码头，开饭，打牙祭喽！” “打在你的身上，痛在爷爷心上。” “男娃子是宝，女娃子是根草，格 老子要宝不要草。”
语言艺术
清新溢 着浓郁的生活气息，富有 艺术的表现力和感染力， 很适合舞台演出。
我国的传统戏剧主要是以曲演
唱的，因此称为“戏曲”。 戏曲语言包括说白、唱词和舞 台提示，三者互相配合，推动 情节发展，刻画人物形象。 对人物心理的刻画主要通过唱 词来表现。
狗娃 月亮走，我也走…… 表现了狗娃对自己身份的担忧
不安。 千不该，万不该…… 抒发了狗娃哀伤痛苦、依依不 舍而又无可奈何的悲惨心情。
2、人物语言高度个性化，切合
人物的身份。人物的对白，声气 口吻酷似其人，自然流畅，生动 贴切；人物的唱词，抒发情感， 真切动人，琅琅上口，声情并茂。 如“快，掌灯，拿酒来”、“格 老子的眼睛瞎了！”很符合一个 孤身闯荡江湖直率豪爽的老艺人 的身份。
3、利用帮腔人的语言警醒人们
的心灵，加重悲剧的气氛。 在剧中，帮腔人是一个局外人， 一个旁观者，而不是故事情节中 的人物角色。他有着叙事人的身 份，并在很大程度上也是作者、 观众甚至是剧中人的代言者。但 他并不游离于剧情之外，而是在 剧情发展的关口，以“画外音” 或旁白的方式，对剧情起着催代、 点化的作用。
戏中，水上漂欲赶走狗娃，
狗娃苦苦哀求，帮腔人先在 幕内代言：“小小心灵受损 害……”继而在狗娃的哭诉之 后应声而出，走到台前，又 道出一番话：“啊！/帮腔人 帮她说句话……”说完之后隐 退而去。
在这里，帮腔人满怀同情地
点出狗娃幼小心灵备受损害、 悲苦哀告的惨境，并以代言 者的身份，恳求“老汉留下 女孩”，表达了作者、观众 和狗娃的心志，提示人们关 注狗娃的命运。
水上漂和狗娃的冲突反映的
是我国传统社会极其恶劣的 生存环境与底层人民艰难求 生的矛盾，乃至我们民族的、 历史的、社会的生存状态， 并内在地揭示了人性的矛盾 和人性的光辉。
人物形象
1、这场戏在人物形象塑造上，
注重细节的刻画。 2、注重心理的刻画，展示人 物的精神状态和感情冲突，从 心灵深处显现人物性格。
剧本破除重男轻女的世俗思想，着重 表现了狗娃作为一个流浪女孩的人生
遭遇，塑造了不是男孩却胜过男孩的 狗娃形象，同时也刻画了心地善良而 命运不幸的老艺人水上漂的形象，反 映了民间艺人的苦难命运，以及官场 腐败、军阀横行、匪盗为患、民不聊 生的社会状况，从一个侧面展现了旧 时代的生活图景，以及当时社会底层 人民的生存状态。
1、分角色朗读剧本。 2、谈谈你的体会。
拓展训练
1、请以“帮腔人”的口吻，
再写几句劝说水上漂的唱词。
2、联系实际，谈谈你对重男
轻女思想的看法。
练习
1、魏明伦，著名 川剧 作家，被
誉为“ 巴山鬼才 ”。主要作品 有《潘金莲》、《中国公主杜兰 朵》、《变脸》等。 2、课文节选自川剧剧本《变脸》， 主要描写了 水上漂 和 狗娃 的矛 盾冲突，他们之间的冲突反映的是 我国传统社会及其恶劣的生存环境 与底层人民艰难求生的矛盾。
狗娃 给老人斟酒添菜；
给老人唱儿歌； 为老人捶背挠痒；
勤劳能干、乖巧可爱、 机灵懂事、知恩图报
直率豪爽、心地善良、 水上漂 重男轻女、有情有义。 怡然自得、饮酒抒情； 手舞足蹈地陪孙子唱儿歌； 与孙子同做摇船游戏； 怕孩子累坏了让他歇息； 斥责狗娃小小年纪就充当假货； 果断地救起落水的狗娃
乡里！不该遇上大水灾！（ 排比 ） （2）雁鹅阵阵飞天外，炊烟袅袅起 楼台。（ 对偶 ） （3）男娃子是个宝，女娃子是根草。 比喻、对偶 （ ） （4）好雁鹅，快飞来——给狗娃帮 腔说情补补台！（ 呼告 ）
变脸是川
剧表演艺 术的特殊 技巧之一。
川剧剧本《变
脸》是作者于 1997年，根据 他先前创作的 同名电影文学 剧本改编而成 的。
电影《变脸》剧照
故事的时代背景是上世纪20年代，
人物活动的地点是当时的川江沿 岸一带。 剧本写的是：流浪女孩狗娃被人 败子装扮成男孩，被身怀“变脸” 绝技、孤身闯荡江湖的老艺人水 上漂买下，收为自己的孙子，二 人之间，就此发生了富有传奇色 彩的命运用纠葛。
魏明伦
魏明伦
（1941── ） 出生于四川内江。 童年失学，9岁随父 从艺。1950年考入 自贡川剧团，先后 任演员、导演、编 剧等职，著名川剧 作家，被誉为“巴 山鬼才”。
代表作有《易胆大》、《四姑
娘》、《巴山秀才》（与南国合 作）、《岁岁重阳》（与南国合 作）、《潘金莲》、《夕照祁 山》、《中国公主杜兰朵》、 《变脸》等一 批在国内外有 影响戏曲文学 剧本。