浅论中西文化差异及其对翻译策略的影响

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 美国电影文学中种族歧视现象研究

2 艾米丽狄金森的诗歌《我不能与你一起生活》的多重主题研究

3 《瓦尔登湖》中寂寞观的超验主义分析

4 试析《推销员之死》中威利•洛曼的美国梦

5 对《雾季的末日》主题的解读

6 论科技英语翻译中科学性与艺术性的和谐统一

7 论伍尔夫《到灯塔去》女权主义主题思想及对中国女性文学之影响

8 解读《女勇士》中“乡村医生”里的鬼

9 从《蜘蛛侠》系列看美国的英雄主义

10 从语用角度探讨汉译英公示语

11 跨文化交际中旅游英语菜式的翻译

12 《玻璃动物园》中的逃避主义解读

13 A Comparative Analysis of English V ocabulary Teaching between China and America at the Primary and Secondary School Level

14

15 中美基础教育对比研究

16 艾米丽•狄金森诗歌中的自然情结(开题报告+论文)

17 《无名的裘德》主人公人物形象浅析

18 《奥特兰托堡》和《弗兰肯斯坦》中哥特元素的比较研究

19 On the Contradiction and Conflict between Religion and Love in The Thorn Birds

20 A Study of Humor in Films and TV Series Subtitles and Its Translation

21 A Contrastive Study of Cultural Connotations of “Red” in English and Chinese

22 英汉动物习语内涵意义的文化差异

23 《黑暗之心》主人公马洛的性格分析

24 浅谈《竞选州长》中的幽默与讽刺

25 简析中西方译者翻译《论语》的差异性

26 A Study of C-E Translation of Tourist Materials from the Perspective of Cross-culture

27 查尔斯•达尔内——《双城记》中一个内心充满矛盾的人物

28 浅谈国际商务谈判礼仪

29 彼得潘--孩子和成人共同的童话

30 从爱伦·坡《黑猫》探讨人性的善良与邪恶

31 《天黑前的夏天》中女主人公凯特的自我救赎之路

32 论《荆棘鸟》中德罗海达的寓意及其对命运的影响

33 中美服饰的文化差异分析

34 目的论在英文电影片名汉译中的应用

35 经贸英语中的缩略语现象及其应用

36 浅析《小妇人》中马奇太太的教育方式

37 简析《麦田里的守望者》中霍尔顿的人格特征

38 “词块”理论及应用前景探微

39 英语外来词和它的翻译

40 《小妇人》中的家庭教育及它对现代家庭教育的意义

41 论英语广告的语言特点

42 On Translation of Language Fuzziness in Chinese Literature from the Perspective of Translation esthetics

43 论文化差异对中美商务谈判的影响

44 从跨文化交际视角谈品牌翻译策略

45 刘易斯小说《巴比特》中的都市景观和人物描写分析

46 浅论《黑天鹅》电影的象征手法运用

47 浅析当代美国跨种族领养的现状

48 On the Ways to Develop Junior Middle School Students’Autonomous Ability

49 伍尔夫《一间自己的房间》的女性主义解读

50 从认知语境角度探究社交语用失误的原因

51 爱米莉狄金森诗歌中的植物隐喻

52 《老人与海》中的象征主义

53 英汉致使事件词汇化模式对比研究

54 小学英语课堂教学氛围调查研究

55 从《野性的呼唤》浅析杰克伦敦的哲学思想及其哲学倾向

56 从欧•亨利笔下的小人物探寻人生的真正价值

57 爱与孤独的互生——舍伍德安德森《曾经沧海》与戴维劳伦斯《马贩子的女儿》对比研究

58 文化差异对商标翻译的影响

59

60 Gulliver’s Alienation: From an Economic Being to a Political Being

61 快乐教学法在中学英语教学中的应用

62 英语环境的营造对中学生英语学习的影响

63 英语影视的课堂价值

64 梭罗的《瓦尔登湖》和道家思想在自然观上的比较

65 非言语交际在“别对我撒谎”中谎言分析的作用

66 大学英语课堂教学师生互动建构浅析

67 Translation of Tourism English in a Cross-Cultral Perspective

68 不温不火,绵里藏针——分析《格列夫游记》的讽刺意义

69 浅析美国俚语的起源

70 课外作业对高中英语学习的作用研究

71 中英文名词性后缀的比较及其对翻译的启示

72 浅析《格列佛游记》中的乌托邦主题

73 中西方传统女权主义思想异同比较——王熙凤与简爱之人物性格对比分析

74 《永别了,武器》一书所体现的海明威的写作风格

75 中西跨文化交际中的礼貌问题之比较分析

76 浅谈马克吐温《哈克贝利费恩历险记》中的地方特色

77 至美的追求—美学视角下泰戈尔的《吉檀迦利》

78 The Impact of Emotional Factors on English Learning

79 星巴克营销策略研究

80 《威尼斯商人》中鲍西娅形象分析

81 Women’s Image in Pygmalion

82 初中英语词汇教学

83 从意象理解艾米莉狄金森其人其诗

相关文档
最新文档