人教版高一英语必修二Unit 5课文翻译

合集下载

高中英语必修二unit5课文及翻译

高中英语必修二unit5课文及翻译

高中英语必修二unit5课文及翻译Unit5.FIRST AIDIt’s a great honour to save a life. —Leigh Bardugo.救人一命,善莫大焉。

Reading and ThinkingFIRST AID FOR BURNSThe skin is an essential part of your body and is its largest organ. Your skin acts as a barrier against disease, toxins, and the sun's rays It also helps control your body temperature, prevents your body from losing too much water, warns you when things are too hot or cold, and gives you your sense of touch. As you can imagine, getting burnt can lead to very serious injuries. The first and most important step in the treatment of burns is giving first aid皮肤是人体必不可少的一部分,也是人体最大的器官。

皮肤是一道屏障,能阻挡疾病、毒素和太阳光线的侵入。

皮肤还有助于控制体温,防止身体流失过多的水分,在外物过热或过冷时发出警告,并使你拥有触觉。

可想而知,烧伤会造成严重后果。

在处理烧伤时,第一步也是最重要的一步就是采取急救措施。

CAUSES OF BURNS烧伤的原因You can get burnt by a variety of things: hot liquids, steam, fire, radiation, the sun, electricity, acids, or other chemicals.很多东西都会造成烧伤:灼热的液体、蒸汽、明火、辐射、太阳光、电流、酸性物质或其他化学品。

新人教版高中英语必修二unit5课文讲解

新人教版高中英语必修二unit5课文讲解

新人教版高中英语必修二unit5课文讲解摘要:1.课文概述2.词汇解析3.语法讲解4.实用句型及用法5.练习与解答正文:**【课文概述】新人教版高中英语必修二Unit 5课文以生动有趣的故事为主线,引导我们学习一系列实用的英语表达。

本文讲述了主人公Tom在日常生活和学习中遇到的种种趣事,通过这些故事,我们不仅可以学到很多实用的英语单词和短语,还能掌握一些常用的语法规则。

**【词汇解析】本文中出现了一些重点词汇,如:astonish(使惊讶)、recognize(认出)、confuse(混淆)、cooperate(合作)等。

通过学习这些词汇,我们可以更好地理解课文内容,并在实际生活中运用这些词汇。

**【语法讲解】Unit 5的语法重点包括:一般现在时、一般过去时和一般将来时的用法。

一般现在时用于描述现在的习惯、事实和状态;一般过去时用于描述过去发生的动作或存在的状态;一般将来时用于描述将来要发生的动作或存在的状态。

在本文中,我们可以看到这些时态的典型例子,如:- I astonish my friends when I tell them my story.(当我告诉他们我的故事时,我的朋友都惊讶了。

)- He recognized her at once.(他立刻认出了她。

)- They will cooperate with us on this project.(他们将在这个项目中与我们合作。

)**【实用句型及用法】本文中包含了一些实用的句型,如:- What do you think of...?(你觉得……怎么样?)- That"s because...(那是因為……)- Let me show you how to do it.(让我告诉你怎么做。

)- It"s important to......(做……很重要。

)这些句型在日常交流中非常实用,通过学习这些句型,我们可以更好地表达自己的观点和想法。

高一英语人教版(2019)必修二Unit5 The virtual choir 课文讲解(共31

高一英语人教版(2019)必修二Unit5  The virtual choir  课文讲解(共31
[尝试翻译] 任何人都可以在任何地方参加虚拟合唱团—— 你所需要的只是一台摄像机和互联网连接。
1段
53.Many people do not have close friends or contacts who have
the same interest in music. [句式分析]
Many people do not have close friends or contacts 主句主干
万众一心,众志成城
72 . As one vir tual choir member said, “Music helps me
to ...for get my pr oblems. With music, I become someone else.” 正如一位虚拟合唱团成员所说:“音乐帮助我……忘记我
主句中或主句后,常用逗号与主句隔开。
1段
①As is known to us, the earth moves around the sun. 众所周知,地球围绕太阳转。
②He was late for class, as is often the case.
他上课迟到了,他经常这样。
③The air quality in the city, _a_s _is_s_ho_w_n_i_n_t_he_r_e_p_or_t_____, has
imagine v.想像;设想;_i_m__a__g_i_n_a_tni.on You can imagine how surprised I was. imagine (sb)doing ①Can you imagine ____l_iv__i_n(glive) with such a boring man? ②I can hardly imagine Peter__s_a__il_i(nsgail)across the Atlantic Ocean in five days.

人教版高一英语必修二Unit5课文翻译

人教版高一英语必修二Unit5课文翻译

⼈教版⾼⼀英语必修⼆Unit5课⽂翻译⼈教版⾼⼀英语必修⼆Unit 5课⽂翻译Unit 5 MusicReadingTHE BAND THAT WASN’T并⾮乐队的乐队Have you ever wanted to be part of a band as a famous singer or musician? 你曾经想过要成为⼀个乐队⾥有名的歌⼿或⾳乐家吗? Have you ever dreamed of playing in front of thousands of people at a concert, at which everyone is clapping and appreciating your music? 你是否曾梦想过在⾳乐会上⾯对成千上万的观众演唱,观众欣赏你的歌唱为你⿎掌吗? Do you sing karaoke and pretend you are a famous singer like Song Zuying or Lin Huan? 你唱卡拉OK时是否假装⾃⼰就是宋祖英或刘欢⼀样著名的歌星吗? To be honest, a lot of people attach great importance to becoming rich and famous. 说实在的,很多⼈把名和利看得很重。

But just how do people form a band? 那么,⼈们⼜是怎样⼀起组成乐队的呢?Many musicians meet and form a band because they like to write and play their own music. 许多⾳乐家聚在⼀起组成乐队,是因为他们喜欢⾃⼰作曲,演奏⾃⼰的⾳乐。

They may start as a group ofhigh-school students, for whom practicing their music in someone’s house is the first step to fame. 他们开始可能是⼀组中学⽣,在某个⼈家⾥排练⾳乐是成名的第⼀步。

高一英语人教版必修二Unit 5 课文内容

高一英语人教版必修二Unit 5 课文内容

Unit 5 MusicHave you ever wanted to be part of a band as a famous singer or musician? Have you ever dreamed of playing in front of thousands of people at a concert, at which everyone is clapping and appreciating your music? Do you sing karaoke and pretend you are a famous singer like Song Zuying or Liu Huan? To be honest, a lot of people attach great importance to becoming rich and famous. But just how do people form a band?Many musicians meet and form a band because they like to write and play their own music. They may start as a group of high-school students, for whom practising their music in someone’s house is the first step to fame. Sometimes they may play to passers-by in the street or subway so that they can earn some extra money for themselves or to pay for their instruments. Later they may give performances in pubs or clubs, for which they are paid in cash. Of course they hope to make records in a studio and sell millions of copies to become millionaires!However, there was one band that started in a different way. It was called the Monkees and began as a TV show. The musicians were to play jokes on each other as well as play music, most of which was based loosely on the Beatles. The TV organizers had planned to find four musicians who could act as well as sing. They put an advertisement in a newspaper looking for rock musicians, but they could only find one who was good enough. They had to use actors for the other three members of the band.As some of these actors could not sing well enough, they had to rely on other musicians to help them. So during the broadcasts they just pretended to sing. Anyhow their performances were humorous enough to be copied by other groups. They were so popular that their fans formed clubs in order to get more familiar with them. Each week on TV, the Monkees would play and sing songs written by other musicians. However, after a year or so in which they became more serious about their work, the Monkees started to play and sing their own songs like a real band. Then they produced their own records and started touring and playing their own music. In the USA they became even more popular than the Beatles and sold even more records. The band broke up about 1970, but happily they reunited in the mid-1980s. They produced a new record in 1996, with which they celebrated their former time as a real band.FREDDY THE FROG(II)Not long after Freddy and the band became famous, they visited Britain on a brief tour. Fans showed their devotion by waiting for hours to get tickets for their concerts. Freddy was now quite confident when he went into a concert hall. He enjoyed singing and all the congratulations afterwards! His most exciting invitation was to perform on a TV programme called “Top of the Pops.” He had to go to London, wear an expensive suit and give a performance to a TV camera. It felt very strange. But as soon as the programme was over, the telephones which were in the same room started ringing. Everybody was asking when they could see Freddy and his band again. They were truly stars.Then things went wrong. Freddy and his band could not go out anywhere without being followed. Even when they wore sunglasses or beards people recognized them. Fans found them even when they went into the toilet. They tried to hide in the reading rooms of libraries, but it was useless. Someone was always there! Their personal life was regularly discussed by people who did not know them but talked as if they were close friends. At last feeling very upset and sensitive, Freddy and his band realized that they must leave the country before it became too painful for them. So they left Britain, to which they were never to return, and went back to the lake.。

高一英语必修二 全部课文( 英汉对照)

高一英语必修二 全部课文( 英汉对照)

2019新人教版高一英语必修二全部课文( 英汉对照)新人教版版第二册Unit 1 P4FROM PROBLEMS TO SOLUTIONS从问题重重到迎刃而解Economic development is necessary if we want to improve society. There comes a time when the old must give way to the new, and it is not possible to preserve everything from our past as we move towards the future. Finding and keepi ng the right balance between progress and the protection of cultural sites can be a big challenge.如果我们想社会进步,就必须发展经济。

新旧更替的时代已经到来,在走向未来的过程中,我们不可能将过去的一切都保存下来。

在进步与文化遗址保护之间寻找并保持适当的平衡可能是一个巨大的挑战。

Big challenges, however, can sometimes lead to great solutions. In the 1950s, the Egyptian government wanted to build a new dam across the Nile in order to control floods, produce electricity, and supply water to more farmers in the area. But the proposal led to protests. Water from the dam would likely damage a number of temples and destroy cultural relics that were an important part of Egypt’s cultural heritage. After listening to the scientists who had studied the problem, and citizens who lived near the dam, the government turned to the United Nations for help in 1959.然而,巨大的挑战有时会带来很好的解决方案。

人教版新课标必修二unit5 大课文

人教版新课标必修二unit5 大课文

a lot of people attach great importance to becoming
rich and famous.But just how do people form a
band?
attach ... to
认为有...;附上;连接
attach great importanc to...
我希望儿子能上大学并找到一份好工作。
p1 左侧
pretend vt. 假装;假扮
说实在的;实话说...
Do you sing karaoke and pretend you are a famous 卡拉OK
singer like Song Zuying or Liu Huan? To be honest,
我梦想有一天成为设计师。
②I dreamed ___u__p_ a plan to solve both problems at once.
我想出了一个方案,可以同时解决两个问题。
③I dream __th_a__t my son will attend college and find a good job.
萨拉假装高兴,没有提及争吵的事。
②When
his
mother
entered
his
room,he
to
pretended
_h_a_ve__fa_llaesnleep.
当他的妈妈走进他的房间时,他假装已经睡着了。
③Mike
pretended
to be preparing
_______ lunch when
Monkees. C.The importance of music. D.Famous bands in the world.

高一英语必修2 课文及翻译

高一英语必修2 课文及翻译

必修2unit1IN SEARCH OF THE AMBER ROOMFrederick William Ⅰ,the King of Prussia , could never have imagined that his greatest gift to the Russian people would have such an amazing history . This gift was the Amber Room , which was given this name because several tons of amber were used to make it . The amber which was selected had a beautiful yellow-brown colour like honey . The design of the room was in the fancy style popular in those days . It was also a treasure decorated with gold and jewels , which took the country's best artists about ten years to make .第一单元文化遗产普鲁士国王腓特烈·威廉一世从未想过他送个普鲁士人民伟大的礼物会有一点如此惊奇的历史。

这个礼物是因为由几吨琥珀制成而命名的琥珀屋。

这些被挑选的琥珀都有着像蜂蜜一样漂亮的黄棕色。

这间屋的设计是当时最流行的奇特的风格。

这同样是一件花了当时最好的艺术家大约十年用黄金和珠宝修饰制成的宝物。

In fact , the room was not made to be a gift . It was designed for the palace of Frederick Ⅰ. However, the next King of Prussia , Frederick William Ⅰ,to whom the amber room belonged, decided not to keep it. In 1716 he gave it to Peter the Great. In return , the Czar sent him a troop of his best soldiers. So the Amber Room because part of the Czar's winterpalace in St Petersburg.About four metres long, the room served as a small reception hall for important visitors .事实上,这间屋不是制来当礼物的。

高中英语必修二 unit5 课文原文学习资料

高中英语必修二 unit5 课文原文学习资料
高中英语必修二 unit5 课文原文
To be honest, a lot of people attach great importance to becoming rich and famous. But just how do people form a band?
Many musicians meet and form a band because they like to write and play their own music. They may start as a group of high-school students, for whom practicing their music in someone’s hours is the first step to fame.
They put an advertisement in a newspaper looking for rock musicians, but they could only find one who was good enough. They had to use actors for the other three members of the band.
pretend vt.& vi.假装;假扮
pretend (not) to do sthing sth. 假装在做某事
pretend to have done 假装做过某事
pretend to be sb./sth. 假装是某人/某物
①Don't pretend to know (know) what you don't know. ②When I entered the room, she pretended to be sleep(silnegep) . ③If you haven't read this book, please don't pretend

人教版英语必修2课文翻译(Unit5)

人教版英语必修2课文翻译(Unit5)
虚拟合唱团是屡获殊荣的作曲家兼指挥埃里克·惠塔克的创意。惠塔克于1970年1月2日出生在美国,1988年开始进入内华达大学学习音乐。当大学合唱团期间,他爱上了莫扎特的古典音乐。他被这段音乐打动了,他说:“那种(兴奋的)感觉就如同第一次看见色彩一样。”他于1995年大学毕业,随后于1997年获得纽约茱莉亚音乐学院音乐创作硕士学位。在接下来的十多年里,惠塔克的原创作品深受合唱团和歌手中的欢迎,这促使了虚拟合唱团的创建。
想象一下,独自在家时,你可以与数百人一起引吭高歌。虚拟合唱团能够让你的想象成为现实。虚拟合唱团的成员们把各自的歌唱视频录制下来,上传到互联网上,然后这些视频被合并成一个你可以在线观看的视频——虚拟大合唱。任何人,无论身处何地,都可以参加虚拟合唱团——你只需要是一台摄像机,并且能够上网。你连录音棚都不需要。虚拟合唱团将普通人联系起来。许多人没有亲密的朋友,也没有志趣相投的私交,还有许多人没有机会参加当地的合唱团。虚拟合唱团让他们能够与其他人一起欢歌,成为全球社区的一部分。事实证明,虚拟合唱团对许多人的生活产生了积极的影响。正如一位虚拟合唱团成员所说:“音乐帮助我……忘记自己的烦恼。音乐,让我脱胎换骨。”
Good morning, my name is Sarah Williams. It’s an honour to be here and to share with you the story of how music has had an impact on my life.
早上好!我叫莎拉·威廉姆斯。很荣幸来到这里与大家分享音乐是如何影响我的人生的。
人教版英语必修2课文翻译(Unit5)
THE VIRTUAL CHOIR
虚拟合唱团
Imagine having the opportunity to sing together with hundreds of other people while you are at home alone. You can do this in a virtual choir. Virtual choir members record themselves while they perform alone on video. These videos are uploaded onto the Internet, and then they are put together into one video that you can see online—a virtual choir. Anyone can take part in a virtual choir from anywhere—all you need is a video camera and an Internet connection. You do not even need a studio. A virtual choir helps connect ordinary people together. Many people do not have close friends or contacts who have the same interest in music. Many others do not have the chance tojoin a local choir. A virtual choir enables them to add their voices to those of other individuals and become part of the global community. It has proved to be a positive influence on the lives of many people. As one virtual choir member said, “Music helps me to ... forget my problems. With music, I become someone else.”

人教版高一英语必修2unit 5 Using language

人教版高一英语必修2unit 5 Using language
Discussion How would your life change if you became famous overnight?
Hello, everyone. My
name is Freddy.
A story about a frog
When Freddy was young, he was a young tadpole.
Tom is confident of his ability to
overcome the difficulty.
3. Then things went wrong. Freddy and his band could not go out anywhere without being followed. go wrong …… 出了毛病 = Something is wrong with … = There is something wrong with … e.g. My watch went wrong yesterday. What’s wrong with you? He was done wrong. 他受了冤枉。
1. Freddy was now quite confident when he went into a concert hall. be confident + 从句 对……有信心 对……有信心
be confident of (about, in)
e.g. He is quite confident that he’ll pass the driving test. Don’t be too confident in your own opinion.
He began to swim slowly towards the sound. Suddenly he knocked into a large lily pad. On it sat three confident frogs and they were playing instruments. Freddy climbed onto the leaf. “Can I sing with you?” he asked quietly. “Of course,” they said. He opened his mouth wide and began:
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

人教版高一英语必修二Unit 5课文翻译Unit 5 MusicReadingTHE BAND THAT WASN’T并非乐队的乐队Have you ever wanted to be part of a band as a famous singer or musician? 你曾经想过要成为一个乐队里有名的歌手或音乐家吗? Have you ever dreamed of playing in front of thousands of people at a concert, at which everyone is clapping and appreciating your music? 你是否曾梦想过在音乐会上面对成千上万的观众演唱,观众欣赏你的歌唱为你鼓掌吗? Do you sing karaoke and pretend you are a famous singer like Song Zuying or Lin Huan? 你唱卡拉OK时是否假装自己就是宋祖英或刘欢一样著名的歌星吗? To be honest, a lot of people attach great importance to becoming rich and famous. 说实在的,很多人把名和利看得很重。

But just how do people form a band? 那么,人们又是怎样一起组成乐队的呢?Many musicians meet and form a band because they like to write and play their own music. 许多音乐家聚在一起组成乐队,是因为他们喜欢自己作曲,演奏自己的音乐。

They may start as a group ofhigh-school students, for whom practicing their music in someone’s house is the first step to fame. 他们开始可能是一组中学生,在某个人家里排练音乐是成名的第一步。

Sometimes they may play topassers-by in the street or subway so that they can earn some extra money for themselves or to pay for their instruments. 有时他们可能在街上或在地铁里为过路人演奏,这样他们可以为自己或自己要买的乐器多挣一些钱。

Later they may give performances in pubs or clubs, for which they are paid in cash. 后来,他们可能在酒吧或者俱乐部里演出,这样他们可以得到现金。

Of course they hope to make records in a studio and sell millions of copies to become millionaires! 当然,他们希望在录音棚里录音,然后卖掉上百万张碟,从而成为百万富翁。

However, there was one band hat started in a different way. 然而,也有一个用不同方式组建起来的乐队。

It was called the Monkees and began as a TV show. 这支乐队叫“门基乐队”,它开始时是以电视节目表演的形式出现的。

The musicians were to play jokes on each other as well as play music, most of which was based loosely on the Beatles. 组成乐队的音乐人演奏音乐,还彼此打趣逗笑。

这些玩笑和音乐大多都在模仿“甲壳虫”乐队。

The TV organizers had planned to find four musicians who could act as well as sing. 电视制作人原计划想寻找四位会唱会表演的乐手。

They put an advertisement in a newspaper looking for rock musicians, but they could only find one who was good enough. 他们在报纸上登了一则广告,想招摇滚乐手,但他们只招到一个满意的。

They had to use actors for the other three members of the band.乐队的其他三人只能用演员来代替。

As some of these actors could not sing well enough, they had to relyon other musicians to help them. 因为这些演员中有些人唱得不是很好,他们不得不依靠队里的其他人帮助。

So during the broadcasts they just pretended to sing. 所以在演出的时候他们只是假唱。

Anyhow their performances were humorous enough to be copied by clubs in order to get more familiar with them. 不管怎样,他们的表演非常幽默以至于其他的乐队也开始模仿。

他们非常走红使得歌迷们为了更加熟悉他们而成立了俱乐部。

Each week on TV, the Monkees would play and sing songs written by other musicians. 门基乐队每个星期都要在电视上演唱由别的音乐家创作的歌曲。

However, after a year or so in which they became more serious about their work, the Monkees started to play and sing their own songs like a real band. 然而,经过大约一年以后,门基乐队逐渐对自己的工作认真起来,他们开始像一支真正的乐队那样演唱自己创作的歌曲。

Then they produced their own records and started touring and play their own music. 然后他们录制自己的唱片,并且开始巡回表演他们自己的音乐。

In the USA they became even more popular than the Beatles and sold even more records. 在美国,他们甚至比“甲壳虫”乐队还要受欢迎,出售的录音专辑还要多。

The band broke up about 1970, but happily the reunited in the mid-1980s. “门基乐队”大约在1970年左右解散,但是令人高兴的是,到80年代中期他们再次聚首。

they produced a new record in 1996, with which they celebrated their former time as a real band. 在1996年,他们推出了一张新的专辑,以此来庆祝他们真正成为乐队以来的那段时光。

(一)重点短语1. dream of/ about 梦想,想要2. at a concert在音乐会上3. to be honest 老实说,说实话4. attach v.系上,附上,附加,连接attach … to …. 附上,连接attach importance/value/significance/weight to认为…有重要性/价值/意义/分量(to为介词)be attached to连在...上, 附属于;热爱, 依恋5. form the habit of doing sth.形成…的习惯6. give performances 演出7. be paid in cash 得到现金8. earn v.赚,挣得,赢earn extra money挣外快earn/make a/one’s living谋生make/earn money挣钱9. rely on/upon=depend on/upon 依靠rely on sb. doing sth.= rely on to do sth. 指望/依靠某人做…rely on it that从句相信,指望… reliable (adj.)可依赖的,可靠的10.during the broadcasts 在播出的时候live television broadcast实况电视广播, 现场电视广播11. be familiar to为…所熟悉get/be familiar with=have a good knowledge of 熟悉, 通晓, 精通12. in addition=what’s more 另外,加之,此外in addition to…=besides除…之外还13. break up 解散,解体;打碎;(关系) 破碎,;分裂, 结束, 衰落,驱散;分手break down破坏,损坏;停住运转,出故障;精神崩溃,身体垮掉;(中途)抛锚break in插话,打断break into 破门而入break out突然发生,(疾病、火灾战争等)爆发break off 突然停止或中断说话;断裂break away逃走,脱离出去14. play jokes on=play a joke on耍弄,开玩笑make fun of取笑laugh at嘲笑15. a year or so 大约一年16. go away离去, 带走(with)17. mix up搅匀(拌和,混淆,搞乱)18. sort out分类;整理;区分;解决(问题)sort…into…把…分类,整理all sorts of各种各样的19. in brief简言之,一言以蔽之in short综上所述to be brief简单地说briefly(adv.)简要地20. devotion (n.)投入,热爱devoted(adj.) 忠实的,深爱的devote(v.) 献身,专心于devote oneself to献身,致力,专心于be devoted to专心于devote…to…把…用于/献给21. afterwards随后,后来forward(s) 向前backward(s)向后22. as soon as一…就…23. be confident about/of/in对…有信心24. on a brief tour 短暂的巡演25. went wrong.出错了25. be sensitive to对…敏感26. come up with提出,想出(主意,计划,答案)27. stick to 坚持,忠于,信守(原则,计划,决定,诺言,意见等) 注:to为介词insist on坚持(建议,看法,主张等)28. above all首先,最重要的是first of all首先,第一29.pretend假装,伪装pretend to be+ adj./n.假装是pretend to do假装做pretend to be doing假装正在做pretend to have done假装已做过… pretend that从句假装…(二)重点句型1.Sometimes they may play to passers-by in the street or subway so that they can earn some extra money for themselves or to pay for their instruments.有时他们可能在街上或地铁里为过路人演奏,这样他们可以为自己或自己要买的乐器多挣一些钱。

相关文档
最新文档