假名与汉字的关系对照(表格)
日语与中文的关系
数量比较：日语 中固有词较多， 中文中汉字作为 基础词汇，外来 词较少
语义比较：日语 中固有词与汉字 词之间存在差异， 中文中汉字的意 义相对稳定
日语中汉字词汇的来源 中日词汇的相似度比较 中日词汇的不同点分析 日语中汉字词汇的用法和含义
汉字词：日语中存在大量汉字词，与中文相似或相同 借用词：日语中有些词汇是从中文借用过来的，与中文完全相同 语义相同：日语和中文中有些词汇虽然书写不同，但语义相同或相近 文化交流：日语和中文之间的词汇共同点反映了中日文化交流的悠久历史
历史
特点：汉字是 表意文字，通 过字形表达意
义
结构：汉字由 笔画组成，笔 画之间有一定 的结构和比例
书写：汉字书 写讲究笔顺和 间架结构，具
有艺术性
日语使用假名和汉字，汉字传入日本后发展成假名 中文使用汉字，汉字具有表意功能 日语假名是音节文字，汉字是语素文字 中文汉字数量庞大，日语假名数量较少
汉字：日语和中文都使用汉字作为书写系统。
日语中存在时态 和语态的变化， 中文则没有
语序基本一致：主语+谓语+宾语 存在时态和语态的变化：如过去时、进行时等 句子成分复杂度相似：如并列句、复合句等 词汇分类和功能相似：名词、动词、形容词等
固有词：日语中 原有的词汇，与 中文词汇差异较 大
外来词：日语中 通过汉字传入或 借鉴其他语言的 词汇，与中文词 汇存在一定相似 性
教育政策：日本针对日语教育的政策和措施，中国针对中文教育的政策和措施
语言创新：日语中的外来词和网络流行语，中文中的新词汇和表达方式
语言创新：日语和中文都在不断吸收外来词汇和表达方式，以适应时代的发展和社会的变化。
语言变化：随着全球化的加速和信息技术的不断发展，日语和中文的语言形式和表达 方式也在不断变化，例如网络流行语和社交媒体的语言表达。
12295日语平假名、片假名对应汉字及偏旁列表190403
日语平假名、片假名对应汉字及偏旁列表
a i u e o
あ安草书体い以草书体う宇草书体え衣草书体お於草书体ア阿偏旁"阝"イ伊偏旁"亻"ウ宇字头"宀"エ江右旁"工"オ於偏旁"方" ka ki ku ke ko
か加草书体き幾草书体く久草书体け计草书体こ己草书体カ加偏旁"力"キ幾省略形ク久左侧ケ介省略形コ己上部sa shi su se so
さ左草书体し之草书体す寸草书体せ世草书体そ兽草书体サ散起笔シ之变形ス须部分变形セ世省略形ソ兽头部
ta chi tu te to
た太草书体ち知草书体つ川草书体て天草书体と止草书体タ多上半部チ千部分变形ツ川变形テ天省略形ト止省略形na ni nu ne no
な奈草书体に仁草书体ぬ奴草书体ね祢草书体の乃草书体ナ奈省略形ニ仁省略形ヌ奴右旁"又"ネ祢偏旁"礻"ノ乃起笔ha hi hu he ho
は波草书体ひ比草书体ふ不草书体へ部省略形ほ保草书体ハ八草书体ヒ比右旁フ不省略形ヘ部省略形ホ保右下部ma mi mu me mo
ま末草书体み美草书体む武草书体め女草书体も毛草书体マ末省略形ミ三变形ム牟头部メ女右下部モ毛变形ya i yu e yo
や也草书体ゆ由草书体よ与草书体ヤ也省略形ユ由省略形ヨ与省略形ra ri ru re ro
ら良草书体り利草书体る留草书体れ礼草书体ろ吕草书体ラ良起笔リ利右旁"刂"ル流右下部レ礼右旁ロ吕省略形wa i u e wo
わ和草书体を远草书体ワ和右旁"口"ヲ乎起笔
n
ん无草书体
ン尔起笔。
2024年湘教版选择性必修3历史下册阶段测试试卷219
2024年湘教版选择性必修3历史下册阶段测试试卷219考试试卷考试范围：全部知识点；考试时间：120分钟学校：______ 姓名：______ 班级：______ 考号：______总分栏题号一二三四五总分得分评卷人得分一、选择题(共6题，共12分)1、1611年，西班牙殖民者要求居住在菲律宾的非基督教华人，每人每年必须缴付8比索的贡税。
1615年，西班牙殖民者共征收贡税53832比索，1635年共征收116916比索。
从这些数字可以看出，20年间居住在菲律宾的华人人数已增加了一倍多，仅1635年就有14614名华人缴纳贡税，这些还没有包括贫穷的免税者和偷漏税者。
这一状况（）A. 源于海外贸易的兴旺发达B. 折射东西方文化的冲突C. 导致明政府厉行海禁政策D. 解决了中国的人地矛盾2、下面是美国不同时期主要移民来源和移民结构示意图,由此可推知()A. 移民推动美国多元化的文化格局的形成B. 白人移民占主导地位的状况日益被改变C. 移民促使美国主流文化的内在矛盾得到有效解决D. 移民解决了美国历史上存在已久的种族歧视问题3、儒家大同思想使很多乐善好施的仁者以“人饥己饥，人溺己溺”的精神致力于济贫弱的社会慈善活动。
《周礼》《礼记》中关于古代礼仪的记载，也成为后世慈善活动的理论源泉。
其价值主要是（）A. 有助于构建和谐的社会秩序B. 有利于弘扬社会正气C. 利于完善儒家伦理价值体系D. 文人更注重品德修养4、魏晋时期中国文化的发展趋于复杂化，唐翼明教授在一次讲座中指出魏晋人对美、对智慧、对真知执着追求并敢于坚持自我，营造了更为自由与专注的学术氛围。
他还通过生动的讲述、幽默的言语向大家展示了嵇康、阮籍等一批高洁之士追求自由、反对束缚的史实。
这主要反映了当时（）A. 门阀士族的衰落B. 人文精神的活跃C. 文学艺术的繁荣D. 三教合一的加速5、自2000年以来，新加坡政府大幅放开移民限制，吸引海外人才移民当地。
汉字 假名对应表
医 井 亥 己 域 育 郁 磯 一 い せい い おのれ いき いく かおる いそ いち
壱 溢 凂 稻 茨 芋 鰯 允 印 いち いつ ばい いね いばら いも いわし まこと いん
咽 員 因 姻 引 飲 淫 胤 蔭 のど いん いん いん いん いん いん たね かげ
劾 外 咳 害 崖 慨 概 涯 碍 がい がい せき がい がけ がい おおむね がい がい
蓋 街 該 鎧 骸 浬 馨 蛙 垣 ふた まち がい よろい むくろ かいり かおる かえる かき
柿 蛎 鈎 劃 嚇 各 廓 拡 攪 かき かき かぎ かく かく かく くるわ ひろむ かく
岡 沖 荻 億 屋 憶 臆 桶 おか おき おぎ おく や おく おく おけ
牡 乙 俺 卸 恩 穏 音 おす おつ おれ おろし おん おん おん
下 化 仮 何 伽 科 佳 加 可 した か かり なに とぎ か よろし か か
嘉 夏 嫁 家 棄 暇 果 架 よしみ なつ よめ いえ す ひま はたし か
幻 弦 減 源 玄 現 絃 舷 言 まぼろし つる げん みなもと げん うつつ げん げん げん
諺 限 ことわざ きり
乎 個 古 呼 固 姑 孤 己 庫 お こ いにしえ こ かたむ しゅうとめ こ おのれ こ
弧 故 枯 湖 狐 糊 袴 股 こ ゆえ かれ みずうみ きつね のり はかま また�
絢 綾 鮎 或 粟 袷 安 庵 按 あや あや あゆ ある あわ あわせ あん いおり あん
暗 案 闇 鞍 杏 あん あん やみ くら あんず
以 伊 位 依 偉 囲 夷 委 威 い い くらい やすし いさむ かこい えびす い い
日语汉字假名对照
嶽
ガク、たけ
196 楽
樂
ガク、ラク、たの-しい、たの-しむ
197 額
ガク、ひたい
198 掛
か-ける、か-かる、かかり
199 潟
かた
200 括
カツ
201 活
カツ
202 喝
喝
99 屋
オク、や
100 億
オク
101 憶
オク
102 虞
おそれ
103 乙
オツ
104 卸
おろ-す、おろし
105 音
オン、イン、おと、ね
106 恩
オン
107 温
溫
オン、あたた-か、あたた-かい、あたた-まる、あたた-める
108 穏
穩
62 衛
衞
エイ
63 易
エキ、イ、やさ-しい
64 疫
エキ、ヤク
65 益
エキ、やく
66 液
エキ
67 駅
驛
エキ
68 悦
悅
エツ
69 越
エツ、こ-す、こ-える
70 謁
謁
エツ
71 閲
閱
オウ
91 往
オウ
92 押
オウ、お-す、お-さえる
93 欧
歐
オウ
94 殴
毆
オウ、なぐ-る
95 桜
櫻
オウ、さくら
96 翁
オウ
97 奥
奧
オウ、おく
98 横
橫
日文平假名对应的汉字
加 → か 加 → カ（加の左側部分)
幾 → き 幾 → キ
久 → く 久 → ク（久の左側部分)
計 → け 介 → ケ
和 → わ 和 → ワ（和の右上部分）
遠 → を 乎 → ヲ
无 → ん 尓 → ン
日文平假名对应的汉字
＜ひらがな＞ ＜カタカナ＞
安 → あ 阿 → ア（阿の左側部分）
以 → い 伊 → イ（伊の左側部分）
宇 → う 宇 → ウ（宇の上の部分）
衣 → え 江 → エ（江の右側部分）
曽 → そ 曽 → ソ（曽の上の部分）
太 → た 多 → タ（多の上の部分）
知 → ち 千 → チ
川 → つ ห้องสมุดไป่ตู้ 川 → ツ
天 → て 天 → テ
保 → ほ 保 → ホ（保の右下部分）
末 → ま 末 → マ
美 → み 三 → ミ
武 → む 牟 → ム（牟の上の部分）
女 → め 女 → メ（女の下の部分）
己 → こ 己 → コ（己の上の部分）
左 → さ 散 → サ（散の左上部分）
之 → し 之 → シ
寸 → す 須 → ス（須の右側部分）
世 → せ 世 → セ
止 → と 止 → ト（止の右上部分）
奈 → な 奈 → ナ（奈の左上部分）
仁 → に 二 → ニ
奴 → ぬ 奴 → ヌ（奴の右側部分）
祢 → ね 祢 → ネ（祢の左側部分）
良 → ら 良 → ラ（良の右上部分）
利 → り 利 → リ（利の右側部分）
留 → る 流 → ル（流の右下部分）
日语假名意义对照表
是；是吗
分区 假名对应中文意思 的第 1 页
や
给；夜；咿呀（小）
ゆ
裕；浴；由；悠
よ
哟；悠；优；由
ら
拉
り
拟态词结尾
る
れ
来；类（物，人）
ろ
落
わ
我；完；同あ（上）；哇
是；是吗
长 四方形 柔和；圆形
分区 假名对应中文意思 的第 2 页
へ
下降
ほ
笑声；吼（吼叫）；灰（灰尘）；惚（恍惚）；河；放；轰隆；细长；
同ぼ（剥，没有）
ま
马；满（满；圆形的；眼睛；真的；一块地方）；慢；免
み
同ま（眼睛；满；身体；果实）
水；美
む
关闭（闷）；关闭（用力）；同ま（脸）；同も（物）
め
同ま（圆形的）；美
女
も
猛；毛；猫（猫腰）；同ま（物体）
や
给；夜；咿呀（小）
2012年3月22日 10:06
发音
形状
あ
啊（感叹词）；啊呀（感叹词）；啊啦（感叹词）；明亮的；上面
い
咿（咿呀）；一（一个）；意（意识）
う
屋（屋子）；无（没有）；武（武力）；误（失误）；涡（漩涡）；呜 宇宙；从上往
（哭声）；哇（叫声）
下
え
同へ方向
微笑
お
御（接头词）；同う（从上往下）；宇（大）
后背；弯曲
か
渴（干渴）；火；空的
加；jia
き
气；金（金属）；同こ（小）
く
苦；同こ（小）；转动
方向
け
气；同こ（小）；同こ（下）
こ
固（坚固；凝固）；过（过来；过度；超过）；咕噜转动
自己；小；这
五十音的由来(汉字对照)-推荐下载
五十音图平假名的由来あ段い段う段え段お段あ行あ（安）い（以）う（宇）え（衣）お（于）か行か（加）き（几）く（久）け（计）こ（己）さ行さ（左）し（之）す（寸）せ（世）そ（曾）た行た（太）ち（知）つ（川）て（天）と（止）な行な（奈）に（仁）ぬ（奴）ね（祢）の（乃）は行は（波）ひ（比）ふ（布）へ（部的省略形）ほ（保）ま行ま（末）み（美）む（武）め（女）も（毛）や行や（也）ゆ（由）よ（与）ら行ら（良）り（利）る（留）れ（礼）ろ（吕）わ行わ（和）を（远）五十音图片假名的由来あ段い段う段え段お段あ行ア（偏旁阝）イ（偏旁亻）ウ（部首宀）エ（工）オ（方）か行カ（力）キ（几的草书体略形）ク（久的左侧）ケ（介的草书体略形）コ（己的上部）さ行サ（散的起笔）シ（之的草书体变形）ス（须的草书体部分变形）セ（世的草书体略形）ソ（曾的起笔）た行タ（多的部分）チ（千的部分变形）ツ（川的草书体变形）テ（天的草书体变形）ト（止的省略形）な行ナ（奈的省略形）ニ（仁的省略形）ヌ（奴的省略形）ネ（偏旁礻）ノ（奈的省略形）は行ハ（八）ヒ（比的部分）フ（不的草书体省略形）ヘ（部的草书体省略形）ホ（保的省略形）ま行マ（末的草书体省略形）ミ（三的草书体变形）ム（牟的省略形）メ（女的省略形）モ（毛的草书体变形）や行ヤ（也的草书体略形）ユ（由的草书体略形）ヨ（与的省略形）ら行ラ（良的草书略形）リ（偏旁刂）ル（流的省略形）レ（礼的省略形）ロ（吕德省略形下部）わ行ワ（和的草书体略形）ヲ（乎的草书体略形）附：五十音图あ段い段う段え段お段あ行あアaいイiうウuえエeおオoか行かカkaきキkiくクkuけケkeこコkoさ行さサsaしシshiすスsuせセseそソso た行たタtaちチchiつツtsuてテteとトto な行なナnaにニniぬヌnuねネneのノno は行はハhaひヒhiふフfuへヘheほホhoま行まマmaみミmiむムmuめメmeもモmo や行やヤya(いイ)iゆユyu(えエ)eよヨyoら行らラraりリriるルruれレreろロroわ行わワwa(いイ)i(うウ)u(えエ)e(をヲ)o五十音图あア a いイi うウu えエ e おオoかカka きキki くクku けケke こコkoさサsa しシsi/shi すスsu せセse そソsoたタta ちチchi つツtsu てテte とトtoなナna にニni ぬヌnu ねネne のノnoはハha ひヒhi ふフfu へヘhe ほホhoまマma みミmi むムmu めメme もモmoやヤya ゆユyu よヨyoらラra りリri るルru れレre ろロroわワwa をヲo/woんンnがガga ぎギgi ぐグgu げゲge ごゴgoざザza じジzi/ji ずズzu ぜゼze ぞゾzoだダda ぢヂji/di づヅzu/du でデde どドdoばバba びビbi ぶブbu べベbe ぼボboぱパpa ぴピpi ぷプpu ぺペpe ぽポpoきゃキャkya きゅキュkyu きょキョkyoしゃシャsya しゅシュsyu しょショsyoちゃチャcya ちゅチュcyu ちょチョcyoにゃニャnya にゅニュnyu にょニョnyoひゃヒャhya ひゅヒュhyu ひょヒョhyoみゃミャmya みゅミュmyu みょミョmyoりゃリャrya りゅリュryu りょリョryoぎゃギャgya ぎゅギュgyu ぎょギョgyoじゃジャzya/ja じゅジュzyu/ju じょジョzyo/jo びゃビャbya びゅビュbyu びょビョbyoぴゃピャpya ぴゅピュpyu ぴょピョpyoありがどう！。
新版日本女性名汉字假名对照(想取日语名的女孩子请参考)
い いおり いくえ育恵/郁恵/郁江 いくこ育子/郁子/ いくみ伊久美/育美/郁美 いずみ泉/泉美
「こいずみ/小泉」 いつみ いるみ
う うの宇野 うらら(Fifth Space Channel)
え
お おとは おとめ乙女
か行
か
かおり薫理/香織/香里 かおる馨/香 かざみ風見 かずえ一栄/一英/一恵/寿恵/和恵/和枝 かずこ佳寿子/加津子/和子 かずさ かずな かすみ霞/香澄/香住 かずみ一清/一美/嘉美/昭美/和美 かつみ勝美 かな加奈/香奈/ かなえ香奈恵/香苗 かなこ佳奈子/佳那子/加奈子/香那子 かなん加南 かのん かほり香里 かや加悦 かりん花梨 かれん可憐 かんな漢那
えいこ映子/栄子/永子/瑛子/英子 えみ栄美/絵美/恵美/江美 えみこ栄美子/栄美子/絵美子/恵美子/江美子/笑子/笑美子 えみり えり恵理/恵里 えりか えりこ英里子/絵里/絵里子/恵利子/恵理子/恵里/江利子/江里子 えりさ えりな えりん える えるみ えれな えれん
む むつこ睦子 むつみ睦美
め めい明 めいこ めぐ恵 めぐみ恵み
も もえ萌 もとこ元子/素子 もにか もも桃 ももえ桃恵/桃枝/百恵/百枝 ももか ももこ桃子/百子
た行
た
たかこ隆子/貴子/延子/尭子/多加子/多佳子/多嘉子/卓子/喬子 たかみ隆美/孝美 たつこ多津子/達子/立子/竜子 たつみ辰美 たまえ玉栄/玉恵/玉江/玉枝/珠恵/珠枝/瑞枝 たまお玉緒
ち
に にいな新名 にっき
ぬ ぬい
ね ねね
の のぞみ望み のり のりえ徳江 のりか のりこ永子/紀子/記子/宜子/義子/経子/哲子/徳子
は行
は はなこ花子 はるか はるこ春子/晴子/温子 はるな春名 はるみ治美/春美/晴海
日语假名跟哪些汉字对应？
日语假名跟哪些汉字对应?a安→ あ阿→ ア（阿の左侧部分）i以→ い伊→ イ（伊の左侧部分）宇→ う宇→ ウ（宇の上の部分）衣→ え江→ エ（江の右侧部分）於→ お於→ オ（於の左侧部分）加→ か加→ カ（加の左侧部分)几→ きき→ キ（きの上の部分）久→ く久→ ク（久の左侧部分)计→ け介→ ケ己→ こ己→ コ（己の上の部分）左→ さ散→ サ（散の左上部分）之→ し之→ シ寸→ す须→ ス（须の右侧部分）世→ せ世→ セ曽→ そ曽→ ソ（曽の上の部分）ta太→ た多→ タ知→ ち千→ チ川→ つ川→ ツ天→ て天→ テ止→ と止→ ト（止の右上部分）奈→ な奈→ ナ（奈の左上部分）仁→ に二→ ニnu奴→ ぬ奴→ ヌ（奴の右侧部分）祢→ ね祢→ ネ（祢の左侧部分）no 乃→ の乃→ ノ波→ は八→ ハ比→ ひ比→ ヒ（比の右侧部分）fu 不→ ふ不→ フ（不の左上部分）部→ へ部→ ヘ（部の右侧部分）保→ ほ保→ ホ（保の右下部分）末→ ま末→ マmi美→ み美→ ミ武→ む牟→ ム（牟の上の部分）女→ め女→ メ（女の下の部分）毛→ も毛→ モ也→ や也→ ヤ由→ ゆ由→ ユ（由の右侧部分）yo与→ よ与→ ヨ良→ ら良→ ラ（良の右上部分）利→ り利→ リ（利の右侧部分）留→ る流→ ル（流の右下部分）礼→ れ礼→ レ（礼の右侧部分）吕→ ろ吕→ ロ（吕の上の部分）和→ わ和→ ワ（和の右上部分）远→ を乎→ ヲ无→ ん尓→ ン因为日语片假名分别是从中国汉字的楷书取出符合声音的一部分简化而来，平假名汉字则是草书。
举例：吕→ ろ吕→ ロ（吕の上の部分）。
应该明白吧！你对照上面的汉字和平假名片假名，这样可以比较容易记住，因为发音也和汉语较相近。
要注意，平假名和片假名用的对应汉字有些是不同的，如：留→ る流→ ル（流の右下部分），同是发ru音，用的汉字(留，流)不一样.还有一些要注意的就是如远→ を，几→ きき→ キ之类的，汉字怎么看都不相像平/片假名，其实日本用的是繁体字：“远”“几”变过去的。
日语片假名与假名表
平假名
あ
い
う
え
お
平假名
か
き
く
け
こ
平假名
さ
し
す
せ
そ
汉字由来
安
以
宇
衣
於
汉字由来
加
几
久
计
已
汉字由来
左
之
寸
世
曾
片假名
ア
イ
ウ
エ
オ
片假名
カ
キ
ク
ケ
コ
片假名
サ
シ
ス
セ
ソ
汉字由来
阿
伊
宇
江
於
汉字由来
加
几
久
介
已
汉字由来
散
之
须
世
曾
近似音
啊
a
衣
yi
乌
wu
唉
e
哦
o
近似音
卡
ka
ki
哭
ku
ke
阔
ko
近似音
撒
sa
吸
xi
唉
e
要
yo
近似音
拉
la
哩
li
噜
lu
类
lei
咯
lo
平假名
わ
い
う
え
を
平假名
ん
汉字由来
和
以
宇
衣
远
汉字由来
无
片假名
ワ
イ
ウ
エ
ヲ
片假名
ン
汉字由来
和
伊
宇
01-01基本文字和五十音图
平仮名と片仮名 平假名与片假名
每个假名都平假名和片假名这两种形式，是一一对应的关系。
片假名的应用范围比较小，主要应用在： 外来语的谐音： コーヒー （咖啡）、コンピューター （电脑）、 ソファ（沙发） 动植物的名称： イヌ （狗）、 ウサギ（兔子）、イノシシ（野猪）
我们接触到的日语，除了以上两种词语， 基本上都是由平假名和汉字组成的。 ✿平假名可以组成词语，例如： わたし こと など…… ✿也可以构成句子，例如： こんにちは。 どうもありがとうございます。 やま ほん …… ✿也可以给汉字注音，例如：
罗马字（英文字母）
严格来讲，不能算是日语里的文字， 它一般只用以注音，多见于商标和名片。
HONDA（本田） TOYOTA（豊田） FUJITSU（富士通） NISSAN（日産）
名 刺
日本国××××××株式会社販売課
TANAKA
TA RO
田中 太郎
住所：××××××××× 電話： ××××××× ファクス： ×××××××
例如：
挨拶（あいさつ）、綺麗（きれい）、 御馳走（ごちそう）
汉字的音读和训读
和中文汉字不同，几乎每个日语汉字 ， ？读 音
音読み ☞
一般来说，由多个汉字组成的 词语，每个汉字都采用其音读 的读音。音读就是模仿中文汉 字的读音，所以在发音上与中 文汉字比较接近。
訓読み ☞
一般来说，仅仅由单个汉字组 成的词语，采用其训读的读音。 训读就是在汉字传入日本之前 就已形成的读音，所以在发音 上与中文汉字完全不同。
为什么要分辨音读和训读呢？
日语中的汉字 大家 老婆 娘 新聞 手紙
中国语对应 房东 老女人 女儿、姑娘 报纸 信
有的日语中单词虽然有汉字， 但是同汉语意思不一样
日语假名、对应汉字来源、清音、浊音和半浊音、拗音和拗长音
清音五十音图平假名的由来あ段い段う段え段お段あ行あ（安）い（以）う（宇）え（衣）お（於）か行か（加）き（幾）く（久）け（計）こ（己）さ行さ（左）し（之）す（寸）せ（世）そ（曽）た行た（太）ち（知）つ（川）て（天）と（止）な行な（奈）に（仁）ぬ（奴）ね（祢）の（乃）は行は（波）ひ（比）ふ（布）へ（部的省略形）ほ（保）ま行ま（末）み（美）む（武）め（女）も（毛）や行や（也）い（以）ゆ（由）え（衣）よ（与）ら行ら（良）り（利）る（留）れ（礼）ろ（呂）わ行わ（和）い（以）う（宇）え（衣）を（远）ん（无）五十音图片假名的由来ア段イ段ウ段エ段オ段ア行ア（阿）イ（伊）ウ（宇）エ（江）オ（於）カ行カ（加）キ（幾）ク（久）ケ（介）コ（己）サ行サ（散）シ（之）ス（須）セ（世）ソ（曽）タ行タ（多）チ（千）ツ（川）テ（天）ト（止）ナ行ナ（奈）ニ（仁）ヌ（奴）ネ（祢）ノ（奈）ハ行ハ（八）ヒ（比）フ（不）ヘ（部）ホ（保）マ行マ（末）ミ（三）ム（牟）メ（女）モ（毛）ヤ行ヤ（也）イ（伊）ユ（由）エ（江）ヨ（与）ラ行ラ（良）リ（偏）ル（流）レ（礼）ロ（呂）ワ行ワ（和）イ（伊）ウ（宇）エ（江）ヲ（乎）ン（尓）五十音图片假名的由来详解阿→ ア（阿の左側部分）伊→ イ（伊の左側部分）宇→ ウ（宇の上の部分）江→ エ（江の右側部分）於→ オ（於の左側部分）加→ カ（加の左側部分) 幾→ キ（幾的草书体略形）久→ ク（久の左側部分) 介→ ケ（介的草书体略形）己→ コ（己の上の部分）散→ サ（散の左上部分）之→ シ（之的草书体变形）須→ ス（須の右側部分）世→ セ（世的草书体略形）曽→ ソ（曽の上の部分）多→ タ（多の上の部分）千→ チ（千的部分变形）川→ ツ（川的草书体变形）天→ テ（天的草书体变形）止→ ト（止の右上部分）奈→ ナ（奈の左上部分）仁→ 二（仁の右側部分）奴→ ヌ（奴の右側部分）祢→ ネ（祢の左側部分）乃→ ノ（乃の左側部分）八→ ハ（八的草书体变形）比→ ヒ（比の右側部分）不→ フ（不の左上部分）部→ ヘ（部の右側部分）保→ ホ（保の右下部分）末→ マ（末的草书体略形）三→ ミ（三的草书体变形）牟→ ム（牟の上の部分）女→ メ（女の下の部分）毛→ モ（毛的草书体变形）也→ ヤ（也的草书体略形）伊→ イ（伊の左側部分）由→ ユ（由の右側部分）江→ エ（江の右側部分）与→ ヨ（与的草书体略形）良→ ラ（良の右上部分）利→ リ（利の右側部分）流→ ル（流の右下部分）礼→ レ（礼の右側部分）呂→ ロ（呂の上の部分）和→ ワ（和の右上部分）伊→ イ（伊の左側部分）宇→ ウ（宇の上の部分）江→ エ（江の右側部分）乎→ ヲ（乎的草书体略形）尓→ ン（尓的草书体略形）五十音图发音あ段い段う段え段お段あ行あアa いイi うウu えエe おオo か行かカka きキki くクku けケke こコko さ行さサsa しシshi すスsu せセse そソso た行たタta ちチchi つツtsu てテte とトto な行なナna にニni ぬヌnu ねネne のノno は行はハha ひヒhi ふフfu へヘhe ほホho ま行まマma みミmi むムmu めメme もモmo や行やヤya いイi ゆユyu えエe よヨyo ら行らラra りリri るルru れレre ろロro わ行わワwa いイi うウu えエe をヲo んンnがガga ぎギgi ぐグgu げゲge ごゴgoざザza じジzi/ji ずズzu ぜゼze ぞゾzoだダda ぢヂji/di づヅzu/du でデde どドdoばバba びビbi ぶブbu べベbe ぼボboぱパpa ぴピpi ぷプpu ぺペpe ぽポpoきゃキャkya きゅキュkyu きょキョkyoしゃシャsya しゅシュsyu しょショsyoちゃチャcya ちゅチュcyu ちょチョcyoにゃニャnya にゅニュnyu にょニョnyoひゃヒャhya ひゅヒュhyu ひょヒョhyoみゃミャmya みゅミュmyu みょミョmyoりゃリャrya りゅリュryu りょリョryoぎゃギャgya ぎゅギュgyu ぎょギョgyoじゃジャzya/ja じゅジュzyu/ju じょジョzyo/jo びゃビャbya びゅビュbyu びょビョbyo。
假名与汉字的关系对照(表格)
"れ"："禮"之草體【"禮"古音近/le,re/】
"レ"："禮"草體之右部【"禮"古音近/le,re/】
"ろ"："呂"之草體【"呂"古音近/lo,ro/】
"ロ"："呂"之一部分【"呂"古音近/lo,ro/】
"わ"："和"之草體【"和"古音近/wa/】
"そ"："獸"草體之左部【"獸"古音近/so/】
"サ"："獸"草體之左上部【"獸"古音近/so/】
"た"："太"之草體【"太"古音近/ta/】
"タ"："多"之上半部【"多"古音近/ta/】
"ち"："知"之草體【"知"古音近/ti/】
"チ"：即"千"【"千"之陰聲近/ti/】
"つ"："川"之草體【"川"之陰聲近/tu/】
"の"："乃"之草體【"乃"古音近/no/】
"ノ"："乃"之部分【"乃"古音近/no/】
"は"："波"之草體【"波"古音近/pa/】
平假名 片假名 罗马字
平假名片假名罗马字あァ aぃィ iうウ uえエ eおオ o比如楼上第一行是あ开头.故此叫あ行.以此类推.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字がカ kaきキ kiくク kuけケ keこコ ko----------------------------------------------------------------此行叫か行.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字さサ saしシ siすス suせセ seそソ so----------------------------------------------------------------这行就叫做さ行.这行里有几个罗马音不容易拼读.大家就照后面写的汉语读吧.还有.那se.大家可以当英语音标拼读.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字たタ taちチ ciつッ cuてテ teとト to这行叫做た行.这里面有个特殊的音节.つ.这个音,在句子中大写了它就按照它的读音读.但是如果小写<只是把它写的稍微小点的意思.不是指他的片假名>那么就叫做促音.是不发音的..---------------------------------------------------------------- 平假名片假名罗马字なナ naにニ niぬヌ nuねネ neのノ no这行就叫做な行..值得一说的是ね的写发.一般中问是先写横.但是在日语里要先写竖.像这个ね就是先写那一竖.然后再写横撇.回笔<不能停>再花个圈.一共2笔..后面会有几个和它长的差不多的音符.都是按照这样的笔顺写的.大家要记住噢.后面的我就不再说拉.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字はハ haひヒ hiふフ huへヘ heほホ ho这行叫做は行----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字まマ maみミ miむム muめメ meもモ mo此行叫做ま行.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字やヤ yaゆュ yuよヨ yo此行叫做や行.大家注意.这行准确的因该是这样的"やぃゆぇよ"为啥要把前面所讲的带进来呢.大概就是因为读起来好些..在50音符中ぃ和ぇ出现了3次.前面ぁ行一次.这里一次.后面还有一行也会出现他们.う就出现2次.一次是在ぁ行里.还有一次就是在底下要学的里<到时候我会给大家说的>----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字らラ raりリ riるル ruれレ reろロ ro此行就是ら行.和前面的な行的区别就像我们汉语拼音里的l和n一样.一个是笔音.一个是平的.大家读的时候也要注意----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字汉语近似音ゑヴ waんン n平假名片假名罗马字汉语近似音がガ ga 嘎ぎギ giぐグ gu 姑げゴ ge 给ごゴ go 郭相信细心的朋友都看的出来.这个が行和之前我们学的か行是差不多的.只是多了几个点而已.没错.他们之间的书法区别就是这里拉.所以大家要注意.虽然写出来是差不多的<只多几个点>但是读法是绝对不一样的.大家也可以把他们想做是辅音..那么之前我们学的就是元音.这样解释大家明白了吧.が行的发音位置于之前我们学的か行的发音位置是相同的.却别只是在が行发音的一开始声带要振动.成为有声音的.---------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字汉语近似音ぎザ za 扎じジ zi 鸡ずズ zu 资ぜゼ zeぞゾ zo 作----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字汉语近似音だダ da 搭ぢヂ zi 鸡づヅ zu 资でデ deどド do 多----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字汉语近似音ばバ ba 八びビ bi 逼ぶブ bu 捕べベ beぽボ bo 玻----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字汉语近似音ぱパ pa 趴ぴピ pi 披ぷプ pu 扑ぺペ peぽポ po 坡这行和楼上的那一行写发差不多.区别在于.这行的右上角打的是一个圆圈.而不是和先前一样打的是点...大家要注意噢.---------------------------------------------------------------- 接下来讲的是坳音.坳音就是由前面的一些假名分别加上ゃ.ゆ.よ.则称为坳音..要注意的是坳音后面的ゃ.ゆ.よ要小写<是指把它们写小一点>因为我是在v4和v5里找的日语帖上来的//说以没那么标准.但是大家写的时候一定要记得坳音后面的这3个是要写小一点的>きゃ<キャ>--kia きゅ<キヱ>--kiu きょ<キョ>--kioぎゃ<ザャ>--gia ぎゅ<ザヱ>--giu ぎょ<ザョ>--gioしゃ<シャ>--xia しゅ<シヱ>--xiu しょ<ショ>--xioじゃ<ジャ>--jia じゅ<ジヱ>--jiu じょ<ジョ>--jioちゃ<チャ>--qia ちゅ<チヱ>--qiu ちょ<チョ>--qioぢゃ<ヂャ>--jia ぢゅ<ヂヱ>--jiu ぢょ<ヂョ>--jioにゃ<ニャ>--nia にゅ<ニヱ>--niu にょ<ニョ>--nioひゃ<ヒャ>--hia ひゅ<ヒヱ>--hiu ひょ<ヒョ>--hioびゃ<ビャ>--bia びゅ<ビヱ>--biu びょ<ビョ>--bioぴゃ<ピャ>--pia ぴゅ<ピヱ>--piu ぴょ<ピョ>--pioみゃ<ミャ>--mia みゅ<ミヱ>--miu みょ<ミョ>--mioりゃ<リャ>--lia りゅ<リヱ>--liu りょ<リョ>--lio这些就是全部的坳音发音...大家要看清楚噢.以后的生词里会出现他们的.到时候我们就要靠这些来读生词的.================================================================接下来就来说说语调/日语的语调是用零①②③④⑤⑥这样的来表示<ps:因为零在v2里找不到..所以我只能用汉语写出来...那么怎么读呢.每一个假名都是一音拍<也就是节拍咯>如果在某个生词后面出现零<那么这个单词就读声调.>如果出现一个①.那么就是前面读声调.到第一个音拍就读降调..如果出现一个②.那么就是前面读声调.到第二个音拍就读降调,依次类推.可能大家会觉得很茫然..我来举个例子吧.例子:会社员<かいしゃいん>③这个此是3调..那么就是读前面的かぃ的时候都是声调..到拉しゃ这里就要降下去了..<ps:这里的しゃ是坳音>原音点读练习/japanese/hassei01.html日语50音标学习平假名片假名罗马字あァ aぃィiうウuえエ eおオo比如楼上第一行是あ开头.故此叫あ行.以此类推. ----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字がカkaきキkiくクkuけケkeこコko----------------------------------------------------------------此行叫か行.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字さサsaしシsiすスsuせセseそソso----------------------------------------------------------------这行就叫做さ行.这行里有几个罗马音不容易拼读.大家就照后面写的汉语读吧.还有.那se.大家可以当英语音标拼读.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字たタtaちチciつッcuてテteとトto这行叫做た行.这里面有个特殊的音节.つ.这个音,在句子中大写了它就按照它的读音读.但是如果小写<只是把它写的稍微小点的意思.不是指他的片假名>那么就叫做促音.是不发音的..----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字なナnaにニniぬヌnuねネneのノno这行就叫做な行..值得一说的是ね的写发.一般中问是先写横.但是在日语里要先写竖.像这个ね就是先写那一竖.然后再写横撇.回笔<不能停>再花个圈.一共2笔..后面会有几个和它长的差不多的音符.都是按照这样的笔顺写的.大家要记住噢.后面的我就不再说拉.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字ふフhuへヘheほホho这行叫做は行----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字まマmaみミmiむムmuめメmeもモmo此行叫做ま行.----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字やヤyaゆュyuよヨyo此行叫做や行.大家注意.这行准确的因该是这样的"やぃゆぇよ"为啥要把前面所讲的带进来呢.大概就是因为读起来好些..在50音符中ぃ和ぇ出现了3次.前面ぁ行一次.这里一次.后面还有一行也会出现他们.う就出现2次.一次是在ぁ行里.还有一次就是在底下要学的里<到时候我会给大家说的>----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字らラraれレreろロro此行就是ら行.和前面的な行的区别就像我们汉语拼音里的l和n一样.一个是笔音.一个是平的.大家读的时候也要注意----------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字汉语近似音ゑヴwaんンn平假名片假名罗马字汉语近似音がガga 嘎ぎギgiぐグgu 姑げゴge 给ごゴgo 郭相信细心的朋友都看的出来.这个が行和之前我们学的か行是差不多的.只是多了几个点而已.没错.他们之间的书法区别就是这里拉.所以大家要注意.虽然写出来是差不多的<只多几个点>但是读法是绝对不一样的.大家也可以把他们想做是辅音..那么之前我们学的就是元音.这样解释大家明白了吧.が行的发音位置于之前我们学的か行的发音位置是相同的.却别只是在が行发音的一开始声带要振动.成为有声音的.---------------------------------------------------------------平假名片假名罗马字汉语近似音ぎザza 扎じジzi 鸡ぜゼzeぞゾzo 作---------------------------------------------------------------- 平假名片假名罗马字汉语近似音だダda 搭ぢヂzi 鸡づヅzu 资でデdeどドdo 多---------------------------------------------------------------- 平假名片假名罗马字汉语近似音ばバba 八びビbi 逼ぶブbu 捕べベbeぽボbo 玻---------------------------------------------------------------- 平假名片假名罗马字汉语近似音ぱパpa 趴ぴピpi 披ぷプpu 扑ぺペpeぽポpo 坡。
日语平假名、片假名以及对应汉字来源
平假名是日语中表音符号的一种。
平假名是从中国汉字的草书演化而来的。
早期为日本女性专用，后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。
现代日语中，平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。
『平假名』是由汉字的草书简化得来的，『片假名』是由楷书的偏旁盖冠得来。
平假名的字源----------------------------------あ安い以う宇え衣お於か加き畿く久け计こ己さ左し之す寸せ世そ曾た太ち知つ川て天と止な奈に仁ぬ奴ね祢の乃は波ひ比ふ不へ部ほ保ま末み美む武め女も毛や也ゆ由よ与ら良り利る留れ礼ろ吕わ和を袁ん无片假名的字源(取其中文部首)----------------------------------ア阿イ伊ウ宇エ江オ於カ加キ畿ク久ケ介コ己サ散シ之ス须セ世ソ曾タ多チ千ツ川テ天ト止ナ奈ニ二ヌ奴ネ祢ノ乃ハ八ヒ比フ不ヘ部ホ保マ末ミ三ム牟メ女モ毛ヤ也ユ由ヨ与ラ良リ利ル流レ礼ロ吕ワ和ヲ袁ン尔日语的字母称为假名（かな），有平假名（ひらがな）和片假名（かたかな）两种．平假名和片假名是对应的，“假”即“借”，“名”即“字”。
只借用汉字的音和形，而不用它的意义，所以叫“假名”。
平假名:它由48个字构成，用来书写土生土长的日本词、虚词、动词结尾和用来书写那些用正式批准的通用字无法书写的中国外来语。
片假名:也是由一组48个字构成。
它主要是用来书写中文以外的外来词的，用于强调象声词，或动植物学名。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
"ヘ"："部"之右部【"部"古音近/be/】
"ほ"："保"之草體【"保"古音近/po/】
"ホ"："保"之右下部【"保"古音近/po/】
"ま"："末"之草體【"末"古音近/ma/】
"マ"："万"之略體【"万"古音近/ma/；古代有複姓曰"万俟"，讀若"莫齊"】
假名与汉字的关系对照
平假名
片假名
"あ"："安"之草體【"安"之陰聲近/a/】
"ア"："阿"左部之變體【"阿"音近/a/】
"い"："以"之草體【"以"音近/i/】
"イ"："伊"之左部【"伊"音近/i/】
"う"："宇"之草體【"宇"古音之韻部近/u/】
"ウ"："宇"之上部【"宇"古音之韻部近/u/】
"え"："衣"之草體【"衣"古音近/e/】
"そ"："獸"草體之左部【"獸"古音近/so/】
"サ"："獸"草體之左上部【"獸"古音近/so/】
"た"："太"之草體【"太"古音近/ta/】
"タ"："多"之上半部【"多"古音近/ta/】
"ち"："知"之草體【"知"古音近/ti/】
"チ"：即"千"【"千"之陰聲近/ti/】
"つ"："川"之草體【"川"之陰聲近/tu/】
"よ"："與"之草體【"與"古音近/yo/】
"ヨ"："與"之一部分【"與"古音近/yo/】
"ら"："良"之草體【"良"之陰聲近/la,ra/】
"ラ"："良"之上部【"良"之陰聲近/la,ra/】
"り"："利"之草體【"利"古音近/li,ri/】
"リ"："利"之右部【"利"古音近/li,ri/】
"る"："留"之草體【"留"古音近/lu,ru/】
"サ"："散"之左上部【"散"之陰聲近/sa/】
"し"："之"之草體【"之"古音近/tsi/】
"シ"："之"之草體【"之"古音近/tsi/】
"す"："寸"之草體【"寸"之陰聲近/tsu/】
"ス"："須"右部之草體【"須"之古音近/su/】
"せ"："世"之草體【"世"古音近/se/】
"セ"："世"之草體【"世"古音近/se/】
"く"："久"之草體【"久"古音近/ku/】
"ク"："久"之略體【"久"古音近/ku/】
"け"："計"之草體【"計"古音近/ke/】
"ケ"："介"之略體【"介"古音近/ke/】
"こ"："己"之草體【"己"古音略近/ko/】
"コ"："己"之上半部【"己"古音略近/ko/】
"さ"："左"之草體【"左"古音近/tsa/】
"ワ"："和"之右部【"和"古音近/wa/】
"ゐ"："為"之草體【"為"古音近/i/】
"ヰ"："井"之變體【"井"之介音近/i/】
"ゑ"："惠"之草體【"惠"古音近/e/】
"ヱ"："慧"之略體【"慧"古音近/e/】
"を"："遠"之草體【"遠"古音之陰聲近/wo/】
"ヲ"："乎"之略體【"乎"古音近/wo/】
"ツ"："川"之草體【"川"之陰聲近/tu/】
"て"："天"之草體【"天"之陰聲近/te/】
"テ"："天"之略體【"天"之陰聲近/te/】
"と"："止"之草體【"止"古音近/to/】
"ト"："止"之略體【"止"古音近/to/】
"な"："奈"之草體【"奈"古音近/na/】
"ナ"："奈"上部之略體【"奈"古音近/na/】
"み"："美"之草體【"美"古音近/mi/】
"ミ"：即"三"【"三"之日語訓讀即為"ミ"，如"三つ"（三，三個）讀作"みつ"】
"む"："武"之草體【"武"古音近/mu/】
"ム"："牟"之上部【"牟"古音近/mu/】
"め"："女"之草體【"女"之日語訓讀即為"め"，如"女女しい"（柔弱，女人氣，沒出息）讀作"めめしい"】
"エ"："江"之右部【"江"古音韻部鼻音前之介音近/e/】
"お"："於"之草體【"於"古音之韻部近/o/】
"オ"："於"之左部【"於"古音之韻部近/o/】
"か"："加"之草體【"加"古音近/ka/】
"カ"："加"之左部【"加"古音近/ka/】
"き"："幾"之草體【"幾"古音近/ki/】
"キ"："幾"草體之下略【"幾"古音近/ki/】
"ん"："無"之草體【"無"古音之聲部近/m/，"ん"作陽聲韻尾之標記】
"ン"："爾"之略體【"爾"古音之聲部近/n/，"ン"作陽聲韻尾之標記】
"メ"："女34;之草體【"毛"古音近/mo/】
"モ"："毛"之略體【"毛"古音近/mo/】
"や"："也"之草體【"也"古音近/ya/】
"ヤ"："也"草體之略體【"也"古音近/ya/】
"ゆ"："由"之草體【"由"古音近/yu/】
"ユ"："由"之部分【"由"古音近/yu/】
"の"："乃"之草體【"乃"古音近/no/】
"ノ"："乃"之部分【"乃"古音近/no/】
"は"："波"之草體【"波"古音近/pa/】
"ハ"：即"八"【"八"音近/pa/】
"ひ"："比"之草體【"比"音近/pi/】
"ヒ"："比"之半部【"比"音近/pi/】
"ふ"："不"之草體【"不"音近/pu/】
"フ"："不"之下略【"不"音近/pu/】