简.奥斯汀英文介绍
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
(1775-1817)
——王玉泽
Content
1
2 3
Biography
Love Experience
Literature Status
Early Life
Bath
Chawton
Illness and Death
England
Hampshire(汉普郡)
BACK
Bath(巴斯)
Royal Crescent（皇家新月楼）
Self-evaluation
• She herself once compared her work to a fine engraving made upon a little piece of ivory with only two inches square(两 寸牙雕).
Evaluation of her art
Northanger Abbey and Persuasion
Famous remark
• • • • • • A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment。 女人的思维很有跳跃性：从仰慕到爱慕，从爱慕到结 婚都是一眨眼间的事。 A large income is the best recipe for happiness I ever heard of。 我所知道最有效的幸福秘方就是：赚大钱。 A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can。 一个女人要是不幸聪明得什么都懂，那就必须同时懂 得怎么伪装成什么都不懂。 An engaged woman is always more agreeable than a disengaged. She is satisfied with herself. Her cares are over, and she feels that she may exert all her powers of pleasing without suspicion。订了婚的女人最可爱了。她什么都满 足了，什么忧虑都消散了，她可以大大方方去讨好自己未 来老公，而无需担心人家以为她在玩暧昧。
A work of romantic fiction, Sense and Sensibility is set in southwest England between 1792 and 1797,and portrays the life and loves of the Dashwood sisters, Elinor and Marianne.
•
Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love。 治愈情伤最好的药就是友谊带来的安慰。 Happiness in marriage is entirely a matter of chance。 幸福的婚姻都是靠碰运气赚来的。 How quick come the reasons for approving what we like! 想给我们的喜好找个理由时，脑袋转的是最快的。 I do not want people to be very agreeable, as it saves me the trouble of liking them a great deal。 我不希望遇到好相处的人，因为我会很喜欢很喜欢 他们，喜欢别人可是件大麻烦。 Life seems but a quick succession of busy nothings。 生活就是一连串的无事忙。 We do not look in our great cities for our best morality。 繁荣的大都市里，没有道德情操这一说。 What is right to be done cannot be done too soon。 越该做的事，就越急不得。
Lefroy admitted to a nephew that he had been in love with Jane Austen: "It was boyish love."
BACK
Master Works
Sense and Sensibility (1811) Pride and Prejudice (1813) Mansfield Park (1814) Emma (1816) Northanger Abbey (1818，posthumous) Persuasion (1818 ，posthumous)
The story follows the main character Elizabeth Bennet as she deals with issues of manners, upbringing, morality, education, and marriage in the society of the landed gentry of early 19th-century England. Elizabeth is the second of five daughters of a country gentleman living near the fictional town of Meryton in Hertfordshire, near London.
BACK
Austen's House Museum
BACK
Jane Austen's memorial gravestone in the nave Biblioteka Baiduf Winchester Cathedral
BACK
Jane Austen was buried in Winchester Cathedral
• Seldom has the novel been conceived with such deliberate and successful art as in the novels of Jane Austen. • In recent one hundred years of history, many revolutions of English literature has occurred. Literature flavors of refurbished affected almost the popularity of all the writers, but Shakespeare and Jane Austin enduring .
《 Mansfield Park 》
Before she began the novel, Austen wrote, "I am going to take a heroine whom no one but myself will much like." In the very first sentence she introduces the title character as "Emma Woodhouse, handsome, clever, and rich." Emma, however, is also rather spoiled, headstrong, and self-satisfied; she greatly overestimates her own matchmaking abilities; she is blind to the dangers of meddling in other people's lives, and her imagination and perceptions often lead her astray.
——王玉泽
Content
1
2 3
Biography
Love Experience
Literature Status
Early Life
Bath
Chawton
Illness and Death
England
Hampshire(汉普郡)
BACK
Bath(巴斯)
Royal Crescent（皇家新月楼）
Self-evaluation
• She herself once compared her work to a fine engraving made upon a little piece of ivory with only two inches square(两 寸牙雕).
Evaluation of her art
Northanger Abbey and Persuasion
Famous remark
• • • • • • A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment。 女人的思维很有跳跃性：从仰慕到爱慕，从爱慕到结 婚都是一眨眼间的事。 A large income is the best recipe for happiness I ever heard of。 我所知道最有效的幸福秘方就是：赚大钱。 A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can。 一个女人要是不幸聪明得什么都懂，那就必须同时懂 得怎么伪装成什么都不懂。 An engaged woman is always more agreeable than a disengaged. She is satisfied with herself. Her cares are over, and she feels that she may exert all her powers of pleasing without suspicion。订了婚的女人最可爱了。她什么都满 足了，什么忧虑都消散了，她可以大大方方去讨好自己未 来老公，而无需担心人家以为她在玩暧昧。
A work of romantic fiction, Sense and Sensibility is set in southwest England between 1792 and 1797,and portrays the life and loves of the Dashwood sisters, Elinor and Marianne.
•
Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love。 治愈情伤最好的药就是友谊带来的安慰。 Happiness in marriage is entirely a matter of chance。 幸福的婚姻都是靠碰运气赚来的。 How quick come the reasons for approving what we like! 想给我们的喜好找个理由时，脑袋转的是最快的。 I do not want people to be very agreeable, as it saves me the trouble of liking them a great deal。 我不希望遇到好相处的人，因为我会很喜欢很喜欢 他们，喜欢别人可是件大麻烦。 Life seems but a quick succession of busy nothings。 生活就是一连串的无事忙。 We do not look in our great cities for our best morality。 繁荣的大都市里，没有道德情操这一说。 What is right to be done cannot be done too soon。 越该做的事，就越急不得。
Lefroy admitted to a nephew that he had been in love with Jane Austen: "It was boyish love."
BACK
Master Works
Sense and Sensibility (1811) Pride and Prejudice (1813) Mansfield Park (1814) Emma (1816) Northanger Abbey (1818，posthumous) Persuasion (1818 ，posthumous)
The story follows the main character Elizabeth Bennet as she deals with issues of manners, upbringing, morality, education, and marriage in the society of the landed gentry of early 19th-century England. Elizabeth is the second of five daughters of a country gentleman living near the fictional town of Meryton in Hertfordshire, near London.
BACK
Austen's House Museum
BACK
Jane Austen's memorial gravestone in the nave Biblioteka Baiduf Winchester Cathedral
BACK
Jane Austen was buried in Winchester Cathedral
• Seldom has the novel been conceived with such deliberate and successful art as in the novels of Jane Austen. • In recent one hundred years of history, many revolutions of English literature has occurred. Literature flavors of refurbished affected almost the popularity of all the writers, but Shakespeare and Jane Austin enduring .
《 Mansfield Park 》
Before she began the novel, Austen wrote, "I am going to take a heroine whom no one but myself will much like." In the very first sentence she introduces the title character as "Emma Woodhouse, handsome, clever, and rich." Emma, however, is also rather spoiled, headstrong, and self-satisfied; she greatly overestimates her own matchmaking abilities; she is blind to the dangers of meddling in other people's lives, and her imagination and perceptions often lead her astray.