ABB SIMAX塑壳断路器
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
- 玻纤增强合成树脂制成的绝缘外壳 - 所有金属零部件的防绣处理
安装位置
Simax 断路器可以多种方式安装在开关柜里 ：水平、 垂直或平装在安装板上，且不会影响其额定参数。由于 Simax 断路器可以采用上进线或下进线的接线方式。可从 上端或下端接入电源，因此其安装相当简单，且不会影 响断路器性能。
额定工作电流In (A) Sim 100 : 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 75, 90, 100 Sim 160 : 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160 Sim 250 : 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250 Sim 500 : 320, 400, 500
20
25
32
40
50
63
80
100 125 160
技术资料
断路器类产品 塑壳断路器 ● Simax
型号说明
Sim 100 B 100 TMF 50 - 630 F F 3P
断路器极数 3极
主接线方式 前接线 铜电揽前接线
安装方式 固定式
瞬时短路保护电流I3 (A) Sim 100 : - 630 (In 60A及以下适用)
- 750, 900, 1000 (In 75, 90, 100A适用, 需I3=10In) Sim 160 : - 630 (In 63A及以下适用)
■
■
手柄操作机构前面板 (FLD) - ■
绝缘端子盖板 (HTC)
■
■
■
■
相间隔板 (PB) ■
■
■
■
加长扩展型前接线端子 (ES)
外形尺寸
W
-
-
■
-
[mm] 76.2 76.2 105 140
重量
D
[mm] 70 70 70 102.5
隔离性能
断路器可保证在断开位置隔离回路，符合 IEC60947-2标 准和GB14048.2标准。断路器在断开位置时，有足够的 触头开距来保证电源侧和负载侧之间无泄漏电流，以及 在过电压条件下有足够的介电强度。
防护等级
开关本体的防护等级是IP20，符合 IEC 60529 标准。
工作温度
Simax 系列断路器可在环境温度-25℃至+70℃下正常工 作，储存的环境温度为-40℃至+70℃。其热磁脱扣器的 热敏元件的整定温度为+40℃。
[kA]
3
5
8
10
8
20
25
(DC) 250 V - 2 极串联 (DC) 500 V - 3 极串联
[kA]
3
5
15
20
15
25
25
[kA]
-
-
15
20
15
25
25
额定运行短路分断能力 Ics (AC) 50 - 60 Hz 380 / 415 V
[%lcu]
50%
50%
50%
75%
(AC) 50 - 60 Hz 500 V 使用类别 (IEC 60947-2 GB14048.2)
安装间距. ........................................................................................................................20
产品概述
Simax 塑壳断路器
产品概述
双重绝缘
- 800, 1000, 1250, 1600 (In 80, 100, 125, 160A适用, 需I3=10In) Sim 250 : - 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500 (需I3=10In) Sim 500 : - 3200, 4000, 5000 (需I3=10In)
额定工作电压 Ue
[ V˜ ]
额定持续电流 Iu
%Iu
2000 500 100
3000 4000 5000 480 400 350 98 93 90
热带气候适应性
Simax 系列断路器和附件均按 IEC60068-2-30 标准来测 试，在环境温度为55℃ 用“variant 1”方法进行2 个周 期的测试。Simax 系列断路器适合在极其严酷的环境中 使用，这确保它符合IEC 60721-2-1 标准中 8 类所规定 的湿热气候。
符合标准
Simax 断路器及其附件均符合 IEC 60947-2 标准和 GB14048.2标准。
Simax
2
Simax 塑壳断路器
产品特性一览表
产品特性
额定不间断电流 Iu 极数
Sim 100
Sim 160
Sim 250
[A]
100
160
250
[p]
3
Sim 500
500
额定工作电压 Ue
(AC) 50-60 Hz
[每小时操作循环次数] [操作循环次数]
240 4000
[每小时操作循环次数] 120
附件
分励脱扣器 (SOR)
■
欠电压脱扣器 (UVR)
■
外部信号辅助触点 (AUX)
■
旋转手柄操作机构 (RHD / RHE)
■
操作手柄挂锁 (PLL) ■
TMF - Sim 160
I1 =In I3
TMF - Sim 250
I1 =In I3
TMF - Sim 500
I1 =In I3
额定电流规格
1
[A]
10
15
20
25
30
40
50
60
75
90
100
[A]
630 630 630 630 630 630 630 630 750 900 1000
[A]
16
[%lcu]
50% A
符合标准 (IEC 60947-2 GB14048.2)
■
隔离功能
■
脱扣器型式（热磁不可调脱扣器） 安装型式
TMF F
接线端子型式 F FC F、ES F
机械寿命
[操作循环次数] 10000
电气寿命 (415V AC)
FLD
-
Simax
塑壳断路器 Simax
目录
页
产品概述.................................................................................................................... 1 - 2
脱扣曲线................................................................................................................. 9 - 15 - 脱扣曲线例子 - 脱扣曲线 - 限流曲线 - 允通能量曲线
脱扣器型式 TMF : 热磁不可调
框架电流 100 : Iu = 100A 160 : Iu = 160A 250 : Iu = 250A 500 : Iu = 500A
分断能力 A : 10kA B : 16kA 或18kA C : 25kA N : 36kA
断路器型号 Sim 100 Sim 160 Sim 250 Sim 500
H
[mm] 130 130 150 254
[kg]
0.7
0.9
2.1
5
接线端子说明 : F = 前接线端子 安装型式说明 : F = 固定式
3
FC = 铜电缆前接线端子
ES = 加长扩展型前接线端子
Simax
产品特性
Simax 塑壳断路器
产品特性
TMF - Sim 100
I1 =In I3
图形符号及电气线路图 ................................................................................ 16 - 17
外形尺寸.............................................................................................................. 18 - 19 - Simax塑壳断路器 - 附件（旋转手柄操作机构）
注 : 当Sim 500选用SOR和UVR时，需同时选配脱扣器连接线 (L=1m)。 当Sim 500选用AUX时，需同时选配辅助触点连接线 (L=1m)。
Sim 500
SOR 24V AC / DC SOR 110-120V AC / 110-125V DC SOR 220-240V AC / 220-250V DC SOR 380-400V AC UVR 24V AC UVR 24V DC UVR 110-127V AC UVR 110-125V DC UVR 220-250V AC UVR 220-250V DC UVR 380-440V AC AUX 2Q 250V AC / DC AUX 1Q + 1SY 250V AC / DC
[V]
500
额定冲击耐受电压 Uimp源自[kV]68
8
8
额定绝缘电压 Ui 工频测试电压 1 分钟
[V]
690
800
800
800
[V]
3000
额定极限短路分断能力 Icu
A
B
B
C
B
N
N
(AC) 50 - 60 Hz 380/415 V
[kA]
10
16
18
25
18
36
36
(AC) 50 - 60 Hz 500 V
产品特性.................................................................................................................... 3 - 5 - 产品特性一览表 - 额定电流规格 - 温度特性 - 功率损耗值
附件.............................................................................................................................. 6 - 8 - 分励脱扣器 - SOR - 欠电压脱扣器 - UVR - 外部信号辅助触点 - AUX - 辅助触点连接线 - 旋转手柄操作机构 - RHD / RHE - 操作手柄挂锁 - PLL - 手柄操作机构前面板 - FLD - 绝缘端子盖板 - HTC - 相间隔板 - PB - 接线端子
Simax 使用双重绝缘将主带电部件（端子除外）与装置前 面部分完全隔离，保证操作者在正常操作装置期间的安 全性。 所有电气附件外壳均与主回路完全隔离，避免了附件与 主回路接触的危险。尤其是操作机构与主回路也是完全 隔离的。
可靠操作
操作手柄准确指示断路器动触头的位置，保证了安全性 和可靠性，符合IEC 60073 和 IEC 60417 - 2 标准（I = 闭 合；O = 断开；黄绿线=脱扣断开）。断路器的操作机构 为无关人力操作。脱扣器脱扣会使动触头自动断开：如 需将其重新闭合，需要将操作手柄复位，即通过把操作 手柄由中间位置推至断开位置的最下限。
附件选配表
分励脱扣器
欠电压脱扣器
外接信号辅助触点 Q - 辅助触点 SY - 报警触点 直动旋转手柄操作机构 可调旋转手柄操作机构 操作手柄挂锁 手柄操作机构前面板 绝缘端子盖板 相间隔板 加长扩展型前接线端子
Sim 100、160、250
SOR - C 24-30V AC / DC SOR - C 110-127V AC / 110-125V DC SOR - C 220-240V AC / 220-250V DC SOR - C 380-440V AC UVR - C 24-30V AC / DC UVR - C 110-127V AC / 110-125V DC UVR - C 220-240V AC / 220-250V DC UVR - C 380-440V AC AUX - C 1Q + 1SY 250V AC / DC AUX - C 3Q + 1SY 250V AC / DC AUX - C 3Q + 1SY 24V DC RHD RHE PLL HTC PB - 4件 ES (只适用于Sim250)
1
Simax
产品概述
Simax 塑壳断路器
产品概述
海拔高度
1
Simax 断路器和附件在海拔高度 2000 米以下，性能不会
发生任何变化。当海拔高度超过 2000 米时，由于大气
压、绝缘介质及冷却性能发生变化，断路器需要降容。
断路器在不同海拔时的额度工作电压和额定不间断电流
可参考下表。
海拔高度
[m]
安装位置
Simax 断路器可以多种方式安装在开关柜里 ：水平、 垂直或平装在安装板上，且不会影响其额定参数。由于 Simax 断路器可以采用上进线或下进线的接线方式。可从 上端或下端接入电源，因此其安装相当简单，且不会影 响断路器性能。
额定工作电流In (A) Sim 100 : 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 75, 90, 100 Sim 160 : 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160 Sim 250 : 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250 Sim 500 : 320, 400, 500
20
25
32
40
50
63
80
100 125 160
技术资料
断路器类产品 塑壳断路器 ● Simax
型号说明
Sim 100 B 100 TMF 50 - 630 F F 3P
断路器极数 3极
主接线方式 前接线 铜电揽前接线
安装方式 固定式
瞬时短路保护电流I3 (A) Sim 100 : - 630 (In 60A及以下适用)
- 750, 900, 1000 (In 75, 90, 100A适用, 需I3=10In) Sim 160 : - 630 (In 63A及以下适用)
■
■
手柄操作机构前面板 (FLD) - ■
绝缘端子盖板 (HTC)
■
■
■
■
相间隔板 (PB) ■
■
■
■
加长扩展型前接线端子 (ES)
外形尺寸
W
-
-
■
-
[mm] 76.2 76.2 105 140
重量
D
[mm] 70 70 70 102.5
隔离性能
断路器可保证在断开位置隔离回路，符合 IEC60947-2标 准和GB14048.2标准。断路器在断开位置时，有足够的 触头开距来保证电源侧和负载侧之间无泄漏电流，以及 在过电压条件下有足够的介电强度。
防护等级
开关本体的防护等级是IP20，符合 IEC 60529 标准。
工作温度
Simax 系列断路器可在环境温度-25℃至+70℃下正常工 作，储存的环境温度为-40℃至+70℃。其热磁脱扣器的 热敏元件的整定温度为+40℃。
[kA]
3
5
8
10
8
20
25
(DC) 250 V - 2 极串联 (DC) 500 V - 3 极串联
[kA]
3
5
15
20
15
25
25
[kA]
-
-
15
20
15
25
25
额定运行短路分断能力 Ics (AC) 50 - 60 Hz 380 / 415 V
[%lcu]
50%
50%
50%
75%
(AC) 50 - 60 Hz 500 V 使用类别 (IEC 60947-2 GB14048.2)
安装间距. ........................................................................................................................20
产品概述
Simax 塑壳断路器
产品概述
双重绝缘
- 800, 1000, 1250, 1600 (In 80, 100, 125, 160A适用, 需I3=10In) Sim 250 : - 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500 (需I3=10In) Sim 500 : - 3200, 4000, 5000 (需I3=10In)
额定工作电压 Ue
[ V˜ ]
额定持续电流 Iu
%Iu
2000 500 100
3000 4000 5000 480 400 350 98 93 90
热带气候适应性
Simax 系列断路器和附件均按 IEC60068-2-30 标准来测 试，在环境温度为55℃ 用“variant 1”方法进行2 个周 期的测试。Simax 系列断路器适合在极其严酷的环境中 使用，这确保它符合IEC 60721-2-1 标准中 8 类所规定 的湿热气候。
符合标准
Simax 断路器及其附件均符合 IEC 60947-2 标准和 GB14048.2标准。
Simax
2
Simax 塑壳断路器
产品特性一览表
产品特性
额定不间断电流 Iu 极数
Sim 100
Sim 160
Sim 250
[A]
100
160
250
[p]
3
Sim 500
500
额定工作电压 Ue
(AC) 50-60 Hz
[每小时操作循环次数] [操作循环次数]
240 4000
[每小时操作循环次数] 120
附件
分励脱扣器 (SOR)
■
欠电压脱扣器 (UVR)
■
外部信号辅助触点 (AUX)
■
旋转手柄操作机构 (RHD / RHE)
■
操作手柄挂锁 (PLL) ■
TMF - Sim 160
I1 =In I3
TMF - Sim 250
I1 =In I3
TMF - Sim 500
I1 =In I3
额定电流规格
1
[A]
10
15
20
25
30
40
50
60
75
90
100
[A]
630 630 630 630 630 630 630 630 750 900 1000
[A]
16
[%lcu]
50% A
符合标准 (IEC 60947-2 GB14048.2)
■
隔离功能
■
脱扣器型式（热磁不可调脱扣器） 安装型式
TMF F
接线端子型式 F FC F、ES F
机械寿命
[操作循环次数] 10000
电气寿命 (415V AC)
FLD
-
Simax
塑壳断路器 Simax
目录
页
产品概述.................................................................................................................... 1 - 2
脱扣曲线................................................................................................................. 9 - 15 - 脱扣曲线例子 - 脱扣曲线 - 限流曲线 - 允通能量曲线
脱扣器型式 TMF : 热磁不可调
框架电流 100 : Iu = 100A 160 : Iu = 160A 250 : Iu = 250A 500 : Iu = 500A
分断能力 A : 10kA B : 16kA 或18kA C : 25kA N : 36kA
断路器型号 Sim 100 Sim 160 Sim 250 Sim 500
H
[mm] 130 130 150 254
[kg]
0.7
0.9
2.1
5
接线端子说明 : F = 前接线端子 安装型式说明 : F = 固定式
3
FC = 铜电缆前接线端子
ES = 加长扩展型前接线端子
Simax
产品特性
Simax 塑壳断路器
产品特性
TMF - Sim 100
I1 =In I3
图形符号及电气线路图 ................................................................................ 16 - 17
外形尺寸.............................................................................................................. 18 - 19 - Simax塑壳断路器 - 附件（旋转手柄操作机构）
注 : 当Sim 500选用SOR和UVR时，需同时选配脱扣器连接线 (L=1m)。 当Sim 500选用AUX时，需同时选配辅助触点连接线 (L=1m)。
Sim 500
SOR 24V AC / DC SOR 110-120V AC / 110-125V DC SOR 220-240V AC / 220-250V DC SOR 380-400V AC UVR 24V AC UVR 24V DC UVR 110-127V AC UVR 110-125V DC UVR 220-250V AC UVR 220-250V DC UVR 380-440V AC AUX 2Q 250V AC / DC AUX 1Q + 1SY 250V AC / DC
[V]
500
额定冲击耐受电压 Uimp源自[kV]68
8
8
额定绝缘电压 Ui 工频测试电压 1 分钟
[V]
690
800
800
800
[V]
3000
额定极限短路分断能力 Icu
A
B
B
C
B
N
N
(AC) 50 - 60 Hz 380/415 V
[kA]
10
16
18
25
18
36
36
(AC) 50 - 60 Hz 500 V
产品特性.................................................................................................................... 3 - 5 - 产品特性一览表 - 额定电流规格 - 温度特性 - 功率损耗值
附件.............................................................................................................................. 6 - 8 - 分励脱扣器 - SOR - 欠电压脱扣器 - UVR - 外部信号辅助触点 - AUX - 辅助触点连接线 - 旋转手柄操作机构 - RHD / RHE - 操作手柄挂锁 - PLL - 手柄操作机构前面板 - FLD - 绝缘端子盖板 - HTC - 相间隔板 - PB - 接线端子
Simax 使用双重绝缘将主带电部件（端子除外）与装置前 面部分完全隔离，保证操作者在正常操作装置期间的安 全性。 所有电气附件外壳均与主回路完全隔离，避免了附件与 主回路接触的危险。尤其是操作机构与主回路也是完全 隔离的。
可靠操作
操作手柄准确指示断路器动触头的位置，保证了安全性 和可靠性，符合IEC 60073 和 IEC 60417 - 2 标准（I = 闭 合；O = 断开；黄绿线=脱扣断开）。断路器的操作机构 为无关人力操作。脱扣器脱扣会使动触头自动断开：如 需将其重新闭合，需要将操作手柄复位，即通过把操作 手柄由中间位置推至断开位置的最下限。
附件选配表
分励脱扣器
欠电压脱扣器
外接信号辅助触点 Q - 辅助触点 SY - 报警触点 直动旋转手柄操作机构 可调旋转手柄操作机构 操作手柄挂锁 手柄操作机构前面板 绝缘端子盖板 相间隔板 加长扩展型前接线端子
Sim 100、160、250
SOR - C 24-30V AC / DC SOR - C 110-127V AC / 110-125V DC SOR - C 220-240V AC / 220-250V DC SOR - C 380-440V AC UVR - C 24-30V AC / DC UVR - C 110-127V AC / 110-125V DC UVR - C 220-240V AC / 220-250V DC UVR - C 380-440V AC AUX - C 1Q + 1SY 250V AC / DC AUX - C 3Q + 1SY 250V AC / DC AUX - C 3Q + 1SY 24V DC RHD RHE PLL HTC PB - 4件 ES (只适用于Sim250)
1
Simax
产品概述
Simax 塑壳断路器
产品概述
海拔高度
1
Simax 断路器和附件在海拔高度 2000 米以下，性能不会
发生任何变化。当海拔高度超过 2000 米时，由于大气
压、绝缘介质及冷却性能发生变化，断路器需要降容。
断路器在不同海拔时的额度工作电压和额定不间断电流
可参考下表。
海拔高度
[m]