阿斯利康公司简介

阿斯利康

概况：

阿斯利康是全球领先制药公司（/），由前瑞典阿斯特拉公司和前英国捷利康公司于1999年合并而成。阿斯利康总部位于英国伦敦，研发总部位于瑞典。产品销售覆盖全球100多个国家和地区。2008年公司全球销售收入逾316亿美元。

阿斯利康拥有强大的研发能力,年研发总投入超过50亿美元。我们在8个国家设有17个研发机构，共有12,000名员工从事与新药研发相关的工作。阿斯利康在诸多治疗领域为患者提供富于创新，卓有成效的处方药产品，包括消化、心血管、肿瘤、中枢神经、麻醉、呼吸和抗感染领域等，其中许多产品居于世界领先地位

作为中国处方药市场最大的跨国制药公司，阿斯利康中国区总部位于上海，在中国大陆主要城市设有23个办事处，业务覆盖中国香港特别行政区，现有逾3500名员工，分布在生产、销售、临床研究和新产品开发等领域。阿斯利康坚持“立足中国，长远发展；立足中国，全球共享”的理念。2001年阿斯利康在无锡投资一亿三千四百万美元，建设了阿斯利康在亚洲最大的生产基地。2006年4月，公司宣布向无锡工厂追加3500万美元投资，以进一步提高产能。2008年阿斯利康宣布在无锡供应基地再追加投资5000万美元用于引进全球制剂生产设施、建立区域包装中心和高科技收发中心。目前，阿斯利康在中国销售的医药产品中有80%来自无锡的生产基地

阿斯利康扩大在华投资2亿美元打造全新生产基地

阿斯利康今日宣布斥资两亿美元，在江苏省泰州市中国医药城，打造全新生产基地。泰州中国医药城生产基地将作为阿斯利康迄今为止在全球投资最大的独立生产基地，生产静脉注射产品和口服固体片剂，以推动阿斯利康在中国的业务发展。该生产基地的建设预计将于2013 年底竣工。

新的生产基地将满足中国市场对于阿斯利康药物不断增长的需求，使更多一直以来缺乏成熟药物的城乡社区居民能够获得阿斯利康生产的药品。

阿斯利康中国区总裁马克·马龙表示：“斥资两亿美元，打造全新生产基地进一步突显了阿斯利康多年来立足中国，长远发展的理念。我们将通过在新的生产基地本地生产的药物，进一步满足中国患者的医药需求。尤为重要的是，这也将使阿斯利康能够为9 亿多缺乏高质量药物的城乡社区居民带去裨益。”

自1993 年进入中国，阿斯利康便快速跻身于中国领先生物制药公司之列，其2010 年在华销售额超过10 亿美元。投资兴建泰州中国医药城生产基地则更加强化了阿斯利康对于中国的长期承诺和对中国经济所做的贡献。

为给中国的患者带来创新的药物，给医生带去完善的医药卫生服务，阿斯利康在华直接投资如下：

●位于江苏省无锡市，世界一流的生产供应基地；

●阿斯利康中国创新中心——国际领先的转化科学中心，其中包括专门针对中国和亚洲患

者癌症治疗的生物标记物研究。中国创新中心是阿斯利康在英国、瑞典和美国的研究

中心以外最先进的科研中心之一；

●完善的市场营销运营；

●大规模临床开发能力；

●与领先的学术和医学组织开展的广泛合作。

由于政府不断加大在医药领域的投资，改善医药卫生基础建设，扩大医保覆盖范围，中国医药市场从2004 年的100 亿美元增长至2010 年的410 亿美元，根据IMS 显示，预计在2015 年超过1000 亿美元。

∙阿斯利康发布2010年第二季度及上半年业绩报告

伦敦，2010 年7 月29 日

2010年第二季度的销售收入在固定汇率（CER）基础上增长1%，达81.78亿美元。

∙美国境外市场的销售收入在固定汇率（CER）基础上增长5%，主要得益于新兴市场销售收入16%的增长。

∙美国境内市场的销售收入在固定汇率（CER）基础上下降4%，主要是由于琥珀酸美托洛尔缓释片（Toprol-XL）、普米克令舒（Pulmicort Respules）、康士得（Casodex）仿制药的竞争。

∙第二季度，可定（Crestor）的销售收入在固定汇率( CER )基础上增长23%。

公司第二季度的核心营业利润达36.50亿美元，未发生变动（基于固定汇率计算），收入的增长和营业成本的降低抵消了由于其它营业性利润下降所带来的影响.

公司第二季度的核心每股收益达1.79美元，增长9%（以固定汇率计算）。

—核心每股收益的增长得益于净财务费用的降低和有效税率的降低（与去年相比）。

第二季度公布的每股收益上升至1.46美元，在固定汇率（CER）基础上增长22%。

—本季度重组费用偏高，超过了前期计提的法律诉讼费用。

2010年6月29日，美国法院通过裁决表示对可定（Crestor）专利权的支持。

董事会建议派发第一次中期股息每股0.70美元。2010年净股票回购目标调升至20亿美元。（参见第3页相关内容）。

全年核心每股收益目标调升到6.35美元至6.65美元之间。

财务报表摘要

*核心财务指标是附加的非美国公认会计准则指标。管理层认为，这些核心财务指标有助于读者更好地理解公司的业绩；2010年的财务指导原则即建立在这些指标之上。欲了解核心财务指标的定义以及核心财务指标到公布财务指标的调账情况，请参阅第11页相关内容。

首席执行官大卫·布伦南表示：“第二季度的业绩反映了公司在新兴市场继续保持强劲增长态势,以及可定（Crestor）、思瑞康（Seroquel）、信必可（Symbicort）等关键品牌的良好市场表现。尽管我们的销售收入和核心每股收益在下半年会面临更大的挑战，我们仍然提高了我们全年的财务目标。”