语用学
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
语用学
A填空:1*10
1、“语用学”这一术语由美国哲学家莫里斯于1938年首先提出,并在他的《符号理论基础》中提出符号学包括:句法学、语义学、语用学。
2、语用学成为语言学的一门独立的新学科的标志:1977《语用学杂志》
3、80年代语用学得到进一步的发展完善,主要表现为1983年两本优秀语用学教材:列文森《语用学》(第一本系统的)和利奇《语用学原则》。
4、语用学研究方法的三种类型:纯语用学(形式语用学),描写语用学,应用语用学。
5、“语境”由波兰人类语言学家马林诺夫斯基1923年《意义的意义》提出,他把语境分为文化语境和情景语境。
6、比较完整的语境理论是由伦敦学派的创始人弗斯创立的。他把语境分为:上下文(由语言因素构成)、情景上下文(由非语言因素构成)
7、韩礼德从弗斯的“情景语境”得到启示,1964提出“语域”,并分为三个方面:话语的范围、话语的方式、话语的风格。
8、我国传统与文学注意到的语境和语境的重要作用:唐孔颖达《正义》,南朝刘勰《文心雕龙/章句》
9、20C30S陈望道《修辞学发凡》提出情境理论,即““题旨”与“情境”相适应理论”,从修辞学的角度促进了语境研究的发展。该书还提出了“六何说”,即何故何事何人何地何事何如。
10、指示词语是语用学最早选定的研究对象,因为它直接涉及到语言结构和语境的关系。(语言哲学家巴尔—希勒尔提出)
11、会话含义是美国语言哲学家格赖斯首先提出的,它是语用学的核心内容。
12、格赖斯《逻辑与会话》提出:合作原则与会话含义理论。
13、格赖斯把意义分为自然意义和非自然意义,其中非自然意义理论实际上是一种交际理论。
14、话语含义中以会话含义最为重要。
15、新格赖斯会话含义理论:列文森三原则
16、列文森提出的会话含义三原则是:量原则(Q-原则),信息原则(1-原则),方式原则(M-原则)
17、语义预设理论遭受失败的因素是预设的两个基本特性——可取消性和投射的特殊性质。
18、言语行为理论是由奥斯汀开创,由塞尔补正、完善的,从行为角度阐释人类言语交际的一种重要理论。
19、谢格罗夫和萨克斯提出了相邻对的特征
B名词解释:5*2
1、语用学定义:语用学研究在不同语境中话语意义的恰当表达和准确理解,
寻找并确立使话语意义得以恰当表达和准确理解的基本原则
和准则。
2、语境定义:语境是人们运用自然语言进行交际的语言环境。
这个定义指明:a我们研究的是运用自然语言进行的言语交际; b言语交际有成效地进行(即说话人恰当地表达
话语意义和听话人准确地理解话语意义)必须依
赖言语环境。
因此我们认为,“语境”是指言语环境,而非语言环境。
3、指示系统:在面对面的交谈中,指示系统,一般地说,是以自我(说话人)
为中心组织起来的。指示词语的指示中心一般是:a中心人物
是说话人;b中心时间是说话人说话的时间;c中心地点是说话
人说话时所处的地点;d语篇中心是一句话中说话人当时正说到
的部位;e社交中心是说话人的相对于说话对象的社会地位。
4、合作原则:在参与交谈时,要使你说的话符合你所参与的交谈的公认目的或
方向。
5、一般性会话含义:不需要特殊语境就能推导出来的含义
6、特殊性会话含义:需要依赖特殊语境才能推导出来的含义。大部分违反或利
用会话准则得出的含义是特殊性会话含义,但是像隐喻或
同意反复所表达的会话含义就不严格地受语境限制。
7、规约含义:规约含义不是从会话准则那种高层次的语用原则推导出的,而是
简单地根据规约附属于特定的词项或话语。例如,but、and有相
同的真值条件,但but还具有附加的规约含义,即对立含义。
8、得体原则:我们把适合不同语境的需要,采用拐弯抹角方式,说出的话交际
效果最佳叫做“得体”。得体原则能够科学、合理地解释“合作
原则”难于解释或无力解释的一些重要问题,又比新格赖斯会话
理论便于交际者大众熟练的掌握和运用。
9、衬跌:在结构上分为衬和跌两部分,衬在前,跌在后,把相关联的多种事物
罗列起来,使听话人感受到一种明确的方向性动势,然后猛然一跌,
产生出幽默效果。“衬”应该越升越高,形成明显的方向动势,才能跌
出理想效果;衬的过程要严守秘密,跌得干净利索。
10、顿跌:在言语交际中,说话人故意把一句话拆开来,先说一半,顿一下,暗
示出语义发展方向,使听话人产生误会,然后再把后一半说出来,而
造成顿悟式的笑。
11、歇后:歇后由隐语和说明语两部分构成,引语说出之后,故意地歇一歇,然
后把说明语抖出来,从而引起听话人的笑。
12、反语:用与本义相反的词语来表达本义,从而使话语产生幽默情趣。
13、飞白:即模仿、记录或援引他人语言运用中出现的错误或者作者自己故意说
错、写错某些话,以造成幽默情趣。
14、易色:即变异的词语的感情色彩、形象色彩、语体色彩、时代色彩,如褒词
贬用、贬词褒用、雅词俗用、俗词雅用、古词今用、今词古用等,以
此形成幽默情趣。
15、降用:把通常只在一些大场合、大事件中使用的词语用于跟它极不相称的小
场合、小事件中。这种把大词降级使用的小题大做的方法能使词语和
语境之间形成强烈的不和谐,从而产生出幽默情趣。
16、双关:即利用词语的多义或同音现象,故意使话语具有双重意义,以达到“言”
在此而“意”在彼的效果,形成幽默情趣。分为借义双关和谐音双关。
17、矛盾:指人们对同一事物又肯定又否定的矛盾态度而形成的幽默情趣。
18、精细:在言语交际中,如果在可用概略数据表述时,说话人偏用精确的数字
做精细的表述,从而产生一种不和谐,就会造成幽默情趣。
19、比喻:选取喻体的某种特征来描绘本体。但比喻并非都幽默,要使比喻产生
幽默情趣,必须:说话人故意用低贱、鄙俗的喻体去描绘原本崇高、
严肃的本体;说话人运用比喻去强化本体自身的明显缺陷,使其丑更
加显眼。