我的孤独是一座花园简介

合集下载

我的孤独是一座花园

我的孤独是一座花园

我的孤独是一座花园作者:张芯瑜来源:《安徽文学》2017年第01期植物教堂在窗台上种花多年。

母亲大人因为要晾晒衣物,霸占了阳台,就把我闺房的窗台让给了我,由着我折腾。

每回看到别人家姹紫嫣红的院子,都要羡慕嫉妒恨半天。

乘车出门,尽瞅着人家的窗台和阳台看,倘使没看到我心爱的花草,那就要惆怅半天。

我经常路过的一户人家,在一个斜坡上,二层小楼,很旧朴的样子,但是伸出的栅栏上挂满了花草,一到春天,一面花的瀑布就挂下来。

我认得那花,红色的月季是大游行和安吉拉,黄色的则是黄金庆典和圣女贞德。

屋顶上各色的三角梅更是铺天盖地,见花不见叶,像半空中有整面墙的油漆倾倒下来,炫目而夸张。

泸州这个地方,常年闷热潮湿,准热带气候,自然也是三角梅的天堂。

花、盆、土、肥、药,是一个无限循环。

你若爱一物,你終会死在那个物上。

这句话最初貌似是老舍讲的。

对了,这位老先生就是一个花草主义者。

我读过他写的一篇散文《养花》,文中尽情赞美了养花之乐和劳动之美。

中外作家里,爱花的人不在少数。

比如汪曾祺,再比如惠特曼、梭罗,他们都是一等一的大“花痴”,精细的植物学者。

春季里百花开。

最美最炫目的当属月季和铁线莲。

花事最盛的时候,几个爱花的小伙伴忙着竞相邀约赏花。

在月季粉红龙沙或者铁线莲粉红晨光组成的花墙下,聊天、品茗,看五色乱眼,蜂喧蝶绕,当真是良辰美景,赏心乐事。

每天早晨起来,第一件事便是看花,甚至舍不得上学。

放学一到家,就在小花园里忙活起来。

剪枝、打顶、除虫、换盆、浇水、上肥、压条,不厌其烦,乐在其中。

春风化万物,花儿如婴孩,每一天都有生长和开花。

看着那些怒放的生命,人生是充沛和丰盈的。

然而春天过得快,月季和黄木香扑地一下便谢了,转眼炎炎长夏到了。

那一日,在一家新开的花市里穿梭。

对“花痴”们而言,花市无疑是世间绝美的一个所在:大棚轩敞明亮,绿植生机盎然,花草香气袭人。

好想租一块地儿来种花啊,瞬间闪过这个念头,我在心里偷偷地笑了。

这个季节,窗台上当家的花卉一般是各种矮牵牛、大花马齿苋,还有蓝雪。

我的孤独是一座花园

我的孤独是一座花园

读着阿多尼斯的诗句,我仿佛看到了自己在不同的生活场景中,与孤独相伴 的时刻。无论是独自一人走在街头,还是在繁忙的人群中感到孤立,我都感受到 了那份独特的情感。而阿多尼斯则用他的诗,将这些情感转化为一种对生活的赞 美和敬畏。
书中的每一首诗都像是一颗种子,落在我的心田,生根发芽。它们让我思考 人生的意义,让我重新审视自己的价值观。我开始意识到,孤独并不是一种消极 的状态,而是一种与自己对话的机会,是一种寻找内心平静的方式。
精彩摘录
在阅读《我的孤独是一座花园》这本书的过程中,我被书中的精彩片段深深 吸引。这是一本描绘孤独、爱与失落的作品,其独特的文字和深刻的内涵,让人 感受到一种深深的共鸣。以下是我从书中摘录的一些精彩段落,它们展示出作者 对于人生和孤独的独特见解。
"孤独不是一种状态,而是一种心境。它不是一种隔绝,而是一种接纳。它 不是一种沉默,而是一种诉说。它不是一种逃避,而是一种面对。"这段话深刻 地揭示了孤独的本质。孤独并不是一种消极的情绪,而是一种独特的体验,一种 对自我和世界的深刻认识。当我们能够接纳孤独,我们便能更好地理解自己和世 界。
感谢观看
《我的孤独是一座花园》的目录是一座充满哲理和诗意的花园,它不仅引导 读者进入阿多尼斯的诗歌世界,也启发读者对生命、存在和语言等进行深入的思 考。通过这座花园,我们可以更好地理解阿多尼斯的诗歌理念和艺术追求,体验 到诗歌带给我们的无尽魅力。
作者简介
作者简介
这是《我的孤独是一座花园》的读书笔记,暂无该书作者的介绍。
"人生就像一场旅行,我们不知道终点在哪里,但我们知道路途中的风景和 遇见的人都会成为我们宝贵的记忆。"这段话让我感受到人生的无常和珍贵。人 生虽然充满了未知,但正是这些未知让我们的人生变得丰富多彩。

叙利亚诗人阿多尼斯:我的孤独是一座花园

叙利亚诗人阿多尼斯:我的孤独是一座花园

叙利亚诗人阿多尼斯:我的孤独是一座花园每个年代,大概都有一种意义或价值模拟的现象:青年一代希望像他们景仰的前辈那样,建功立业,获取人生的意义和价值,创造出不一样的自己。

——题记门豁然洞开,我要把门后呈现的奇迹,讲述给尚未来临的童年。

——阿多尼斯《夏之书》每一首伟大的诗歌都表达一种伟大的哲学。

——阿多尼斯《我的孤独是一座花园》是阿拉伯诗人阿多尼斯的代表作。

由于此书的出版,阿多尼斯被东方学著名理论家萨义德称作“当今最大胆、最引人注目的阿拉伯诗人”,自2005年起曾连续4年获诺贝尔文学奖提名,亦被称为“阿拉伯世界的精神脊梁”。

初读《孤独是一座花园》会让人觉得震撼,在这首诗中,阿多尼斯通过巧妙的意象组合和情感化的隐喻实现了充满哲理的诗性表达。

阿多尼斯擅长解构生活中常见的表象并来揭示现实的本质。

他站在对人类光明、真理等终极问题思考的巅峰,与超越民族、政治、国家和时空的宏大历史进行对话,在对比中寻找事物的关联并以充满哲学雄辩意味的形式启迪着读者。

阿多尼斯1930年出生于叙利亚,在那里度过了他的童年然后一生动荡,在战乱中辗转几个国度之后现于巴黎定居。

复杂又独特的人生经历使阿多尼斯的创作平添了几分锋锐,不同国家辗转的人生体会也使阿多尼斯诗歌实现了东方古老文明和西方哲学的交融。

《我的孤独是一座花园》超越了国家、政治、种族、宗教局限,跨越了历史藩篱和民族文化的障碍,充满了阿多尼斯对人类终极问题的思考和关怀。

一,孤独与抗争阿多尼斯的诗歌和他的内心孤独是一体的。

他在诗中写道:“孤独,也是我向光明攀登的一道阶梯/诗歌,这座浮桥架设于你不解的自我和你不懂的世界之间。

”孤独是阶梯,诗歌是浮桥,架设向人类的光明真理。

阿多尼斯诗歌创作的手法是与众不同的,他擅长利用对抗的概念来解构常理,“当诗人通过类比法发现了物体之间的局部的一致并进入完全的统一性之后,奇迹信仰即油然而生”。

阿多尼斯在诗中提出了与“光明”“黑暗”这一对比的意象相近似的概念——“生命”和“死亡”。

尼采的诗《孤独》中英文对照

尼采的诗《孤独》中英文对照

尼采的诗《孤独》中英文对照摘要:一、尼采及其诗歌创作背景二、《孤独》诗歌中英文对照1.中文原文2.英文原文3.诗歌解读三、《孤独》诗歌的主题及其意义四、尼采其他诗歌作品简介正文:尼采是19 世纪德国著名的哲学家、诗人,他的诗歌创作与其哲学思想密切相关,具有很高的艺术价值。

在这篇文章中,我们将对尼采的诗《孤独》进行中英文对照,并解读其主题及其意义。

尼采的诗歌《孤独》原文如下:孤独孤独是一座花园,里面种着百合花,然而我从未称它为孤独,直到夜幕降临,月亮和星星出现,我才称之为孤独。

LonelinessLoneliness is a garden,In it grows a lily,Yet I never called it loneliness,Until the night fell,And the moon and stars appeared,Then I called it loneliness.《孤独》诗歌的解读:在这首诗中,尼采以花园、百合花等自然景象为背景,描述了孤独的内涵。

当夜幕降临,月亮和星星出现时,孤独才真正显现出来。

这里,尼采以孤独为名,实际上是在探讨人的存在、精神追求和自我认知等问题。

《孤独》诗歌的主题及其意义:这首诗反映了尼采对孤独的独特理解,他认为孤独并非一种消极的情感,而是一种自我认知、自我反思的过程。

通过孤独,人们能够更加深入地了解自己,追求更高的精神境界。

从这个意义上说,《孤独》不仅表达了尼采对孤独的独特见解,还传达了他对人类精神追求的期许。

除了《孤独》之外,尼采还有许多脍炙人口的诗歌作品,如《查拉图斯特拉如是说》、《快乐的智慧》等。

这些作品以其深邃的哲理、独特的艺术风格,成为世界诗歌宝库中的瑰宝。

总之,尼采的诗歌《孤独》通过对自然景象的描绘,探讨了孤独的内涵及其在人类精神追求中的价值。

爱抚或毁坏_读阿多尼斯诗选_我的孤独是一座花园_梁娜

爱抚或毁坏_读阿多尼斯诗选_我的孤独是一座花园_梁娜

WriterMagazine阿多尼斯本名阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔,1930年出生于叙利亚拉塔基亚省一个叫做卡萨宾的海边村庄,家境贫苦。

14岁时因有机会对总统吟诵一首自己创作的诗歌而获得了在法国学校学习的机会。

在大学时代开始以阿多尼斯这个希腊神话中的美少年的名字为笔名发表诗作。

从诗集《最初的诗篇》(1957)到《出售星辰之书的书商》(2008),近半个世纪以来诗人共创作诗集22部,是当代最具有论证和阐释空间的阿拉伯诗人。

虽然诗人享誉世界,但我国对他的诗作译介和理论研究才刚刚起步,2009年诗人应北京外国语大学的邀请第一次来到中国,同年,由北京外国语大学教授薛庆国翻译的诗歌精选集《我的孤独是一座花园》正式出版,这也是目前我国唯一一本阿多尼斯的中文译诗著作。

美国当代著名的文学评论家苏珊·桑格塔在论述艺术作品的风格时说道:“每一个审美对象以适宜的节奏赋予我们的,是我们的活力之流的一个独特的、独一无二的形态……每件艺术作品都体现了一种行进的原则,一种停留的原则,一种浏览的原则,体现了活力或者松弛的意象,体现了艺术家那只用来爱抚或毁坏的孤单的手的印记。

”艺术家是孤独的,在诗人阿多尼斯这里,“孤独是一座花园/但其中只有一棵树”,这便是诗歌之树;面对着怯懦的街衢,惶惑的月亮,诗人体验到了崭新的意义:“我的孤独有多么美妙!/———并非因为它让我独处/而是因为它将我播种。

”(《布满窟窿的被毯》)孤独埋下了诗歌的种子,在金色的秋季,诗人收获了诗歌:“城市在瓦解,大地是尘埃的列车/只有诗歌,知道迎娶这片天空。

”(《沙漠》)在阿多尼斯看来,诗歌不仅是艺术,还是熟稔自我、认知世界的绝佳途径:“写作吧/这是最佳的方式/让你阅读自己,聆听世界。

”(《短章集锦》)一、充满激越的爱国主义情怀阅读阿多尼斯的诗作,较为直接的艺术感受是涌动在诗人语词锻造中那股热烈的爱国主义情感,叙利亚作为一个古老的阿拉伯国家在20世纪的世界版图中经历了多次政治磨难,在展现阿拉达的思想和文化历史的巨著《稳定与变化》一书中诗人这样说到:“今天的阿拉伯,是历史上几个黑暗时期———蒙古人洗劫巴格达,拜占庭的战争,安达卢西亚的沦陷,奥斯曼的殖民,巴勒斯坦的割让———的延续。

我的孤独是一座花园

我的孤独是一座花园

我的孤独是一座花园
我的孤独是一座花园,开满了各种美丽的花朵。

它们不停地盛开,盛开,盛开。

它们不像普通的花,只会开在春天;它们也不像有些特别美丽的花,只会开在夏天。

它们无论是何时开都一样美丽。

我的孤独是一座花园,在这里,有高大的玫瑰树,盛开着各种颜色的玫瑰花。

它们闪耀着夺目的光彩,展示出不同姿态、不同风情。

在这里,还有一棵巨大的松树。

它占据了整座花园中心位置;耸立在那里,显得高傲、雄伟、威严。

无论外面是风和雨还是阳光明媚,都能看到它们在不断地生长着。

而我就像一个园丁,常常来到这里看看它们,把它们浇水、修剪。

当然也会有人问我为什么要这样孤独地生活。

其实很简单,因为我只想要这样的生活——一个人静静地生活在自己的小小花园里。

我的孤独是一座花园,里面有很多美丽的花朵。

每当风吹过,它们便会摇曳生姿。

我喜欢在这里散步,看着它们随风起舞。

无论是寂寞的日子还是快乐的日子,我都能找到心中宁静的地方。

孤独并不可怕,只要你能善于对待它就好了。

有些人说我的孤独是一片沙漠,无法生长任何东西。

但是我知道,在这片沙漠里面,有着各种各样奇异的花。

它们不像别人家的花那么艳丽,却有着各自不同的风味。

当风吹过时,它们会散发出浓郁而诱人的气味。

我喜欢坐在孤独之中闭目养神,就像品尝一杯美酒一样去感受它们带来的快乐与幸福。

如果你也有一座孤独的花园,请不要将它遗忘在心中。

《我的孤独是一座花园》

《我的孤独是一座花园》

《我的孤独是一座花园》【花园】“世界让我六神无主,但伤口长出的却是翅膀,向我袭来的黑暗,让我更加闪亮。

”这是阿富汗诗人阿多尼斯在《我的孤独是一座花园》一书中所写的诗歌。

坚强的人能把世界舞台放在手中任意揉捏。

迎面袭来的黑暗只会让夜幕中的炽热星星愈发的熠熠生辉。

更重要学会坚强的那天,天黑得很早。

夜幕的布袋迫切想把天地收容殆尽,寒风撕扯着落叶在空中打旋儿。

肚子阵阵绞痛,我被绑在医院的长椅上,头上浸出了几滴汗珠。

原本以为只是简单的吃了什么不干净的东西,却被医生确诊为“肿瘤”。

我那时知道的并不多,只在我的词典里翻出了“可怕”二字。

只觉得什么都完了,什么都把我远远离弃了,只有僵硬的脑海中,画着一个悲哀的问号。

空气很冷,很冷。

滚烫的泪水顺着脸颊眼角肆意地淌下来,眼前的景象越来越模糊。

失去知觉的最后一刻,我看见爷爷紧紧抱着怀里紧紧颤抖的妈妈,通红的眼眶里竟摇摇晃晃地掉下来落下了几滴浑浊的眼泪。

一点一点黑暗一步步逼近我坠入深渊,它拿着带血的利刃四处炫耀它的威风。

它冷冷地对我说,一会儿刃上就会滴落下我滚烫地鲜血。

我从梦中惊醒,感觉有东西在肚子里蠕动,是胃管。

隐隐约约看到医生地交谈,想扭头看,却怎么也并使不上力气。

医生走来,说我现在在手术室,安慰我不要害怕。

想起手术血淋淋的场面和父母的担惊受怕,我的眼泪又来了。

我闭上眼睛,一秒,两秒,三秒我一天天失去了意识。

再次醒来,我已经躺在病床上才了。

爸妈坐在床的两旁,憔悴的脸庞上满是心疼。

爸爸说,肿瘤是良性的,这样的恶性肿瘤很常见,做完手术就好了。

现在忍忍疼以后就享福了。

惭愧的是,我成了恐惧的俘虏,黑暗成了它的走狗。

因此,我要让自己变得强大。

坚强痛苦和憎恶抵不过坚强的利剑,它会狠狠结结实实的刺破混沌的幕布,透射进来的阳光会将它慢慢吞噬,消灭地一干二净。

手中的这座“花园”还在被一页页翻动着,纯朴的阳光透过窗户弥漫散发出开来,照亮了冰冷的房间,也照亮了我的心! ;。

我的孤独是一座花园-作文

我的孤独是一座花园-作文

我的孤独是一座花园夜晚拥抱起忧愁,然后解开它的门关上门,不是为了幽禁欢乐,而是为了解放悲伤。

他说:月亮是湖,他的爱是舟。

日子,是时光写给人们的信,但是不落言筌。

如果白昼能说话,它会宣讲夜的福音。

冬是孤独,夏是别离,春是两者之间的桥梁,唯独秋,渗透所有的季节。

往昔是湖泊,其中只有一位泳者:记忆。

夜之梦,是我们织就白昼衣裳的丝线。

音乐传来,风弹奏的树上。

风,教授沉默;尽管它从不停止言说。

今天,为患病的风儿悲伤,夹竹桃没有起舞。

我对水仙怀有好感,但我的爱属于另一种花,我叫不出它的名字。

高峰过后便是下坡,我不信:高处永远将人引向更高。

据说,仿效是容易的,噢,但愿我能仿效大海。

但愿我产生愿望的能力,胜于我实现愿望的能力。

好吧,我将从孤独中脱身,但是,去往何处?我说太阳是另一个阴影,但我没有证据;我说月亮是另一团火焰,我有许多证据。

我的记忆真是奇怪:一座长满各式草木的花园,就是见不到果实。

我认识的所有词语,都变成忧愁的森林。

是因为我独自入眠吗?写作吧:这是最佳的方式,让你阅读自己,聆听世界。

童年已经逝去。

生命,是死神服用的灵丹;所以死神长生不老。

乌云也有思想,由闪电记载,由惊雷传达。

规则,往往是重复的例外。

大海还没有时间,与沙子交谈,它永远忙于谱写浪涛。

万物都会走向死亡,只有人除外,是死亡向他走来。

最遥远的光亮,比离我们最近的黑暗还要靠近我们:距离,通常只是神话。

快乐长着翅膀,但它没有躯体;忧愁有着躯体,但它没有翅膀。

玫瑰的影子,是一朵凋谢的玫瑰。

花儿是眼中的一个季节,芬芳是心中的一个季节。

最纯洁的话语是从上天嘴里降下的,可是,它被称为堕落的话语。

空欢颜洗尽多少哀肠,举杯饮风霜,流连过往换来泪千行你的睡颜,让我在夜里不能入睡;你的笑容,让我在昼间几乎沉醉。

我行走于远方,夜夜思量你的模样,爱,未央。

你说你不相信天长地久,我想我也不能为你证明。

于我,在爱上你那一刻,时间就已经停止了。

如果你累了,可以止步看夕阳,人生路上我陪你流浪。

诗集《我的孤独是一座花园》经典语录

诗集《我的孤独是一座花园》经典语录

诗集《我的孤独是一座花园》经典语录(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用资料,如工作总结、工作计划、实习报告、自我鉴定、幼儿教案、小学教案、初中教案、高中教案、教学设计、其他范文等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!And, this store provides various types of practical materials for everyone, such as work summaries, work plans, internship reports,self-evaluation, early childhood lesson plans, primary school lesson plans, junior high school lesson plans, high school lesson plans, teaching designs, other sample articles, and so on. If you want to learn about different data formats and writing methods, please pay attention!诗集《我的孤独是一座花园》经典语录《我的孤独是一座花园》是阿多尼斯作品,收录了诗人从上世纪50年代最初的诗到2008年的最新作品,时间跨越半个世纪。

阿多尼斯的诗 我的孤独是一座花园 评论

阿多尼斯的诗 我的孤独是一座花园 评论

阿多尼斯的诗我的孤独是一座花园评论下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。

文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor.I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!阿多尼斯的诗——“我的孤独是一座花园”:深度解读与评论阿多尼斯,原名阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔,是当代阿拉伯世界最重要的诗人之一,他的诗歌作品以其深邃的哲理、丰富的象征和独特的艺术风格享誉全球。

我的孤独是一座花园

我的孤独是一座花园
3O ._
—J
我的 孤 独
是一座花 园
林 语 堂说 , “孤 独 ”这 两个 字拆 开 来 看 . 有 孩 童 、瓜 果、 犬兽 、 蚊 虫, 热 闹 得 足 以撑 起 一 个 盛 夏 的傍 晚 。 可 这 一 切 都 与你 无 关, 这 就 叫孤 独 。 而 孤 独 恰 恰 是 每 个 人 都 需要 一 个 人 走 过 的, 经 历 过 彷 徨 无 助 、 失 落 受 挫 , 最 后得 到的 便 是 成 熟。
每 个人都孤独,但这并不意味着我们 就可 以因此找到共 同的庇护。因为孤独有 不 同形 状 、 颜 色 、气 味 , 它们 质 地 相 同 , 却不 能相 容 。 (By陶 立夏 )
L r
人生都太 短暂 .去疯 、去爱、去孤 单一 场 , 真正能平静 自己的只有 自己。人都是孤独的, 孤 独不 可怕 ,可怕 的是惧 怕孤 独。 (By卢思 话 ,我 吹风 。 是为了在风 中想你 。我孤 独,是为 了代替 你 孤 独。 (By沈嘉柯 )
孤 独是没有 比较 级 的,没 有一种 孤独 一定 比男一种孤 独 更孤 独 ,但孤独 未见 得是坏 事 , 一 直孤独的人,是体会不到孤独的。你还能感 觉到 ,就还 算幸运 。 (By李 开春 )
_
人 会 孤 独 ,是 因为 我 们 只有 一 颗 心 脏 却 渴 望和 另一 颗心 脏 同 时跳 动 。 (By苏 更生 )
有 一种孤 独 是 .闭上 眼 能 回忆起 的温
如果有一天.你想起了一个人 以及和他在 起 吃 的食 物 .那 个 时候 ,你 就 知道 孤 独 的 味 道尝起 来是如 何 的。 (By村上 龙 )

我的孤独是一座花园散文(精选20篇)

我的孤独是一座花园散文(精选20篇)

我的孤独是一座花园散文(精选20篇)我的孤独是一座花园散文(精选20篇)在平平淡淡的日常中,大家应该都对散文很熟悉吧?散文是抒发作文真情实感,写作方式灵活的记叙类文学体裁。

那么问题来了,怎样才能完成一篇优秀的散文呢?下面是小编为大家收集的我的孤独是一座花园散文,欢迎大家分享。

我的孤独是一座花园散文篇1都说,孤独是与生俱来的,唯一不同的是,有人多些,有人少些。

人能体验到孤独感,大概都从青春期开始,有了独属于自己的心事,有了无法与人分享的秘密,这时,你就觉得孤独,常常一个人坐在昏黄的路灯下,看着来来往往的陌生人,用外在的喧哗驱赶内心深处的不安与焦灼。

于是,我们渴望恋爱,渴望闺蜜,渴望一趟长长的旅行,渴望一杯可以安抚心灵的甜品冰淇淋。

慢慢的,我们沿着生活的轨迹一路前行,有了可以深夜挤在一张床上聊天的铁子,有了每天一个电话嘘寒问暖的爱人,有了最最疼爱的小宝贝,有了生命的归属感,孤独如正午时分的潮水,不经意间偷偷退去,只留下一些闪亮的贝壳在青春的印记里。

再后来,生活十年如一日的重复在时间的轨道,忙碌之余,你又开始感觉到孤独,无法诉说,无法用言语形容,只有自己可以体会。

你看书,用阅读填充生命,你学习,用探索解悟迷惑,你仿佛步入一条没有尽头的隧道,幽深,黑暗,循着一点微弱的光,你亦步亦趋的向前行走,只是没想到,却越走越孤单。

或许,你会害怕,会恐惧,会感觉无助,但是你却永远不会退缩。

生命从刚开始就注定了是趟单项旅行,其间的路程无论好走难走,只能一路向前。

于是,你不再理会孤独,你只当孤独不存在,一心一意过着仅属于自己的日子。

有朋友陪伴的时刻欢声笑语,和家人团聚的日子心安理得,独自走路的时候全心享受一份难得的宁静。

忽然,你发现你的孤独多么像一座丰富的花园,有九月热烈开放的向日葵,有十月在秋风中盛艳招展的天山菊花,有东北漫天飞舞的雪花,有春天一树树盛开的白色槐花,有朴素淡雅的百合,有盛夏季节粉嫩清洁的荷,它们都一一生长在你的心里。

我的孤独是一座花园:阿多尼斯诗选

我的孤独是一座花园:阿多尼斯诗选

3
雨(节选)
4
印第安人的喉 咙(节选)
5
时光的皱纹 (节选)
1
雪之躯的边界 (节选)
2
夏天(节选)
3
窗户(节选)
4
流亡地写作的 岁月(节选)
5
灯(节选)
流星的传说 (节选)
在意义丛林旅 行的向导
《书:昨天,空间,现在》(第 三卷)选译(2002)
音乐篇·二
音乐篇·一
音乐篇·三
《预言吧,盲人!》选译(2003)
《黑域》选译(2005)
布满窟窿的被毯(节 选)
情人啊,你私下还有 另一个约会吗?(节
选)
日子:草帽(节选)
游戏,悲剧的初始 (节选)
诗歌的双唇印 在巴格达的乳 房上(节选)
字典(节选)
夏之书(节选)
门后的童年
作者介绍
同名作者介绍
阿多尼斯(Adonis)植物神,王室美男子,身高(九尺)190cm以上,如花一般俊美精致的五官,令世间所有 人与物,在他面前都为之失色,维纳斯都倾心不已,他是一个每年死而复生,永远年轻容颜不老的植物神,他是 一个受女性崇拜的神。现代阿多尼斯这个词常被用来描写一个异常美丽、有吸引力的年轻男子。阿多尼斯是西方 “美男子”的最早出处。
精彩摘录
精彩摘录
当我把眼睛沉入你的眼睛我瞥见幽深的黎明我看到古老的昨天看到我不能领悟的一切我感到宇宙正在流动在 你的眼睛和我之间
我向星辰下令,我停泊瞩望,我让自己登基,做风的君王。 孤独是一座花园,但其中只有一棵树。 你能否把我理解:太阳是我眼睛的色彩冰雪是我脚步的颜色。 “我不选择上帝,也不选择魔鬼,两者都是墙,都会将我的双眼蒙上。难道我要用一堵墙去换另一堵墙?我 的困惑是照明者的困惑,是全知全觉者的困惑……” 每当我问起小路:“喂!长夜,长夜的重负何时是尽头?何时我能得我所求,抵达终极享受安逸?”小路对 我说:“从这里,我开始。” 或许,发明“诗”——“寺中之言”——这个汉字的人,也已一举造就了我们的命运:像一名巫师,从混沌 中发掘万物的关联,又在关联中醒悟真谛。 倘若死神在你唇间大笑生活,由于思念你而哭泣。

我的孤独是一座花园(5篇)

我的孤独是一座花园(5篇)

我的孤独是一座花园(5篇)我的孤独是一座花园(5篇)我的孤独是一座花园范文第1篇澳大利亚西部是一片原始粗犷的大地,也是最具有澳大利亚式纯朴和幽默的地方。

从东部动身,一路上经过无垠的沙漠、险峻的峡谷、幽静的河流、和缓的山丘,来到了西澳的首府柏斯。

或许由于对都市生活的司空见惯,我们被大自然的野性美所制服,背靠澳洲大陆,面对印度洋,因而有了世界上“最孤独城市”的称号,但是孤独的空间也遮盖不住他的繁华与风趣……柏斯是西澳大利亚州的第一大城,这座孤立的城市完全没有感染到大都市的繁忙气息,靠近内陆沙漠给人一望无际的粗犷感觉,春暖花开之时,稍加雨水的滋润,大自然毫无羞怯的绽放出漂亮容颜,得天独厚的自然资源,促成了西澳人乐天的共性,享受生活是最高的宗旨。

由于孤独大自然好像钟情于他,有海做伴,曲折曲折的天鹅河又将柏斯一分为二。

天鹅河好像分散着城市的灵气,她穿越市中心悄悄地流向西南费里曼特尔港流入浩瀚的印度洋。

肯定是由于天鹅河的装扮,才使柏斯的街道有着无限的魅力。

河北岸的圣乔治大道(St. Geroge Terrace)是珀斯金融、公司和政府机构的集中地,有办公街之称。

圣乔治大道北邻的海伊步行街(Hay Street)则是珀斯的商业闹市中心。

来到这不得不逛一趟伦敦街(London Court),这是一条仿照16世纪的式样建筑的街道,占有海伊街(Hay Street)与圣乔治街(St. Geroge Terrace)之间的广阔地段,这里的商场都是古色古香的三层楼房,镶有精致木雕和生铁装饰,走进去却是摩登时髦,浓浓的英国风味让人有置身在英国街道的感觉。

市中心的巴莱克街(Barrack)码头一带是最佳的天鹅河观光地,大街上有许多咖啡馆、酒吧、餐厅,最满意的是坐在游船中观赏天鹅河及两岸的漂亮风光。

街心、湖畔柳树成阴,湖中睡莲流丹,碧波上成千上百的黑天鹅在浮游、玩耍,它们通体墨黑,红色的嘴上有一条黄色的横带,黑色的羽毛在阳光下闪闪发光,黑天鹅不是候鸟,这是它与其它天鹅不同的地方。

阿多尼斯:孤独是一座花园,但其中只有一棵树。

阿多尼斯:孤独是一座花园,但其中只有一棵树。

阿多尼斯:孤独是一座花园,但其中只有一棵树。

阿多尼斯,叙利亚诗人、思想家、文学理论家、翻译家、画家。

阿多尼斯素以“精神上的流放者”自居。

然而,只有诗歌才是他真正的流放地。

《我的孤独是一座花园:阿多尼斯诗选》由译者从诗人踏入诗坛至今近五十年的十七部诗集中精选并译出。

以下内容选自诗集中的《短章集锦》部分。

短章集锦(节选)阿多尼斯1.爱,是持续瞬间的永恒,恨,是仿佛永存的瞬间。

规则,往往是重复的例外。

无论我们身在何处,都有泥土伴随,那是永恒的相会;无论我们身在何处,都有时光伴随,那是永恒的离别。

大海没有时间与沙子交谈,它永远忙于谱写浪涛。

如果大海是森林,那么词语便是飞鸟。

万物都会走向死亡,只有人除外,是死亡向他走来。

2.每一个瞬间,灰烬都在证明它是未来的宫殿。

夜晚拥抱起忧愁,然后解开它的发辫。

关上门,不是为了幽禁欢乐,而是为了解放悲伤。

他埋头于遗忘的海洋,却到达了记忆的彼岸。

他说:月亮是湖,他的爱是舟。

但岸陆表示怀疑。

正是他的欢乐,为他的忧愁定制了琴弦。

日子,是时光写给人们的信,但是不落言筌。

时光是风,自死亡的方向吹来。

如果白昼能说话,它会宣讲夜的福音。

插入忧愁的发辫中,夜晚之手是温柔的。

冬是孤独,夏是离别,春是两者之间的桥梁,惟独秋,渗透所有的季节。

白昼不会睡眠,除非在夜晚的怀抱里。

往昔是湖泊,其中只有一位泳者:记忆。

光明只在醒觉时工作,黑暗只在睡眠中工作。

夜之梦,是我们织就白昼衣裳的丝线。

如果天空会哭泣,就如乌云所言,那么风便是泪的历史。

3.孤独是一座花园,但其中只有一棵树。

我对水仙怀有好感,但我的爱属于另一种花,我叫不出它的名字。

干渴,但只有我得不到的水,让我止渴。

高峰过后便是下坡?我不信:高处永远引人通向更高。

你对自己说的一切,你都会对别人说,即便你无意如此。

据说,仿效是容易的,噢,但愿我能仿效大海!有时候,太阳不能把你照亮,一支蜡烛却能照亮。

4.世界让我遍体鳞伤,但伤口长出的却是翅膀。

书写是正在兴建却不会竣工的房舍,由那个流浪的家庭居住:文字。

我的孤独是一座花园的散文

我的孤独是一座花园的散文

我的孤独是一座花园的散文From Duitang我很孤独,它成为我的习惯,与我融为一体,有时候它会变成寂寞来蒙蔽我诱导我,但更多时候,我的孤独是一座花园。

春我讨厌弹琴,讨厌和其他小朋友不一样的生活。

我讨厌紧闭的木门,死寂的房间,我讨厌贝多芬讨厌莫扎特讨厌巴赫,讨厌手指触碰琴键冰冷的声音。

我不知道我为什么要弹琴,但我必须每天与他为伴。

父母去了很远的地方,他们把我交给钢琴,他是我唯一的朋友,但,我并不认为他是我的朋友。

最讨厌的是,当我无数次循环,再无数次弹错时,窗外飘进小朋友们的欢笑声,我无数次偷瞄他们,真想马上出门加入他们,和他们一起玩弹珠,捉迷藏,我还要让他们成为我的朋友,与他们分享我的小秘密。

可是那台该死的钢琴总是黑着脸瞪着我,分明在指着我的鼻子说:这是你唯一的出路。

终于有一天,我不顾一切的加入了他们。

可是为什么?他们看着我的眼神像钢琴一样冰冷?没有一个人主动和我说话、找我玩。

我也不敢主动找他们,因为我不知道说什么,我只会弹琴。

我伤心极了,我羞愧的躲进我的小房间里,关上门,默默的抹眼泪。

我决定以后再也不出去了。

夏我依然每天躲在房间里弹钢琴,但我已经不那么讨厌他了。

好吧,现在我承认他是我的朋友。

因为就在不久前的某一天,一样的房间,一样的死寂,一样的曲子,一样麻木的弹着。

但突然一下,有什么东西敲击着我的心脏,我突然流泪了。

不是伤心,而是感动得落泪。

我第一次听懂了这首已经被我弹破了手指的曲子。

至此以后,我的钢琴也仿佛有了温度,他不再冰冷,而是与我共舞。

我不再局限于古典音乐,因为相比之下,我更爱流行,它轻松、自由,是我所渴望的。

但我得偷偷的,因为我的老师和我的长辈们都不会同意,他们认为只有古典相配于钢琴,只有古典才能成就一个从小学钢琴的孩子。

但这并不能打消我的念头,每每听到一首好听的流行音乐我就会偷偷的`用钢琴一点点试出它的谱子,然后边谈边唱。

我甚至还偷偷的在学校里组了一只乐队,我们自己写歌,自己谱曲,然后一起参加活动。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

我的孤独是一座花园简介
《我的孤独是一座花园:阿多尼斯诗选》的作者阿多尼斯生长于叙利亚、同时拥有黎巴嫩国籍,素以“精神上的流放者”自居,是世界诗坛享有盛誉的当代阿拉伯杰出的诗人,有评论者称其为“一位偶像破坏者、社会批评家,一位在思想和文学语言方面富于革新精神和现代性的诗人”。

阿多尼斯的著作在阿拉伯世界长期遭到冷遇,经常引发争议。

从上世纪80年代开始,阿多尼斯开始在欧洲多所大学客座任教,他的作品随后之被译为英语、法语和希伯莱语等多种语言,陆续获得包括布鲁塞尔文学奖在内的各国文学奖项,同时也引起了诺贝尔文学奖评委的兴趣,多年来一直是诺贝尔文学奖的热门人选。

选译者薛庆国是北京外国语大学阿拉伯学院教授,博士生导师。

主要从事阿拉伯现代文学、文化的研究与翻译。

有《阿拉伯文学大花园》《中国文化在阿拉伯》等五部著作,《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》《意义天际的书写:阿多尼斯文选》《纪伯伦全集》《老子》(汉译阿)等十余部译作。

《我的孤独是一座花园:阿多尼斯诗选》由译者从诗人踏入诗坛至今近五十年的十七部诗集中精选并译出。

诗人阿多尼斯,是一位态度鲜明的叛逆者,以百折不挠的倔强抗争权势与时俗。

他的诗歌,是了解阿拉伯社会现状的一个窗口。

他为祖国蒙受的苦难而伤怀,为自身不被祖国所容而喟叹,为整个阿拉伯民族的落伍而悲愤。

他往往越过阿拉伯的时空,站在全人类的高度俯瞰人生万象。

他对那些诗歌永恒主题的咏唱,达到超凡脱俗、深长隽永的境界。

他的情诗无惧世俗,要为身体与肉欲正名;但其中毫无卿卿我我的俗趣,却展现出属于生命与时间的苍凉。

他的诗作向弥漫于阿拉伯社会的神本主义挑战,却也呈现出浓厚的“剥离了神灵的神秘主义”色彩。

阿多尼斯素以“精神上的流放者”自居。

然而,只有诗歌才是他真正的流放地。

在他眼里,诗歌至高无上,而“诗歌终结的时代,不过是另一种死亡”。

相关文档
最新文档