新编日语第三册第10课课件

9
文法5 文法5 （名詞）＋だって 名詞）＋ ）＋だって
举例： 举例： いはありません。 だって肉だって大丈夫です。 大丈夫です 好き嫌いはありません。魚だって肉だって大丈夫です。
☺ ：君が冬山へ一人行くって、みんな知って 冬山へ一人行くって みんな知 くって、
るのか。 るのか。
☻：ああ、田中さんだって、山口さんだって ああ、田中さんだって、山口さん さんだって さんだって
11
文法6 そんなに～ 文法6 そんなに～ない
【意味】 ｢あまり～ない｣｢それほど～ない｣。 意味】 あまり～ない｣｢それほど～ない｣ ｣｢それほど 不那么······，不怎么······ 不那么······，不怎么······ いですね。 ☺：寒いですね。 ええ、でも寒いといってもそんなに そんなに寒 ☻：ええ、でも寒いといってもそんなに寒く（は） ありません。 ありません。 新宿なら 便利ですね なら、 ですね。 ☺ ：新宿なら、便利ですね。 ええ、まあ。でも新宿といっても駅 新宿といっても ☻：ええ、まあ。でも新宿といっても駅からちょっ れてますから、そんなに便利じゃありません 便利じゃありません。 と離れてますから、そんなに便利じゃありません。
6
「～ばかりに」 「～ばかりに」に関する文型 ばかりに する文型
数量詞＋ばかり 数量詞＋ 三日ばかり会社を んだ。 三日ばかり会社を休んだ。 ばかり会社 ～ばかり（限定） ばかり（限定） うちの子は漫画ばかり読んでいる。 ばかり読 うちの子 漫画ばかり んでいる。 ～たばかりだ（＝～ところだ） たばかりだ（＝～ところだ） （＝～ところだ さっき着いたばかりだ。 ばかりだ。 さっき着いたばかりだ ～るばかりだ（準備完了） るばかりだ（準備完了） 料理もできた。ビールも冷えている。後はお客さんの到 料理もできた。ビールも冷えている。 はお客さんの到 もできた ばかりだ。 着を待つばかりだ。
7
文法４ ～ほど～ ほど～ 文法４
【意味】程度。（比喩や具体的な例を使って程度を表 意味】程度。（比喩や具体的な 意味 。（比喩 って程度を 程度 す） 新聞が めないほど くなった。 ほど暗 新聞が読めないほど暗くなった。 屋根が ほど強 がふいた。 屋根が飛ぶほど強い風がふいた。 昨日は くなるほど いた。 ほど歩 昨日は足が痛くなるほど歩いた。 たくないほどきらいだ。 ほどきらいだ 顔も見たくないほどきらいだ。 あの子があれほどやりたがっているのなら、 ほどやりたがっているのなら あの子があれほどやりたがっているのなら、やらせ たらどうか。 たらどうか。
2
文法１ どうしても～ 文法１ どうしても～ない
【意味】：どういうふうにしてみても 意味】 怎么也不······ 怎么也不······ どうしても上がれなくて なくて､ っていた。 【例】 狐がどうしても上がれなくて､困っていた。 どうしてもあの あの人 れられない ない。 彼はどうしてもあの人が忘れられない。 何度もやってみたが この問題だけはどうしても もやってみたが、 問題だけはどうしても解 何度もやってみたが、この問題だけはどうしても解け なかった。 なかった。 応急手当てをしたがどうしても助からなかった てをしたがどうしても なかった。 応急手当てをしたがどうしても助からなかった。
18
10 活用語の終止形+な 活用語の終止形+
禁止＝～してはいけない 禁止＝～してはいけない ＝～ 大きな声を出すな。 きな声 われた。 来るなと言われた。 めるな 諦めるな。 そう怒 そう怒るな。
19
練習：次の中国語を日本語に訳しなさい 練習： 中国語を日本語に
他为什么生那么大的气,我怎么也不明白。 他为什么生那么大的气,我怎么也不明白。 なぜあんなに怒るのかとどうしてもわからない｡ どうしてもわからない｡ なぜあんなに怒るのかとどうしてもわからない 无论外边发生什么事情你也不能出去。 无论外边发生什么事情你也不能出去。 外では何が起きても絶対出るな。 では何 きても絶対出る 絶対出 只因为是个老实人才受骗。 只因为是个老实人才受骗。 素直（すなお） であるばかりに ばかりに騙 だま） 素直（すなお）な人であるばかりに騙（だま）され たのだ。 たのだ。
3
ポイント
どうしても～可能の どうしても～可能の否定形 どうしても～無理だ だめだ、都合がわるい どうしても～無理だ、だめだ、都合がわるい 人手が足りないのでどうしても無理です。 人手が りないのでどうしても無理です どうしても無理です。 どうしても都合 都合が ならほかの人 推薦して どうしても都合が悪いならほかの人を推薦して ください。 ください。 いくら助けてあげても彼 どうしてもだめだ。 いくら助けてあげても彼はどうしてもだめだ。
☺ ：どうして今度の旅行に行かないんだ。 どうして今度 旅行に かないんだ。 今度の ☻ ：だって、お金がないんだもの。 だって、 がないんだもの もの。
17
9 二度～とない 二度～
【意味】 ｢ぜったいに～ない｣、｢決して繰り返 意味】 ぜったいに～ない｣ して繰 意味 さない｣ 否定）／决不・・・ ）／决不 さない｣（強い否定）／决不・・・ 二度とあなたの顔 たくない ないわ 二度とあなたの顔を見たくないわ。 二度と ない。 二度とお酒を飲まない。 もうあんな馬鹿げたことは二度 馬鹿げたことは二度と まい。 もうあんな馬鹿げたことは二度としまい。 こんなチャンスはもう二度 二度と ないだろ こんなチャンスはもう二度と訪れないだろ う。 間違いは二度と いは二度 おかす）ないよ 同じ間違いは二度と犯さ（おかす）ないよ うにしましょう。 うにしましょう。
8
文法5 文法5
（名詞）＋だって 名詞）＋だって ）＋
【意味】 「でさえ」、｢でも｣。話し言葉。口语。 意味】 でさえ」、 でも｣ 意味 」、｢ 言葉。口语。 ······，就说······ 连······，就说······ 【接続】 名詞＋だって 接続】 接続 名詞＋ それぐらいのことは子供だって知っている。 子供だって それぐらいのことは子供だって知っている。 医者だって 風邪ぐらい くよ。 だって、 ぐらい引 医者だって、風邪ぐらい引くよ。 先生だって間違うことはある だって間違うことはある。 先生だって間違うことはある。
15
文法8 文法8 （終助詞）～もの 終助詞）～ ）～もの
【意味】理由説明。話し言葉 意味】理由説明。 意味 接続：文末。（個人的な 。（個人的 接続：文末。（個人的な言い訳） 终助词もの接在用言活用词终止形下面，表示理由、辩解。 もの接在用言活用词终止形下面 终助词もの接在用言活用词终止形下面，表示理由、辩解。 一般用于口语，系妇女、儿童用语。もの也可以说成もん。 也可以说成もん 一般用于口语，系妇女、儿童用语。もの也可以说成もん。 どうして教 ☺：どうして教えてくれなかったの
☻：でも、私、知らなかったんですもの。 でも、 らなかったんですもの もの。 ☺：なぜ行かなかったの？ なぜ行かなかったの？ でも、一人で くのは怖 もの。 ☻：でも、一人で行くのは怖いもの。
16
先生：どうして遅刻したんですか。 先生：どうして遅刻したんですか。 遅刻したんですか 学生：だって目覚まし時計 目覚まし時計が れていたものですから ものですから。 学生：だって目覚まし時計が壊れていたものですから。
知ってるのよ。 ってるのよ。
10
だって～もの（もん） だって～もの（もん）
【意味】理由を聞かれた時の答え。表示申明理由。 意味】理由を かれた時 表示申明理由。
☺ ：どうして外で遊ばないの。 どうして外 ばないの。 だって、 いんだもん もん。 ☻：だって、寒いんだもん。
母親：にんじん、 らずちゃんとたべなさい。 母親：にんじん、残らずちゃんとたべなさい。 もん。 子供：だって、きらいだもん 子供：だって、きらいだもん。
12
☺ ：それ、ずいぶん高いんでしょ。 それ、ずいぶん高いんでしょ。 そうですね。でも高いといってもそんなに そんなに高 ☻：そうですね。でも高いといってもそんなに高くあり
ません。 ません。 日本語が しいですか。 ☺ ：日本語が難しいですか。
☻：ええ、でも難しいといってもそんなに難しくはあり ええ、でも難しいといってもそんなに しくはあり そんなに難
4
文法2 文法2 そこへ
【意味】ちょうどその時 意味】ちょうどその時 这时， 这时，这当儿 用法】そこへ＋ 【用法】そこへ＋移動動詞 井戸に ちた狐 井戸に落ちた狐が困っていた。 っていた。 そこへ喉 いて困っている山羊 山羊が そこへ喉が渇いて困っている山羊が来た。 してどうしようかと考 急に雨が降り出してどうしようかと考えてい そこへ同室 同室の さんが傘 ってきた きたの た｡そこへ同室の王さんが傘を持ってきたの かりました。 で助かりました。 子供たちが部屋で大騒ぎ おおさわぎ，吵闹） たちが部屋 子供たちが部屋で大騒ぎ（おおさわぎ，吵闹） をしていた。そこへお さんが帰ってきた。 をしていた。そこへお母さんが帰ってきた。
5
文法3 文法3 ～ばかりに
【意味】そんなことが原因で、予想外の悪い結 意味】 意味 そんなことが原因 原因で 予想外の
果となってしまった。只因为······ となってしまった。只因为······ 奨学金をもらえなかったばかりに、大学へ をもらえなかったばかりに 奨学金をもらえなかったばかりに、大学へ けなくなってしまった。 行けなくなってしまった。 注意を れて生水 生水を んだばかりに ばかりにお 注意を忘れて生水を飲んだばかりにお腹を くしてしまった。 悪くしてしまった。 きがないばかりに ばかりに妻 馬鹿にされている にされている。 働きがないばかりに妻に馬鹿にされている。
新編日語第三冊
第１０課 １０課 Hale Waihona Puke Baiduソップ物語 物語」 「イソップ物語」を読む 言葉と表現） （言葉と表現）
1
第１０課のポイント
どうしても～ない どうしても～ そこへ ～ばかりに ほど～ ～ほど～ 名詞）＋ ）＋だって （名詞）＋だって そんなに～ そんなに～ない ～ものだ 終助詞）～ ）～もの （終助詞）～もの 二度～ 二度～とない 活用語の終止形+ 活用語の終止形+な
ません。 ません。 東京の空気は いでしょう。 ☺ ：東京の空気は汚いでしょう。
☻：そんなに汚くはないと思いますが。 そんなに汚くはない ないと いますが。
13
文法7 文法7 ～ものだ
【意味】 ～するのが当然だ。 意味】 するのが当然 当然だ 意味 表示一般的社会、伦理、习惯和必然的结果。 表示一般的社会、伦理、习惯和必然的结果。 【接続】 动词、活用词连体形之后。 接続】 接続 动词、活用词连体形之后。 【注意】 道徳的、社会的な常識。 注意】 注意 道徳的、社会的な常識。 そんな時 遠慮する 深谋远虑）ものだ。 する（ そんな時は遠慮する（深谋远虑）ものだ。 本来低きに れるものだ きに流 ものだ。 水は本来低きに流れるものだ。 学生は勉強するものだ。 するものだ 学生は勉強するものだ。 見舞いに鉢植え はちうえ、盆栽，盆花） いに鉢植 お見舞いに鉢植え（はちうえ、盆栽，盆花）の花は持っ ていかないものです ていかないものですよ。 ものですよ
14
～ものではない
【意味】 ・・・すべきではない。（忠告） 意味】 意味 ・・・すべきではない。（忠告 すべきではない。（忠告） 【接続】 動詞終止形 接続】 接続 悪口を ものではない。 人の悪口を言うものではない。 人前で ものではない。 男は人前で泣くものではない。 先生にそんな言葉を使うものではない。 先生にそんな言葉を ものではない。 にそんな言葉 いじめをするもんじゃない もんじゃない。 弱い者いじめをするもんじゃない。 無駄づかいをするもんじゃない｡ づかいをするもんじゃない 無駄づかいをするもんじゃない｡お金を大 にするものだ。 切にするものだ。