PC日文输入法
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
PC日文输入法:
要想输入片假名,很简单哦,只要在你输入了平假名后不要按回车,即下面还有条虚线的情况下,按一下“F7”,马上就变成平假名了,再按一下回车键,OK了。
平假名片假名罗马拼音
あいうえおアイウエオ a i u e o
かきくけこカキクケコka ki ku ke ko
さしすせそサシスセソsa shi su se so
たちつてとタチツテトta chi tsu te to
なにぬねのナニヌネノna ni nu ne no
はひふへほハヒフヘホha hi fu he ho
まみむめもマミムメモma mi mu me mo
やゆよヤユヨya yu yo
らりるれろラリルレロra ri ru re ro
わをワヲwa wo
んンn
浊音
がぎぐげごガギグゲゴga gi gu ge go
ざじずぜぞザジズゼゾza ji zu ze zo
だぢづでどダヂヅデドda di du de do
ばびぶべぼバビブべボba bi bu be bo
半浊音
ぱぴぷぺぽパピプぺポ pa pi pu pe po
拗音
きゃきゅきょキャキュキョkya kyu kyo
しゃしゅしょシャシュショsha shu sho
ちゃちゅちょチャチュチョcha chu cho
にゃにゅにょニャニュニョnya nyu nyo
ひゃひゅひょヒャヒュヒョhya hyu hyo
みゃみゅみょミャミュミョmya myu myo
りゃりゅりょリャリュリョ rya ryu ryo
ぎゃぎゅぎょギャギュギョgya gyu gyo
じゃじゅじょジャジュジョja ju jo
びゃびゅびょビャビュビョbya byu byo
ぴゃぴゅぴょピャピュピョpya pyu pyo
备注:
1.っ(促音)双打后一个假名的罗马字发音的第一个辅音,如“ちょっと”为“chotto”。
2.拨音ん双打nn;如:“にほん(日本)”为“nihonn”
3.小写的あいうえお用la,li,lu,le,lo即可。
4. 一些特殊单词的拼写如:ウォ(who)ティ(thi)ディ(dhi)
5.“ウォークマン(walkman随身听)”中的“ー”是“P”键右上方的“-”号键。
6.片假名、平假名的转换可用:击F6键变成平假名,击F7键变成片假名。
7.在日语输入法中有一个“IME Pad”,里面有手写输入,即当一个陌生的当用汉字出现而又不知如何拼写时使用,使用时将鼠标指针指向日语输入法标志,单击右键。
因為IME內附的說明是給日文106鍵盤使用者看的,於是只好稍微收集了網路上的教學說明,整理在下面。
首先,切換語系的快速鍵。
可以在CH跟JP等各語系間循環切換。
Shift + Alt
然後,通常進到日文IME環境後,會先在Direct Input這個模式下,也就是直接輸入鍵盤上的英數字元。
使用這組熱鍵(Esc下面那個`),可以在Direct Input跟其它日文模式間做英、日文的輸入切換。
Alt + `
除了Direct Input以外,共有五種日文輸入模式,分別是:
∙Hiragana:平假名
∙Full-width Katakana:全角片假名
∙Full-width Alphanumeric:全形英數
∙Half-width Katakana:半角片假名
∙Half-width Alphanumeric:半形英數
(註:後面提到的英數均指日文輸入模式下的Alphanumeric,而非Direct Input)
平假名:
Ctrl + Caps Lock
日文模式下切換到平假名,Direct Input下則是切換回日文模式,如原先不在Hiragana,則必須多按一次。
全角片假名:
Alt + Caps Lock
日文模式下切換到全角片假名,Direct Input下則是切換回日文模式,如原先不在Full-width Katakana,則必須多按一次。
全半角切換:
Shift + Space
在Full-width Katakana(全角片假名)與Half-width Katakana(半角片假名)間切換。
或是在Full-width Alphanumeric(全形英數)與Half-width Alphanumeric(半形英數)間切換。
英數與假名切換:
Shift + Caps Lock
在假名模式下切換到Full-width Alphanumeric(全形英數),在英數模式下則是切換到Full-width Katakana(全角片假名)。
另外,在英數模式下輸入後,尚未按下Enter送出前,按F9轉換為全形英數,按F10轉換為半形英數。
而假名模式下則是按F6轉換為平假名,按F7轉換為全角片假名,按F8轉換為半角片假名,但F9、F10仍可以轉換為英數。
其它的特殊輸入:
「ー」長音符號,為數字鍵0的右邊,P的上方,「-」那顆按鈕。
基本上,一般如要打出小寫的韻母可以在前面加上「l」或「x」,如「lyu」→「ゅ」、「xu」→「ぅ」等等,不過一般單獨打出來的機會不多,像拗音等有直接拼音輸入比較快。
詳細的查表可以看下圖在說明視窗中找到Romaji-Kana Correspondence Chart叫出來看。
另外促音「っ」除了「ltu」的輸入方法外,可以像一般日文書上標注的重複後面發音的聲符來輸入。
如:「ずっと」→「zutto」。
最後值得一提的是,日文IME的Conversion Mode。
如上圖所示共有四種對漢字的轉換,第一種就是照一般的方法轉換成漢字;第二種則是以人名為主,有時候輸入人名就需要切換到這邊,那些奇怪的念法才轉換得出漢字;第三種則是以口語交談為主的轉換;最後就是不轉換啦,打完組字羅馬拼音就會直接被送出變成假名。