论艺术语言的审美功能

论艺术语言的审美功能
作者简介：周再征，女，云南师范大学文学院在读硕士研究生，汉语言文字学专业。

摘要：艺术语言之所以不同于普通语言就是因为它有着独特的美感，而这种美感正是发话人思想情感、审美意识的物化形态。

艺术语言不仅在形式上夺人眼球更是在精神和心灵上与读者产生萦
绕不绝的共鸣。

关键词：普通语言；艺术语言；审美功能
中图分类号：j04 文献标识码：a 文章编号：1006-026x（2012）08-0000-01
语言不仅是一种社会现象，它还是一种心灵活动。

作为一种对普通语言的超脱和违背，艺术语言以异于常理的语言组合形式给人以心灵上的依托，让人感受到意在言外的美妙。

一直以来，我们人类通过普通语言的描写来认识客观存在的物质世界。

我们也可以通过普通语言看到或者了解到我们可以感知或认识以外的真实世界。

而艺术语言的出现，让我们不再局限于这种理性的认知。

一、关于艺术语言
骆小所先生指出：“所谓艺术语言，也叫变异语言。

从语言的组合和结构形式上来看，艺术语言是对常规语言的超脱和违背，所以有的也把它叫做对语法偏离的语言，或是破格语言。

”若普通语言是发话人认识世界的语言形式，那艺术语言就是发话人感知世界的言语形式。

艺术语言使得我们走出了一种抽象的文字形式而看到了
一种具象性的，不仅外在形象感人而且内在蕴含丰富的情感体验。

艺术语言正是以这种超常的文字组合带给读者们一种主观心意和
客观物象融汇具现，给人以形象的观照，引起受话人无尽的联想与思考。

艺术语言不仅超越语法，超越现实，它也超越了发话主体自身，它不是对现实的描摹而是发话主体的创造。

例如：[1]你的耳朵在侦察，你的眼睛在倾听，你的指挥棒上跳动着你的神经。

上述例子中笔者运用通感的修辞手法，使听觉与视觉相互调换，以耳当目，以目当耳，以丰富的想象生动的描写了指挥家如痴如醉的神态和境界.
二、艺术语言的“外在美”
我们评价世人的美，首先看到的是他的外在美，其后才逐渐看出他的内在美。

如若语言本身的文字形式就是语言的外在，那凌驾于文字之上的内涵就是语言的内在。

就艺术语言而言，其使用的比喻、夸张、比拟等修辞方式就是通过对客观对象的超越来实现它们的美学价值。

艺术语言的外在美，体现在艺术语言内部结构、表现手段以及外部形态所构成的语言内容的具体存在方式上。

（一）新颖的形式
艺术语言的外在美，也是语言内容存在方式的美，这种独特的结构形式能作用于人的感官，而引起受话人的审美感受。

例如：
[2]才子+流氓的小说，但也渐渐的衰退了。

那原因，我想，一
则因为总是这一套老调子……二则因为所用的是苏白，如什么倪=我，耐=你，阿是=是否之类，除了老上海和浙江的人们之外，谁也看不懂。

上述例[2]的句子中，笔者使用数学符号“+”、“=”却不用“加”、“等于”，这在语言形式上就引人注意。

这种通过文辞形貌上的变化，来引起人们注意的语言能够起到一般文字不能起到的表达效果。

语言的表现形式也就刺激了受话者的感官，从而上升到一种美感的高度，别有风味。

（二）偏离的外观
艺术语言的外在美，不仅是美的规律性的一种体现，它也是无限丰富多样的形式美相对稳定的外观结构形式。

因此，艺术语言的外在美，透过具有变异的、偏离语法的语言而呈现出来。

例如：
[3]其实失眠是个纸老虎，一捅就破。

例[3]中的菏泽中艺术语言的外在美，正是由于句子的语言对语法的偏离而使人从语言的外观上得到的。

例[3]中笔者使用“纸老虎”来比喻“失眠”，这种偏离语法搭配的超常组合不仅给人一种外观上的形式美，而且也使欣赏者在头脑中产生一种具象的联系，从而感受到句中语言的丰富内容。

其中饱含了欣赏者独特的认知和丰富的情感体验。

（三）灵动的语言
不同于普通语言的据实描写，很多艺术语言采用一种化抽象为实感的手法来表现语言灵动的美。

例如：
[4]女人上楼时，脚步很轻很轻，步伐也很有节奏，像水一样轻轻地流淌着。

在例[4]中，笔者通过一种灵动地表现形式，使得“步伐”这种客观的物象变为一种更加真实的美。

“像水一样轻轻地流淌着”就让人想象到那轻盈的脚步。

我们看到这种灵动的语言时，仿佛也听到了潺潺地水声。

事物的外在美总是有具体形象，欣赏者的感官可以通过语言的具体表现形式来感受到语言的外在美。

它新颖的语言形式，偏离语法的变异语言，以及灵动语言表达，往往在读者看到或听到的时候产生不一样的心理感受。

或者心旷神怡，或者陷入沉思……
三、艺术语言的“内在美”
艺术语言，它通过对具体物象的描写给人以丰富的想象和联想，从而使人体会到文字之外的言外之意。

艺术语言常以变异的语言来创造一种特殊的语言美，从而折射出发话主体精神层面的美，最后升华到人们心灵的情感体验。

巴尔特认为，文学语言是一种“没有底的语言”，因而，真正的艺术语言，应当是有着非常深厚意蕴的语言。

㈠空灵的神韵
艺术语言的神韵，就是语言活的精神。

这种精神如同空灵之音，只能神悟。

它通过外在的语言形式来传达一种“意在言外”的美，欣赏者可以透过现实的文字，去开拓无尽的心理时空，也能通过这种从有限的语言形式中体会到深层次的语言魅力。

例如：
[5]杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

上述例子中的“晴”，看上去是说雨晴的晴，从上一句“闻郎江上唱歌声”又可以看出说的是情感的情。

我们所看到的事物“晴”只是一种意境上的辅助，而“情”才是主要的，这就建成了一种迥然不同的意境。

虽然这些事物都是从我们的经验和事实中提取出来的材料，但这样的组合便建成了一种表面上不同而精神上有契合的相通。

㈡意在言外的美
真正的情感往往隐藏在透过辞表感知辞内的深层审美情感之中。

艺术语言通过一些特殊的语言表达手段来使得语言更加能够触动受话主体的心灵，从而感受到精神上的美。

例如：
[6] 我那时真是聪明过分，总觉得他说话不大漂亮，非自己插嘴不可。

……唉，我现在想想，那时真是太聪明了！
四、结语
艺术语言给读者一种独特的艺术感觉和艺术魅力。

那些言语形式独特新颖，内涵丰富的艺术语言能给人一种美的享受。

它不仅可以激发人们丰富的想象，又能使读者联想自己的人生经验，用审美理想去补充或是丰富笔者创造的艺术境界。

总之，艺术语言的审美是发话主体和受话主体在情感体验和精神世界上的共鸣。

艺术语言是一种形式上和内在神韵都很美的语言，用一种特殊的形式，来表达一种有意味的意境，从而带给我们美的享受。

参考文献：
[1] 骆小所、太琼娥.艺术语言学[m].云南：云南人民出版社，2011，1.
[2] 陈望道.修辞学发凡[m].上海：复旦大学出版社，2010.
[3] 陈嘉映.语言哲学[m].北京：北京大学出版社，2003.。