中西肢体语言差异 ppt
17中西方身势语含义对比——微笑,眼神,姿势
除了坐姿、走姿外，中西还有手势方面的不同。招呼人过来， 西方人如英国人一是食指朝上向里勾动。在中国的话，这样 的动作是不雅的。二是手掌向上向里挥动招呼大人过来，招 呼小孩时则是手掌向下向里挥动。
中国人手掌向上还是向下都没有讲究。
西方人指自己时是用食指或拇指指自己的胸部，中国人则是 指向自己的鼻子。西方人在太阳穴处用食指划一圈表示某某 疯了或太古怪了，中国人的这个动作是让人动动脑子。在中 国没有竖中指这个动作，但是这在西方国家一般认为具有污 辱性，是一种很不礼貌的粗俗的行为，经常被禁止使用。
有一位在纽约的一所中学上学的华裔姑娘。有一天校长怀疑 她和另外几个姑娘抽烟，虽然校长找她谈话时她对此否认且 平时表现不错但校长还是打算开除她，在报告中写道：“她 躲躲闪闪很可疑，不敢正视我的眼睛”。
英美人有句话“不要相信不敢直视你的人”。
绝大多数研究专家认为，在面对面交际中，信息的交往内容 只有３５％左右是语言行为，其他都是通过非语言行为传递 的。人体各部位的运动肌之动作、器官等都可以表达和交流 信息、感情、态度，而且这些机制往往起到言语所达不到的 效果。身势语包括面部表情、眼神、手势、姿势等。
追根溯源，中国经历了长期的封建社会，是一个等级 制度森严、长幼有序的社会，形成了一整套言行举止 的规矩，“站有站相，坐有坐相”。如长辈在站着的 时候，晚辈是不能坐着的。
而西方社会长期以来灌输的是平等思想、个人主义， 认为大家不论长幼都是生而平等，所以导致他们不会
有很强的等级观念，更强调自我，一般不会因为在长
中国人有“和为贵”的思想观念，讲究和谐、一团和气，先 以笑脸相迎，然后再就事论事。而西方人思维方式是直线型 的，言行和心理活动都是一致的，感情外露，很直接，不会 拐弯抹角。
在有些场合，中西差异较大，在剧场里感到乏味时，中国 如在剧场中，西方人表现得 观众会窃窃私语，还会进进 相当绅士，坐姿端正，目不 出出，买吃买喝，甚至提前 斜视，如同进入教堂，表情 退场，不太顾及演员的感受。
中西方肢体语言差异Vivian
中西方肢体语言差异西方的肢体语言手势，面部表情等，都相对来说比较夸张，是动作配合表情的。
而中国人比较含蓄。
一、常见手势在不同国家和地区的含义1，拇指和食指合成一个圈，其余三个手指头伸直或者略屈（OK手势）：中国和世界很多地方：零或三美国、英国： OK，即赞同、了不起的意思日本、缅甸、韩国：金钱突尼斯：傻瓜2，食指和中指上伸成V 形，拇指弯曲压于无名指和小指上：世界大多数地区：伸手示数时表示二，用它表示胜利据说是二战时期英国首相丘吉尔发明的。
不过在表示胜利的时候，手掌一定要向外，如果手掌内向，就是贬低人、侮辱人的意思了。
在希腊，做这一手势的时候，即使手心向外，如手臂伸直，也有对人不恭之嫌。
3、举大拇指：中国：好、了不起，有赞赏、夸奖之意意大利：数字一希腊：拇指向上表示“够了” ，向下表示“厌恶”、“坏蛋”美国、英国、澳大利亚等国：好、行、不错.二、不同处举例列表A动作一样，意义不同肢体语言汉语意义英语意义跺脚气愤，恼怒，灰心，悔恨不耐烦目不转睛地看好奇；不礼貌；使人发窘；有时是惊讶不自在拍别人的脑袋（少见；一般见于成人对安慰；孩子）疼爱；鼓励；（对成人或青年，会引起钟爱反感，是侮辱人的动作）B意义相同，动作有差异意义中国的肢体语言美国的肢体语言“过来”把手伸向被叫人，把手伸向被叫人，手心向（叫别人过来）手心向下，上，握拳用食指前后摆动几个手指同时弯曲几次（中国人对此反感）“丢人”“没羞”伸出食指，用指尖在自己伸出两只手的食指，手心（半开玩笑）脸上划几下，象搔痒，向下，用一个食指不过手指是直的擦另一个食指的背面“我吃饱了”一只手或两只手轻轻一只手放在自己的喉头，拍拍自己的肚子手心向下（常同时说“到这儿了” ）C只存在于一种文化中的动作肢体语言在美国的意义肢体语言在中国的意义咂指甲重大思想负担；担用食指点点或指“是我”，“是我干心，不知所措指自己的鼻子的”（西方人认为这个手势有点可笑）用大拇指顶着鼻挑战，蔑视说话时用一只张说秘密话头，其他四指弯着开的手捂嘴（有时没有明显一起动（一般是老年人的意义）用）眨眼会意，赞许，鼓励，两只手递尊敬（很快地合上一传递信息，（即使可以用一只眼，微微一笑点表示团结等只手拿起的）点头）东西给客人或别人这几张表中所举的例子不全，但是可以说明肢体语言的差异，也说明了解另一种语言中的肢体语言的重要性。
中西肢体语言差异ppt课件
盯视感到极不自在，
精选ppt
15
Physical contact
身体接触主要指双方通过身 体部位接触而交流信息的方 法。中国人属于低接触文化， 见面招呼往往仅限于点头、 举手问候、握手等方式，好 友重逢也不过是拉拉手或轻 轻打几拳。在英语国家，同 性和异性间的人们都有互相 拥抱和亲吻的习惯，这两个 动作中国人是无法接受的
精选ppt
14
examples
•
中国的会议和报告常常是 发言人一个人在专心地读
•
美国家的人为中国人回看时间 过短而反感，认为看不起自己。
稿，而听众可看、可听、 可记笔记甚至可翻阅资料， 发言者很少和听众进行目 光交流 。
在交际时，美国人往往先进行 目光接触，表示对对方的谈话 感兴趣，但是，他们并不目不 转睛或死死地盯着看，他们看
美国人朝别人伸舌头则表示对此“不屑一顾”。
美国人笑的很夸张，嘴张得越大，牙齿露得 越多，所表达的欢快之情越强 而且他们从 小就被教育用笑来表达自己的真实情感
中国人微笑时没有很大动作幅度，有时还 会用微笑来掩饰自己的消极情绪，
汉民族在贵客来到时，笑脸相迎才合
情理，而美国的印地安部族却大哭来
迎接客人的到来
精选ppt
6
examples
胜利姿势
美（英) 国人是用食指和中指构 成V形，并且手心面向别人。
在中国，表示胜利的方式是高举双臂， 在空中挥舞着双手，正如人们经常在 体育赛事中看到的那样，中国运动员 获得奖牌后站在领奖台上举着双手挥 动着手中的鲜花
With the depth of western culture, the sign “V”
someone with the fingers downward waving several times. ）
各种肢体语言附图 ppt课件
各种肢体语言附图
• 扬起眉毛 把玩儿柱状物
• 嘴唇微启 摸脸
• 立正站立 瞳孔放大
• 整理着装 脸颊绯红
• 仰面与整理头发 暴露手腕
• 窥视
扭动臀部
• 盘腿而坐
眼睛斜视
• 整理领带
摸喉咙
• 拇指插向腰带
各种肢体语言附图
• 定时（每天至少15分钟） • 随地（社交场合、电视关掉声音） • 印证和总结 • 应用
各种肢体语言附图
图1为充满优越感和自信的姿势，2，3为消极情绪，自我控制，手越往上程度 月强。
各种肢体语言附图
霸道的姿势， 图3为隐藏的 图5为消极和 带有优越感 图6为对他人 不敬
各种肢体语言附图
说谎或需要安慰。
各种肢体语言附图
各种肢体语言附图
自责1轻度2深度1开朗、随遇而安
各种肢体语言附图
说话快速 、冒汗 、大口吸气 、过份友善 、 表现犹豫 、说话离题 、怕问细节
各种肢体语言附图
各种肢体语言附图
各种肢体语言附图
各种肢体语言附图
• 通常情况下，如果一个人再回忆某件事情的时候，他的眼睛会自然的向左移 动，如果一个人在酝酿、策划或编造一件事情时，他的眼球会不自觉的向右 侧移动。
各种肢体语言附图
• 摊开手掌表示坦诚
各种肢体语言附图
各种肢体语言附图
各种肢体语言附图
各种肢体语言附图
对某些事物抱有期待，而且这种期待是饱含自信的。
各种肢体语言附图
失望的姿势，正在克制一种消极的态度。手的高度与转变难度成正比。
各种肢体语言附图
表示自信和无所不知，1是谈话和发表意见2是倾听谈话。
• 1、在耳朵部位搔痒痒或轻揉耳朵——说明对方已不想再听你说下去。 • 2、用手指轻轻触摸脖子——说明对方对你说的持怀疑或不同意态度。 • 3、把手放在脑袋后边——说明对方有意辩论。 • 4、用手挡住嘴或稍稍触及嘴唇或鼻子——说明对方想隐藏内心的真
肢体语言(中英文)PPT教学课件
7
我们的肢体有那些语言？ What kind of language does our body speak?
眼神 面部表情 手势、身体动作 语音、语调 人际距离
Eye Contact Expression Gesture Speech/Voice Interpersonal distance
8
肢体语言的特点 ： Points of Body Language:
12
手 The Hands
在许多国家，人们用握手打招呼。 In many countries people often greet each other with a handshake. 全世界的人都挥手打招呼或表示再见，但来自不同国家 的挥手的方式有别。 All over the world, people wave their hands to say hello or goodbye. But people wave differently in different countries.
瞪着别人看是不礼貌的。
Staring is impolite.
11
嘴 The Mouth
嘴和眼一样都有传情达意的作用。在社交活动中， 谈话时尽量少努嘴和撇嘴，因为这样的动作容易 流露出不屑的意味，而显得不够有涵养。站立、 静坐或握手时，嘴可以微闭，不要露出牙齿，如果 能保持微笑就更完美了。 The mouth has the same effect with the eyes when people are expressing their feelings and ideas. In social activity, avoid to pout or curl the lip, because such movements can easily be considered as disdainful and appear to lack self-control.Keep the mouth closed softly and do not show your teeth too much, try to maintain a smile throughout the conversation.
各种肢体语言附图ppt课件
53
正确理解肢体语言原则
• 连贯的理解：不要把每个动作或表情分开 来孤立、片面的理解；
• 注意语言渠道和非语言渠道的一致性； • 综合情境来理解姿势：文化、所处环境、
年龄、性别、地位、个人习惯等。
--------阿尔伯特·梅拉宾（Albert Mehrabian）
4
影响肢体语言形成的因素
• 遗传或天生 • 学习 • 文化
5
遗传或天生
• 世界各地使用的基本肢体语言讯号是一直 的
6
肢体语言的决定因素
• 不管是天生的，还是学习或文化形成的因 素，这些因素都是以综合成潜意识并通过 潜意识控制的方式来进行行为的。
54
模仿
55
身体高度的升降与社会地位
56
指向信号
57
58
写字台、桌子和座位的安排
59
肢体语言伪装
• 训练强化、心里暗示； • 消灭大多数姿势 • 隐藏身体：墨镜、物品等，不面对：打电
话； • 只能维持很短的一段时间 • 女人解读肢体语言的能力更强：直觉
60
此课件下载可自行编辑修改，供参考！ 感谢您的支持，我们努力做得更好！
肢体语言
11
头部姿势
• 头部姿势 • 1、侧向一旁———说明对谈话有兴趣。 • 2、挺得笔直（抬头姿势）———说明对谈
判和对话人持中立态度。 • 3、低头———说明对对方的谈话不感兴趣
或持否定态度。
12
13
眉毛
14
我不喜欢你说的话，我不同意你的观点
15
肩部姿势
• 使劲张开双臂 ：说明有决心和责任感。。。 • 耷拉：说明心情沉重，感到压抑。。。 • 双肩往后耸 ：不满、愤怒 • 耸肩 ：不安、遗憾或恐怖 • 双肩向前挺出：当自感负担太重时 ，似乎
中美肢体语言的差异
The meaning :I’m full.
Chinese body language: Using one or two hands pat the belly gently. American body language: putting one hand on his throat, and at the same time, he usually says: it’s here now.
Chinese body language: Reaching out your hand to the person you are calling,and let the palms down;and your fingers should blending at the same time.
American body language: Reaching out your hand to the person you are calling,and let the palms up to make a fist,then let your index finger swing .（Chinese dislike this body language）
Some international body languages.
Oh!Year
V sign
The "Thumb up" 竖起大拇指，就是夸你呗
The finger 哦，这个有点不雅， 放在这里全当充数。 可中指一伸，也很 国际化
Thank you !
Do you know how to name the five fingers in English?
中西方手势的差异课件
学习交流PPT
12
Pass sth to others with two hands
• Respect
Two index fingers coming nearer slowly
in front of oneself
Fall in love with each other
学习交流PPT
13
Ｔｈａｔ‘ｓ ａｌｌ，ｂｕｔ．．．
学习交流PPT
9
NO.3 Some actions only exist in a culture (China or West)
Snap one’s finger
Shaking one’s index finger, other fingers fixed together
• Show that worry about →Warn sb not to do sth, or show other sth upset or heavy burden doing the wrong thing in mind
学习交流PPT
4
Padding one’s head（拍拍某人的头）
→a form of concern & love
→comfort , encourageme nt , care
学习交流PPT
5
学习交流PPT
6
Hiss(嘘声)
※ oppose , scold(performer)
※to keep in silence
The difference of Body Language between East &West
学习交流PPT
1
Body Language
中西肢体语言差异课件 (一)
中西肢体语言差异课件 (一)中西肢体语言差异课件随着全球化进程的不断加速，不同国家之间的交流越来越普遍，但是由于不同国家的语言、文化以及肢体语言等方面的差异，交流中存在着很多障碍。
肢体语言作为人与人之间最基本的交流方式之一，其差异也是不可忽视的。
本文将介绍中西肢体语言差异的一些情况以及对应的解决方法，在交流中，我们应该如何去注意和理解这些差异。
一、坐姿在中西方国家，坐姿是有着巨大的差异的。
在中国，人们习惯于在交流时以躬身方式表示尊重，即坐姿低头微向前倾；在西方国家，人们则通常在交流时表现出更为自信的状态，将后背挺直，双目直视讲话对象。
在交流中，需要我们理解对方的文化风俗，并尽量避免因自身文化的影响而产生误解。
二、手势手势是人们在交流中表达情感和意图的重要方式，然而中西方国家在这方面也有明显的差异。
在中国，人们很少使用直接而大胆的手势来表达，而在西方，人们可以用手势来表达强烈的情感，如愤怒、喜悦、焦虑等等。
因此，当在交流中出现手势沟通时，我们应该做到：仔细观察对方手势的意义；根据身份、场合等情况选择适当的手势；注重手势与其他非语言信息的协调。
三、面部表情面部表情同样也是交流中的重要元素。
在中国，人们更加注重冷静沉稳，很少表现出过度的情感，如愤怒、兴奋等，而西方国家的人们则经常以表情明显的方式来表达自己的情感。
在交流中理解对方的面部表情也是尤为重要的，因为面部表情不仅可以帮助我们准确的理解对方的意图，还能让我们根据对方的情感的变化来感知他们的状态，为我们的交流提供更有效的方式和更准确的反应。
四、身体姿态身体姿态在表达人们的状态或情感方面也有着差异。
在中国，人们在交流时通常将身体纵向展开，展现出沉稳、安静的状态，而在西方国家，人们则常常以横向或斜向的姿态展现自己。
在交流时采取合适的身体姿态也是件很重要的事，因为恰当的身体姿态能够增强交流的连结感，使得沟通效果更佳。
总体来说，面对中西肢体语言的差异，我们需要尊重并理解对方的文化习惯，同时也要注意自己在交流时的表现方式。
肢体语言的中西方文化差异
肢体语言的中西方文化差异➢动作一样，意义不同汉语意义气愤，恼怒，灰心，悔恨谢谢，互相表示友好感情好奇；有时是惊讶反对；责骂；轰赶（少见；一般见于成人对孩子）疼爱；（对成人或青年，会引起反感，是侮辱人的动作）肢体语言跺脚观众和听众鼓掌，表演或讲话人也鼓掌目不转睛地看发“嘘”声拍别人的脑袋英语意义不耐烦为自己鼓掌；被认为是不谦虚不礼貌；使人发窘；不自在要求安静安慰；鼓励；钟爱➢意义相同，动作有差异意义“过来”（叫别人过来）“丢人”“没羞”（半开玩笑）“我吃饱了”（吃饭后）中国的肢体语言把手伸向被叫人，手心向下，几个手指同时弯曲几次伸出食指，用指尖在自己脸上划几下，象搔痒，不过手指是直的一只手或两只手轻轻拍拍自己的肚子美国的肢体语言把手伸向被叫人，手心向上，握拳用食指前后摆动（中国人对此反感）伸出两只手的食指，手心向下，用一个食指擦另一个食指的背面一只手放在自己的喉头，手心向下（常同时说“到这儿了”）➢只存在于一种文化中的动作肢体语言在美国的意义●咂指甲——重大思想负担；担心，不知所措●用大拇指顶着鼻头，其他四指弯着一起动——挑战，蔑视●摇动食指（食指向上伸出，其他四指收拢）——警告别人不要作某事，表示对方在做错事●把胳膊放在胸前，握紧拳头，拇指向下，向下摆几次——反对某一建议、设想；反对某人；表示强烈反对●眨眼（很快地合上一只眼，微微一笑点点头）——表示下列几种感情：会意，赞许，鼓励，传递信息，表示团结等肢体语言在中国的意义●用食指点点或指指自己的鼻子——“是我”，“是我干的”（西方人认为这个手势有点可笑）●说话时用一只张开的手捂着嘴（一般是老年人用）——说秘密话（有时没有明显的意义）●两只手递（即使可以用一只手拿起的）东西给客人或别人——尊敬●别人为自己倒茶或斟酒时，张开一只手或两只手，放在杯子旁边——表示感谢●伸出两个竖起的食指在身前慢慢接近（往往在戏曲中出现）——男女相爱；匹配良缘。
不同国家肢体语言的差异和相同点英语课前展示PPT
Hand raised to throat, fingers extended, palm down
suicide
I’m very full
Moving the index finger in a circle in front of the ear
Think about
That’ crazy
Index finger touches the temple or the forehead
on
claping hands
Applauding and snapping one’s fingers
Punish oneself
Giving oneself boxes Giving oneself boxes
on the face
on the ear
I’m very full
One or both hands open,lightly patting one’s own stomach
内科主治医师多年一线工作经验获得病人和领导的喜爱
Body languages in different culture:
similarities &differences
video 憨豆先生的搞笑合集
• Mr.Bean says nothing in the show, but he expresses himself by what he do and his facial expressions. That's called body language.
• asked someone else to customer or advised the customer how long he would be.
中西方手势的差异 PPT
in joking.
►put the head toward someone with the fingers downward waving several times.
► put the head toward someone with the center of the palm upward shaking the index finger back and front.
▫put one of the hands to the throat with the center of the palm toward
NO.3 Some actions only exist in a culture
(China or West)
Snap one’s finger
Show that worry about sth upset or heavy burden in mind
Shaking one’s index finger, other fingers fixed together
→Warn sb not to do sth, or show other doing the wrong thing
Point the index finger to the nose
The difference of Body Language between East &WestLeabharlann Body Language
Transmit some kind of special information with countenance(expre ssion), gesture language and other action of parts of body.
跨文化交际之肢体语言PPT演示课件
如果一方无意触碰到另一方时，一般会说 “(I’m)
sorry”
或 “Excuse me”（对不起）等表示道歉的
话。
英国报纸用大字标题厉声提出抗议: “Hand off our Queen!”
3
遇到拥挤的人群时，英美国家的人往往是马上回避；而中 国人却泰然处之。
4
有一点值得注意的是，英美国家的人，比如久别重逢的男女朋 友，可以拥抱、亲吻，这是常见的表示友谊、爱情或礼仪的形式； 但中国人认为这是过于放纵的表现。
的手势含义。
26
“O.K”手势。 “V”型手势。 “翘拇指”手势。（the “thumbs up” gesture）
27
V也是英文单词Victory的字头，代表胜利。 拇指向上（thumbs up） 公路上请求搭便车（hitch-hiking） 拇指向下（thumbs down）
28
9
世界上最负盛名的雕塑The Kiss（《接吻》）是由法 国人奥古斯特·罗丁（Auguste Rodin，1840-1917）于 1886年完成。法国人似乎随时随地都在接吻，他们创造 了接吻的各种姿势，包括:
10
深吻 面吻 手吻 手指吻 飞吻等等。
deep kissing or deeptongue kissing
45
Thanks!
46
用手表示召唤(beckoning)时，美中也存在着较大的 差别。中国人召唤时，一般伸出手臂，掌心向下，手上下 来回摆动。美国人召唤人过来的手势是伸出手臂，掌心向 上，来回弯曲手指。而中国人认为这个手势是对别人的侮 辱，因为这是召唤动物的手势。
29
Territoriality领地
像一个国家拥有自己的领土主权那样，每个人都需要 拥有自己的领域，都有一个无形的、不允许陌生人侵入的、 自己身体周围的领地范围（territoriality）。个人领地范 围的大小不仅与场合、人际关系的密切程度等因素有关， 而且因文化的不同而有差异。
中西方身势语差异ppt(共92张PPT)
• 表示严肃、认真，适用于极为正规的公务活动，例： 洽谈业务、磋商交易和贸易谈判。或不太重要的事 情和时间也不太长的情况下。
• 2.眼睛上（短时地注视对方双眼）
• 属于关注型注视
• 表示聚精会神、专心致志,你对他本人及他谈话的内容 感兴趣。
• 不要过分专注对方的眼睛，这样容易给人咄咄逼人的感觉 或者令对方感觉到不自在。
方，在谈话时会有41%的时间在注视对方；平均每次 注视长度为秒，每次对视长度是秒。
• 在社交场合，无意与别人的目光相遇不要马上移开，
应自然对视1-2秒，然后慢慢离开；与异性目光对视 时，不可超过2秒，否则将引起对方无端的猜测。根据
所观看的对象和场合把握好注视的时间。
• 三.注视部位
• 1.额头上（双眼以上，头皮以下的额头区域，越往下、 越严肃）
• 一种绅士风度，而瑞典人在交谈中用目光相互 打量的次数多于英国人。法国人则特别欣赏一 种鉴赏似的注视，这种眼光看人是就传达了一 种非语言信号：虽然我不认识你，但我从内心 底欣赏你的美，所以法国男子在公共场合对妇 女士的凝视是人们公认的一种文化准则。同本 人与人交谈是的目光一般落在对方的颈部，而 对方的脸部和双眼要在自己眼帘的外缘，他们 认为眼对眼是一种失礼的行为。中国人则对紧 盯着自己看的目光感到不自在，甚至惶惑不安， 原因是“羞耻感"文化的影响，
• 3.睛睛至唇部（放在鼻中间即可） • 属于社交型注视。
• 是人们在社交场合所广泛使用的注视方式，这种面试可形 成一种社交气氛（求职面试的注视以社交式注视为主）。
• 4.眼睛到胸部 • 属于亲密型注视
• 表示亲近、友善。多用于关系密切的男女之间。
• 四.顺变则变，以上不绝对，眼神飘走的好处
跨文化交际视角下的中西方肢体语言差异
跨文化交际视角下的中西方肢体语言差异姓名：XX 学院：外国语学院专业：英语年级：2009级学号：XXXXXX摘要肢体语言(body language)又称身势语言，是表示使用身体运动或动作来代替或辅助声音、口头言语或其他交流方式进行交流的一种方式的一个术语。
其之所以能够被称之为语言,主要在于它的信息通报性。
肢体语言和我们所学习的语言一样，它作为一种特殊的语言也是不可被忽视的文化的一部分。
它之所以具有着不可忽视的作用是因为它能够在学习和运用语言的过程中通过肢体的不同动作把我们想要表达出的话语以及内部实质意义更为深刻鲜明的表现出来，肢体语言能够更好地促进语言的交流，我们都知道，不论是以中国为代表的东方国家还是以欧美为代表的西方国家都有着肢体语言的存在，除了一些世界公认的肢体语言以外，不同的国家肢体语言还有着其不同的语言内涵，了解东西方不同的肢体语言有助于我们更为深入地了解西方文化，更好的增进我们语言的进修。
目录肢体语言的定义，重要性Ⅱ肢体语言的分类A ：表情语言B ：动作语言C : 体态语言Ⅲ影响跨文化交流中肢体语言的因素A：语言习惯B: 风俗习惯C：价值观Ⅳ正确理解中西方肢体语言的区别和运用A:动作一样，意义不同B:意义相同，动作有差异C：只存在于美国文化中的动作D：只存在于中国文化中的动作E：对一些常见的肢体语言的理解关键词：肢体语言、跨文化交际、如何运用正文Ⅰ肢体语言的定义，重要性肢体语言 (body language)也称体态语言，是人类借助和利用自己的面部表情、手势动作、身体姿态的变化来表达和传递思想感情的方式。
运用自己的体态来表情达意几乎是人类自身的一种本能，因为它简便、迅捷、直观，在现实生活中的使用极其广泛，而且有时更能无声胜有声地巧妙表达信息并留给对方更大的想象空间。
Ⅱ肢体语言的分类1.面部表情语言（facial expression language）在跨文化交流中，面部表情语言指的是在交流的过程中通过面部的一系列动作，来传达出我们内心的真实想法，不同国家的人民之间存在着语言障碍，但是通过面部的千变万化的表情我们可以相互了解对方的意愿，他的喜、怒、哀、乐，悲、恐、惊。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
这不是语言问题，而是“肢体语言”
（非语言交际，也称非话语交际或表情
-
5
交际）问题。
Sign Language
When it comes to the non-verbal language, we will think of the sign language first. Sign language plays an important role in the non-verbal language, which is undeniable fact. By showing the action of hands and figures, it can take the replace of some words’ communication. However, different cultural background differs the meaning of the sign language. Even through the sign is changed a little, the meaning will have a earth-shaking change. In order to avoid some awkward situation brought by the misunderstanding of sign language, we should learn to clarify the different sign languages.
is widely used among more and more people,
including Chinese.
-
Go 7
在第二次世界大战中，领导英国进行战 争的首相温斯顿·邱吉尔曾作了一个手势， 当时引起了轰动。他出席一个场面盛大而 又重要的集会，他一露面，群众对他鼓掌 欢呼。邱吉尔做了一个表示 victory（胜利） 的 V形手势——用食指和中指构成V形。做 这个手势时，手心要对着观众。不知邱吉 尔是不知道还是一时失误，把手背对着观 众了。群众当中，有人鼓掌喝倒彩，有人 发愣，有人忍不往哈哈大笑。这位首相所 做的手势表示的是别的意思。那不是表示 “胜利”的 V形，而是一个下流的动作， 有侮辱之意。
more frequent. So we should learn body language well.
-
2
Content
the brief introduction of body language
Sign language
different body language Facial language
-
6
examples
胜利姿势
美（英) 国人是用食指和中指构 成V形，并且手心面向别人。
在中国，表示胜利的方式是高举双臂， 在空中挥舞着双手，正如人们经常在 体育赛事中看到的那样，中国运动员 获得奖牌后站在领奖台上举着双手挥 动着手中的鲜花
With the depth of western culture, the sign “V”
move our body, but also hand gestures, facial
expressions including eye contact, and how we use our
voice. We also show our feelings, attitudes, moods,
hopes and wishes far better with non-verbal language
different meaning
Eye contact
conclusion
Physical contact Others
extra knowledge
-
3
When we speak, we use much more than just words .
We also communicate with our face, our hands, and
-
8
招呼人过来 害羞
美国人是食指朝上向里勾动 （put
the hand toward someone with the center of the palm upward，shaking the index finger back and front）
中国人是用手掌向下朝自己方向 招动来招呼别人 （put the head toward
Body Language Difference
China and America
-
1
Why do I choose this topic?
Байду номын сангаас
key Body language is important as well as
frequent in every day social interactions all
than with words .
-
4
back
Questions
◆◆一个中国男人和一个美国或加拿大妇 女谈话时，看着对方是否失礼？
◆◆两个男青年或两个女青年同行时，其 中一个搭着另一个肩膀或两个人手拉手 向前走，西方人是否认为合适？
◆◆在有各种文化背景的民族中，点头是 否都表示“是”，摇头是否都表示 “不”？
over the world. Appropriate body language is crucial for the establishment and maintenance
of interpersonal relationships.
At present，with china’s entry into WTO， communication between countries will be more and
even our own body . This kind of communication can be
called "body language" or "non-verbal communication ”.
Non-verbal communication not only includes how we