蒙古人名字的组成方式及含义
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
The form and meaning of the name of the Mongolian
【Author】Niu Suxian
【Key words】Mongolian Name Form Meaning
【Abstract】Man's name is not simply a simple sign,More representative of the cultural characteristics of the people of this person.This paper tries to understand the basic characteristics of the names of people, and then understand the characteristics of people's culture by analyzing the form and meaning of the names of the people in Mongolia.
蒙古人名字的组成方式及含义
【作者】牛素娴
【关键词】:蒙古人名字组成含义
【摘要】:人的名字不单纯是一个简单的符号,更代表了这个人所属民族的文化特点。本文试图通过对蒙古族人的姓名的组成方式、含义等方面的分析,了解这一民族人名的基本特点,进而了解人名中反映出来的民族文化特点。
名字是对事物的称谓,人的名字则是对个人的称谓,从表面上看,好象就是标明此人不同于他人的一个符号。其实,一个人的人名是一个很有趣的社会现象,也是一个民族文化特点的重要表现形式。它可以具体地反映一个民族心理习惯的某些侧面。蒙古族的名字,既不同于其他少数民族,也不同于汉族,有自己民族独特的命名方式。蒙古族的名字可体现所处时代特点,反映社会经济文化政治等各方面的变迁。
蒙古族名字的组成方式
蒙古人的名字组成从古到今有一个不断演变的过程。处于原始氏族部落向奴隶制过渡时期的蒙古人名一般都比较长,了解此时期蒙古人名字的组成先要简要说明蒙古民族的起源,据拉施特《史集》中所载,蒙古人是突厥民族之一,古代统称为突厥的各民族在逐渐的发展
中分衍出许多氏族,从各个支系中产生新的支系。其中,有一直延续下来,被称为突厥蛮的乌古思人,总称为迭儿列勤-蒙古的各民族(弘
吉剌惕、豁罗剌斯、额勒只斤、兀良合惕等),从迭儿列勤-蒙古的豁罗剌思部落分支形成的“作为真正蒙古人的尼伦民族”(后分支出合答斤、撒勒只兀惕、泰亦赤兀惕、赤那思、朵儿边、八邻、八鲁剌思、合答儿斤、照列惕、不答惕、别速惕等许多大小部落),以及被成吉思汗征服后以也称为蒙古人的诸民族(扎剌亦儿、塔塔儿、蔑儿乞惕、斡亦剌惕等)。所以古代蒙古包括许多部落,而各部落的产生发展一般是各部落首领的子嗣分支形成,是氏族传延。基于以上特点,古代蒙古人名字组成就有了自己的方式。
一是部落名+人名+氏族名。此类名字最长,大多在说明身份时使用。如:扎尔赤兀惕(部落名).阿勒坛(人名).兀良合歹(氏族名),乞颜(部落名).阿当罕(人名). 勃尔只斤(氏族名),塔塔儿(部落名).阿黑塔赤(人名).阿勒赤(氏族名)等;
二是省去部落名,只有氏族名+人名。如:弘吉剌惕氏(氏族名)德薛禅(人名).篾儿乞惕(氏族名).脱黑脱阿(人名)等。
三是人名+社会称呼。如:也速该把阿秃儿、扎兀儿薛禅等。其中“把阿秃儿”(也称“把秃儿”“巴特尔”)“薛禅”就分别是蒙古族“勇士”、“智者”的社会称呼。
四是单纯的人名。名字没有前、后缀,这类数量较多。如:帖木真、察剌合、合答安、塔里忽台等。
与汉族人相比,古代蒙古人的称呼一般只有名字,组合方式也不是姓与名的结合。即便是少部分人的名字出现组合形式,如上一、二种命名方式,大多也是为说明或强调身份而追加的。元朝初期,喇嘛
教传入蒙古,并最终取代蒙古原始宗教——萨满教的主导地位。宗教的影响逐渐渗入到了蒙古政治、文化、思想观念等各领域,也反映到了人的名字上。特别是十六世纪后,佛教信仰下的蒙古人多到寺院为孩子求名,并将活佛赐名作为无上的光荣。因此这时期蒙古人名字中除了原有的命名方式外,还出现了大量的藏语人名。如:甘珠扎布、旺楚格、尼玛敖德思尔等。这类名字通常没有切实意义,只取佛光照耀和吉祥之意,宗教意味浓厚。这种起名方式延续的时间很长,一直到二十世纪中叶进入现当代后才开始改变。现当代随着新文化的普及和社会经济的繁荣,蒙古人起名逐渐追求个性化,除名字包含的范围更加广泛外,组成方式也大部分趋向于单纯的人名,不加前缀或后缀了。
蒙古人名字的含义
与汉族相比,蒙古人与大地山川、日月星辰、细石坚砾、溯风浮云等以及其他生物种群等相处似乎更为亲近、和谐。目之所及,心之所动,脑之所想都毫不吝惜的使用到了名字当中,名字含义里几乎囊括了他们认知世界里一切内容。天地万物,风时节令,精神情感等等五花八门,无所不包。
一是以自然事物命名。如反映自然景物的胡日乌斯--雨水,阿如温查斯--瑞雪,木仁--江流,塔拉--平原,波日特--绿洲,哈达--山峰,树海--森林等;以植物名称命名的那日苏--松,麦拉斯--柏,阿嘎如--刺柏,三丹--檀香,阿尔其--香柏,查日斯--柞,乌扬嘎--梧桐等;以星辰命名的潮洛门--黎明星,格日勒特敖都--景星,阿拉
坦敖都--金星,宝迪--水星,阿拉坦嘎达斯--北辰,马日拉--三星,西呼日敖都--华盖,道伦敖都--七纬等,还有的以飞禽走兽,日月珠宝命名等。
二是以日常生活事物命名。如以器具名称命名,托雷--镜子、安吉斯--耕犁、特日格--车辆、巴根--桩子、苏赫--斧头、图兀勒布日--铳子、嘎达斯--钉楔等;以农牧业生产职业命名,厚德夫--山庄之子,马拉沁夫--牧夫,塔日阿沁夫--农夫,昂沁夫--猎夫,阿都沁夫--马工,乌合日沁夫--牛工,特默沁夫--驼工,浩尼沁夫--羊工等;以时辰节令命名,西尼尼根--初一,阿日板塔本--十五,查干萨日--正月,航新--清明,呼和哈布日--新春,巴彦那木日--丰秋,格格日乐--静晨,乌迪毛日--午马等;另外按出生月份命名的也不少,如正月、三月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、冬月、腊月。但一般没有叫二月和四月的名字,其中原由,有人认为是二月和四月二字蒙语发音较难,而“四”又与汉语的“死”谐音,所以故意避开了;还有以数字命名的,如吉仁台--花甲祺临,达兰台--耆逢祥瑞,奈音台--耋来根深,伊仁台--耄年大全,昭那斯图--喜逢百春,明安乌勒吉--千秋祥瑞,图门宝音--万寿万福,宝门巴雅尔--十万大寿等三是寄托美好精神情感。盼望早得贵子的蒙古人,就会将此种热切寄寓到孩子的名字中。如俄日特夫--早得子,胡日敦夫--快来子,扎拉嘎夫--连小,夫伊热--来小等。至于都达古拉、夫达古拉则就是汉族常用的“领弟”、“跟弟”的意思;有的寄托喜寿康宁,就将汉族常用的祝福用语,如清格勒--康宁,阿木尔--安适,吉日格勒--幸福,