日语常用敬语套句(接、打电话)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
一、一般通常情况下
0空歹力* 0克心机述仮歹(U/6力、。
03申。①人肚芒' 在宅力、。
(携帯電話D今、「7、疋歹力、。今、/力、。
二、公司等正式场合
00(会社名)0 OC(個人名)1歹。指世話
oo(会社名)七申L^r。初電話尢疋吉去歹。
oo(会社名)七申L去r。突然①指電話失礼"尢L去r。
朝早失礼"尢L去r/申L訳笳◎去乜人。
指昼時忙失礼^^L^r/申L訳笳◎去乜人。
夜分遅失礼^^L^r/申L訳笳◎去乜人。
指休失礼^^L^r/申L訳笳◎去乜人。
担当O方^^5oL^^^r^L^^力、。
乞料伝言总指願吉去r^L/^力、。
……七、^伝元〈疋m、。
00七電話伝元〈疋^、。
指時間O笳召七吉疋結構^ro^、fe電話、尢疋疗去r^^fe伝元〈疋^、。折◎返L fe電話力、。
何時^Zfe戻©Of'予定^L^T力、。
fe戻©^&©^L^5>fe電話总fe願、尢L去r。
乞料m、品说疋^2^5^5fe電話总差L上厅號r。
以上为打电话给对方时常用的敬语套句
般通常情况下接起电话时:
XX、OC^To
初寺去To
失礼様力、。
用件总指伺^L^^O^T^o
挂断电话时:
〈疋I、。失礼、尢L去To
二、公司等正式场合
接起电话时:
OC(会社名)O OC(個人名)^T°
世話^^oTfe^^To
电话转接中:
少々指待
恐料入◎去T 用件力、。
听不清楚时:
恐料入◎去T、%》一度指願、疋吉去T力、。
哲刁一度指名前总指聞力、乜願元去T^L/T力、。
指電話力.少々遠T肚O^T力・、£T一度指伺^^^^T^L^T^o
要找的人不在:
申L訳笳◎去去乜人、……
••…OM尢疋今、席总外LTfe^^To
••…OM尢疋今、怎力、O電話忙出Tfe^^To
••…OM尢疋今、取◎込
電話总差L上厅XT力.
••…OM朮今、会議中^^^^^To
••…OM尢疋今、外出LTfe^^To
••…OM本日、休族总取oTfe^^To
承。O⑪申。伝元去歹。
"一度指掛疗直
戻◎次第、乙2 5力、乙指電話总差L上厅XT。
念对泌指電話番号总指願
注:各公司如果有自行规定时,请遵照公司规定。
此外,尤其是新员工可能很难一次听清楚对方的名称,这时不必慌张,可以再问一次「哲刁一度指願吉XT^L/T力、」,得到回答后则可以说「0(様IT相。^^哲川世話忙」。名称等重要信息可以做好笔记。
日本公司的礼仪礼节
自己紹介
自我介绍的小诀窍
自己紹介总職場疋①第一印象总決定T5大切^^^Vbo 「中味自分自身总 I
要在工作单位树立良好的第一印象”的关键是自我介绍。自我介绍的窍门就是不留痕迹地宣
传自己,但又至于讨人厌。
•配属部署、氏名Q 2科丿七。
•把自己所属的部门和姓名介绍清楚。
•:疋人^©、大吉肚声T'om、尢©、丰日口丰日口L^^T^O^禁物。
•说话的声音要比平常缓慢、响亮。切忌低着脑袋,东张西望。
•経歴总簡略忙述^召。苦労話壬”总禁物。
•简略介绍自己的经历。切忌讲烦心事和发牢骚。
仕事忙力、疗召夢壬意気込族总彳丰彳丰七語0、最後忙指導壬協力
〈亠乙匕玄乍力7诟丁寧V。
可以生动阐述自己对工作的梦想和热情,以恳求得到大家的指导和帮助作为结束语。注意措词要有礼貌。
基本
措词上的基本要求
1. 依頼歹召時:「指乞料X。去歹力・」疋始的疋「〜总指願吉去歹力、」「〜总
尢疋疗去乜人力、」。
1. 请求他人时:开口应该说不好意思”然后说可以请你。。。吗?”可以帮我做。。。
吗?”
2. 同意歹召時:力、。乙去◎去。尢」「承知」。
2. 表示同意时:是,知道了”知道了”
3. 乙七初召時:「、尢L力、相去歹」「初力、◎力、相去歹」七婉曲^。「疋吉去乜人」「初
力、◎去」m笳去不愛想
3. 表示拒绝时:婉转地说我可能做不了”我可能弄不明白”。直接说不行”不明白”会显得很不客气。
4. 謝罪歹召時:「申L初疗^运''、去乜人」力•最適。「芒'^人肚」「歹、去乜人」肚
仕事上m不適当。
4. 道歉时:最合适的话是非常对不起”。在工作场合,说”和彷、去乜人”不合适。
5. 礼总述時:「笳◎力•七去歹」「」。
5. 表示感谢时:谢谢”不好意思”
拒绝别人的委婉方式
人七人、会社七会社難①总肚X。厶少七力、、納得乜召力、总乙七初。方次第。
人与人、公司与公司之间的交往中,没有比拒绝更令人犯难的事了。人家能不能接受就看你
的拒绝方式了。
•相手①申。出总聞第一。乙七初◎①乙七誠意总乙的疋「申。初疗
笳◎去乜人力*」七頭总下厅p言元泾壬初力、。
•首先最重要的是认真听对方的请求。拒绝别人时,言语中应饱含诚意,低头说声非常抱歉”就会显得很柔和。
•「私力不足「社①方針」肚乂、乙七初召時相手①責任m肚 ^^^^二^7>^^必要。
•言语中应暗示不是他的责任,而是是我们能力不够”因为公司的方针不允许”等。
頼族方ov±-
请求别人帮助时的礼貌
頼恐料去r力.」「恐縮力.」疋始謙虚
请求别人帮助时应该先说声不好意思”很冒昧”,始终保持谦逊的态度。
•教元总請刁時:「芒、都合時、10分時間"尢疋疗去乜人力、」七、去于相手o都合总第一^。
•请别人指教时:在您方便的时候,请给我10分钟时间,可以么?”要先考虑对方时间等是否方便。
•協力总頼住時:時七場合上司力IO援護射撃哲必要。書類W 電話W 会
事O重要性总考元T手段总選恳。押、身勝手相
手O意見哲充分聞〈態度
•请求协助时:根据时间和场合的需要,有时有必要得到上司的支援。根据事情的轻重缓急,可以从文件、电话、会面等选择一个合适的方法。希望认真倾听对方的意见,避免给人造成强加于人和任性的感觉。