☆涉外律师业务基础知识(第一讲)

• 劳动纠纷
• 企业刑事法务 （危机管理、法人犯罪和个人犯罪
等）
• 涉及境内外不同司法管辖争议
14
知识产权
• 代理境内外商标注册及专 利申请、复议、异议
知识产权
• 与知识产权相关的商业决 策和风险防范
• 知识产权侵权问题的处理
• 知识产权许可及技术转让
• 版权注册、商号、域名、 商业秘密的保护
• 知识产权纠纷的谈判、和 解、提起法律诉讼
4
涉外律师业务的发展现状
（二）涉外律师队伍的发展情况 1、涉外律师业务从业人员 2、国际大型律所的在华业务 3、中国大中型律所的涉外业务 4、中国小型律所的涉外业务
5
涉外律师业务的发展现状 （三）国内主要大中型涉外所与国际知名律所 1、国内主要大中型涉外所 2、国际知名律所
6
涉外律师业务的发展现状
19
涉外律师的日常工作及要点
要点4: 保守客户秘密
保护客户隐私和对客户委托的事项予以严格保密是应具备的最基 本的及最重要的职业道德。
在接受客户委托进行工作的过程中，不得对工作范围以外的客户 的任何事务（包括法律性或非法律性事务）发表意见。
在公开场合不谈论客户或事务所的内幕或保密事务。 （如电梯、餐厅、公共休息区等）
15
涉外律师的日常工作及要点
三、涉外律师的日常 工作及要点
----重言语、练逻辑 ----
16
涉外律师的日常工作及要点
涉外律师的日常基本工作如下：
一、与投资、贸易、经济技术合作以及其他各种经营活动相关的一般法 律咨询，经营方式选定的相关建议
二、各种合同及相关法律文件的起草、审查、修订、建议、翻译 三、特定法律问题咨询的具体研究及法律意见书或者其他相关咨询建议
7
涉外律师的业务范围
二、涉外律师的业务范围
----广范围、高要求 ----
8
涉外律师的业务范围
国际贸易
融资、资本市场 和证券保险
争议解决
知识产权
公司业务
9
公司业务
公司业务
• 外商投资企业的设立及运营 （土地、房屋、设备等） 、企业重 组、股权转让、并购、技术转让、 解散清算、破产清算等相关业务
（四）国内大中型涉外所与外所的比较
1、业务范围 ----国内大型律所：大部分所业务全面，涵盖主要业务领域 ----外所：一般相对集中在 IPO、并购、房地产等业务， 并且不能在华从事诉讼业务
2、管理方法 3、服务方式、客户及外语运用情况 4、抵御风险的能力暨金融危机对相关业务的影响 5、中国律师的从业状况
• 贸易支付方式及外汇管理相关 问题的处理
• 反倾销、反补贴
• 就贸பைடு நூலகம்政策法律的制定提供咨 询
• 参加贸易协定谈判
• WTO争端解决
13
争议解决
• 国际贸易、信用证、票据纠纷
• 海商、海事纠纷
• 外商投资企业投资、运营纠纷
• 知识产权纠纷
争议解决
• 银行贷款、担保、融资、证券发行 交易纠纷
• 产品责任纠纷
文件的制作 四、常见公司法务项目（公司设立、变更、终止、股权转让、合并分立、
上市、融资、技术合作等等）的综合法律服务
17
涉外律师的日常工作及要点 涉外律师的日常基本工作如下：
五、参与项目谈判或（兼任）法律相关业务的翻译、解说、沟通桥梁 六、与国家行政机关、司法机关及其他有关机构的沟通、交涉，有关报
2010 年 11 月 8 日 中国政法大学研究生 ・涉外律师实务课程
（ 第一讲）
涉外律师业务基础知识
北京市金杜律师事务所 合伙人 刘新宇
1
课程主要内容
一、涉外律师业务的发展现状 ----快发展、大需求 ----
二、涉外律师业务的范围和类型 ----广范围、高要求 ----
三、涉外律师的日常工作及要点 ----重言语、练逻辑 ----
• 项目融资、资产租赁、信用担保、银团贷 款
• 银行业务及银行业务合规性审查 • 进出口信贷业务、国际债务/股权重整
• 资本证券化和结构融资、投资信托及合规 • 企业重组、改制
• 境内上市、境外上市、及国际板（外国企 业在上交所发行A股）
• 上市公司重组、收购 • 基金、保险
12
国际贸易
国际贸易
• 海关进出口管理相关业务
20
经营方式的确定，各种合同暨其他法律文件的起草、 审查、修订、建议、翻译
一、了解客户项目的具体背景，准备相关法律知识，掌握客户的 目的、目标 、态度和想法，知道焦点及忧虑和问题点所在， 知己知彼
二、熟知各种法律关系，充分结合实务、调整各方权利义务的平 衡，并帮助客户尽可能合理合法地规避相关风险
1、外国企业在中国的业务拓展及对现地法律服务需求的大量增加、 类型变化 ----为来华投资的外国企业（外商投资企业）提供全方位的 法律服务
2、外国企业对华业务交往领域的拓宽和深化 ----为外国企业的对华贸易、 技术转让、 融资业务以及其 他与中国企业的合作项目提供咨询和服务
3、中国企业的海外投资以及其他经贸活动的快速增长 ----为走出去的中国企业保驾护航
四、涉外律师应具备的基本素质 ----要能力、强体力 ----
五、金杜律师事务所简介 ----大平台、精专业 ----
六、本课程介绍 ----浅介绍、先准备 ----
2
涉外律师业务的发展现状
一、涉外律师业务的发展现状
----快发展、大需求 ----
3
涉外律师业务的发展现状
（一）涉外律师业务的市场
批、登记备案手续的办理或协调 七、违约侵权的调查、初期的调解，后期的诉讼、仲裁案件的代理 八、作为政府机关的法律顾问或者代理人参与有关国际谈判、
以及WTO纠纷解决程序等
18
涉外律师的日常工作及要点
要点1: 严密的逻辑性 要点2: 出色的外语语言运用 要点3: 避免利益冲突
律所在接受客户委托并开展法律服务工作之前，务必应首先确认 是 否 存 在 利 益 冲 突 ， 即 委 托 人 的 利 益 与 律 师 及 /或 律 师 事 务 表的其他客户的利益之间是否存在某种形式的对抗 。特别是大 中型所的涉外业务中这一点尤其突出。
• 房地产的开发与交易业务 • 劳动法律业务
• 反垄断及反不正当竞争、反商业贿 赂
• 外汇管理相关业务
10
公司业务
公司业务
• 工商、海关、外汇、税务、环 境保护等事宜的合规性、问题 解决方法等的咨询
• 境外投资及收购业务、国际重 组
• 其他各种合同法律事务
11
融资、资本市场和证券
融资、资本市场 和证券保险