社会语言学
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
●社会语言学的研究对象: 1)语言的变异(variation),并且联系社会因素来探讨语 言变异发生的原因和规律,常常使用统计的方法和概率的 模式来描写这些变异现象。这又被称为"微观社会语言学" (micro-sociolinguistics)或"小社会语言学"; 2)社会中的语言问题,如上面提到的双语、语言接触、 双方言,语言规范化问题等,这又被称为"宏观社会语言 学"(macro-sociolinguistics); 3)研究人们怎样在实际环境中使用语言进行交际,以及 不同的社会、社团使用语言的差别,如某一社会阶层使用 语言的不同习惯(包括语音、语法和词汇的不同,这被称 为语言的社会变异),又如不同的性别、年龄、行业和经 济地位等对个人言语的影响(这被称为个人语言变异)。
五、发展
社会语言学现在已 取得了一些明显的进 展。随着60年代以后 语言学家对语言异质 性的认识的加深,社 会语言学又发展出交 际民族志学、跨文化 交际、交际社会语言 学、语言社会化和语 言习得、会话分析、 语言变异研究等学派。
1) 交际民族志学主要从语言的文化、社会之间的相互关 系来研究语言的使用规律,它侧重于用文化人类学的观 念来描写语言的运用,尤其注重研究在不同的社团、组 织、社区以及社会中因文化习俗的不同给言语运用所带 来的限制性特征,如:特定社区的社会语言学资源、实 际言谈活动中上述资源是如何被开发和利用的等等; 2) 跨文化交际的研究主要是探索不同语言文化环境中 的交际策略和具体差异; 3) 交际社会语言学注重研究一个种族内部的交际差异, 例如同一种族内男女性别差异对交际策略的影响,不涉 及跨文化和跨种族的交际策略; 4) 语言社会化和语言习得的研究把语言的本质看成为 一种社会现象,因而儿童的语言习得就与他所处的文化 环境有着密切的联系;
5)会话分析是一个专门的学派(在英文文献中常用大写的 CA来替代),主要研究两个或两个以上的人的对话,为其他 关心实际言谈的社会语言学派提供了一个非常有用的分析的 框架; 6)语言变异研究则是以拉波夫为代表的"变异学派"。1966年 美国社会语言学家拉波夫发表了《纽约城英语的社会分层》 (The social stratification of English in New York City, Washington, D.C: Center for Applied Linguistics)一文,产生了重要的影响。 他精心调查了纽约市上中等级百货公司里职员的语音,并用 一句包含fourth的句子作为调查手段。他发现,不同的r 发音, 实际上代表了不同的社会阶层:有人清楚地发r音,有人发得 不清楚甚至基本不发。经过统计,他发现,上层和中层的职 员,发r音的百分比比较高(分别为62%和51%),而下层的 职员发的比例则相对低得多(只为20%)。
定义
研究范围 及对象
理论价值
社会语 言学
发展 研究方法
代表人物
一、定义
社会语言学是在20世纪60年代在美国首先兴起 的一门边缘性学科,它主要是指运用语言学和 社会学等学科的理论和方法,从不同的社会科 学的角度去研究语言的社会本质和差异的一门 学科。 通过联系社会因素的作用来研究语言的结构, 是社会语言学的重要特征。
三、研究方法
●社会语言学研究方法主要分为定性研究和定量研究 两种,可广泛应用在外语教学研究中,主要分为以下 几个方面:
访谈
参与观察
收集资料
分析资料
实验法
问卷调查
四、代表人物 索绪尔
索绪尔(Saussure,18571913)首先提出社会语言学 的研究方向。他认为 Language分为两个方面,一 是语言(Langue)即平时人 们研究的语言系统或是总结 语言的使用,例如语法,句 法,词法等。另一个方面便 是言语(Parole),即社会 语言学,语言的当代的使用 偏好,与当代社会相关联的 研究方向。但并未得到当时 学者们的重视。
பைடு நூலகம் 祝畹瑾
她将研究内容细分为五个方面:(1)一 个国家或地区的语言状况,和按照各种 属性划分的言语共同体使用语言的状况 和特征(2)各种语言变体的构造特点及其 社会功能;(3)交谈的情景与选择语 码之间的关系以及语码选择与人际关系 的相互作用;(4)社会以及不同的集 团对各种语言变体的评价和态度以及由 此产生的社会效应;(5)由于社会的、 文化的、经济的政治的种种原因以及语 言接触所引起的语言变化的方式和规律 等。 她的界定主要是关注言语共同体、 语言变体、语码转换、社会与变体的联 系这几个方面。
六、理论价值
对语言提出了一种更为细致的同时又更为广阔 的概念,打破了索绪尔以来只研究语言内部同 质系统的局限; 对语言研究进行计量统计的分析; 通过语言变异的研究在共时和历时之间架起了 一道沟通的桥梁,解决了共时和历时的矛盾。
杨永林
杨永林社会语言学是研究语 言与社会之间关系的一个语言 学分支。社会语言学研究涉及 两个方面的问题:一是语言结 构,一是社会语境。通过研究 两者之间的交互作用。社会语 言学试图透过社会文化现象分 析研讨言语行为。并通过语言 使用现象说明社会结构及其内 在机制问题。 语言结构是传统 语言学关注的一部分但是社会 语言学的特点是把语言和会话 者的背景,所处的语境作为研 究的部分。重视社会与语言的 相互影响。
对定义的争议
此研究应以语言为重 社会语言学是语言的 点,联系社会因素的 社会学,研究语言和 作用研究语言的变异。 社会的各种关系,使 用语言学材料来描写 和解释社会行为。
二、研究范围及对象
●社会语言学研究范围:
1)一个国家或地区的语言状况如双言制(diglossia)、 双语、多语或多方言状况; 2)各种语言变体包括地域方言和社会方言(social dialect或socialect)、标准语和土语(vernacular)、正式 语体(formal style)和非正式语体(informal style)等构 造特点及其社会功能; 3)交谈情景与选择语码之间的关系以及语码选择与人 际关系的相互作用; 4)社会以及不同的集团对各种语言或语言变体的评价 和态度以及由此产生的社会效应; 5)由于社会的、文化的、经济的、政治的种种原因以 及语言接触所引起的语言变化的方式和规律,等。