制作装箱单

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
制作装箱单
主讲人:章安平
空白装箱单
单据名称
L/C 46A:
单据名称应符合信用证规定。如信用证要求提供装箱单,则名称 应写为“PACKING LIST”;如信用证要求提供重量单,则名称 应写为“WEIGHT LIST”;如信用证要求提供尺码单,则名 称应写为“MEASUREMENT LIST”
包装单据名称
58.960M3
证明文句
根据信用证中关于装箱单的特殊要求条款,制作时应在装箱单上注明。如 “所有单据注明信用证号码、开证日期和开证行名称”等。
To:ห้องสมุดไป่ตู้
From: L/C No.: Date of Issue:
ZHEJIANG JINYUAN IMPORT & EXPORT CO., LTD.
118 XUEYUAN STREET, HANGZHOU, P.R.CHINA
2250PC 2268PC
4518PCS
250CTNS 252CTNS
502CTNS
SAY TOTAL:
FIVE HUNDRED AND TWO CARTONS ONLY.
G.W
2500KGS 2520KGS
5020KGS
N.W
2250KGS 2268KGS
4518KGS
Meas.
29.363M3 29.597M3
PACKING LIST
SIK GMBH & CO. KG RATHAUSMARKT 66, 20095 HAMBURG, GERMANY
Invoice No.: Invoice Date: S/C No.: S/C Date:
JY19018 MAY. 6, 2019 ZJJY1939 MAR. 26, 2019
JY19018 MAY. 6, 2019 ZJJY1939 MAR. 26, 2019
SHANGHAI, CHINA
To:
HAMBURG, GERMANY
唛头
须与商业发票、信用证要求及实物印刷完全一致。
Marks and Numbers
Number and kind of package Description of goods
出票人和抬头
ZHEJIANG JINYUAN IMPORT & EXPORT CO., LTD.
118 XUEYUAN STREET, HANGZHOU, P.R.CHINA
PACKING LIST
To:
SIK GMBH & CO. KG
RATHAUSMARKT 66, 20095 HAMBURG,
Quantity Package
G.W
SIK ZJJY1939 L357/ L358 HAMBURG,GERMANY C/NO.:1-502
SAY TOTAL:
TOTAL:
N.W
Meas.
货描及数量
装箱单的货描可用与商业发票无矛盾的统称表示,数量同商业发票。
Marks and Numbers
Number and kind of package Description of goods
GERMANY
Invoice No.: Invoice Date: S/C No.:
S/C Date:
From:
To:
参考信息
装箱单的参考信息同商业发票,一般包括 发票号码和日期、 合同号码和日期、装运港和卸货港等。
参考信息
ZHEJIANG JINYUAN IMPORT & EXPORT CO., LTD.
TOTAL:
2250PC 2268PC
4518PCS
250CTNS 252CTNS
Quantity Package
G.W
SIK ZJJY1939 L357/ L358 HAMBURG,GERMANY C/NO.:1-502
LADIES JACKET STYLE NO. L357 STYLE NO. L358 PACKED IN 9PCS/CTN SHIPPED IN 1×40’FCL
SHANGHAI, CHINA
To:
HAMBURG, GERMANY
FFF197699 APR. 2, 2019
Issued by: BANK OF CHINA, HAMBURG BRANCH, GERMANY
签名
当信用证没有规定装箱单签名时,可以不盖章签名,当然也可以盖章签名, 除非规定不能签名。
To: From:
PACKING LIST
Invoice No.: Invoice Date: S/C No.: S/C Date:
To:
出票人和抬头
1. 装箱单的出票人同商业发票,一般是受益人、卖方或出口商。
2.装箱单的抬头,一般是申请人、买方或进口商,也可以泛指“TO WHOM IT MAY CONCERN”。
118 XUEYUAN STREET, HANGZHOU, P.R.CHINA
To: From:
PACKING LIST
SIK GMBH & CO. KG RATHAUSMARKT 66, 20095 HAMBURG, GERMANY
Invoice No.: Invoice Date: S/C No.: S/C Date:
Marks and Numbers
Number and kind of package Description of goods
Quantity Package
SIK ZJJY1939 L357/ L358
HAMBURG,GERMANY C/NO.:1-502
LADIES JACKET STYLE NO. L357 STYLE NO. L358 PACKED IN 9PCS/CTN SHIPPED IN 1×40’FCL
2250PC 2268PC
SAY TOTAL:
TOTAL: 4518PCS
N.W
Meas.
包装数、净重、毛重和体积
填写商品的包装数、净重和毛重。 商品体积的单位一般是立方米,且保留三位小数。
Marks and Numbers
Number and kind of package Description of goods
Quantity Package
SIK ZJJY1939 L357/ L358 HAMBURG,GERMANY C/NO.:1-502
LADIES JACKET STYLE NO. L357 STYLE NO. L358 PACKED IN 9PCS/CTN SHIPPED IN 1×40’FCL
TOTAL:
相关文档
最新文档