海外留学总结范文

海外留学总结范文【一】:出国留学总结报告

出国留学总结报告

土木06A-1 刘浩

我荣幸地于2008年8月作为土木系的一名学生到美国南方州立理工大学交换学习一年。20年的成长岁月里，这是我第一次孤身一人踏入语言障碍重重，文化风俗习惯与中国大相径庭的国度里，其间饱受泪水与欢乐，挫折与成功。生活时间虽短，但是经历颇多，这将成为我以后人生道路上不可多得的宝贵财富。

我于2008年8月13号登上从首都机场出发前往美国的飞机。早已听说美国航班的空姐多已上了岁数，今一见果真如此。飞机上的一班乘务人员年纪均较大，打扮的浓妆艳抹，甚是诡异，看着倒像是印度人。这是我第一次分明地感到一种别样的气息弥漫在周围的空气中，它不至于让人惊恐却又感觉是那么地怪异，我的旅美体验便从这里开始了。我在飞机上呆了15个小时，经历了黑-白-黑并倒退12个小时后，

终于与美国时间13号晚10时到达美国机场，在那里早有两位接机的学长等候多时了，那一刻，我从未像当时那样真切地感受到看到同胞是一件多么令人愉快的事。

我被分到和一名美国人同屋的寝室里，室友是一名黑人，善良滑稽。有一天夜里宿舍报警器响了，Willy把我叫醒，说是要和我一起跑，见我没有反应，竟二话不说把我从床上拽起，不容我穿好衣服，便拖着我一溜烟地向外跑，幸好当时是夏天，我才没有感冒受凉，事后调查发现是有人用烤箱烤面包，导致厨房烟气过大，触发报警器，其实这是常有的事。Willy 先天性听力障碍，常常需要借助助听器才能听清别人说的话。我们平时交流，我大多是口形、眼神、手脚并用，不过这倒培养了我勇于开口说话的好习惯，我想反正他听不见，我又何尝担心怕说错话而不说话呢。

我不喜欢美国的食物，住在校园里一天二餐基本上都是薯条、汉堡、炸鸡翅，这是为什么后来我搬到校外自己做着吃的主要原因之一。美国不愧为世界上的头号发达国家，马路上全是汽车，没有自行车道，

所以骑车买食物是一件危险的事。我被撞过一回，自行车撞坏了，人还好没大碍；又有几次提着装满食物的塑料袋往回走，结果塑料袋漏底，食物洒了一马路；后来索性推着超市的车回家，被工作人员发现，差点报了警。我做饭谈不上手艺，能吃就行。结果又一次食盐放多了，引起反胃，好几天没吃菜，因为一沾上有点咸味的食物，我就想吐。那时我就在想，这是何苦？花着大把的金钱来美国却过着清苦的生活，这不是自己找罪受么？可是我又坚信万事开头难的道理，一切都会好起来的。后来的一次事实证明我是对的。那次，我请几位外国人来家里吃饭，他们连连称赞我做的菜好吃，尤其是糖醋鸡翅，那个印度人一个劲地问我究竟是怎么做的。

我到美国时英语基础不好，其间走了不少弯路，熬夜加班背单词复习功课是常有的事。

我想建议学弟学妹们，如果你打算出国，最好在国内把英语练好了，出国后可以达到正常交流的程度，不必为语言障碍而犯愁，这样于己于金钱，都是一个万全之策。有些人存在这样一个认识误区，以为到了一个完全说英语的国度，英语自然就会好起来的，其实则不然。美国教授教学方法风格迥异，有的讲着讲着会突然唱起歌；

有的讲课嘻嘻哈哈，课堂气氛很轻松；有的则满口脏话，像Son of a bitch! Goddamn it! 简直成了口头禅；不过也有满脸严肃的，我就在这个教授的课上拿下致命的一个C，导致我没有申请上学费减半的州内学生待遇，而打包回国。美国的课程普遍简单，书本上的一切公式不用背诵，考试时会发一张列有各种公式的单子，只要照着往里套数就好了。课程设臵也很灵活，经常会发现同一门课程的授课老师会使用不同的教材，而且有的也不按教材的顺序讲，全凭经验来。学生若有学习困难，可以向教授说明，往往会有惊喜。我的很多同学都喜欢上Pro. Watter 的课，原因是他的课允许中国学生不用上课，不用考试，只要平时交交paper，就可以拿到A。我相信这不是特权主义在做事，因为有很多教授都曾给过学生这样或那样的恩惠，因为他们更注重人性化的教育。我在美国一年共学九门课，其中五门得A，俩们B，俩们C，平均GPA43，成绩不是理想，但门门是真成绩，无丝毫作假之嫌，全是刻苦读书，熬夜复习的结果。有成绩较低的科目，含金量甚至要大于拿A 的科目，这跟课程难易程度和选课老师有关，不可相互比较。我引以自豪的是我拿A的一门专业课—《交通》，最终以全班第二的平时成绩通过审核，特批免考期末考试而直接拿A，而《英语作

文2》又是在所有选该课的华人同学中成绩最高，这些都与我努力奋斗的结果相联系。

美国是一个宗教气氛很浓厚的国家，信教的人数众多，教堂也遍地都是。信教之人，善良是他们的共同特征。因为圣经里说你希望别人怎么对待你，你就得怎么对待别人。我在美国曾受到美国人的多次邀请及随一些朋友到美国人家里做客，又曾出去漂流、探险、淘金、野炊，深切感受到美国人民的友好以及他们纯真善良的一面，很受感动。

我从一个小镇来到首都北京看到天安门已经算是一件奇迹，能够在20岁出国，感受发达国家的文化风俗更是一件幸事，接下来的时间里，我会再接再厉，不断充实提高自

北外庄绎传教授的25点翻译体会

庄教授在1984年出版的《英汉翻译练习集》前言中归纳了自己在英译汉实践中的25点体会。其中

海外留学总结范文【二】:出国留学的英语论文总结

据留学论文宝资深专家老师透露，对于留学生来说，外出游学就要暂时将英文作为自己的第一语言了，不管是生活、上课还是写论文作业，英文都显得尤其重要。要培养英语思维方式是需要时间、努力和方法的，留学论文宝老师在这里将教会大家提高阅读英文文献的能力。

首先要提高英语阅读的能力。

课上有老师的教学指导，但是要提高英语能力，课上课下都要注重发挥主观能动性，就

是要有自学的意识和行动。阅读和自学英语的能力是一种多结构多层次的能力，由许多能力因素构成，这些因素是相互联系相互制约相互结合地在自学过程中发挥作用。

如何培养学生自学和阅读能力呢？留学论文宝的专业老师教你:

1、要培养学习兴趣。想各种办法是自己爱上英语，爱上学课程专业英语，这关系到学习质量的提高和某些潜在的写作论文素质以及能力的发展。

2、充分利用教材。要学会预习教材，初步掌握生词的基本用法、课文短语、长难句、文章段落大意。上课注重老师对于已掌握只是的讲解方法，对于重难点要尤其注重，有方法地记笔记。对于文章的全部信息要了解，对于主要论点和论据要精读，重点段落能背下来。

3、练习表达能力。包括口头和笔头表达能力的培养，或者复述文章，或者缩写、扩写、改写、续写等。

其次要提高英文文献的阅读能力。

留学论文宝专业服务老师说道有了扎实的英文阅读能力不一定就能很好地阅读文献，因为文献资料都是发表的学术期刊，基本上都是议论文，有明确的论点和论据，结构严谨，语言专业，对于初次写英文论文的留学生来说就很难。所以平常要多读，培养论文的感觉。

1、阅读标题。根据之前介绍的起标题的方法来阅读，也适当地做些笔记，记录下取标题的模式和英文写法，标题要尽量简洁。

2、阅读摘要。重点阅读客观性的摘要，便于快速把握正文的内容。

3、阅读综述。综述要关注作者在引用文献时对本文观点所起的作用，观察作者引用的格式，引用的经典句子。

4、阅读结构。观察自己搜集的文献写作结构，是怎样一步步证明自己观点的，采用的是举例论证、对比论证还是其他的论证方法。

留学论文宝的服务老师希望各位留学生参照以上方法提高阅读文献的能力，为写出好的论文奠定扎实的基础。

海外留学总结范文【三】:出国留学总结

出国留学总结

专业草学姓名谢奇霖海外留学总结范文。海外留学总结范文。

首先，很荣幸能够以交换生的名义远赴波兰进行半年的学习和生活，在离开中国之前，要准备的东西非常的多，最重要的是把签证的事情办下来，机票订单、学校邀请函、研究生在读证明、保险单、个人存款证明、护照办理、在线签证预约等材料准备很繁琐，一步一步