现代汉语语用(精)

•
• • • • • • • • • • • • • • •
11、在电话中谈一些别人不想听的无聊话。 12、对不熟悉的人写一封内容过分亲密的信。 13、不管自己了不了解，而任意对任何事情发表意见。 14、公然质问他人意见的可靠性。 15、以傲慢的态度拒绝他人的要求。 16、在别人的朋友面前说一些瞧不起他的话。 17、指责和自己意见不同的人。 18、评论别人的无能力。 19、当着他人的面，指正部属和同事的错误。 20、请求别人帮忙被拒绝后心生抱怨。 21、利用友谊请求帮助。 22、措词不当或具有攻击性。 23、当场表示不喜欢。 24、老是想着不幸或痛苦的事情。 25、对政治或宗教发出抱怨。 26、表现过于亲密的行为。
叠音自然
• 自别后遥山隐隐，更哪堪远水粼粼。 见那杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸醺醺。 透内阁香风阵阵，掩重门暮雨纷纷。
怕黄昏不觉又黄昏，不消魂怎地不消魂， 新啼痕压 旧啼痕，断肠人忆断肠人。今春， 香肌瘦几分，裙带宽三寸。 （王实甫《别情》 ） 押韵，叠音。
叠音自然
• 那些落光了叶子的树上，挂满了毛茸 茸亮晶晶的银条儿，那些冬夏常青的 松树和柏树上，挂满了蓬松松沉甸甸 的雪球儿。
• a．质的准则（真实准则Quality）：要说真 话，不说假话和无根据的话。 • （说什么） • √不要说自知是虚假的话； • √不要说缺乏足够证据的话。
• b．量的准则（适量准则Quantity）：提供 的信息要适量，不多也不少。 • （说多少） • √所说的话应包含为当前交谈目的所需要的 信息； • √所说的话不应包含我于需要的信息。
韵脚和谐
• 可是，她却被枪杀了， 倒在生她的母亲身旁„„ 法律呵， 怎么变得这样苍白， 苍白得像废纸一方； 正义呵， 怎么变得这样软弱， 软弱得无处伸张！ （雷抒雁《小草在歌唱──悼女共产党员张志新烈 士》）
韵脚和谐
• 它是一种腐蚀剂， 使团结涣散，关系松懈，工作消极， 意见分歧。 它使革命队伍失掉严密的组织和纪律， 政策不能贯彻到底， 党组织和党所领导的群众隔离。
第三节 选用词语 • (一)选词要求 • (二)推敲词义 • (三)把握色彩
选词 要求
• 确切 • 精炼 • 生动
用例
• (1)她约摸三十岁，高身段，戴着墨镜，耳 朵上摇着两只金色大耳环，怪好看的。(杨 朔《埃及灯》) • 这是描写一个舞蹈演员。句中有动词“摇” 很传神。不仅“摇”比“挂”动作性强， 而且可以通过“摇”这个持续动作，把一 个舞蹈演员婀娜多姿的体态和舞蹈的步履， 生动形象地展示出来了。
• c．关联准则（相关准则Relevance）：说 跟话题有关的话，不说无关的话。 • （为什么说） • √在关系范畴下，只提出一个准则，即所说 的话是相关的。
• d．方式准则（Manner）：说话要清楚明了， 简洁而有条理。 • （如何说） • √避免晦涩； • √避免歧义； • √简炼； • √有条理。
[1]参见宋玉柱《“失之于……”和“有失于……”》，《语文建设》2002年第5期第22页。
• （2）话语交际的过程和原则
(1)话语交际的过程
• 编码 • 发出 • 传递 • 接收 • 解码 • 反馈
(1)话语交际的原则
• 合作原则 a质的准则 b量的准则 c关系准则 d方式准则 • 礼貌原则 • a损益准则 • b褒贬准则 • C一致准则
损害个人魅力的26条错
• 以下26条错误是我们经常会犯的，如果你认为这 些都是一些小缺点的话，那就错了。因为这些缺 点的混合速度是非常快的！你愿意和平常就显示 出其中三种缺点的人交往吗？这些缺点会使人对 你的智慧和能力产生怀疑，任何想要培养个人魅 力的人，都应远离这些缺点。 • 《广州日报》
损害个人魅力的26条错
• [1] 参见索振羽《语用学教程》第73—74页 北京大学出版社2000年。
第二节 语音的调整
(一) 音节匀称 (二) 平仄协调 (三) 韵脚和谐 (四) 叠音自然
音节匀称
• 人民解放军九个师继续渡江 • 人民解放军百万大军横渡长江
平仄协调
• 一张白纸,没有负担,好写最新最美的画 图。 • 春温秋肃，默化潜移，身心获益靡涯， 文笔增华有望。（郭沫若《鲁迅诗稿 序》）
• 例如，医生和病人谈话：医生怀疑某人得了癌症。 在这种特定的语境下，医生和病人的谈话可以有多 种表达方式，表达方式不同，话语就有了得体与不 得体之分： • 方式之一： • 医生：李先生，我怀疑你患了癌症。 • 方式之二： • 李先生，你的X光片上有个阴影，显然是个肿瘤，我 想，很可能是良性的，但也不能完全排除是恶性的。 所以，我建议你去找专科医生看看，做进一步的检 查。[1]
• 1、不注意自己说话的语气，经常以不悦而且对立 的语气说话。 • 2、应该保持沉默的时候偏偏爱说话。 • 3、打断别人的话。 • 4、滥用人称代词。 • 5、以傲慢的态度提出问题，给人一种只有他最重 要的印象。 • 6、在谈话中插入一些和自己有亲密关系，但却会 使别人感到不好意思的话题。 • 7、不请自来。 • 8、自吹自擂。 • 9、嘲笑社会上的穿着规范。 • 10、在不适当时刻打电话。
修辞,是指适应特定的题旨 和语境,运用恰当的语言材料 来提高表达效果的言语行动.
• 传统的修辞学也Байду номын сангаас研究语言运用的, 但是,它主要是从表达的角度研究 语音的调配、词语和句式的选择、 辞格的运用以及语体风格等。
例句
• (1)……但是对于母亲的无端指斥，我觉得这 位前辈不仅太伤人，失之于厚道，简直是在 信口污蔑人。(周海婴《鲁迅和我七十年》) • 失之于 由于某种原因而造成有所“失”: 失之于粗心|急躁|不慎 • 有失于 在某方面有不足: 有失于厚道|公平|礼貌[1] • (2)我短我露我清凉。 • (3)二叔爱美女，我爱美女too。（《谁为爱情 买单》） •
第五章
现代汉语语用
本章内容： 第一节 第二节 第三节 第四节 第五节 第六节
语用概说 语音的调整 选用词语 选用句子 选用辞格 辨识风格
第一节
语用概说
• (1) 语用和修辞 • (2)话语交际的过程和原则 • (3)制约话语交际的因素
• (1)语用和修辞
语用,就是语言的使用，以 语法规则为基础，以语言环境 为参照，进行正确而得体的信 息表达。