水景给排水设计要点——以上海中心项目水景为例

关键词：景 水景;水景设计;水 计算
中图分类号：TU99
文献标志码：B
文章编号：1009-7716（2019）07-0164-04
0引言
和
水的
,
、
、业、 等
的水景设计。水景是景设计中 重要的
组成部，水景的效果直接 系到整 景 环境
营造的成。水景排水设计包括水景补水、水景
循环、水质保持、水景设备、溢流排水、水景 空
1，
中入口域侧
内的B LED水
墙， 角
和
口的C 镜面
水池，和侧
入口环形车道域的D——
收稿日期:2019-02-22 作者简介:李雯（1978—），女，学士，工程师，从事给排水 设计工。
特色水景2。水景 置如图1所示。在B1共设置
了三 水景循环泵房，
上述
水景的循环
和水 泵房。侧泵房 水景A、B的 用泵房,
设计要求，在设计时需要与景观设计
，
水景的平面图、 面图、 面图、 图以
的景
形式，了该 所
要达到的景观 ，再根据所需的水流形式选用
适合的喷头形式。
不同的设备厂家的喷头所需的流量和水
并不 ， 所以在计 时要 按
的喷
头形式进行计 ， 并应 有一定的余 在
前，要
所采的喷头 进行 计算，
以 最 的景观
所有喷头均
等。通过上海中心 项目的
外节点水景
的
析，介绍了水景设计中 排水专业需要
注意的重点和难点。
1工程概况
上海中心
，
过3 m2。
，卡
,
，
中。
结
构高度为580 m,总高度632 m,是当时我国国内
中的
，于2015年成。
结构5
，上部包括124
和7
裙房。
外景观设计了 节点水景，别 侧
中 入口区域环形车道 的A——特色水景
的
， 并不能
喷头在 的水 情况下 流
一
166防洪排水
城市道桥与防洪
2019年7月第7期
致。所以在每个喷头下必须设置阀门，便于安装和
调试阶段调节每个喷头的岀流，以达到喷泉的喷
水高度和喷水效果一致。
水景循环管和配水管在水景中应设置在管槽
内，避免暴露在外面影响景观效果。应在设计时与
硬质和结构专业协调好，管槽尺寸应满足管道以
侧和 中部的泵房 别 水景C、D的泵房。
泵房置如图2 示。
图％室外水景位置图
图2 B1层水景循环和水处理泵房位置图
2水景给排水设计要点及难点
2.1水景给排水设计基本流程 水景由中水回用系统 补水水源。水景用
2019年7月第7期
城市道桥与防洪
防洪排水165
水循环使用，设置循环水泵满足景观需求。水景回 流进入循环泵房内的循环平衡水箱。在水景循环 泵房内设置水处理系统，以满足水景水质要求。降 雨时,水景多余的水溢流入园区室外雨水系统。水 景定期放空清洗，水景放空排水排入园区室外雨 水系统。水景循环流程如图3所示。
在中水
原水 不足的情况下，用自来水 水。 水景水水质满足现行的行业标准《喷泉水
景工程技术规程》(CJJ/T 222—2015严的第425
条第四款规定，采用再 水
水水源时，其水
质不应低现行国家标准《城市水再利用景
观环境用水水质》(GB/T 18921—2002)[&-的有关规 定。中水回用的水管道严禁与 饮用水 「
政中水)、雨水 回用
，
景观用
水水源和补水
。
水景水水源
内中水回用的清水池供水。
中水原水 酒店、办公楼内的 盆 排
水、盆排水、空
系统排水、 水、
排水、酒店洗
房排水、
地排水 所
、
的排水，不 中水原水 ，
排入市政水
5
水，
处理 ，
的排 排入市政 水
的原水 处理 的中水用 室内外
、室内外水景水， 用于办公楼的
洗空
室外
溉和水景水 中B5 处理站
中水
792.63 m3/d，处理设 的处理能 r
45 m3/h。可满足建筑地下室 31 建筑室内
、空
水、室外
溉、水景 水、
库冲洗的中水用水量。其中水景补水量为17 m3/d。
2.2.3补水口的设置 该 在地面的水景位置和地下一的水
景循环泵房内均设置了 水 ，以减少 泵
房的检修维护对水景造的影响
164防洪排水
DOI:10.16799/j.cnki.csdqyBh.2019.07.046
城市道桥与防洪
2019年7月第7期
水景给排水设计要点
——以上海中心项目水景为例
李雯
（上海市园林设计
，上海市200031）
摘 要：水景是景观设计的重要组成部分和关键节点，水景的效果直接关系到整个景观环境营造的成败。水景设计包括
水、
外
、水景水
洗。室 中水 ，由变
泵 B5 中水水箱中水
中水处理工
流程如下
水！ 井！原水!.
处理！中水箱！ !
!!
! !中水箱！
用 中水处理系
统设置 泵和溢流，中L66
L6 中水
房内
设计流 时，原水 溢流，
排 B5 中 水 房 B5 中水 房原水 溢 流 水内， 水内的 排水泵
室外 中水的清水 设置自来水 水
水景的景观设计、结构设计、给排水设计、电气控制设计等。通过上海中心项目水景给排水设计的解析，介绍了水景设计中
给排水专业需要注意的关键内容，包括水景补水、水景循环、水质保持、水景设备、溢流排水、水景放空等。水景给排水设计
首先应考虑景观的外形设计要求，其次要满足水景水质的要求，最后还要注意 的后期 营 。
连
2.2.2水景补水水量 根据《建筑 水排水设计规范(2009年版)》
(GB 50015—2003 )〔4-中第3.11.2条规定，水景循环 系统的 水水 应根据蒸、飘失、渗漏、排 ；
损失确定，室外程宜取循环水流的3%〜5%。
该 均室外水景，水按循环水流量的5% 计
该 在 L66 、L6 和 B5 设置中水处理 站，分别建筑的上、中、下分区的室内 用水
水景的
水水源非饮用水，在水景内的 水 不需要考虑
空气隙，水设置在水景的水位线以下隐蔽
设置，并 装不锈钢篦子，防止 水 对景观造
影响。室外水景处的补水 设置电动阀自动控制
水位，在电动阀前设置止回阀，以避免水失
时水景内无水。地下一 的水景循环泵房内的循
环平衡水箱内设置浮球阀自动控制水位。
2.3水景循环
2.3.1水景景观要求 水景排水最要的就是要满足景观的外形
中水补水
景观水池
水景溢流 ¥就近排入雨水系统
水景放空’
流
回
4水
n聚集器冃循环
循环泵
中水补.水
平 衡
Biblioteka Baidu
I (加药泵 口加药罐 水质自动
毛发
水处理
紫外线 监测仪
箱 聚集器 循环泵
水景循环泵房
图3水景循环流程图
2.2水景补水 2.2.1水景补水水源
根据《民用建筑节水设计标准》(GB 50555— 2010)⑴中第4.1.5条规定，景观用水水源不得采用 市政自来水和地下井水。应利用中水(有限利用市