血清异常凝血酶原在肝细胞癌诊疗中的意义 孙玉
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
grade IV HCC P < 0. 001 and P = 0. 002
The patients with Edmondson - Steiner grade Ⅱ / Ⅲ HCC had a significantly lower serum DCP level than those with Edmondson - Steiner
,
,
(
,
)
(
,
: 收 稿 日 期 : ; 修 回 日 期 : 。 基 金 项 目 : 国 家 自 然 科 学 基 金 资 助 项 目 ( ) 作 者 简 介 : 孙 玉 ( ), 女 , 主 治 医 师 , 博 士 , 主 要 从 事 肿 瘤 微 创 、 各 种 肝 病 治 疗 方 面 的 工 作 。 通 信 作 者 : 郑 加 生 , 电 子 信 箱 : 。
talized and treated in our hospital from January 2016 to March 2018 and were diagnosed with HCC by pathology after surgical resection were enrolled. The serum levels of DCP and alpha - fetoprotein AFP were measured before surgery and the correlation between them was ana lyzed. The association of DCP level with clinical data imaging findings and pathological results was analyzed. Mann - Whitney U test was used for comparison of continuous data between two groups Kruskal - Wallis H test was used for comparison between multiple groups and the Mann - Whitney U test was used for further comparison between two groups the Spearman correlation analysis was performed to investi gate correlation. Results㊀ There was no significant correlation between the serum levels of AFP and DCP in HCC patients r = 0 . 141 P > 0. 05 . In HCC patients serum DCP level was significantly correlated with tumor diameter r = 0 563 P < 0. 01 . The HCC patients with intrahepatic multiple tumors distant metastasis or macrovascular or microvascular invasion had a significantly higher serum DCP level than
those with intrahepatic single tumor Z = - 5 484 P < 0. 001
doi 10. 3969 / j. issn. 1001 - 5256. 2018. 10. 017 2018 - 04 - 25 2018 - 07 - 05 81472328 1981 - zhengjiasheng6@ 163 com
Value of serum des - γ - carboxy - prothrombin in the diagnosis and treatment of hepatocellular carcinoma
SUN Yu ZHANG Honghai YUAN Chunwang et al. Medical University Beijing 100069 China
,
Fra Baidu bibliotek
(HCC)patients and its association with tumor properties,pathology,and clinical features. Methods㊀ , ( ) , ,
Abstract Objective㊀ To investigate the expression of des - γ - carboxy - prothrombin
;
,
)
,
( , )or without distant metastasis ( ,macrovascular in Z = - 4 569 , P < 0. 001 ) ,or microvascular invasion ( vasion ( Z = - 3 713 , P < 0. 001 ) Z = - 3 244 , P = 0. 001 ) . According to the staging criteria in China, the pa ,while tients with stage Ⅰ HCC had a significantly lower serum DCP level than those with stage Ⅱ / Ⅲ HCC ( P = 0. 005 and P < 0. 001 ) there was no significant difference in serum DCP level between the patients with stage Ⅱ HCC and those with stage Ⅲ HCC ( P = 0. 477 ) .
. 血 孙 玉 , 等 清 异 常 凝 血 酶 原 在 肝 细 胞 癌 诊 疗 中 的 意 义
2149
) ,while there was no significant difference in serum DCP level between the patients with Edmond son - Steiner grade Ⅱ HCC and those with Edmondson - Steiner grade Ⅲ HCC ( P = 0. 133 ) . Conclusion ㊀ In HCC patients,serum DCP level is associated with number of tumors,tumor size,clinical stage,distant metastasis,vascular invasion,and pathological grade. Key words: carcinoma,hepatocellular;des - γ - carboxy - prothrombin;alpha - fetoproteins
2148
34 卷 10 期 2018 年 10 月 ㊀ J Clin Hepatol, Vol. 34 No. 10, Oct. 2018 临 床 肝 胆 病 杂 志 第 第
3µ¶·53¸¹ºD±²@1<K(»¼
㊀ 玉 孙 ,张 洪 海 ,袁 春 旺 ,扈 彩 霞 ,刘 博 君 ,崔 石 昌 ,钱 智 玲 ,张 英 华 ,张 永 宏 ,郑 加 生
结 果 ㊀ HCC 患者血清 AFP 与 DCP 水平无明显相关性( r = 0 . 141 , P >
0 05 ) ;HCC 患者血清 DCP 水平与肿瘤直径之间显著相关( r = 0 . 563 , P < 0. 01 ) ;肝内多发肿瘤、合并远处转移、存在肉眼或微观血 管侵犯的 HCC 患者血清 DCP 水平分别高于肝内单发肿瘤( Z = - 5 . 484 , P < 0. 001 ) 、无远处转移( Z = - 4 . 569 ,P < 0. 001 ) 、无肉眼 血管侵犯( Z = - 3 713 ,P < 0 001 ) 或微观血管侵犯( Z = - 3 . 244 ,P = 0 001 ) 患者;按国内分期标准, Ⅰ 期 HCC 患者血清 DCP 浓度 明显低于Ⅱ期及Ⅲ期患者( P 值分别为 0. 005 、 < 0. 001 ) ,而Ⅱ期与Ⅲ期患者间血清 DCP 水平差异无统计学意义( P = 0. 477 ) 。 病理 Edmondson - Steiner( ES) Ⅱ级及Ⅲ级患者血清 DCP 水平均低于 ES Ⅳ级患者( P 值分别为 < 0. 001 、0. 002 ) ,而 Ⅱ 级与 Ⅲ 级患者间血 清 DCP 水平差异无统计学意义( P = 0. 133 ) 。 理分级相关。 癌,肝细胞; 异常凝血酶原; 甲胎蛋白类 关 键 词 : R735. 7㊀ ㊀ ㊀ 文 A㊀ ㊀ ㊀ 文 1001 - 5256 ( 2018 ) 10 - 2148 - 05 中 图 分 类 号 : 献 标 志 码 : 章 编 号 : ㊀ HCC 患者血清 DCP 水平与肿瘤数量、大小、临床分期、远处转移、血管侵犯、病 结 论
:
,
,
,
)
,
( Minimally Invasive Interventional Center of Oncology, Beijing YouAn Hospital, Capital (DCP )in serum in hepatocellular carcinoma
A total of 80 patients who were hospi
100069 ) (首 都 医 科 大 学 附 属 北 京 佑 安 医 院 肿 瘤 微 创 介 入 中 心 ,北 京
㊀ 研究血清异常凝血酶原( DCP) 在肝细胞癌( HCC) 患者中的表达水平及其与肿瘤性状、病理及临床特征之间的关 摘 要 : 目 的 ㊀ 选择 2016 年 1 月 - 2018 年 3 月在首都医科大学附属北京佑安医院住院治疗并经外科手术切除组织病理确诊的肝细胞 系。 方 法 癌患者 80 例,检测患者术前血清 DCP 及 AFP 水平并进行相关性分析,分析患者的临床信息、影像学、病理学结果与 DCP 水平的关 系。 计量资料两组间比较采用 Mann - Whitney U 检验,多组间比较采用 Kruskal - Wallis H 检验,进一步两两比较采用 Mann - Whit ney U 检验,两组样本的相关性检验采用 Spearman 相关分析。
(
肝 细 胞 癌 (HCC)是 世 界 上 最 常 见 的 原 发 性 肝 脏 90% , HCC 患 恶 性 肿 瘤 , 约 占 原 发 性 肝 癌 的 每 年 新 增 例 , 占 全 球 新 增 癌 症 病 例 的 是 癌 70 万 9. 2% , 者 超 过 [ 症 相 关 死 亡 的 第 三 大 原 因 ,仅 次 于 胃 癌 和 肺 癌]。 期 临 床 症 状 隐 匿 , 发 现 时 往 往 处 于 中 晚 期 , 多 HCC 早 HCC 是 数 患 者 失 去 手 术 治 疗 机 会 , 因 此 早 期 诊 断 延 HCC 最 临 床 筛 查 常 长 患 者 存 活 时 间 的 关 键 。AFP 是 用 的 血 清 学 标 志 物 , 然 而 者 该 30% 40% 的 HCC 患 指 标 并 不 升 高 , 而 且 慢 性 肝 炎 、 肝 炎 肝 硬 化 患 者 血 清 [ ] AFP 会 出 现 升 高。血 清 异 常 凝 血 酶 原 (des - γ - carboxy - prothrombin,DCP) 是 近 年 来 开 始 应 用 于 临 床 的 新 型 肝 癌 相 关 肿 瘤 标 志 物 , 目 前 我 国 对 于 该 指 标 的 研 究 主 要 集 中 于 其 对 于 肝 癌 诊 断 价 值 的 研 究 , 本 研 究 种 临 床 和 病 理 HCC 各 旨 在 前 人 研 究 的 基 础 上 探 究 其 与 特 征 之 间 的 关 系 , 以 期 为 临 床 诊 疗 提 供 更 多 信 息 。 料 与 方 法 1㊀ 资 顾 性 选 择 1. 1㊀ 研 ㊀ 回 2016 年 1月 - 2018 年 3 究 对 象 月 在 本 院 住 院 治 疗 的 者 , 其 中 男 , HCC 患 80 例 62 例 女 , 平 均 ( , 所 有 患 者 均 通 过 手 18 例 53. 85 ʃ 10. 66 )岁 HCC 诊 断 标 准 参 照 术 切 除 标 本 病 理 组 织 学 检 查 确 诊 ; [ ] 版 ) 。本 研 究 通 过 《 原 发 性 肝 癌 诊 疗 规 范 》 ( 2017 年 本 院 医 学 伦 理 委 员 会 审 批 , 所 有 患 者 均 已 签 署 知 情 同 意 书 。 集 所 有 受 检 者 术 前 清 晨 空 腹 外 周 1. 2㊀ 研 ㊀ 采 究 方 法 静 脉 血 于 采 集 后 完 成 检 测 ; 富 士 5 ml, 8 h内 LUMI 自 动 免 疫 分 析 仪 及 配 套 试 剂 检 测 血 PULSE G1200 全 平 。罗 氏 全 自 动 电 化 学 发 光 清 DCP 水 Cobas e601 型 平 ; 检 测 过 程 AFP 水 免 疫 分 析 仪 及 配 套 试 剂 检 测 血 清 严 格 按 照 仪 器 和 试 剂 使 用 说 明 书 进 行 。试 剂 盒 附 带 的 高 、 低 值 质 控 品 的 测 定 值 均 在 要 求 范 围 内 。诊 断 标 准 : 阳 性 。 AFP≥7 ng / ml, DCP≥40 mAU / ml 为 用 件 进 行 数 据 分 1. 3㊀ 统 ㊀ 应 SPSS19. 0 软 计 学 方 法 析 。非 正 态 分 布 的 计 量 资 料 以 中 位 数 (四 分 位 数 间 2 组 Mann - ]表 示 , 间 比 较 采 用 距 )[M (P P )
The patients with Edmondson - Steiner grade Ⅱ / Ⅲ HCC had a significantly lower serum DCP level than those with Edmondson - Steiner
,
,
(
,
)
(
,
: 收 稿 日 期 : ; 修 回 日 期 : 。 基 金 项 目 : 国 家 自 然 科 学 基 金 资 助 项 目 ( ) 作 者 简 介 : 孙 玉 ( ), 女 , 主 治 医 师 , 博 士 , 主 要 从 事 肿 瘤 微 创 、 各 种 肝 病 治 疗 方 面 的 工 作 。 通 信 作 者 : 郑 加 生 , 电 子 信 箱 : 。
talized and treated in our hospital from January 2016 to March 2018 and were diagnosed with HCC by pathology after surgical resection were enrolled. The serum levels of DCP and alpha - fetoprotein AFP were measured before surgery and the correlation between them was ana lyzed. The association of DCP level with clinical data imaging findings and pathological results was analyzed. Mann - Whitney U test was used for comparison of continuous data between two groups Kruskal - Wallis H test was used for comparison between multiple groups and the Mann - Whitney U test was used for further comparison between two groups the Spearman correlation analysis was performed to investi gate correlation. Results㊀ There was no significant correlation between the serum levels of AFP and DCP in HCC patients r = 0 . 141 P > 0. 05 . In HCC patients serum DCP level was significantly correlated with tumor diameter r = 0 563 P < 0. 01 . The HCC patients with intrahepatic multiple tumors distant metastasis or macrovascular or microvascular invasion had a significantly higher serum DCP level than
those with intrahepatic single tumor Z = - 5 484 P < 0. 001
doi 10. 3969 / j. issn. 1001 - 5256. 2018. 10. 017 2018 - 04 - 25 2018 - 07 - 05 81472328 1981 - zhengjiasheng6@ 163 com
Value of serum des - γ - carboxy - prothrombin in the diagnosis and treatment of hepatocellular carcinoma
SUN Yu ZHANG Honghai YUAN Chunwang et al. Medical University Beijing 100069 China
,
Fra Baidu bibliotek
(HCC)patients and its association with tumor properties,pathology,and clinical features. Methods㊀ , ( ) , ,
Abstract Objective㊀ To investigate the expression of des - γ - carboxy - prothrombin
;
,
)
,
( , )or without distant metastasis ( ,macrovascular in Z = - 4 569 , P < 0. 001 ) ,or microvascular invasion ( vasion ( Z = - 3 713 , P < 0. 001 ) Z = - 3 244 , P = 0. 001 ) . According to the staging criteria in China, the pa ,while tients with stage Ⅰ HCC had a significantly lower serum DCP level than those with stage Ⅱ / Ⅲ HCC ( P = 0. 005 and P < 0. 001 ) there was no significant difference in serum DCP level between the patients with stage Ⅱ HCC and those with stage Ⅲ HCC ( P = 0. 477 ) .
. 血 孙 玉 , 等 清 异 常 凝 血 酶 原 在 肝 细 胞 癌 诊 疗 中 的 意 义
2149
) ,while there was no significant difference in serum DCP level between the patients with Edmond son - Steiner grade Ⅱ HCC and those with Edmondson - Steiner grade Ⅲ HCC ( P = 0. 133 ) . Conclusion ㊀ In HCC patients,serum DCP level is associated with number of tumors,tumor size,clinical stage,distant metastasis,vascular invasion,and pathological grade. Key words: carcinoma,hepatocellular;des - γ - carboxy - prothrombin;alpha - fetoproteins
2148
34 卷 10 期 2018 年 10 月 ㊀ J Clin Hepatol, Vol. 34 No. 10, Oct. 2018 临 床 肝 胆 病 杂 志 第 第
3µ¶·53¸¹ºD±²@1<K(»¼
㊀ 玉 孙 ,张 洪 海 ,袁 春 旺 ,扈 彩 霞 ,刘 博 君 ,崔 石 昌 ,钱 智 玲 ,张 英 华 ,张 永 宏 ,郑 加 生
结 果 ㊀ HCC 患者血清 AFP 与 DCP 水平无明显相关性( r = 0 . 141 , P >
0 05 ) ;HCC 患者血清 DCP 水平与肿瘤直径之间显著相关( r = 0 . 563 , P < 0. 01 ) ;肝内多发肿瘤、合并远处转移、存在肉眼或微观血 管侵犯的 HCC 患者血清 DCP 水平分别高于肝内单发肿瘤( Z = - 5 . 484 , P < 0. 001 ) 、无远处转移( Z = - 4 . 569 ,P < 0. 001 ) 、无肉眼 血管侵犯( Z = - 3 713 ,P < 0 001 ) 或微观血管侵犯( Z = - 3 . 244 ,P = 0 001 ) 患者;按国内分期标准, Ⅰ 期 HCC 患者血清 DCP 浓度 明显低于Ⅱ期及Ⅲ期患者( P 值分别为 0. 005 、 < 0. 001 ) ,而Ⅱ期与Ⅲ期患者间血清 DCP 水平差异无统计学意义( P = 0. 477 ) 。 病理 Edmondson - Steiner( ES) Ⅱ级及Ⅲ级患者血清 DCP 水平均低于 ES Ⅳ级患者( P 值分别为 < 0. 001 、0. 002 ) ,而 Ⅱ 级与 Ⅲ 级患者间血 清 DCP 水平差异无统计学意义( P = 0. 133 ) 。 理分级相关。 癌,肝细胞; 异常凝血酶原; 甲胎蛋白类 关 键 词 : R735. 7㊀ ㊀ ㊀ 文 A㊀ ㊀ ㊀ 文 1001 - 5256 ( 2018 ) 10 - 2148 - 05 中 图 分 类 号 : 献 标 志 码 : 章 编 号 : ㊀ HCC 患者血清 DCP 水平与肿瘤数量、大小、临床分期、远处转移、血管侵犯、病 结 论
:
,
,
,
)
,
( Minimally Invasive Interventional Center of Oncology, Beijing YouAn Hospital, Capital (DCP )in serum in hepatocellular carcinoma
A total of 80 patients who were hospi
100069 ) (首 都 医 科 大 学 附 属 北 京 佑 安 医 院 肿 瘤 微 创 介 入 中 心 ,北 京
㊀ 研究血清异常凝血酶原( DCP) 在肝细胞癌( HCC) 患者中的表达水平及其与肿瘤性状、病理及临床特征之间的关 摘 要 : 目 的 ㊀ 选择 2016 年 1 月 - 2018 年 3 月在首都医科大学附属北京佑安医院住院治疗并经外科手术切除组织病理确诊的肝细胞 系。 方 法 癌患者 80 例,检测患者术前血清 DCP 及 AFP 水平并进行相关性分析,分析患者的临床信息、影像学、病理学结果与 DCP 水平的关 系。 计量资料两组间比较采用 Mann - Whitney U 检验,多组间比较采用 Kruskal - Wallis H 检验,进一步两两比较采用 Mann - Whit ney U 检验,两组样本的相关性检验采用 Spearman 相关分析。
(
肝 细 胞 癌 (HCC)是 世 界 上 最 常 见 的 原 发 性 肝 脏 90% , HCC 患 恶 性 肿 瘤 , 约 占 原 发 性 肝 癌 的 每 年 新 增 例 , 占 全 球 新 增 癌 症 病 例 的 是 癌 70 万 9. 2% , 者 超 过 [ 症 相 关 死 亡 的 第 三 大 原 因 ,仅 次 于 胃 癌 和 肺 癌]。 期 临 床 症 状 隐 匿 , 发 现 时 往 往 处 于 中 晚 期 , 多 HCC 早 HCC 是 数 患 者 失 去 手 术 治 疗 机 会 , 因 此 早 期 诊 断 延 HCC 最 临 床 筛 查 常 长 患 者 存 活 时 间 的 关 键 。AFP 是 用 的 血 清 学 标 志 物 , 然 而 者 该 30% 40% 的 HCC 患 指 标 并 不 升 高 , 而 且 慢 性 肝 炎 、 肝 炎 肝 硬 化 患 者 血 清 [ ] AFP 会 出 现 升 高。血 清 异 常 凝 血 酶 原 (des - γ - carboxy - prothrombin,DCP) 是 近 年 来 开 始 应 用 于 临 床 的 新 型 肝 癌 相 关 肿 瘤 标 志 物 , 目 前 我 国 对 于 该 指 标 的 研 究 主 要 集 中 于 其 对 于 肝 癌 诊 断 价 值 的 研 究 , 本 研 究 种 临 床 和 病 理 HCC 各 旨 在 前 人 研 究 的 基 础 上 探 究 其 与 特 征 之 间 的 关 系 , 以 期 为 临 床 诊 疗 提 供 更 多 信 息 。 料 与 方 法 1㊀ 资 顾 性 选 择 1. 1㊀ 研 ㊀ 回 2016 年 1月 - 2018 年 3 究 对 象 月 在 本 院 住 院 治 疗 的 者 , 其 中 男 , HCC 患 80 例 62 例 女 , 平 均 ( , 所 有 患 者 均 通 过 手 18 例 53. 85 ʃ 10. 66 )岁 HCC 诊 断 标 准 参 照 术 切 除 标 本 病 理 组 织 学 检 查 确 诊 ; [ ] 版 ) 。本 研 究 通 过 《 原 发 性 肝 癌 诊 疗 规 范 》 ( 2017 年 本 院 医 学 伦 理 委 员 会 审 批 , 所 有 患 者 均 已 签 署 知 情 同 意 书 。 集 所 有 受 检 者 术 前 清 晨 空 腹 外 周 1. 2㊀ 研 ㊀ 采 究 方 法 静 脉 血 于 采 集 后 完 成 检 测 ; 富 士 5 ml, 8 h内 LUMI 自 动 免 疫 分 析 仪 及 配 套 试 剂 检 测 血 PULSE G1200 全 平 。罗 氏 全 自 动 电 化 学 发 光 清 DCP 水 Cobas e601 型 平 ; 检 测 过 程 AFP 水 免 疫 分 析 仪 及 配 套 试 剂 检 测 血 清 严 格 按 照 仪 器 和 试 剂 使 用 说 明 书 进 行 。试 剂 盒 附 带 的 高 、 低 值 质 控 品 的 测 定 值 均 在 要 求 范 围 内 。诊 断 标 准 : 阳 性 。 AFP≥7 ng / ml, DCP≥40 mAU / ml 为 用 件 进 行 数 据 分 1. 3㊀ 统 ㊀ 应 SPSS19. 0 软 计 学 方 法 析 。非 正 态 分 布 的 计 量 资 料 以 中 位 数 (四 分 位 数 间 2 组 Mann - ]表 示 , 间 比 较 采 用 距 )[M (P P )