英语词汇学课程定位及介绍..

三、教学重点和难点
第一板块 第1部分 第2部分 第二板块 第3部分 第4部分 第9部分 第三板块 第5部分 第6部分 第7部分 第8部分 第四板块 第10部分 词汇的相关知识 词汇概述（难点） 词汇发展演变（难点） 英语词汇的形式 词的形态结构（难点） 英语构词法（重点） 英语习语（重点） 词的意义 词的意义（重点、难点） 语义关系（重点） 词义变化 词义与语境 学习工具 英语词典（难点）
一、课程定位
（2）词汇是语言中最不稳定的要素 语音、语法规则稳定，且无多少变化，下苦
工短时间可望掌握。 词汇不断发展变化，新词产生，旧词消亡， 词义变化与日俱增，实难掌握。
mouse 老鼠；鼠标 girl 青年；女孩，姑娘 PK player kill 杀死对手 penalty kick 发点球 punch and kick 拳打脚踢
二Fra Baidu bibliotek教学内容
“词汇学的研究方法”也是发展方向。现 在提倡研究性学习，课程的一个重要目 的是教会学生学会终身学习，培养学生 的创新能力，“授之以渔比授之以鱼” 更重要，这是个发展方向。要否纳入， 视课时而定。
三、教学重点和难点
课程内容： 1. 词汇概述 2. 词汇发展演变 3. 词的结构 4. 构词法 5. 词的意义 6. 语义关系 7. 词义变化 8. 词义与语境 9. 英语习语 10.英语词典
[错] 约翰为人可靠，他不吃鱼，且爱玩游戏. [对] 约翰为人可靠，既忠诚，又正直。
一、课程定位
II. 学习要求
全面系统地学习相关内容，弄清基本理论，了解 基本知识，掌握基本方法；有目的地深入学习重 点章节，并能理论联系实际，学以致用；要善于 结合各自的词汇学习，用词汇学理论知识分析英 语的词汇现象，总结和整理语言素材，提高自己 分析问题和解决问题的能力。
一、课程定位
李昌镐被业余棋手“菜”了
闻“擂”色变 “网站被黑”史无前例
一、课程定位
（3）习惯得体用词难 你什么时候方便就什么时候来。 [错] Come whenever you are convenient. [对] Come whenever it is convenient to you. John can be relied on. He eats no fish and plays the game.
Thank you
11
11
二、教学内容
统计结果显示，在引述的9部著作中， 15个 项目中的8项达到和超过78%，其中 构词、词 义、习语达到100%。 8个项目：词与词汇、词汇发展演变、构词、 词义、语义关系、词义变化、 习语、词典
二、教学内容
其他如“词义与语境、美国英语、词汇 的国别、联想与搭配、词汇的语篇衔接 、词汇的教与学、词汇的研究方法”等 属于特色项目。 “语用、语篇”是发展趋势，“联想与 搭配”“词义与语境”都与“语用”和 “语篇”直接相关。
一、课程定位
No matter how well the student learns grammar, no matter how successfully he masters the sounds of an L2, without words to express a wide range of meanings, communication in that language cannot happen in any meaningful way. --MaCarthy 学二语的学生，无论语法学得多么好， 发音多么漂亮，没有词汇表达各种意义， 就不可能有什么真正意义上的交际。
一、课程定位
为何要开设英语词汇学？
词汇学是研究英语词汇的形式、意义和用 法的学问。词汇是语言学习三大要素（语 音、语法、词汇）中最为重要和最难掌握 的要素。
一、课程定位
（1）词汇是最重要的意义载体 Without grammar very little can be conveyed, without vocabulary nothing can be conveyed. --Wilkins 没有语法，表达甚微 没有词汇，表达为零
英语词汇学课程定位及介绍
一、课程定位 二、教学内容 三、重点难点
一、课程定位
I. 教学目标
“英语词汇学”是一门理论知识课程，是英语 本科专业的主干课程。设置本课程的目的是使 本科高年级及具有大专学历或同等学力的学习 人员，包括在职中小学英语教师，对英语词汇 具有比较系统而完整的知识，比较深入地了解 英语词汇的现状极其历史演变，• 并能对现代英 语词汇发展所出现的现象做出分析和解释，提 高词语理解、释义和综合运用的能力。
林璋 X
张
张
汪王
% 78 89 100
X
X
X X
78 89
X
X
X
X
X
X
33 100 100
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
89 44 33 33 11
X X
9
X X
7
X X
10
X
X X
X X
8
X X
11
22 X
13
X
10
11
15大项合计
二、教学内容
1. 英语词汇学应该涵盖什么内容？ 2. 现行教材一般包括哪些内容？ 3. 英语词汇学研究有哪些新动向？ 看下表：
9部著作
词与词汇 词汇发展演变 词义 语义关系 词义变化 词义与语境 结构与构词 习语 词典 美国英语 词汇的国别 词语搭配 语篇 教与学 研究方法
陆
汪李 X
汪卢
林美
张周