磁共振泌尿系水成像技术的研究
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2 资料和方法
2.1 一般资料 随机收集本院 行 MRU 并 经 临 床 证 实 的 尿 路 梗 阻 的 患 者
60 例 ，其 中 男 40 例 ， 女 20 例 ， 年 龄 32～90 岁 ， 平 均 年 龄 48 岁。 60 例患者中 12 例尿频尿急，腰部不适 8 例，余 40 例均为 超声提示肾积水， 所有病例均经静脉肾盂造影或者超声提示 有梗阻要求行 MRU 检查。 2.2 机器和设备
1 引言
磁共振泌尿系水成像技术（magnetic resonance urography， MRU）利 用 磁 共 振 水 成 像 原 理 ，对 尿 路 中 的 尿 液 成 分 进 行 成 像，能清晰地显示肾脏集合系统、输尿管、膀胱。 磁共振水成像 所使用的扫描序列对流速慢或停滞的液体（如脑脊液、胆汁、尿 液等）非常灵敏，呈高信号，而使实质性器官和流动的液体（如 动脉血）呈低信号，两者结合，则在低或无信号的背景上产生高 信号的液体像，从而达到水成像的效果。 这是一种非损伤且不 需要造影剂即可显示肾收集系统、输尿管、膀胱的磁共振成像 技术。
Research of Magnetic Resonance Urography
WANG Hai-jun1, LIU Dan-dan2 (Radiodiagnosis Department, Clinical Department of South Building, General Hospital of the PLA, Beijing 100853, China) Abstract Objective To investigate magnetic resonance urography(MRU). Methods Sixty cases suspected with urinary diseases were collected randomly, and underwent coronal 3D scanning and transaxial 2D slice scanning with fast acquisition interleaved spin echo of long T2 and extra-long TE. Results There were 53 patients with excellent imaging results, and the remained 7 ones also obtained satisfactory results with combined coronary 2D slice scanning and original tomography. Conclusion MRU can display the urologic imaging clearly, which is an ideal choice for the patient who cannot accept intravenous pyelography.[Chinese Medical Equipment Journal，2012，33（12）：71-72] Key Words magnetic resonance imaging; urography; clinical application
美国 GE3THD 磁共振仪、8 通道腹部线圈。 2.3 方法 2.3.1 体位及注意事项
患者采用仰卧位、足先进方式，双手交叉放于头部，对于
作 者 简 介 ：王 海 军 （1978— ），男 ，主 管 技 师 ， 主 要 从 事 医 学 影 像 诊 断 方 面 的 临 床 与 研 究 工 作 ，E-mail：whj53@。
有肩周炎等手不能放于头部的患者可自然放置身体两侧。 线 圈上端应包括双肾上腺， 下端要包括膀胱。 嘱咐患者自然呼 吸，使用呼吸门控。 检查前需禁水 6 h 以上，以减少泌尿道以 外的含水脏器内水分高信号引起的伪影。 2.3.2 扫描序列
常 用 的 扫 描 序 列 SSFSE 重 T2 序 列 和 FSE 重 T2 序 列 。 SSFSE 重 T2 序 列 扫 描 时 间 很 短 ， 只 需 1 s 就 可 得 到 一 幅 图 像，可迅速发现梗阻部位且无运动伪影，特别适合高龄、幼 儿 等 不 容 易 配 合 的 患 者 。 我 们 一 般 首 先 用 SSFSE 重 T2 序 列 在横轴位旋转各个角度得到几张不同角度的图像； 然后用 FSE 重 T2 序 列 扫 3D 的 冠 状 位 ，3D 冠 状 位 扫 描 参 数 ：TR 6 316 ms，TE 643 ms， 带 宽 62.5 kHz， 层 厚 2.0 mm， 层 间 距 -1.0 mm，FOV （38 ~40 cm） ×（38 ~40 cm）， 平 均 激 励 次 数 1 次 ，此 图 像 为 薄 层 图 像 ，可 以 重 建 出 3D 图 像 ；最 后 ，在 梗 阻 部 位 进 行 薄 层 的 横 轴 位 2D 扫 描 。 对 于 呼 吸 控 制 不 是 很 好 的 患 者 笔 者 建 议 加 扫 一 个 冠 状 位 2D 薄 层 扫 描 。 2D 扫 描 参 数 ： TR 12 632 ms，TE 643 ms， 带 宽 62.5 kHz， 层 厚 4.0 mm， 层 间 距 0.1 mm，FOV （38~40 cm）×（38~40 cm），平 均 激 励 次 数 1 次。 扫描完毕后，采集到的原始图像经工作站最大信号强 度 投 影 （mip）处 理 即 重 建 出 MRU 图 像 ，并 可 旋 转 不 同 角 度 ， 多方位观察。
医 械 临 床 Clinical Medical Equipment
·７Байду номын сангаас·
磁共振泌尿系水成像技术的研究
王海军1，刘丹丹2 （解放军总医院南楼临床部放射诊断科，北京 100853）
[摘要] 目的：探讨磁共振泌尿系水成像技术。 方法：随机收集某医院 60 例疑有泌尿系疾病的患者，采用长 T2、特长 TE 的快速自旋回波序列进行冠状位 3D 扫描、横轴位 2D 薄层扫描。 结果：60 例患者中，有 53 例患者图像显示较满意，能 满足诊断要求。 7 例患者因呼吸很不规律使图像显示不佳，笔者加扫冠状位 2D 薄层扫描，结合原始断层图像，基本能 作出诊断。 结论：磁共振泌尿系水成像能够清楚显示泌尿系的影像，对于不能接受静脉肾盂造影检查的患者，泌尿系水 成像不失为一种理想选择，具有重要的临床应用价值。 [关键词] 磁共振成像；水成像；临床应用 [中国图书资料分类号] R445；R445.2 [文献标识码] A [文章编号] 1003-8868（2012）12-0071-02
2.1 一般资料 随机收集本院 行 MRU 并 经 临 床 证 实 的 尿 路 梗 阻 的 患 者
60 例 ，其 中 男 40 例 ， 女 20 例 ， 年 龄 32～90 岁 ， 平 均 年 龄 48 岁。 60 例患者中 12 例尿频尿急，腰部不适 8 例，余 40 例均为 超声提示肾积水， 所有病例均经静脉肾盂造影或者超声提示 有梗阻要求行 MRU 检查。 2.2 机器和设备
1 引言
磁共振泌尿系水成像技术（magnetic resonance urography， MRU）利 用 磁 共 振 水 成 像 原 理 ，对 尿 路 中 的 尿 液 成 分 进 行 成 像，能清晰地显示肾脏集合系统、输尿管、膀胱。 磁共振水成像 所使用的扫描序列对流速慢或停滞的液体（如脑脊液、胆汁、尿 液等）非常灵敏，呈高信号，而使实质性器官和流动的液体（如 动脉血）呈低信号，两者结合，则在低或无信号的背景上产生高 信号的液体像，从而达到水成像的效果。 这是一种非损伤且不 需要造影剂即可显示肾收集系统、输尿管、膀胱的磁共振成像 技术。
Research of Magnetic Resonance Urography
WANG Hai-jun1, LIU Dan-dan2 (Radiodiagnosis Department, Clinical Department of South Building, General Hospital of the PLA, Beijing 100853, China) Abstract Objective To investigate magnetic resonance urography(MRU). Methods Sixty cases suspected with urinary diseases were collected randomly, and underwent coronal 3D scanning and transaxial 2D slice scanning with fast acquisition interleaved spin echo of long T2 and extra-long TE. Results There were 53 patients with excellent imaging results, and the remained 7 ones also obtained satisfactory results with combined coronary 2D slice scanning and original tomography. Conclusion MRU can display the urologic imaging clearly, which is an ideal choice for the patient who cannot accept intravenous pyelography.[Chinese Medical Equipment Journal，2012，33（12）：71-72] Key Words magnetic resonance imaging; urography; clinical application
美国 GE3THD 磁共振仪、8 通道腹部线圈。 2.3 方法 2.3.1 体位及注意事项
患者采用仰卧位、足先进方式，双手交叉放于头部，对于
作 者 简 介 ：王 海 军 （1978— ），男 ，主 管 技 师 ， 主 要 从 事 医 学 影 像 诊 断 方 面 的 临 床 与 研 究 工 作 ，E-mail：whj53@。
有肩周炎等手不能放于头部的患者可自然放置身体两侧。 线 圈上端应包括双肾上腺， 下端要包括膀胱。 嘱咐患者自然呼 吸，使用呼吸门控。 检查前需禁水 6 h 以上，以减少泌尿道以 外的含水脏器内水分高信号引起的伪影。 2.3.2 扫描序列
常 用 的 扫 描 序 列 SSFSE 重 T2 序 列 和 FSE 重 T2 序 列 。 SSFSE 重 T2 序 列 扫 描 时 间 很 短 ， 只 需 1 s 就 可 得 到 一 幅 图 像，可迅速发现梗阻部位且无运动伪影，特别适合高龄、幼 儿 等 不 容 易 配 合 的 患 者 。 我 们 一 般 首 先 用 SSFSE 重 T2 序 列 在横轴位旋转各个角度得到几张不同角度的图像； 然后用 FSE 重 T2 序 列 扫 3D 的 冠 状 位 ，3D 冠 状 位 扫 描 参 数 ：TR 6 316 ms，TE 643 ms， 带 宽 62.5 kHz， 层 厚 2.0 mm， 层 间 距 -1.0 mm，FOV （38 ~40 cm） ×（38 ~40 cm）， 平 均 激 励 次 数 1 次 ，此 图 像 为 薄 层 图 像 ，可 以 重 建 出 3D 图 像 ；最 后 ，在 梗 阻 部 位 进 行 薄 层 的 横 轴 位 2D 扫 描 。 对 于 呼 吸 控 制 不 是 很 好 的 患 者 笔 者 建 议 加 扫 一 个 冠 状 位 2D 薄 层 扫 描 。 2D 扫 描 参 数 ： TR 12 632 ms，TE 643 ms， 带 宽 62.5 kHz， 层 厚 4.0 mm， 层 间 距 0.1 mm，FOV （38~40 cm）×（38~40 cm），平 均 激 励 次 数 1 次。 扫描完毕后，采集到的原始图像经工作站最大信号强 度 投 影 （mip）处 理 即 重 建 出 MRU 图 像 ，并 可 旋 转 不 同 角 度 ， 多方位观察。
医 械 临 床 Clinical Medical Equipment
·７Байду номын сангаас·
磁共振泌尿系水成像技术的研究
王海军1，刘丹丹2 （解放军总医院南楼临床部放射诊断科，北京 100853）
[摘要] 目的：探讨磁共振泌尿系水成像技术。 方法：随机收集某医院 60 例疑有泌尿系疾病的患者，采用长 T2、特长 TE 的快速自旋回波序列进行冠状位 3D 扫描、横轴位 2D 薄层扫描。 结果：60 例患者中，有 53 例患者图像显示较满意，能 满足诊断要求。 7 例患者因呼吸很不规律使图像显示不佳，笔者加扫冠状位 2D 薄层扫描，结合原始断层图像，基本能 作出诊断。 结论：磁共振泌尿系水成像能够清楚显示泌尿系的影像，对于不能接受静脉肾盂造影检查的患者，泌尿系水 成像不失为一种理想选择，具有重要的临床应用价值。 [关键词] 磁共振成像；水成像；临床应用 [中国图书资料分类号] R445；R445.2 [文献标识码] A [文章编号] 1003-8868（2012）12-0071-02