西门子控制系统技术要求
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
3/7
小型断路器---- 施耐德 直流开关电源----南京菲尼克斯 接线端子、电源端子------南京菲尼克斯 隔离器、配电器、温度变送器------南京菲尼克斯 底部桥接端子------南京菲尼克斯 插线板------公牛 7）PLC 柜内设有接地铜排 1~2 根（25×5），铜排上均匀排列 M5 螺孔，螺孔间距 100mm。 8）PLC 柜底设有可活动进线口，安装时可方便拆卸。 9）PLC 柜的设备均由卖方组装上盘、接线并通电调试。 10）PLC 柜内装有电源变压器及裸露母线处，设有机玻璃防护罩，并贴有警示标志。 11）PLC 柜内的所有电气元器件均采用不干胶粘贴纸贴有设备位号（设备位号中的高层代 号不可省略）。 12）PLC 柜内所有接线连线两端均有线号套管（含短接线）。 13）PLC 柜内所有导线接线采用预绝缘接线端头。 14）PLC 柜内所有端子接线不能超过 2 根以上的导线（含 2 根）。 15）PLC 柜的设备供电及信号线线径采用 0.75-1.5mm2 导线，供电回路线径根据开关容量 确定。 16）PLC 柜内断路器供电均使用梳状母排。 17）PLC 柜的端子短接使用固定式桥接件，不得改为电缆短接。 18）PLC 柜內所有供电回路、电气元器件均通电调试，保证供电正确率 100％。 19）PLC 柜內所有供电，电气元器件回路输出到端子正确率 100 %。
3、技术要求 3．1 通用 1) 控制系统的供货范围包括操作站主机、网络、I/O 机架、CPU 模板、I/O 卡件、其他卡
件、继动器、接线端子、操作台等。PLC 控制系统的配置详见图纸 EBT41.1 和 EBT42.1。 2) 远程通信介质为多模四芯光纤，通讯线缆（光纤、网线）随控制系统成套供货，光纤
二. 控制系统技术要求 1、控制系统的组成、系统结构
PLC 控制系统采用电仪一体化（电气、仪表共用）的控制系统、HMI 及相应的工业以 太网络结构的硬件配置方案。操作人员通过 HMI(人机接口)可进行人机对话，修改过程参 量和改变设备的运行状态，监视整个生产过程。
除尘控制系统采用西门子公司 S7-300 控制系统，操作系统采用 window7。控制系统 主要由操作站、控制器、交换机、高速数据通讯主干网络构成，还包括用于连接远程机架 或远程 I/O 的就地总线。
3.2 监控站 1) 操作员站
型号
设备特性
DELL /联想商用机：主流配置 USB 接口 ；标准键盘 ；鼠标 ；打印机接口；显示器：22” 黑色 LCD； 系统软件：包括 Win7 操作系统 应用软件：运行版实时监控软件
2) 工程师站
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ型号
设备特性
DELL /联想商用机：主流配置 光驱 CDROM ；USB 接口 ；标准键盘 ；鼠标 ；打印机接口；显示器：22”黑 色 LCD； 系统软件：包括 Win 7 操作系统 应用软件：组态工具软件，开发版实时监控软件等；
6、卖方人员派遣 卖方将派遣人员提供以下现场服务（中国马鞍山），具体内容如下： • 开箱检查 • 光缆熔接、通讯线缆接头制作 • 系统现场的第一次上电 • 系统投运指导
三．技术报价要求
技术报价文字：中文，注明操作界面汉化程度。 厂商技术报价请提供以下内容： a. 提供相应产品样本。 b. 技术规格书、控制系统硬件配置图、硬件及系统软件清单。 a. 提供售前售后的技术支持承诺（包括培训计划、技术支持、售后服务的内容与承
7/7
诺、技术附件）。 b. 通讯线缆、接头的供货以及网线接头制作、光纤熔接（含熔接材料）。
四. 质保及服务
1）卖方应提供中文版本选型样本、接线图等有关的技术资料。 2）卖方选派合格的服务人员免费到现场进行指导安装、调试和运行，并负责解决合同范
5/7
围内的设备在安装、调试和运行中发现制造质量性能以及调试参数不合格等有关问题，质 量问题都由卖方负责修理、更换及调试。 当现场具备土建和设备安装条件时，卖方派技术人员到进行安装指导。 安装完成后，卖方负责系统的启动和调试。 3）卖方负责免费指导安装调试工作及培训运行维护人员。 4）接到用户通知后，4 小时内做出响应，如需现场服务，卖方技术服务人员 24 小时内到 达产品使用现场。 5）保质期为高炉考核验收后 12 个月。因卖方制造质量问题，造成设备零部件的损坏，由 卖方负责更新、修理，并承担所发生的费用。
4、说明及资料交付 卖方应在熟悉本工程内容的基础上，就本技术要求所提供的控制系统结构图的可行
性、控制系统的实现方法和卖方的在报价书中做出详细说明，并对整个的控制系统的完整 性负责。
卖方应说明配置的设备、部件或软件的性能和可靠性指标，并针对每种设备、部件或 软件提供性能和可靠性指标正式文本作为报价书技术附件。
五. 技术文件的产生和确认
本技术要求根据招标书技术要求和对投标方技术文件澄清过程中产生的共同意见产 生，是对所有投标方的统一技术要求，由业主方代表、总承包方（买方）代表和各投标方 （卖方）代表共同签字确认。
业主、买方将和卖方签订最终的设备清单；最终的设备清单不应违背本技术要求。 （本页以下空白）
6/7
卖方应说明选配的软件和用途。
4/7
卖方应提供所报价的控制系统的全部硬件设备的安装条件和运行环境要求；提供全部 软件的环境要求。
卖方应提供所报价的控制系统的全部硬件设备的电源及品质要求。 卖方应提供所报价的控制系统的特殊接地要求。 卖方应就所报价的控制系统作出说明和承诺：在发生供货遗漏、短缺或错误的情况下， 补齐或更换所需的时间。 报价应包括正式的、版本正确的、印刷的技术资料，包括（但不限于）全部硬件设备、 部件和软件的安装使用说明书、维护说明书、组态和编程手册等。
3.3 PLC 柜制作要求 1）PLC 柜尺寸 2200（高）x800 或 900（宽）x600（深）；颜色：浅灰色，色标：RAL7035。 防护等级：IP31。 2）PLC 柜的门锁采用平面型门锁，采用天地锁型式。 3）PLC 柜周身钢板厚度为 2.0mm。 4）PLC 柜内外表面涂层为喷漆或喷塑。 5）PLC 柜前后门外上方正中贴有设备位号铭牌各一块（白底黑字铭牌），上下部要求设置 百叶式通风口。 6）PLC 柜、操作台内电气元器件品牌：
签字页（本页无正文）
业主方：马钢股份有限公司
代 表：
签名：
联系人：
电 话：
买 方：中冶南方工程技术有限公司 代 表： 联系人： 周琦 电 话：18986166917 地 址：武汉市东湖新技术开发区大学园路 33 号 邮 编：430223 Email： 11078@wisdri.com
卖方： 代表： 联系人： 地址： 电话： Email：
的熔接（含熔接材料）、网络接头的制作在供货范围内。 3) 操作台随控制系统成套供货。 4) 光纤熔接、制作网络接头所需的设备由卖方自备。
2/7
5) PLC 柜内采用的电气元器件型号及生产厂商必须按设计图纸进行采购，不得更改。 6) PLC 柜的端子短接使用桥接件，不得改为电缆短接。 7) 报价中不应存在不成熟的或试验性的组件及装置。
所有控制站上的软件尽可能使用中文版本。操作员站配音箱，以实现声音报警。 2、控制室及控制器与监控站设置：
各 I/O 卡件均集中设置在相应的机柜室内，报价应含所有完整的机柜柜体（柜内电 源、机架、各种卡件、交换机、继动器、断路器及端子的供货与安装及配线由系统厂商负 责）。
本工程在原料除尘操作室设置集中监控站（包括操作员站和工程师站各一台），用于 原料除尘和出铁场除尘系统的集中监控。工程师站和操作员站设置操作台，报价应含所有 完整的标准操作台（台内/上的插线板等的供货与安装及配线由系统厂商负责）。
马钢二铁总厂 4#高炉总承包工程 西门子控制系统
技术要求
室审： 审核： 编制：
中冶南方工程技术有限公司 自动化设计二所 2015 年 8 月 5 日 1/7
一. 总体说明 马钢二铁总厂 4#高炉总承包工程新建一座 3200m3 高炉，其中出铁场除尘和原料除尘
的 PLC 采用西门子控制系统，上位监控 PC 机与控制系统之间通过以太网通讯。
小型断路器---- 施耐德 直流开关电源----南京菲尼克斯 接线端子、电源端子------南京菲尼克斯 隔离器、配电器、温度变送器------南京菲尼克斯 底部桥接端子------南京菲尼克斯 插线板------公牛 7）PLC 柜内设有接地铜排 1~2 根（25×5），铜排上均匀排列 M5 螺孔，螺孔间距 100mm。 8）PLC 柜底设有可活动进线口，安装时可方便拆卸。 9）PLC 柜的设备均由卖方组装上盘、接线并通电调试。 10）PLC 柜内装有电源变压器及裸露母线处，设有机玻璃防护罩，并贴有警示标志。 11）PLC 柜内的所有电气元器件均采用不干胶粘贴纸贴有设备位号（设备位号中的高层代 号不可省略）。 12）PLC 柜内所有接线连线两端均有线号套管（含短接线）。 13）PLC 柜内所有导线接线采用预绝缘接线端头。 14）PLC 柜内所有端子接线不能超过 2 根以上的导线（含 2 根）。 15）PLC 柜的设备供电及信号线线径采用 0.75-1.5mm2 导线，供电回路线径根据开关容量 确定。 16）PLC 柜内断路器供电均使用梳状母排。 17）PLC 柜的端子短接使用固定式桥接件，不得改为电缆短接。 18）PLC 柜內所有供电回路、电气元器件均通电调试，保证供电正确率 100％。 19）PLC 柜內所有供电，电气元器件回路输出到端子正确率 100 %。
3、技术要求 3．1 通用 1) 控制系统的供货范围包括操作站主机、网络、I/O 机架、CPU 模板、I/O 卡件、其他卡
件、继动器、接线端子、操作台等。PLC 控制系统的配置详见图纸 EBT41.1 和 EBT42.1。 2) 远程通信介质为多模四芯光纤，通讯线缆（光纤、网线）随控制系统成套供货，光纤
二. 控制系统技术要求 1、控制系统的组成、系统结构
PLC 控制系统采用电仪一体化（电气、仪表共用）的控制系统、HMI 及相应的工业以 太网络结构的硬件配置方案。操作人员通过 HMI(人机接口)可进行人机对话，修改过程参 量和改变设备的运行状态，监视整个生产过程。
除尘控制系统采用西门子公司 S7-300 控制系统，操作系统采用 window7。控制系统 主要由操作站、控制器、交换机、高速数据通讯主干网络构成，还包括用于连接远程机架 或远程 I/O 的就地总线。
3.2 监控站 1) 操作员站
型号
设备特性
DELL /联想商用机：主流配置 USB 接口 ；标准键盘 ；鼠标 ；打印机接口；显示器：22” 黑色 LCD； 系统软件：包括 Win7 操作系统 应用软件：运行版实时监控软件
2) 工程师站
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ型号
设备特性
DELL /联想商用机：主流配置 光驱 CDROM ；USB 接口 ；标准键盘 ；鼠标 ；打印机接口；显示器：22”黑 色 LCD； 系统软件：包括 Win 7 操作系统 应用软件：组态工具软件，开发版实时监控软件等；
6、卖方人员派遣 卖方将派遣人员提供以下现场服务（中国马鞍山），具体内容如下： • 开箱检查 • 光缆熔接、通讯线缆接头制作 • 系统现场的第一次上电 • 系统投运指导
三．技术报价要求
技术报价文字：中文，注明操作界面汉化程度。 厂商技术报价请提供以下内容： a. 提供相应产品样本。 b. 技术规格书、控制系统硬件配置图、硬件及系统软件清单。 a. 提供售前售后的技术支持承诺（包括培训计划、技术支持、售后服务的内容与承
7/7
诺、技术附件）。 b. 通讯线缆、接头的供货以及网线接头制作、光纤熔接（含熔接材料）。
四. 质保及服务
1）卖方应提供中文版本选型样本、接线图等有关的技术资料。 2）卖方选派合格的服务人员免费到现场进行指导安装、调试和运行，并负责解决合同范
5/7
围内的设备在安装、调试和运行中发现制造质量性能以及调试参数不合格等有关问题，质 量问题都由卖方负责修理、更换及调试。 当现场具备土建和设备安装条件时，卖方派技术人员到进行安装指导。 安装完成后，卖方负责系统的启动和调试。 3）卖方负责免费指导安装调试工作及培训运行维护人员。 4）接到用户通知后，4 小时内做出响应，如需现场服务，卖方技术服务人员 24 小时内到 达产品使用现场。 5）保质期为高炉考核验收后 12 个月。因卖方制造质量问题，造成设备零部件的损坏，由 卖方负责更新、修理，并承担所发生的费用。
4、说明及资料交付 卖方应在熟悉本工程内容的基础上，就本技术要求所提供的控制系统结构图的可行
性、控制系统的实现方法和卖方的在报价书中做出详细说明，并对整个的控制系统的完整 性负责。
卖方应说明配置的设备、部件或软件的性能和可靠性指标，并针对每种设备、部件或 软件提供性能和可靠性指标正式文本作为报价书技术附件。
五. 技术文件的产生和确认
本技术要求根据招标书技术要求和对投标方技术文件澄清过程中产生的共同意见产 生，是对所有投标方的统一技术要求，由业主方代表、总承包方（买方）代表和各投标方 （卖方）代表共同签字确认。
业主、买方将和卖方签订最终的设备清单；最终的设备清单不应违背本技术要求。 （本页以下空白）
6/7
卖方应说明选配的软件和用途。
4/7
卖方应提供所报价的控制系统的全部硬件设备的安装条件和运行环境要求；提供全部 软件的环境要求。
卖方应提供所报价的控制系统的全部硬件设备的电源及品质要求。 卖方应提供所报价的控制系统的特殊接地要求。 卖方应就所报价的控制系统作出说明和承诺：在发生供货遗漏、短缺或错误的情况下， 补齐或更换所需的时间。 报价应包括正式的、版本正确的、印刷的技术资料，包括（但不限于）全部硬件设备、 部件和软件的安装使用说明书、维护说明书、组态和编程手册等。
3.3 PLC 柜制作要求 1）PLC 柜尺寸 2200（高）x800 或 900（宽）x600（深）；颜色：浅灰色，色标：RAL7035。 防护等级：IP31。 2）PLC 柜的门锁采用平面型门锁，采用天地锁型式。 3）PLC 柜周身钢板厚度为 2.0mm。 4）PLC 柜内外表面涂层为喷漆或喷塑。 5）PLC 柜前后门外上方正中贴有设备位号铭牌各一块（白底黑字铭牌），上下部要求设置 百叶式通风口。 6）PLC 柜、操作台内电气元器件品牌：
签字页（本页无正文）
业主方：马钢股份有限公司
代 表：
签名：
联系人：
电 话：
买 方：中冶南方工程技术有限公司 代 表： 联系人： 周琦 电 话：18986166917 地 址：武汉市东湖新技术开发区大学园路 33 号 邮 编：430223 Email： 11078@wisdri.com
卖方： 代表： 联系人： 地址： 电话： Email：
的熔接（含熔接材料）、网络接头的制作在供货范围内。 3) 操作台随控制系统成套供货。 4) 光纤熔接、制作网络接头所需的设备由卖方自备。
2/7
5) PLC 柜内采用的电气元器件型号及生产厂商必须按设计图纸进行采购，不得更改。 6) PLC 柜的端子短接使用桥接件，不得改为电缆短接。 7) 报价中不应存在不成熟的或试验性的组件及装置。
所有控制站上的软件尽可能使用中文版本。操作员站配音箱，以实现声音报警。 2、控制室及控制器与监控站设置：
各 I/O 卡件均集中设置在相应的机柜室内，报价应含所有完整的机柜柜体（柜内电 源、机架、各种卡件、交换机、继动器、断路器及端子的供货与安装及配线由系统厂商负 责）。
本工程在原料除尘操作室设置集中监控站（包括操作员站和工程师站各一台），用于 原料除尘和出铁场除尘系统的集中监控。工程师站和操作员站设置操作台，报价应含所有 完整的标准操作台（台内/上的插线板等的供货与安装及配线由系统厂商负责）。
马钢二铁总厂 4#高炉总承包工程 西门子控制系统
技术要求
室审： 审核： 编制：
中冶南方工程技术有限公司 自动化设计二所 2015 年 8 月 5 日 1/7
一. 总体说明 马钢二铁总厂 4#高炉总承包工程新建一座 3200m3 高炉，其中出铁场除尘和原料除尘
的 PLC 采用西门子控制系统，上位监控 PC 机与控制系统之间通过以太网通讯。