宁波大学242法学(二外)17-20年真题

宁波大学2017年硕士研究生招生考试初试试题(A卷)

(答案必须写在考点提供的答题纸上)

科目代码:242科目名称：法语（二外）

适用专业:英语语言文学日语语言文学外国语言学及应用语言学

翻译学

第1页共4页

I.Remplacez les points par les articles,les prénoms et les prépositions:（30*0.5=15%）

1.Quelqu’un m’a dit que vous savez plusieurs langues,où<1>avez-vous apprises?Au lycée?

2.<2>la table il y a<3>pain et<4>pain est chaud,c’est<5>toi?---Non.Je n’aime pas<6>pain et

je ne mange pas<7>pain.

3.Je voudrais bien voyager<8>France.Mon père<9>sais bien et il décide<10>m’acheter le billet

d’avion.

4.Il se fait rembourser<11>la Sécuritésociale.

5.Le professeur nous interroge<12>la réformeéconomique.

6.Cela donne<13>réfléchir.

7.Pierre n’a trouvéplus le livre<14>son retour.

vieàla campagne,qu’est-ce que vous<15>pensez?----<16>,je ne<17>déteste pas.L’air

<18>est frais et les paysages sont beaux,mais quant<19>autres conditions de vie,c’est pas

agréable.

9.Sylvie joue<20>piano.On vient<21><22>offrir un piano<23>occasion pour son anniversaire.

10.On a un article<24>traduire<25>français.

11.C’est Catherine,elle va vous aider.Si vous avez besoin<26>quelque chose,il<27>suffit<28>

<29>téléphoner.

12.Paul s’adresse<30>un jeune homme pour emprunter un parapluie.

II.Remplissez les phrases avec les verbes convenables:(15*1=15%)

1.Hier il(mettre)<1>son attaché-case dans la voiture et puis il ne l’a trouvéplus.

2.(Accompagner)<2>par le ministre,le président a visitéle monument.

3.Si elle(rester)<3>chez elle l’année dernière,elle(ne pas pouvoir)<4>rencontrer Andréa,son mari actuel.

4.L’année suivante quand l’exposition(se terminer)<5>,une nouvelle réformeéconomique

(commenrcer)<6>dans notre pays.

5.Ma mère veut que mon frère et moi,nous(aller)<7>voir notre grand-père.

6.Il suivit la vielle femme jusqu’àla porte.Elle(ouvrir)<8>la porte et y entra,s’assit dans son

fauteuil:elle(être)<9>fatiguée.