编 辑 风 格 论

编辑风格论

一．编辑风格和风格的要素

二．编辑风格与作者风格的关系

三．编辑风格与出版的关系

四．编辑风格的意义

动态的编辑意为“收集材料，整理成书”（《辞源》）。界定为“对资料或现成的作品进行整理、加工”（《现代汉语词典》）。苏联《图书学词典》解释为“编辑人员（通常同作者在一起）对原稿进行创造性加工，目的在于提高其思想、政治、科学与文字质量，为印刷出版作准备”。概言之，编辑为整理、加工、组织、审读、编选、采录、收集、纂修、选题、设计、选择、策划等多种多样的构成成分，本文不讨论编辑活动的对象和编辑活动的目的，也不阐述编辑活动的过程要素，而是探讨作为个性化自然人编辑的风格，编辑风格与作者、出版的关系，编辑风格的特征和意义。

编辑，这里非编辑活动，而是指作为编辑活动的自然人编辑者。编辑为多种类型，本文更多以科技和专题类图书编辑为主体来进行研讨。

一、编辑风格和风格的要素

编辑风格，指编辑的思想特征、文化特征和个性特征。

编辑活动所产生的结果编辑对特定的作者的文稿通过加工活动形成可复制印刷发行的介体以给阅读者知识内容方面的产品（作品）。每部作品具有几个明显的特征：

作者的智慧劳动和个性特征；

不同内容的创造性知识产权；

出版者的独有标识（设计版式，图书印记，出版者唯一特性等）；

编辑的风格特征

长期以来，编辑的风格，是被人们忽略的一个很重要的图书出版的要素。人们只把编辑当作一个简单的文字和内容的工匠，而忽略了一个编辑在一部作品中

所起的灵魂作用，低估了编辑在整个出版业中的核心作用。

编辑是个古老的职业。从编辑的作用和从出版物的地位的历史发展长河看，编辑的发展经过了四次大变迁。每次大的职能转换都与当时大的政治、经济、科技、文化的社会变革息息相关。

广义上讲，人类有了语言交流和口头传诵就有了编辑活动，但成形的编辑应该是在文字可以记录在一定介质载体上以后产生的。初期的编辑，创作、整理、编辑活动通常是合而为一的，随着科技和印刷术的进步，随着人类精神文化产品需求的发展，逐渐形成了专职的编辑。早期的专职编辑多数是为某个封建帝王的需要和个人好恶来对某些特定的文字内容进行归类整理，除了特殊情况外，通常是依据帝王的需要来对已存的出版物进行系统编篡，不得有丝毫个人的意志，但在这种编篡过程中，已经孕育了编篡者对编篡内容的个性化选择的特征。

资产阶级革命所提出的言论出版自由，以及时代科技的发展，为出版物的大量复制发行提供的基础，而出版物的多元化，给社会提供的出版物提供了更多的选择，出版物逐渐传化为一种商业社会可以作为交换并体现价值的精神商品，对编辑物内容的选择、包装的设计、商业社会的销售要求越来越高，编辑的功能被强化到非常重要的地位。

时代发展，出版业也逐渐形成了企业化经营，而这时编辑个人的风格又显得不太重要，通常出版企业的市场定位和利润需求确定了编辑的工作职能和风格要求。编辑风格往往会以风格团队和风格集体形式体现，就如同现行出版社许多编辑室一样，编辑个人风格被出版工作室或编辑室的统一需求所抑制。

信息革命的结果是知识膨胀，而出版物除了传统的纸介载体表现外还以现代可以成果的方式显现，比如互联网。世界处于了消费时代，编辑的工作内容必将再次发生巨大变化，比如现在国际开始流行的一个新理念——引导式消费（Curated Consumption），或称榜样式消费，意即由一些个人——当然也有可能是公司——来引导的消费模式，比如玛莎．斯图尔特（Martha Stewart）的家居装饰杂志和店铺，又如黑人脱口秀明星奥普拉．温弗瑞（Oprah Winfrey）和她的电视读书栏目推荐的图书。流行，从一开始就是有人引导的。又比如在英国，主张男性新生活方式的Microzine杂志就开始开了店铺，布置成一个生活空间，将

经过其挑选过的各类物品摆放其中。杂志编辑和店员会告诉你为什么要选择这些物品。而在美国，每个月有10万人会去看博客写手乔什．鲁宾（Josh Rubin）在谈论什么“酷”玩意儿。MTV电视台则在一个栏目中让观众参观说唱明星们的家内装饰。编辑面对浩如烟海的知识内容，合理选择内容，如何进行加工修改，你是否对消费群体和市场更了解等等就具有了历史上从未有个的一个新的重要高度。

因此，编辑风格成为了任何团体和个人选择出版物，如何进行编辑活动的重要因素。编辑风格和风格要素又有哪些必要的特点或可以界定的内涵呢？编辑风格是编辑个性化特征的表现，风格要素是一个编辑所编辑的作品所表现出的特征因素。

（一）编辑风格的特征

1、编辑的思想特征

编辑活动的对象是作者的作品稿，编辑活动的直接目的是通过编辑作者的作品稿以供复制或其他形式传播。按照辩证唯物主义观点，一个人的思想观念决定他的判断、决策和行为，因此，编辑的思想特征直接影响他对一个作品编辑活动的行为，对内容的把握和一部作品的鉴别识别能力。编辑的思想特征通常分为三个层次，第一次层次，对世界对社会的世界观和人生观的思想体系；第二层次，对编辑活动和编辑功能的思想认识体系；第三层次，对编辑作品的技术层面的思想认识水平。

编辑的思想特征的不同层次相互依存和相互影响，构成编辑在编辑活动过程中的灵魂。

2、编辑的文化特征

所谓文化，欧美有一百六十多种解释。中国所谓文化更偏重精神方面。文化作为人类认知世界和认知自身的符号系统，它是人类社会实践的一切成果。广义文化被视为某一特殊社会生活方式的整体，狭义的文化指以民族精神和气质（ethos）为核心的价值形态。文化自身的差异性和价值冲突决定了编辑文化特征的个性。编辑的文化特征，包括编辑所经历的文化背景，所受教育的文化知识和生活积累，对物资世界和精神世界的感知和认知。

每个编辑有其自身独有的文化特征，这种文化特征通过编辑活动体现在对作品的认识和编辑过程中。编辑的文化特征主要表现为：编辑的理论基础，这是对一部作品进行编辑的理论大厦的基石；编辑的专业知识水平，编辑对作品内容专业知识的水准决定了一部作品的知识和理论学术水平；编辑其他知识储备和知识掌握水平等。

编辑的文化特征体现在作品的风格特征：作品选题的价值判断，这种价值包含作品的理论水准和市场需求的把握；作品稿内容的整理和文字的编辑；作品稿内容和形式的统一型式。

3、编辑的个性特征

编辑的个性特征集中体现在编辑活动全过程。编辑的个性特征体现在：

编辑基于思想和文化特征形成的独自的编辑个性，包括对内容的偏爱，熟悉和认识程度，对选题的理解，甚至作品形式的特殊爱好等。

编辑对选题独到判断和对读者群的个性化理解。

编辑的个性化批评和批评的方法。编辑批评，指以编辑智识水平的眼力和职业阅历的眼界对稿件的价值评价。编辑的批评眼力、眼界和方法，

形成了编辑个性的风格。

（二）风格的要素

风格的要素通过作品稿的编辑加工过程形成完成的出版物体现。作品的风格要素通过一部作品给读者的综合反应而集中反馈形成鲜明的个性特征。风格的要素为：

1、作品所体现出的理论价值体系和独有的个性化的内容。作品是否有其理论价值和独有的内容体系，取决于作者对稿件选题的独创性、创新性。

2、作品稿经过同一编辑的编辑活动，完整地体现出作者或某一类型作品的统一性和一致性。这里既包括作品内容在选题上的一贯风格，编辑对一类作品的统一要求上，同时，也体现在一部作品内在的逻辑性和编辑过程所体现的编辑个性与同一编辑在其他选题方面的一致性上。

3、作品的文字习惯、装帧设计，色彩运用，外形包装的个性化和编辑个性化编辑过程达到的作品之间的内在逻辑和一致。