眼镜专业术语中英文对照
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
眼镜专业术语中英文对照
英文 optical eyewear sunglass optical frame reading glass spectacles goggle frame front eye rim endpiece / lug temple tip rim lock hinge spring hinge flex hinge pad arms nose pad screw bridge metal plastic injection acetate polycarbonate CP TR90/nylon carbon fiber PEI / Ultem lens master lens / ML CR39 polarized polarized lens TAC polarized lens PC injection polarized lens PC bent polarized lens 中文 光学，眼镜 眼镜领域 太阳镜 光学架，光学眼镜 老花眼镜 眼镜 护目镜，防水镜，风镜，一片式眼镜 镜框，前圈 前框，前圈 圈线,眼圈 装头 脾，脚丝，眼镜腿，镜脚 脾套，脚套 夹口 铰链 弹弓铰链 弹弓铰链 烟斗杆 托叶，鼻托 螺丝 中梁 金属 塑胶 注塑，啤架 板材 PC料，注塑材料的一种或镜片材料的一种 纤维素，注塑材料的一种 尼龙，注塑材料的一种 碳纤维,一种做眼镜的新型材料 塑钢料，新型的高温注塑料 镜片 标准镜片 树脂，镜片材料的一种 偏光的 偏光片，宝丽莱镜片 TAC宝丽莱片，宝丽莱片的一种 PC注塑宝丽莱片，宝丽莱片的一种 PC压弯宝丽莱片，宝丽莱片的一种
spot fade metallic category DBL A box B box ED PD silicon PVC curve,base, curvature sweat test resistance to impact(drop ball test) suncream/cosmetics Test nickel testing RX, prescription horizontal vertical deformation defective frame symmetry specification transmittance lacquer enamel epoxy color spray spherical power astigmatic power prismatic power former ribbon nylon thread full rim / fullrim semi rim / semirim rimless / three pieces metal bar CNC Processing center EDM Machine
static deformation
பைடு நூலகம்
CR39宝丽莱片，宝丽莱片的一种 玻璃宝丽莱片，宝丽莱片的一种 白片，展示片，光学框用片 膜，镀膜，一般指镜架或镜片表面或背面覆盖的膜层 双光的,一般指双光老花,兼具老花及太阳或平光功能 变色片 抗反射膜,简称AR COATING 防油的 防水的 防雾的 烧焊 雕刻 镭射 蚀刻 电镀 电镀 喷油 滚桶 切割,裁切 金属片,金属角花 金属角花 金属饰品,金属角花 金属蚀品,饰片 金属装饰品 浮雕(凹凸效果) 水印 水银 片贴,标签 标签,条形码 吊牌 吊牌 小册子,说明书 底卡 眼镜盒 材质较软的眼镜盒 材质较硬的眼镜盒 眼镜袋 眼镜布 眼镜布 尘点,麻点
污点,斑点 褪色,渐变 珠光漆,汽车漆,金属光泽的 一般指镜片透光率,简写一般Cat.1,2,3… 一般指两个镜片之前的最小距离,表示中梁的尺寸 一般指镜片水平方向的最大值,表示镜片的长度 一般指镜片垂直方向的最大值,表示镜片的宽度 一般指过镜片几何中心的最长半径的两倍值 成品镜架上两片光学中心的水平距离 硅胶,,托叶的一种材料 托叶的一种材料 一般指镜片或眼镜弯度,简写为4.5B,4.5C,8B,8C等 人工汗液测试 落球测试，抗冲击测试 化妆品测试 无镍测试 一般指可用于医疗用途的眼镜型体，客户可另外裁片使用 水平的 垂直的 变形 不良品,有缺陷的 对称性,高低脚 规格单,明细说明 透射率 点漆 点漆 水晶LOGO 喷色 球面度数 散光度数 棱镜度,偏心度 眼核片 彩带(鱼丝/半框架配套的附属品) 鱼丝线 全框 半框,鱼丝架 无框架,三件头架 金属眉毛 CNC数控加工中心 火花机
刨床 老化实验机 耐磨实验机 移印（通指） 移印（常用移印方式，橡胶印头） 丝印（网板印，更精密） 电脑打印/彩印 水转印 烫印 热转印/包花纸 倾角，腿斜度 钉仔，平头钉 装饰片仔 钻石，水晶石 澳钻或施华洛钻，最好的钻石 拼料，不同颜色的料拼接在一起 层，一般指板材几层 转换，转变，反转，一般指眼镜某个部件装反掉 歪斜，不平衡 鼻梁脱落 擦伤, 刮伤, 一般指镜片或镜架表面 弹片,镜片从镜框中弹出 套胶螺丝，主要防止铰链过松 手板 手板 快速成型手板，一般在啤架开模前制作 模板，工模板，指模具做出来的板 模具色板 销售板 船头板，大货样，封样，封板 确认样，签板 工程图，2D图，平面图 三维图，立体图 卡尺 静态变形
CR39 polarized lens glass polarized lens demo/clear lens coating bifocal photochromic AR = Anti-Reflective oilophobic hydrophobic anti-fog solder / soldering engrave laser etching plate galvanic painting/spraying color tumbling / barreling cut metal plate / metal plaque metal logo metal decoration metal trim metal décor high relief water mark flash mirror sticker label,UPC,barcode tag hangtag booklet,brochure back card case soft case hard case pouch microfiber cleaning cloth dust
Planing Machine Aging Oven Abrasion Tester printing pad printing silk printing digital printing water transfer hot stamp hot transfer/paper tranfer Pantoscopic angle pin studs stone/strass/crystal/ swaroviski lamination layer switched imbalance detach scratch lens popping out coated screw/plastic screw HP = handmade prototype prototype RP = rapid prototype TS = tooling sample TCS= tooling color samples SS = sales samples production samples / sealed samples approved samples/signed samples technical drawing / 2D drawing 3D drawing caliper
英文 optical eyewear sunglass optical frame reading glass spectacles goggle frame front eye rim endpiece / lug temple tip rim lock hinge spring hinge flex hinge pad arms nose pad screw bridge metal plastic injection acetate polycarbonate CP TR90/nylon carbon fiber PEI / Ultem lens master lens / ML CR39 polarized polarized lens TAC polarized lens PC injection polarized lens PC bent polarized lens 中文 光学，眼镜 眼镜领域 太阳镜 光学架，光学眼镜 老花眼镜 眼镜 护目镜，防水镜，风镜，一片式眼镜 镜框，前圈 前框，前圈 圈线,眼圈 装头 脾，脚丝，眼镜腿，镜脚 脾套，脚套 夹口 铰链 弹弓铰链 弹弓铰链 烟斗杆 托叶，鼻托 螺丝 中梁 金属 塑胶 注塑，啤架 板材 PC料，注塑材料的一种或镜片材料的一种 纤维素，注塑材料的一种 尼龙，注塑材料的一种 碳纤维,一种做眼镜的新型材料 塑钢料，新型的高温注塑料 镜片 标准镜片 树脂，镜片材料的一种 偏光的 偏光片，宝丽莱镜片 TAC宝丽莱片，宝丽莱片的一种 PC注塑宝丽莱片，宝丽莱片的一种 PC压弯宝丽莱片，宝丽莱片的一种
spot fade metallic category DBL A box B box ED PD silicon PVC curve,base, curvature sweat test resistance to impact(drop ball test) suncream/cosmetics Test nickel testing RX, prescription horizontal vertical deformation defective frame symmetry specification transmittance lacquer enamel epoxy color spray spherical power astigmatic power prismatic power former ribbon nylon thread full rim / fullrim semi rim / semirim rimless / three pieces metal bar CNC Processing center EDM Machine
static deformation
பைடு நூலகம்
CR39宝丽莱片，宝丽莱片的一种 玻璃宝丽莱片，宝丽莱片的一种 白片，展示片，光学框用片 膜，镀膜，一般指镜架或镜片表面或背面覆盖的膜层 双光的,一般指双光老花,兼具老花及太阳或平光功能 变色片 抗反射膜,简称AR COATING 防油的 防水的 防雾的 烧焊 雕刻 镭射 蚀刻 电镀 电镀 喷油 滚桶 切割,裁切 金属片,金属角花 金属角花 金属饰品,金属角花 金属蚀品,饰片 金属装饰品 浮雕(凹凸效果) 水印 水银 片贴,标签 标签,条形码 吊牌 吊牌 小册子,说明书 底卡 眼镜盒 材质较软的眼镜盒 材质较硬的眼镜盒 眼镜袋 眼镜布 眼镜布 尘点,麻点
污点,斑点 褪色,渐变 珠光漆,汽车漆,金属光泽的 一般指镜片透光率,简写一般Cat.1,2,3… 一般指两个镜片之前的最小距离,表示中梁的尺寸 一般指镜片水平方向的最大值,表示镜片的长度 一般指镜片垂直方向的最大值,表示镜片的宽度 一般指过镜片几何中心的最长半径的两倍值 成品镜架上两片光学中心的水平距离 硅胶,,托叶的一种材料 托叶的一种材料 一般指镜片或眼镜弯度,简写为4.5B,4.5C,8B,8C等 人工汗液测试 落球测试，抗冲击测试 化妆品测试 无镍测试 一般指可用于医疗用途的眼镜型体，客户可另外裁片使用 水平的 垂直的 变形 不良品,有缺陷的 对称性,高低脚 规格单,明细说明 透射率 点漆 点漆 水晶LOGO 喷色 球面度数 散光度数 棱镜度,偏心度 眼核片 彩带(鱼丝/半框架配套的附属品) 鱼丝线 全框 半框,鱼丝架 无框架,三件头架 金属眉毛 CNC数控加工中心 火花机
刨床 老化实验机 耐磨实验机 移印（通指） 移印（常用移印方式，橡胶印头） 丝印（网板印，更精密） 电脑打印/彩印 水转印 烫印 热转印/包花纸 倾角，腿斜度 钉仔，平头钉 装饰片仔 钻石，水晶石 澳钻或施华洛钻，最好的钻石 拼料，不同颜色的料拼接在一起 层，一般指板材几层 转换，转变，反转，一般指眼镜某个部件装反掉 歪斜，不平衡 鼻梁脱落 擦伤, 刮伤, 一般指镜片或镜架表面 弹片,镜片从镜框中弹出 套胶螺丝，主要防止铰链过松 手板 手板 快速成型手板，一般在啤架开模前制作 模板，工模板，指模具做出来的板 模具色板 销售板 船头板，大货样，封样，封板 确认样，签板 工程图，2D图，平面图 三维图，立体图 卡尺 静态变形
CR39 polarized lens glass polarized lens demo/clear lens coating bifocal photochromic AR = Anti-Reflective oilophobic hydrophobic anti-fog solder / soldering engrave laser etching plate galvanic painting/spraying color tumbling / barreling cut metal plate / metal plaque metal logo metal decoration metal trim metal décor high relief water mark flash mirror sticker label,UPC,barcode tag hangtag booklet,brochure back card case soft case hard case pouch microfiber cleaning cloth dust
Planing Machine Aging Oven Abrasion Tester printing pad printing silk printing digital printing water transfer hot stamp hot transfer/paper tranfer Pantoscopic angle pin studs stone/strass/crystal/ swaroviski lamination layer switched imbalance detach scratch lens popping out coated screw/plastic screw HP = handmade prototype prototype RP = rapid prototype TS = tooling sample TCS= tooling color samples SS = sales samples production samples / sealed samples approved samples/signed samples technical drawing / 2D drawing 3D drawing caliper