四川话和普通话差异

2、勤加练习，试着在不同场合规范使用普通话词汇，要求每位同学用规范的普通话介绍一道菜。
实训：四川方言与普通话在名词、动词、动词短语、形容词方面的对照，全班分成四个小组，每一组完成一项，比比哪组完成得最好。
一、名词方面的对照练习
1、差异较大的常用名词和名词性短语朗读教材第211页至214页
2、词根相同、词缀不同的名词 朗读教材第215页至216页
3、四川话里的叠音形式的名词 朗读教材第217页至218页
2、量词
朗读教材第248页
五、四川话常用的助词、语气词、叹词和普通话的重要差异
六、四川方言和普通话在句法方面的主要差异
七、怎样做好四川方言与普通话词汇的转换？
1、了解两者的区别和联系，熟练记着某些特殊的词汇；
2、多加练习，让，并加以辨析。
二、动词方面的对照练习
朗读教材第223页至232页
三、形容词方面的对照练习
1、义项不太多的形容词和形容词短语 朗读教材第235页至237页
2、四川话的形容词或形容词短语是多义词 朗读教材第238页
3、四川话和普通话在形容词生动形式方面的差异 朗读教材第240页至241页
四、量词、代词方面的对照练习
1、代词
甲乙两人来到了天安门广场，看着人来人往,两人一时无语..........
甲："你啷个不开腔喃？"
乙："你都不开腔我啷个敢开喃？"
话音刚落，又被广场群众扭送至公安机关。
一周后两人走出了看守所大门，你看看我，我看看你。
甲：“这哈安逸了，包包都遭整空了，哪点去搞点子弹嘛？”......
武警冲上来就将两人按倒。
教学主要内容：
导入：方言笑话
两个四川人到北京观光旅游，由于对北京的地理环境不熟悉，就在公交车上打开地图研究。
甲：“我们先杀(去)到天安门，然后再杀到毛主席纪念馆，最后杀到中南海...”
乙：“要得嘛，我们就按到你说的路线一路杀过切。”
不幸被同车群众举报，下车后即被扭送至公安机关，交代了若干小时情况后才被放出。