ARTM100电气接点无线测温系统说明书 V1.0
234-ARTM-Pn无线测温采集装置说明书_20171024_V1.0
3 通讯指南.......................................................................................................................................8 3.1 通讯格式详解....................................................................................................................9 3.1.1 读取数据（功能码 03H/04H）.............................................................................9 3.1.2 预置单个寄存器（功能码 06H）.........................................................................9 3.1.3 预置多个寄存器（功能码 10H）.........................................................................9 3.2 参量地址表......................................................................................................................10
2 产品操作指南...............................................................................................................................5 2.1 显示介绍............................................................................................................................6 2.2 操作介绍............................................................................................................................6 2.2.1 装置上电.................................................................................................................6 2.2.2 开关量输入.............................................................................................................6 2.2.3 报警继电器输出.....................................................................................................6 2.2.4 无线测温.................................................................................................................6 2.3 ARTM-Pn 操作方法 ...........................................................................................................7 2.4 ARTM-Pn 操作流程 ...........................................................................................................8
无线测温说明书
无线测温说明书用于高电压环境的RF-sensor无线温度传感系统（适用于高压开关柜及户外设备）产品手册许继技术中心尊敬的客户：很荣幸向您介绍高压带电体无线温度传感系统。
本手册将详细介绍高压带电体无线温度传感系统的结构和性能特点。
如果您对本系统有任何疑问，本公司将非常愿意为您提供帮助。
注意：本文件中的资料如有更改，恕不另行通知。
如果本手册叙述的内容与您使用的设备有所不同，应以随设备一起提供的操作手册为准。
手册中所提及的内容受法律或内部协议的保护，只有在符合协议的规定条款下，才可使用和复制，未经书面许可，不得以任何形式翻印、引用本手册的内容，违者必究。
目录一高压设备温度监测的必要性 (7)二为什么采用无线测温系统测量高压设备的温度 (7)三RF-sensor无线测温系统的优势 (8)3-1 RF-sensor技术特点 (8)3-2 无线测温与光纤测温的比较 (8)3-3 无线测温与红外测温的比较 (9)四高压开关柜射频无线测温系统结构 (9)五无线射频温度传感器 (11)5-1 温度传感器工作原理 (11)5-2 无线式温度传感器性能指标 (11)5-3 传感器封装型式及外型 (12)5-4 传感器的安装方式 (12)5-5 传感器的寿命 (13)六无线温度监测仪 (13)6-1性能指标 (13)6-2 温度显示功能 (14)6-3 运行状态指示 (14)6-4 报警功能 (14)6-5 RS-485网络接口 (143)6-6 RS485/232网络接口转换器 (15)6-7 RS-485总线通讯电缆 (15)6-8 接线端子及功能定义 (154)6-9 外形尺寸 (17)6-10 安装方法 (18)七软件系统 (20)高压设备温度实时在线监测管理分析软件包错误!未定义书签。
八应用领域 (19)8-1 高压开关柜触头温度监测 (19)8-2 更多的应用领域 (19)九、保修及维护 (220)9-1、有限保用条款 (220)9-2、有限保用范围 (220)9-3、法律责任范围 (220)一高压设备温度监测的必要性电力系统正向着大电网高可靠性、高自动化水平的方向迅猛发展。
安科瑞电气 ARTM系列温度巡检仪 说明书
二 操作指南 1 显示介绍
1.1 ARTM1 的面板图示
1
℃
2
3
AL1
4
AL2
SET
编号
名称
状态示例
1
LEDA
0028
2
LEDB
0100
3
AL1
指示灯点亮
4
AL2
指示灯点亮
5
SET
按键按下
6
左方向键
按键按下
7
右方向键
按键按下
8
ENTER 键 按键按下
1.2 ARTM8 的面板图示
1
2
5678
说明 显示当前测得的温度值，单位℃，4 位数码管，分辨率±1℃
设定静态显示，在正常模式下按住左或右键不放，可快速切换到需要的通道温度显示，并保持。
设定循环显示，在正常模式下按住右键不放，可加快循环显示速度。
（4）“bUS”状态设置
进入系统设置模式以后，按左或右方向键直到显示“bUS”，即通讯设定，回车确认后显示“Addr”状态，再
次回车后就可以设置地址的值，通过左或右方向键改变地址值，按回车确认后返回“Addr”状态，按左或右方向
3 技术参数
技术指标 功能
最大测量通道数 输入信号 精度等级
辅 助 电压范围 电源 功 耗 报警 路 数 输出 容 量
协议 通讯 接 口
波特率 工频耐压
温度 环境 适 度
海拔
ARTM1 1
指标
ARTM8 8
热电阻：Pt100，Cu50 0.5 级
AC85～265V，DC100～350V ≤2W
2 组常开 AC250V/5A，DC30V/5A
4～20mA 及 0～5V 等；
AIT1001非接触式红外测温模块 说明书
AIT1001说明书非接触式红外测温模块●MEMS热电堆技术●快速响应●带NTC补偿●I2C通讯，PWM输出●应用广泛产品简述AIT1001是一款数字信号与PWM模拟信号双输出型的红外热电堆模块，包含MEMS热电堆芯片、NTC热敏电阻以及信号处理电路。
产品具有体积小、精度高、质优价廉等优点。
应用范围AIT1001适用于需要非接触方式进行测温的场景，如冰箱、吸油烟机和空调等家用电器、汽车空调、室内暖气、手持设备以及医疗设备应用等。
图1.AIT1001实物图1.极限额定值表1.极限额定值2.性能参数及电气接口表2.模块性能参数表表3.电气接口说明注：上拉电阻的阻值推荐4.7kΩ。
AIT1001对应表3的电气接口如图2所示，其中端子规格为MX1.25-5PIN端子座。
图2.电气接口图3.产品尺寸图图3.产品尺寸图（单位：mm，公差：±0.3mm）4.通用寄存器表4.通用寄存器说明如需校准uValAdj或NtcAdj参数时，应将模块放置在与被测物体温度相同的环境中，根据如下条件进行校准：1、AIT1001模块输出的NTC温度应与环境温度相同，若偏差过大（>±0.5℃）可将修正值写入NtcAdj寄存器进行校准；2、热电堆电压uVal应在-15~+15µV内，若偏差过大可将修正值写入uValAdj寄存器进行校准。
发射率（Coef）是指被测物体表面辐射出的能量与相同温度的黑体辐射出的能量的比率。
不同的物体，其发射率亦有所不同，可根据实际使用需要进行修改。
5.I2C数字协议AIT1001遵循I2C总线规范，并需作为从机使用。
SCL为时钟输入线，SDA为串行数据输入/输出线。
表5.I2C通讯说明表6.I2C时序及CRC校验6.1读取模块数据的时序在一个I2C完整的Start-Stop读取模块数据通信中，每个寄存器数据后跟随一个对该寄存器数据的CRC校验字节，其CRC校验码字节的计算是对该寄存器数据字节进行CRC计算所得，如图4所示。
安科瑞ARTM-Pn 无线测温采集装置安装使用说明书
234ARTM-Pn无线测温采集装置ARTM-Pn wireless temperature measuring equipment安装使用说明书V2.0Installation&Operation Manual V2.0安科瑞电气股份有限公司Acrel Co.,LTD.申明DECLARATION版权所有，未经本公司之书面许可，此手册中任何段落，章节内容均不得被摘抄、拷贝或以任何形式复制、传播，否则一切后果由违者自负。
本公司保留一切法律权利。
All rights reserved.No part of this publication may be reproduced,stored in a retrieval system,or transmitted in any form by any means,electronic,mechanical photocopying,recording,or otherwise without prior permission of our company.The violator will bear the dependent legal responsibility.We reserve all the rights.本公司保留对本手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另行通知。
订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。
We reserve all the rights to revise product specification without notice.Please consult local agent to get the latest information of our products specification.目录1安装使用指南 (1)1Installation Guide (1)1.1产品概述 (1)1.1Product Introduction (1)1.2型号说明 (1)1.2Type Introduction (1)1.3技术指标 (2)1.3Technical Features (2)1.4产品安装 (4)1.4Product Installation (4)1.4.1安装方法 (4)1.4.1Installation Method (4)1.4.2开孔尺寸 (5)1.4.2Hole Size (5)1.4.3无线温度收发器的安装 (5)1.4.3Wireless Temperature Coordinator Installation (5)1.4.4无线温度传感器的安装 (7)1.4.4Wireless Temperature Sensor Installation (7)1.5接线方法 (13)1.5Wiring Method (13)1.5.1接线端子 (13)1.5.1Wiring Connector (13)1.5.2开入接线图 (14)1.5.2DI Wiring Diagram (14)1.5.3开出接线图 (14)1.5.3DO Wiring Diagram (14)1.5.4电参量接线图 (14)1.5.4ELEC Wiring Diagram (14)1.6配置方案 (14)1.6Solution (14)1.6.1有源无线温度传感器方案（电池供电） (14)1.6.1Active Wireless Temperature Sensor Solution(Battery-powered) (14)1.6.2无源无线温度传感器方案（CT取电） (16)1.6.2Passive Wireless Temperature Sensor Solution(CT-powered) (16)1.7系统方案 (17)1.7System Solution (17)2产品操作指南 (17)2Product Operation Guide (17)2.1显示介绍 (18)2.1Display Instruction (18)2.2操作介绍 (18)2.2Operation Instruction (18)2.2.1装置上电 (18)2.2.1Device Power On (18)2.2.2开关量输入 (18)2.2.2Digital Input (18)2.2.3继电器输出 (19)2.2.3Relay Output (19)2.2.4无线测温 (19)2.2.4Wireless Temperature Measuring (19)2.2.5电力参数测量 (19)2.2.5Electric power parameter measurement (19)2.3ARTM-Pn操作方法 (20)2.3ARTM-Pn Operation Method (20)2.4ARTM-Pn操作流程 (23)2.4ARTM-Pn Operation Process (23)3通讯指南 (24)3Communications (24)3.1通讯格式详解 (24)3.1Communication Examples (24)3.1.1读取状态（功能码02H） (25)3.1.1Read State(Function code02H) (25)3.1.2读取数据（功能码03H/04H） (25)3.1.2Read Data(Function code03H/04H) (25)3.1.3预置单个寄存器（功能码06H） (26)3.1.3Preset Single Register(Function code06H) (26)3.1.4预置多个寄存器（功能码10H） (26)3.1.4Preset Multi Registers(Function code10H) (26)3.2参量地址表 (27)3.2Parameter Address Table (27)4常见故障的诊断分析与排除方法 (32)4The Analysis and Solvent of Some Faults (32)4.1辅助电源故障 (32)4.1Power Source Fault (32)4.2告警继电器动作故障 (32)4.2Relay Output Fault (32)4.3通信故障 (32)4.3Communication Fault (32)4.4节点温度值显示故障 (33)4.4Wireless Temperature Fault (33)1安装使用指南1Installation Guide1.1产品概述1.1Product IntroductionARTM-Pn 无线测温采集装置根据《NB/T 42086-2016无线测温装置技术要求》开发，可用于3~35kV 户内开关柜，包括中置柜、手车柜、固定柜、环网柜等多种开关柜，也可用于0.4kV 低压柜，包括固定柜，抽屉柜等。
电气接点无线测温装置
一、产品概述DYW电气接点无线测温装置采用国际上先进的无线传感器网络技术，以智能微处理器为核心，使用精密的数字式温度传感器，对40.5kV及以下供电系统移开式开关设备手车角头、固定式开关设备隔离开关触头、母线、电缆连接处以及电抗器绕组、干式变压器高压绕组等由于插接不良、接头松动、母线蠕动、表面氧化、电化腐蚀、超负荷、环温过高、通风不良等引起过热进行智能保护。
电气接点无线测温装置是一款用于高中低压电力系统和对温度有较高要求电气接点设备的智能化装置。
电气接点无线测温装置集在线温度测量、数据采集、数据分析和控制功能于一体的现代化高科技产品。
电气接点无线测温装置其各项技术指标均能到达国际标准，无线测温装置具有在线采集温度接点数可设定，数据中续单元可根据现场情况而可选。
电气接点无线测温装置提供通讯接口可与计算机监控系统连接，支持RS485接口MODBUS通讯协议或多种协议，波特率可选。
电气接点无线测温装置主要适用于户内各类高压开关设备的接头部、触头及母排的在线温度测量。
电气接点无线测温装置二次部分与一次部分无任何电连接，传感器与主机信息交换是通过无线信号传送，不会影响系统的绝缘性能，使用更安全。
二、电气接点无线测温装置组成仪表控制终端(具有数据显示和设定功能，可当地查看运行状态，可查看或设定运行参数)、数据接收器(配有1个已装在主机里);温度数据采集器(配有由3至9路);可扩展到最多250路，上位机软件(选配)和通讯协议数据包。
三、电气接点无线测温装置组成电气接点无线测温装置在线监测系统包括：显示主机、无线温度传感器、环境温湿度传感器(可选)。
无线温度传感器节点：直接安装在高压电接点上，采集高压电接点的温度，并通过无线的方式将温度数据传送到附近的智能无线中继;智能无线中继：汇集无线传感器节点传输的温度数据，在LCD屏幕上显示各节点的温度，并对温度异常情况报警。
同时，通过自组织的2.4G无线网，将数据上传至无线网关。
ARTM系列变电在线温度监测产品介绍及综保简述
智能配电：
案例3 电机绕组测温项目 现场接线方案
微机保护
. 产品简介
. 选型要点
.
智能配电：
微机保护产品系列介绍
AM3
AM4
AM5 AM5SE
10kV进馈线/变压器保护/PT监测 10kV进馈线/变压器保护/电动机/电容器/备自投/PT监测 35kV进馈线/变压器差动保护/变压器后备保护/电动机差动/电容器/备自投/PT监测
智能配电：
测温系统方案
ATE300 无源传感器 ATE200 有源传感器 ATE100 有源传感器 PT100 有线传感器
ATC200/ATC400 数据收发器 ARTM-Pn柜体显示终端
ARTM-100触摸屏显示终端
ASD320柜体显示终端
ARTM8柜体显示终端
智能配电：
单版网络
无线测温市场分析
智能配电：
案例1 吉林化纤低压无线测温项目
现场效果
智能配电：
案例2 某化工厂高压6点测温项目
项目概况
本化工配电改造项目由1个10Kv开闭所、2个变配电所组 成，其中1#变配电所含3个离心干燥车间，2#变配电所包 含二甲酯配电系统、草甘膦配电系统和公共变配电系统。 要求本工程采用智能配电网络，对电气运行设备进行全参 数检测，所有带有通讯接口的电气设备均最终汇聚至后台 监控电脑。10Kv开闭所每面高压开关柜的断路器上、下触 头均需配备无线测温装置；低压配电室内每个抽屉内均需 设置一个测温点（B相），通过本柜或邻柜汇集后通过网 络传输至进线总柜上的主机，主机安装在进线柜面，收发 器安装在出线柜后电缆室内
智能配电：
选型要点
无线测温系统安装说明
无线测温系统安装说明无线测温系统安装说明系统工作原理：无线温度传感器每分钟测量一次该监测点的运行温度，环境温度传感器也会自动测量环境温度，这些温度数据通过2.4GHz无线信道传输到基站，基站会保存、记录这些数据。
主机会定时通过CAN总线或RS-485总线轮询各基站，各基站将收到的温度数据传输到主机，主机将总线温度数据进行处理并保存。
主机通过比较设备与环境的相对温升、室内与室外大气的相对温升，分析可能的过热情况，提前发出预警信号，提醒管理人员进行处理。
主机与集控站可以通过以太网方式进行通讯，或采用自定义温度模型按IEC61850标准与主机通讯。
1、数据传输基站功用数据传输基站（图1-1）由MCU、RS-485接口、CAN接口、2.45GHz 数字RF收发器、宽输入DC/DC直流稳压电源、IP68ABS外壳和高增益定向天线等组成工作原理：2.45GHzRF收发器收到传感器发来的数据会产生中断信号，MCU立即读取该数据，进行分类处理、并保存到内存和FLASH ROM中。
在主机通过CAN或485总线查询时将收到的数据传输到主机进行处理。
图1-12、数据传输基站布设标准室内安装的基站应该选择远离带电设备、导线的墙体、立柱，同时尽可能使基站信号覆盖范围广、电磁波视线良好的地点，安装位置通常应该控制在高度为2.5～3米的位置，便于安装、调试维护。
室外安装的基站应该选择远离带电设备、导线的墙体、杆塔，同时尽可能使基站信号覆盖范围广、电磁波视线良好的地点，安装位置通常应该控制在高度为2.5～3米的位置，并尽可能选择在集控室厂房上安装，便于布线和缩短信号线的长度，以及便于安装、调试维护。
3、数据传输基站安装方法先将数据传输基站同不锈钢万向节、安装支架（图3-1左）装配起来，再把这一整体用膨胀螺丝固定到已确定好位置的墙上（图3-1右）即可。
待数据传输基站安装好后，根据无线温度传感器的分布，调整一下基站朝向，对准测量区域后就可对其进行接线。
无线温测系统说明书V1.0
2.3 无线测温主机
无线测温主机是一款集温度传感器工作状态的监测、现场温 度显示，报警提示和输出，事件记录及数据记录于一体的现场温 度监测仪，并可修改现场无线温度传感器的地址等参数。
第 6 页 共 21 页
珠海亚诺电子科技有限公司
主要功能：
主要功能 接收数据 显示数据 时钟显示 参数设置 报警输出
3.2.1 报警开关设置 ....................................................................................................... 9 3.2.2 参数查看 .............................................................................................................10 3.2.3 参数设置 .............................................................................................................12 3.2.5 温度报警记录 .....................................................................................................15 3.2.7 恢复出厂设置 .....................................................................................................17 3.2.8 清除所有用户数据.............................................................................................17 四、背部端子 ....................................................................................................................................17 五、外形尺寸及安装方式 ...............................................................................................................17 六、无线测温系统典型组网方式 ..................................................................................................19 七、维修及维护 ................................................................................................................................ 20 附录：典型接线图 ...........................................................................................................................21
电气接点无线测温装置KBT81
KBT电气接点在线测温装置说明书（版本号：1.00）使用说明书中山康宝特电力科技有限公司1、简述1.1 电气接点在线测温装置的功能KBT电气接点在线测温装置是一款用于高中低压电力系统(110KV，6—35KV和0．4KV)和对温度有较高要求电气接点设备的智能化装置。
它集在线温度测量，数据采集和数据分析，和控制功能于一体现代化高科技产品。
其各项技术指标均能到达国际标准，KBT电气接点在线测温装置具有在线采集温度接点数可设定，数据中续单元可根据现场情况而可选。
该装置提供通讯接口可与计算机监控系统连接，支持RS485接口MODBUS通讯协议或多种协议，波特率可选。
1.2 KBT电气接点在线测温装置的特点1.2.1 KBT电气接点在线测温装置有以下部份组成·仪表控制终端，具有数据显示和设定功能，可当地查看运行状态，可查看或设定运行参数；·数据接收器，配有由1至3路；·温度数据采集器，配有由3至12路；·上位机软件（选配）和通讯协议数据包；1.2.2 安全性高，可靠性好KBT电气接点在线测温装置在设计过程中采用了多种抗干扰措施，能够在电力系统中稳定运行。
静电放电抗扰符合4级；电快速瞬变脉冲群抗扰性符合4级，高压冲击抗扰符合4级；浪涌抗扰符合3级；面板防护等级符合IP54；壳体防护等级符合IP20。
1.2.3 体积小，安装方便KBT电气接点在线测温装置仪表控制终端外形尺寸符合DIN96×96标准，壳体深度为78mm，采用自锁面板式安装机构，无需螺丝固定即可安装。
小巧的外形和简洁的安装方式使KBT电气接点在线测温装置的拆装非常方便；KBT电气接点在线测温装置采集器由导轨式或螺钉安装；KBT 电气接点在线测温装置温度数据采集器由捆绑式安装，无须打孔和使用安装工具，调试和安装非常方便。
1.2.4 系统接线方便灵活系统接线方式简单，人性化，不须有专业知识就可以安装。
Philips InSight M100 无线家庭监控系统说明书
PhilipsWireless Home Monitorfor iPod/iPhone/iPadM100Watch over your home from your iPhone/iPadPut your mind at easeThe Philips InSight wireless home monitor allows you watch over your home when you are away. Setup is easy, giving you instant monitoring from an iPhone or iPad. Push alerts tell you when motion or noise has been detected.Stay close to loved ones when you're on the move •Wi-Fi enabled for placement anywhere in your home •Instant monitoring from your iPhone or iPad•Browser-based monitoring using any web browser •iPhone/iPad app for convenient operationSecure and easy to set up•Quick and easy set-up via QR code•Watch up to 16 monitors with one app on your iPhone/iPad •Magnetic base for easy adjustment of viewing direction •Extra wall mount for the best possible placement •Encrypted direct networking for secure connection Alerts via push notifications•Recordings uploaded to your private Dropbox account •Built-in noise and motion detection•Phone alerts when monitor detects noise/motionHighlightsWi-Fi enabledThe In.Sight wireless home monitor is a Wi-Fi enabled monitor, it uses your home wireless network to stream live video and audio with monitors that you can set up anywhere you like.Instant monitoringOnce you have set up your InSight wireless home monitor on your local network, you can access the video stream from your iPhone or iPad anywhere in the world over Edge, 3G and wireless networks instantly. There's no limit to where and how you view your video.InSight app for ApplePhilips InSight wireless home monitor is a cutting-edge app-based wireless video monitor that lets you see and hear what's happening at home, from anywhere in the world.Completely free, the dedicated InSight app can be downloaded from the App Store, directly right from your iPhone or iPad.Browser-based monitoringThe InSight wireless home monitor also allows you to find out what's going on at home in real time from your favorite web browser, be it Chrome, Internet Explorer, Safari or Firefox, on a PC or Mac.Easy set-upQuick and easy set-up allows you to pair the InSight wireless home monitor with an iPhone or iPad. Place the QR code image in front of the monitor lens to activate the InSight app. The monitor is ready to use when light turns solid green.Watch up to 16 monitorsWith one app, you can watch up to 16 Philips InSight wireless home monitors. Place as many monitors as you like, anywhere you like.Direction adjustablePhilips InSight wireless home monitor has a magnetic base that holds the monitor, allowingyou to rotate and adjust your monitor to any angle.Extra wall mountInSight wireless home monitor comes with a wall mounting bracket. Use it to easily mount your monitor to any wall or ceiling. The base itself pivots and turns, so you can stillreposition the InSight wireless home monitor when it is mounted.Encrypted direct networkingPhilips In.Sight wireless home monitor uses highly secure encryption to provide you with privacy at all times. In.Sight wireless home monitor uses a unique encryption key each time it makes a connection.Noise and motion detectionIt's impossible to predict when something might happen. InSight wireless home monitor keeps watch with adjustable noise and motion detection. You will be alerted anytime noise ormotion is detected.Issue date 2018-06-26 Version: 12.1.612 NC: 8670 000 90507 UPC: 6 09585 22694 4© 2018 Koninklijke Philips N.V.All Rights reserved.Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.SpecificationsLens & Sensor•Sensor:VGA•Focus mode: Fixed•Focus range: 0.4M to infinityVideo Quality•VGA streaming•Formats: H.264 video compression•White Balance: Automatic white balance •Exposure: Automatic exposure control Features•Wi-Fi: 802.11 b/ g/ n (2.4GHz), 802.11 a (5GHz) not supported•Motion detection•Noise detection•LED indicator•Magnetic base: Direction adjustable•Reset button•Screw holes: Yes, 1Software•Installation: via App•Automatic App update•Web browser support•System supported: iOS4.3 or above•iPad compatibility: iPad, iPad 2, New iPad, iPad with Retina display, iPad mini•iPhone compatibility: iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5•iPod compatibility: iPod Touch 4th generation & up Accessories included•Extra wall mount•USB power adapter•USB cable: Yes, 2.5 m•Screws / wall anchors: 3•Quick Start GuideInput and Output•Microphone: High-senstitive, Mono•USB: Mini-USB portMinimum Requirements•Windows: Windows XP, Windows Vista,Windows 7, Internet Explorer 6.0, PENTIUM 4 -2.8 GHz processor, 1GB RAM and 64 MB VideoRAM•MAC: MACINTOSH 10.4, MACINTOSH 10.5,MACINTOSH 10.6, MAC 1.66 Ghz Intel CoreDuo, Safari 1.1Dimensions•Packaging dimensions (W x H x D):158 x 160 x 58 mm•Product dimensions (W x H x D):45 x 95 x 45 mmAccessories•World Wide Warranty leaflet*Viewing live video over your home Wi-Fi network using the In.Sightwireless home monitor is free and unrestricted. Viewing live videoremotely (either over an external Wi-Fi network or 3G network) isalso free for unlimited sessions, but subject to a limit of 5 minutesper session.*Longer remote viewing session times and other premium featuresare available for purchase from the App. These conditions aresubject to change.。
F-PTS100 无源无线温度传感器使用说明书
无源无线温度传感器F-PTS100用户使用说明书V1.0.0*此说明书适用于以下产品型号：F-PTS100-2.4GHz厦门四信智慧电力科技有限公司文档修订记录日期版本说明作者2022-03-24V1.0初始版本陈兆有注：不同型号配件和接口可能存在差异，具体以实物为准。
著作权声明本文档所载的所有材料或内容受版权法的保护，所有版权由厦门四信通信科技有限公司拥有，但注明引用其他方的内容除外。
未经四信公司书面许可，任何人不得将本文档上的任何内容以任何方式进行复制、经销、翻印、连接、传送等任何商业目的的使用，但对于非商业目的的、个人使用的下载或打印（条件是不得修改，且须保留该材料中的版权说明或其他所有权的说明）除外。
商标声明Four-Faith、四信、、、均系厦门四信通信科技有限公司注册商标，未经事先书面许可，任何人不得以任何方式使用四信名称及四信的商标、标记。
联系我们地址:福建省厦门市集美区诚毅大街软件园三期370号A06栋11层网址:热线:400-8838-199电话:************6300321邮编:361021目录目录第一章产品简介 (1)1.产品概述 (1)2.产品特点 (1)3.产品功能 (1)4.产品规格 (2)5.应用拓扑图 (4)第二章产品安装 (5)1.概述 (5)2.开箱 (5)3.安装 (6)第三章其他说明 (7)1.使用原则 (7)2.使用协议 (7)3.保养维护 (8)4.运输储存 (8)5.订货服务 (8)6.客户服务 (8)第一章产品简介1.产品概述本产品收集输电导体周围的电磁能量，为传感器本体供电，在线监测目标设备被测部位的温度，结合无线通讯，实现无线温度传感。
该产品已广泛应用于各种高低压开关柜触头及接点、刀闸开关、电缆接头、干式变压器、低压大电流柜等电气设备的温度在线监测。
采用2.4G通信，符合Q/GDW12020-2019《输变电设备物联网微功率无线网通信协议》、《输变电设备物联网传感器数据规范》。
无线测温系统使用说明
尊敬的用户您好：
用户请看详细阅读“芯片手册”—“CC2420中文精华部分”此文档
欢迎您的光临，再给您的宝贝中两个节点和一个路由已经下载好程序并且已经标注了节点号。
终端节点串口线您需要采用直连线。
如果您是三个终端节点无需装驱动。
本节点与路由是通用的其中一个节点已经为您下载了路由程序。
请您用直连的串口线进行连接。
当您插上路由节点时会提示安装硬件驱动请安装下图中的（USBZ转串口驱动）在安装时请您先解压文件夹中的压缩包。
USB转串口芯片是CH341
当您要增加节点时请修改，下图中：（定时发送程序_诚信物联）这个文件夹中的“无线温度采集系统终端源代码-CC2520”
点击进入该文件夹选择“点对点_程序”——“2520-MSP430149测试程序——发送”
打开工程文件
dat[0]=节点号，例如：当您想让他做一号节点时请写dat[0]=0x01
路由程序请下载下图中蓝色图标内的工程
路由供电方式为USB供电，下载程序接口（JTAG）解释如下图
另外上位机软件点击下图中蓝色图标：
打开文件夹后
打开无线测温系统图标后选择串口。
（前提是您已经安装好了USB转串口驱动）选择好COM口
选择完成后点击“打开串口”按钮这种状态表示串口以打开
然后点击“开始测温”按钮。
无线测温系统装置说明书
在线监测综合保护系统（版本号：1.02）使用说明书1、产品概述长期以来，高压设备的联接点运行温度很难实时在线监测，这是因为这些部位都具有裸露高压，还有的是密闭空间，通常的温度测量方法因无法解决高压绝缘问题而无法使用。
在线监测综合保护系统采用无线电波进行信号传输，传感器安装在高压设备上，与接收设备之间无电气联系，因此该系统从根本上解决了高压设备接点运行温度不易实时在线监测的难题。
在线监测综合保护系统具有极高的可靠性和安全性。
相对低廉的价格，使得该系统可以安装到每台高压开关、母线接头、室外刀闸或变压器上，系统配备标准Modbus协议通讯接口，可联网运行，通过上位计算机，可记录高压设备实时运行温度的数据，并提供严格的温升变化率报警机制，为高压设备的维修提供累积数据依据，实现了高压设备热故障的预知维修。
在线监测综合保护系统是专门设计用于高压带电体的运行温度实时监测，该系统采用前沿的ZigBee组网技术设计，实现了高压带电体温度远距离遥测。
本产品密封性能良好，室内外均可安全使用。
系统具有低功耗、等电位测量、数据无线传输、精度高、响应速度快、操作灵活、组网方便等优势。
通过连续监测高压开关柜内触点或电缆接头的运行温度，可确定触点和接头处的过热程度，当发生超温或温度变化率越限时，系统能够及时发出预警指示。
实现这一功能，采用在线监测综合保护系统是最佳的解决方案。
在线监测综合保护系统实时显示系统时钟及PT的三相电压及开口三角电压的电压分量，可以区分过压、失压、以及单相接地，可配置通信接口把故障信息传送至有关部门，适用于无人职守变电站。
在线监测综合保护系统具备了过负荷监测及报警功能，大大的提高了供电的可靠性。
在线监测综合保护系统具备了失负荷监测及报警功能，进一步的解决了系统维护的难题。
二、技术指标工作温度：－20～＋65℃工作湿度：≤95％RH介质强度：≥AC2000V绝缘性能：≥100MΩ抗电磁干扰性能：符合IEC255－22的标准规定工作电压：AC85～265V/DC220V动态闪烁频率：两次/秒温度测量范围：－20＋80℃湿度测量精度：±3.0%RH触头/电缆搭接头测温范围：0℃～＋120℃温度测量精度：±1℃响应时间：≤2s通讯方式：RS485通讯波特率：9600bps数据格式：8个数据位 1个终止位无奇偶校验3、使用条件●运行环境温度：-20℃～-50℃；●储存环境温度：-25℃～-70℃；●湿度：90%（25℃），50%（40℃），；●海拔：<2000M；●大气压力: 80～110Kpa；●安装地点具有防风、防雨、防沙、防尘设施。
ARTM温度巡检测控仪最新说明书
ARTM温度巡检测控仪最新说明书9.1概述ARTM系列温度巡检测控仪表用于多路温度测量和控制，通过采集热电阻（Pt100）信号，可测量1～16路温度，适用于电气节点及变压器或电机绕组等场合的温度测量与控制。
该系列产品可通过按键编程设置每一路温度测量的报警阈值，并带有2路继电器输出，分别作用于信号和跳闸，并可通过RS485通讯接口(MODBUS协议)将温度数据及报警信息上传。
9.2型号说明ARTM□—□9.3技术参数技术指标功能指标ARTM1ARTM8ARTM16最大测量通道数1816输入信号Pt100精度等级-50～200℃：±2℃，其它：±4℃辅助电源电压范围AC，DC110V，220V，允许85～270V 功耗≤2VA报警输出路数222容量AC250V/2A，DC30V/1A，常开通讯协议Modbus-RTU接口RS485波特率可选1200，2400，4800，9600，19200工频耐压2kV/1min交流有效值环境温度工作：-10~+55℃，存贮：-25~+70℃湿度≤95%，不结露，无腐蚀性气体场所海拔≤2500m辅助功能：C—RS485通讯接口J—继电器报警输出温度巡检测控仪型号：1—1路温度测控8—8路温度测控16—16路温度测控C——带RS485通讯接口9.4外形及尺寸（mm）9.4.1ARTM1正视图侧视图盘面开孔9.4.2ARTM8正视图侧视图盘面开孔9.4.3ARTM16正视图侧视图盘面开孔9.5接线端子9.5.1ARTM19.5.2ARTM89.5.3ARTM169.6应用方案。
无线测温说明书
DT-WMT型无线测温装置产品手册目录一、概述 (2)二、无线测温装置构造 (2)1. 无线测温显示仪 (2)〔1〕功能与特点 (2)〔2〕性能指标 (2)〔3〕按键功能 (3)〔4〕操作说明 (3)〔5〕产品尺寸及安装 (9)〔6〕产品端子功能对照接线图 (11)〔7〕通讯 (12)2. 无线测温传感器 (13)〔1〕工作原理 (13)〔2〕性能指标 (13)〔3〕传感器封装型式及外型 (14)〔4〕传感器的安装 (14)〔5〕传感器的寿命 (15)三、运输与贮存 (15)四、保修及维护 (15)五、订货须知 (16)一、概述电力系统正向着大电网高可靠性、高自动化程度的方向迅猛开展。
对电网运行自动化、智能化的监控程度已成为国内外高度重视的关键问题。
随着社会用电量的日益增加，高压开关、GIS〔气体绝缘变电站〕等高压电器和载流母线等电力设备在负载电流过大时会出现温升过高，最后能使相邻的带电部件性能劣化，甚至击穿，根据电力平安监视部门提供数据分析，全国电力单位每年因为高压开关、母线温度过高引发的重大事故上千起，给消费和经营造成宏大经济损失。
因此，电力系统不惜人力、财力，采取多种措施监测高压联接点的温升。
目前国内专门用于高压母线、高压开关及电接触发热测量的仪器还很少。
温度监测的方法，一种是在高压电接触外表涂一层颜色随温度变化的发光材料，通过观察其颜色变化来大致确定温度范围，这种方法准确度低、可靠性差，不能进展定量测量；一种方法是利用辐射特性的红外热像仪，准确度较高，但由于需要光学器件，在高压开关柜等特定场合使用不太方便，而且价格较高，推广应用有一定困难。
另外一种是采用光导纤维传输温度信号，光导纤维具有优异的绝缘性能，可以隔分开关柜内的高压，因此光纤温度传感器可以直接安装到开关柜内的高压触点上，准确测量高压触点的运行温度，实现开关柜触点运行温度的在线监测。
然而，用于隔离高压的光纤外表可能受到污染，将导致光纤沿面放电。
创想电气G100方板标准型说明书+220+380.pdf
G100系列控制箱操作说明书重要提示：请在仔细阅读本产品手册后再进行相关的操作。
说明首先非常感谢您选择本公司的G100系列控制箱本手册出版后,以前的版本自然失效.本手册内容或数据若发生改变，恕不预先通知.请关注我们的动态。
不得随意复制转载本手册中的内容.如有违反,须承担民事赔偿责任.本公司拥有产品专利权及使用登记等权利本手册专为操作本公司的G100经济型控制系统的人员所设计.须由通晓电机及自动化技术的专业人员来执行控制系统的操作.本手册详细介绍了控制系统的各项功能.具体的功能描述,控制系统详细说明及报警信息，请参见正文.我们尽全力制作完成本手册，但疏漏之处也在所难免,我们无法保证本手册的100%的完整性和准确性.希望用户提出宝贵意见，帮助我们不断的完善!对于没有按照指导说明及提示或错误操作而造成的损失,本公司将不承担任何责任.若您能发现手册中出现的问题并及时通知我们,我们将不胜感激.本手册中描述的安装说明以良好的安装条件为基础,我们不能保证控制系统在不良环境中发挥最好的功能。
我们不保证此手册信息可适用于陌生的保护条款.此外，本公司也不颁发任何专利证书及其它保护条款许可证.本公司的保修承诺只直接面向购买者,对转让及转借方无效.我们对整个系统不给予担保.产品描述的使用和功能信息不视为担保承诺，且会随技术改变而改变。
本手册主要为用户提供可以正确使用和维护的相关指导和说明，手册中涉及到控制器的安装、参数设定、异常诊断、排除及日常维护等。
交货检查每台控制器在出厂前，均经严格的品管。
开箱时，请认真确认：在运输中是否有破坏或刮伤损坏现象，本机铭牌的额定值是否与您订货要求相一致。
目录1安全说明 ------------------------------------------ 42 技术参数 ------------------------------------------ 53 电气连接 ------------------------------------------ 63.1内部电路板对外接口示意图 --------------------------------- 73.1.1 主电路板接口图 --------------------------------- 73.1.2 控制电路板接口图 --------------------------------- 83.2对外接线端子定义 ------------------------------------------- 83.2 单相控制箱对外接口图 ------------------------------------------- 84 初始运行操作 84.1 限位学习 ------------------------------------------- 84.2 参数设置 ------------------------------------------- 84.3 手自动切换 ------------------------------------------- 84.4 BACK键的使用 ------------------------------------------- 84.5 密码设置 ------------------------------------------- 85 参数汇总 95.1 P0组参数 ------------------------------------------- 95.2 P1组参数 ------------------------------------------- 95.3 P2组参数 ------------------------------------------- 95.4 P3组参数 ------------------------------------------- 96 指示灯含义 107 端子信号数字代码 108 故障代码 119 调试拨码开关应用 119 常见问题及解决 1210 安全运行建议 121、安全说明一、在操作使用控制系统时，务必要注意重要的安全说明及安装、连接说明。
测温式电气火灾监控探测器安装使用说明书V1.0
JBF-EF-BD/T型测温式电气火灾监控探测器安装使用说明书河北北大青鸟环宇消防设备有限公司目录前言 (3)第一章概述 (3)1.1 产品特点 (3)1.2 适用范围 (3)1.3 产品型号 (3)第二章主要技术指标 (4)第三章产品主要功能 (5)3.1 故障报警 (5)3.2 火灾阈值报警 (5)3.3 网络功能 (5)3.4 采样显示功能 (5)3.5 自检功能 (5)3.6 设定功能 (5)3.6.1 探头数量设定 (5)3.6.2 火灾报警阈值设定 (5)3.6.3 本机地址设定 (5)3.7 消音功能 (5)3.8 复位功能 (5)3.9 继电器动作输出功能 (5)第四章操作说明 (6)4.1 显示面板介绍 (6)4.1.1 面膜外观 (6)4.1.2 4位数码管介绍 (6)4.1.3 18个指示灯介绍 (6)4.1.4 4个按钮介绍 (7)4.1.5 拨码开关介绍 (7)4.2 操作说明 (7)4.2.1 数值设定 (7)4.2.1.1 本机地址设定 (7)4.2.1.2 回路数设定 (7)4.2.1.3 温度探头火灾报警阈值设定 (7)4.2.2 消音 (8)4.2.3 复位 (8)第五章安装与调试 (9)5.1 安装 (9)5.2 调试 (9)第六章维修与更换 (10)附录 (11)前言本公司研发生产的1000系列电气火灾监控报警系统是由JBF-EF-ACU型电气火灾监控设备、JBF-EF-BD/T型电气火灾监控探测器、JBF-EF-BD/R型电气火灾监控探测器、JBF-EF-BD/IO 型电气火灾监控探测器及终端探头组成。
本部分为JBF-EF-BD/T型测温式电气火灾监控探测器安装使用说明书。
有关系统其他部分详细说明参见相应部分。
本系统符合《高层民用建筑设计防火规范》第9.5节及GB 14287－2005 《电气火灾监控系统》的要求。
本安装使用说明书应由专人负责，妥善保管，以备日后查用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ARTM100无线测温系统安科瑞电气股份有限公司
申明
版权所有，未经本公司之书面许可，此手册中任何段落，章节内容均不得被摘抄、拷贝或以任何形式复制、传播，否则一切后果由违者自负。
本公司保留一切法律权利。
本公司保留对本手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另行通知。
订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。
1 安装使用指南
1.1 产品概述
ARTM100电气接点无线测温系统适用于高压开关柜触点及接点、刀闸开关、高压电缆中间头、干式变压器、低压大电流等设备的温度监测。
该装置采用超低功耗技术设计，由嵌入式一体化触摸屏、无线测温收发器和无线温度传感器组成。
无线温度传感器与主机信息交换通过无线信号传送，不会影响系统的绝缘性能，使用更安全。
装置具有隔离彻底、安装方便、抗干扰能力强、工作可靠等特点，解决了高电压状态下的接触式温度监测的安全问题。
1.2 主要技术指标
表1 ARTM100技术指标
1.3 产品拓扑图
项目
指标
触摸屏/收发器工作电源
DC 24V （±10%），15W
测温点数 多达240点 测温范围 0℃~125℃ 温度精度 ±2℃ 传感器电池寿命
≥5年 通讯
接口
RS485 协议
MODBUS-RTU
温度传感器与接收模块安装距离
≤10米 接收模块与触摸屏距离
≤300米 环境要求
工作温度
-10℃~65℃ 相对湿度 ≤95% 海拔高度
≤3000m
1.4 产品安装
1.4.1 触摸屏安装方法
ARTM100无线测温系统使用的触摸屏采用面板嵌入式安装，产品尺寸及安装开孔尺寸如图1.1所示。
安装方法见图1.2。
图1.1 触摸屏开孔尺寸（单位mm）
图1.2 触摸屏安装方法
1.4.2 无线温度收发器的安装
无线测温收发器，可以采用导轨（DIN35mm）安装方式，也可以使用螺栓固定方式，如图1.3
所示。
图1.3 无线温度收发器外形及安装示例
1.4.3 无线温度传感器的安装
无线温度传感器有表带固定和螺栓固定两种方式。
表带式适用于手车式动触头的安装；螺栓式适用于母排搭接处，电缆与母排搭接处，隔离刀闸搭接处等用螺栓固定的电气搭接点的安装。
图1.4 螺栓式A TE100无线温度传感器外形尺寸（单位mm ）
图1.5 螺栓式A TE100无线温度传感器安装示例
图1.6 表带式A TE200无线温度传感器外形尺寸（单位mm）
图1.7 表带式A TE200无线温度传感器安装示例
1.5 触摸屏背部端子图
图1.8 触摸屏背部端子
图1.9 串口引脚定义
常规情况下，COM2连接无线温度收发器，串口COM4连接后台系统。
2 产品操作指南
安装好触摸显示屏及无线温度收发器，并连接好两者之间的通讯线缆，然后通过电源转换器给两者接通DC24V的工作电源。
打开测温点处的无线温度传感器的开关，触摸屏即可接收并显示各温度传感器节点的温度。
2.1 温度显示
触摸屏上电进入工作状态后，默认即为“实时温度”界面，再此界面可观察到各节点采集的温度值。
图2.1 实时温度界面
2.2 定值设置
用户登录后，可以通过“定值设置”菜单可设置无线温度传感器组的高温告警值，当测得温度值超出设定值时，触摸屏显示告警并且蜂鸣器鸣叫。
设置好定值之后，一定要点击“保存设置”按钮，
否则设置的值不成功。
默认登录密码为0000，可通过登录界面修改密码。
图2.2 登录管理界面
图2.3 定值设置
2.3 报警信息
进入“当前报警”界面，显示的是当前告警发生情况，如图2.3；若要查看所有历史告警，进入“历史报警”界面。
在“当前报警”界面查看实时发生的报警，有报警时，此界面显示出报警提示，并且蜂鸣器鸣叫，在蜂鸣器鸣叫时，点击确认报警，蜂鸣器会停止鸣叫，同时报警提示的字颜色会变为蓝色，当报警故障消除后，报警提示会消失。
图2.4 当前报警
3 通讯指南
在本章主要讲述如何利用软件通过通讯口来操控无线测温装置。
本章内容的掌握需要您具有MODBUS协议的知识储备并且通读了本册其他章节所有内容，对本产品功能和应用概念有较全面的了解。
本章内容包括：通讯应用格式详解，本机的应用细节及参量地址表。
3.1 通讯格式详解
本节所举实例将尽可能的使用如下表所示的格式，数据为十六进制。
3.1.1 读取数据（功能码03H/04H）
此功能允许用户获得设备采集与记录的数据及系统参数。
主机一次请求的数据个数没有限制，但不能超出定义的地址范围。
例如，主机发送查询数据帧：
地址功能码
起始地址寄存器数量CRC16校验码高低高低高低
01H 03H 00H 30H 00H 03H 05H C4H 装置返回响应数据帧：
地址功能码字节数
数据1 数据2 数据3 CRC16校验码高低高低高低高低
01H 03H 06H 00H 00H 00H 00H 00H 00H 21H 75H
3.1.2 预置单个寄存器（功能码06H）
此功能码允许用户改变单个寄存器的内容，可通过此功能码将工作参数写入装置。
例如，主机发送：
地址功能码
寄存器地址预置值CRC16校验码高低高低高低
01H 06H 00H 03H 03H E8H 74H 79H 装置返回响应数据帧：
地址功能码
寄存器地址预置值CRC16校验码高低高低高低
01H 06H 00H 03H 03H E8H 74H 79H 3.1.3 预置多个寄存器（功能码10H）
此功能码允许用户改变多个寄存器的内容，可通过此功能码将工作参数写入装置。
例如，主机发送：
地址功能
码
起始地址寄存器数字节
数
预置值1 预置值2 CRC16 高低高低高低高低高低
01H 10H 00H 03H 00H 02H 04H 00H 28H 00H 64H 59H 32H 装置返回响应数据帧：
地址功能码
起始地址寄存器数量CRC16校验码
高字节低字节高字节低字节高字节低字节
01H 10H 00H 03H 00H 02H B1H C8H 注：[1] R—只读；R/W—可读，可写。
[2] ×10，×100，×1000—读取时实际值乘以相应的倍数上传，写入时应乘以相应的倍数写入。
3.2 通讯设置
如需所有数据传入后台监控系统，则要设置正确的通讯地址，默认通讯地址为1，波特率为9600，通讯地址的设定在参数设置界面中，在“转发数据地址”输入框内，修改成相应的地址，然后点击保存设置，否则掉电后会恢复到默认地址1。