奥林匹斯十二主神 法语
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• Apollon est le dieu grec du chant, de la musique, de la poésie mais aussi de la beauté. Il est également dieu des purifications et de la guérison, mais peut apporter la peste (瘟疫) avec son arc(弓) ; enfin, c‘est un des principaux dieux capables de divination (预言), consulté, entre autres, à Delphes(德尔斐 城), où il rendait ses oracles (神谕) par la Pythie(皮提 亚). Il a aussi été honoré par les Romains, qui l'ont adopté très rapidement sans changer son nom. Dès le Ve siècle av. J.-C., ils l'adoptèrent pour ses pouvoirs guérisseurs et lui élevèrent des temples.
Héra(赫拉)
• Héra ou Héré, est la femme et la sœur de Zeus. Elle est la protectrice par excellence de la femme et la déesse (女神) du mariage légitime, gardienne de la fécondité(生育力) du couple et des femmes en couche. Elle est très jalouse des infidélités de son mari Zeus. • Elle corrபைடு நூலகம்spond à Junon (朱诺) dans la mythologie romaine.
Poséidon(波塞冬)
• Poséidon est le dieu des mers et des océans en furie, ainsi que l‘« ébranleur du sol » — dieu des tremblements de terre et des sources. Son symbole principal est le trident(三叉戟), qu’il reç des Cyclopes(独眼 oit 巨人)pendant la Titanomachie(提坦之战) ; il est aussi symbolisé par le taureau(公牛), et surtout le cheval. Les Romains l‘assimilent à Neptune(涅普顿).
与宙斯的关系
堂、表姐:第一位 姑、姨妈:第二位 堂、表姐:第三位 二姐:第四位 姑、姨妈:第五位 堂表姐:第六位 三姐:第七位妻 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇
儿女
雅典娜 时序三女神 美惠三女神 珀尔塞福涅 九缪斯女神 阿尔忒弥斯与阿波罗 战神阿瑞斯、赫淮斯托斯、埃勒提亚和赫伯 神使 赫尔墨斯 酒神 狄俄尼索斯 大英雄 提林斯王 珀耳修斯 大英雄 赫拉克勒斯 忒拜王 安菲翁 沃诺斯王冥界判官 埃阿科斯 冥界判官拉达曼提斯克里特王冥界判官弥诺斯 英雄 波吕杜提斯绝色美女 海伦 埃及王 埃帕福斯 吕基亚王
divinités olympiennes
• Les divinités olympiennes sont les divinités grecques qui, selon la mythologie, résident sur le mont Olympe. • Ils se nourrissent d‘ambroisie(众神的食物) et de nectar(仙露), et engendrent d'autres dieux. Ils descendent parfois sur Terre parmi les mortels, afin de les aider, de les punir, mais aussi pour s'unir, engendrant ainsi des demi-dieux ou héros. • Traditionnellement, le canon olympien est limité à douze, six dieux et six déesses(女神). La liste de ces divinités a cependant varié selon les époques, et en compte en tout quatorze différentes. Zeus, Héra, Poséidon, Arès, Hermès, Héphaï stos, Athéna, Apollon et Artémis sont toujours comptés parmi les douze. Ils sont complétés par Hestia, Déméter, Aphrodite, Dionysos et Hadès, dont la présence est variable.
赫 拉 和 宙 斯
Déméter(德墨忒尔)
• Déméter, «la Mère de la Terre », est la déesse de l‘agriculture et des moissons. Les Romains l’associèrent à Cérès(克瑞斯).
Apollon(阿波罗)
Enfance
• Zeus est né du Titan Cronos et de sa sœur Rhéa, et il est le dernier-né de leurs six enfants. Cronos, aussi tyrannique(专 横的,暴虐的) que son père, par crainte de la prédiction de ses parents, Ouranos(乌拉诺斯) et Gaï (盖亚), qu’il a engendrerait un rival(竞争者) qui régnerait à sa place, avalait ses enfants dès leur naissance. Zeus dut très vite échapper à son terrible géniteur(父亲); et sa mère, conseillée par sa propre mère Gaï substituera au cadet une a, pierre emmaillotée. Emmené en Crète(克里特岛) où il fut élevé par les nymphes(水泽仙女) du mont Ida dans une grotte secrète de Lyctos, le nourrisson fut allaité grâce à la chèvre Amalthée, et ses cris qui pouvaient trahir sa présence furent couverts par les Courètes qui dans leurs danses guerrières entrechoquaient leurs armes avec fracas.
姓名
智慧女神墨提斯(Metis) 正义女神忒弥斯(Themis) 海洋女神欧律诺墨(Eurynome) 丰产、农林女神德墨忒尔(Demeter) 记忆女神摩涅莫绪涅(Mnemosyne) 暗夜女神勒托(Leto) 天后赫拉(Hera) 风雨女神迈亚 忒拜公主 塞墨涅 阿尔戈斯公主 达娜亚 阿尔戈斯公主 阿尔克墨涅 河神阿索波斯之女 安提俄佩 河神阿索波斯之女 埃吉娜 腓尼基公主 欧罗巴 斯巴达王后 勒达 河神伊那科斯之女赫拉女祭司 伊俄 吕基亚公主
Zeus(宙斯)
• Zeus est le roi des dieux dans la mythologie grecque. Il règne sur le Ciel et a pour symboles l‘aigle(鹰) et le trait de foudre(雷电). Fils de Cronos(克洛诺斯) et de Rhéa(瑞亚), il est marié à sa sœur Héra(赫拉). Il est le père de plusieurs dieux et de très nombreux héros. • Zeus est apparenté à Jupiter(朱庇特) dans la mythologie romaine.
Hadès(哈得斯)
• Hadès est une divinité chtonienne(地狱之神), frère de Zeus et de Poséidon. Comme Zeus gouverne le Ciel et Poséidon la Mer, Hadès règne sous la Terre et est pour cette raison souvent considéré comme le «maî des tre Enfers(冥府) ». Il est marié à Perséphone (珀尔塞福涅). Il correspond et au Pluton (普路托) romain.
Les dieux olympiens
mythologie grecque
• La mythologie grecque est l'ensemble des mythes provenant de la Grèce antique. Ces récits, familiers à tous les anciens Grecs, forment les fondements de leur religion ainsi que de la représentation qu'ils se faisaient du monde, au moins jusqu'à Protagoras (Ve siècle av. J.-C.). Ils sont aussi à l'origine, pour une large part, de la mythologie romaine. • D‘abord véhiculés par la tradition orale, les mythes grecs nous sont essentiellement connus grâce à des témoignages antiques (artistiques et littéraires) qui proviennent(来自) de toute la Méditerranée et s’étalent(展开) sur plusieurs siècles. De nombreuses différences de versions apparaissent en fonction des époques et des lieux, qui témoignent que les mythes n‘étaient pas pour les anciens des récits figés(固定的) mais des matières en évolution permanente. • Riches et variés, ces récits ont constitué — et constituent encore aujourd'hui — des thèmes souvent traités dans l'art, la philosophie et la littérature occidentale.
Héra(赫拉)
• Héra ou Héré, est la femme et la sœur de Zeus. Elle est la protectrice par excellence de la femme et la déesse (女神) du mariage légitime, gardienne de la fécondité(生育力) du couple et des femmes en couche. Elle est très jalouse des infidélités de son mari Zeus. • Elle corrபைடு நூலகம்spond à Junon (朱诺) dans la mythologie romaine.
Poséidon(波塞冬)
• Poséidon est le dieu des mers et des océans en furie, ainsi que l‘« ébranleur du sol » — dieu des tremblements de terre et des sources. Son symbole principal est le trident(三叉戟), qu’il reç des Cyclopes(独眼 oit 巨人)pendant la Titanomachie(提坦之战) ; il est aussi symbolisé par le taureau(公牛), et surtout le cheval. Les Romains l‘assimilent à Neptune(涅普顿).
与宙斯的关系
堂、表姐:第一位 姑、姨妈:第二位 堂、表姐:第三位 二姐:第四位 姑、姨妈:第五位 堂表姐:第六位 三姐:第七位妻 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇 外遇
儿女
雅典娜 时序三女神 美惠三女神 珀尔塞福涅 九缪斯女神 阿尔忒弥斯与阿波罗 战神阿瑞斯、赫淮斯托斯、埃勒提亚和赫伯 神使 赫尔墨斯 酒神 狄俄尼索斯 大英雄 提林斯王 珀耳修斯 大英雄 赫拉克勒斯 忒拜王 安菲翁 沃诺斯王冥界判官 埃阿科斯 冥界判官拉达曼提斯克里特王冥界判官弥诺斯 英雄 波吕杜提斯绝色美女 海伦 埃及王 埃帕福斯 吕基亚王
divinités olympiennes
• Les divinités olympiennes sont les divinités grecques qui, selon la mythologie, résident sur le mont Olympe. • Ils se nourrissent d‘ambroisie(众神的食物) et de nectar(仙露), et engendrent d'autres dieux. Ils descendent parfois sur Terre parmi les mortels, afin de les aider, de les punir, mais aussi pour s'unir, engendrant ainsi des demi-dieux ou héros. • Traditionnellement, le canon olympien est limité à douze, six dieux et six déesses(女神). La liste de ces divinités a cependant varié selon les époques, et en compte en tout quatorze différentes. Zeus, Héra, Poséidon, Arès, Hermès, Héphaï stos, Athéna, Apollon et Artémis sont toujours comptés parmi les douze. Ils sont complétés par Hestia, Déméter, Aphrodite, Dionysos et Hadès, dont la présence est variable.
赫 拉 和 宙 斯
Déméter(德墨忒尔)
• Déméter, «la Mère de la Terre », est la déesse de l‘agriculture et des moissons. Les Romains l’associèrent à Cérès(克瑞斯).
Apollon(阿波罗)
Enfance
• Zeus est né du Titan Cronos et de sa sœur Rhéa, et il est le dernier-né de leurs six enfants. Cronos, aussi tyrannique(专 横的,暴虐的) que son père, par crainte de la prédiction de ses parents, Ouranos(乌拉诺斯) et Gaï (盖亚), qu’il a engendrerait un rival(竞争者) qui régnerait à sa place, avalait ses enfants dès leur naissance. Zeus dut très vite échapper à son terrible géniteur(父亲); et sa mère, conseillée par sa propre mère Gaï substituera au cadet une a, pierre emmaillotée. Emmené en Crète(克里特岛) où il fut élevé par les nymphes(水泽仙女) du mont Ida dans une grotte secrète de Lyctos, le nourrisson fut allaité grâce à la chèvre Amalthée, et ses cris qui pouvaient trahir sa présence furent couverts par les Courètes qui dans leurs danses guerrières entrechoquaient leurs armes avec fracas.
姓名
智慧女神墨提斯(Metis) 正义女神忒弥斯(Themis) 海洋女神欧律诺墨(Eurynome) 丰产、农林女神德墨忒尔(Demeter) 记忆女神摩涅莫绪涅(Mnemosyne) 暗夜女神勒托(Leto) 天后赫拉(Hera) 风雨女神迈亚 忒拜公主 塞墨涅 阿尔戈斯公主 达娜亚 阿尔戈斯公主 阿尔克墨涅 河神阿索波斯之女 安提俄佩 河神阿索波斯之女 埃吉娜 腓尼基公主 欧罗巴 斯巴达王后 勒达 河神伊那科斯之女赫拉女祭司 伊俄 吕基亚公主
Zeus(宙斯)
• Zeus est le roi des dieux dans la mythologie grecque. Il règne sur le Ciel et a pour symboles l‘aigle(鹰) et le trait de foudre(雷电). Fils de Cronos(克洛诺斯) et de Rhéa(瑞亚), il est marié à sa sœur Héra(赫拉). Il est le père de plusieurs dieux et de très nombreux héros. • Zeus est apparenté à Jupiter(朱庇特) dans la mythologie romaine.
Hadès(哈得斯)
• Hadès est une divinité chtonienne(地狱之神), frère de Zeus et de Poséidon. Comme Zeus gouverne le Ciel et Poséidon la Mer, Hadès règne sous la Terre et est pour cette raison souvent considéré comme le «maî des tre Enfers(冥府) ». Il est marié à Perséphone (珀尔塞福涅). Il correspond et au Pluton (普路托) romain.
Les dieux olympiens
mythologie grecque
• La mythologie grecque est l'ensemble des mythes provenant de la Grèce antique. Ces récits, familiers à tous les anciens Grecs, forment les fondements de leur religion ainsi que de la représentation qu'ils se faisaient du monde, au moins jusqu'à Protagoras (Ve siècle av. J.-C.). Ils sont aussi à l'origine, pour une large part, de la mythologie romaine. • D‘abord véhiculés par la tradition orale, les mythes grecs nous sont essentiellement connus grâce à des témoignages antiques (artistiques et littéraires) qui proviennent(来自) de toute la Méditerranée et s’étalent(展开) sur plusieurs siècles. De nombreuses différences de versions apparaissent en fonction des époques et des lieux, qui témoignent que les mythes n‘étaient pas pour les anciens des récits figés(固定的) mais des matières en évolution permanente. • Riches et variés, ces récits ont constitué — et constituent encore aujourd'hui — des thèmes souvent traités dans l'art, la philosophie et la littérature occidentale.