英语词汇_政治类
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
全国政协委员National Committee of the Chinese People's Political Consultative Co nference (CPPCC)
迎难而上face difficulties squarely
奋力拼搏work with courage and determination,
艰难险阻all difficulties and obstacle
保持平稳较快增长maintain steady and rapid growth
社会事业 social program
抗击特大自然灾害 fight against massive natural disasters
残奥会 Paralympics
神舟七号载人航天飞行 the Shenzhou VII manned space mission
中国特色社会主义socialism with Chinese characteristics
奋勇前进 bravely forge ahead
宏观经济政策macroeconomic policies
复杂多变 complex and volatile
预见性、针对性和有效性 proactive, targeted and effective
保持经济平稳较快发展,控制物价过快上涨maintaining steady and rapid economic dev elopment and controlling price hikes
急转直下deteriorate sharply
积极的财政政策和适度宽松的货币政策proactive fiscal policy and a moderately easy monetary policy
出口退税率 export rebate rates
金融机构存贷款基准利率the benchmark interest rates on savings and loans for finan cial institutions
存款准备金率required reserve ratios
储蓄存款利息个人所得税 the individual income tax on interest earnings from savings 证券交易印花税 securities transaction stamp tax rates
住房交易税费taxes and fees on housing transaction
出手要快、出拳要重、措施要准、工作要实的要求requirement that we act fast, be forc eful, take targeted measures and stress implementation,
进一步扩大内需further boost domestic demand
重点产业振兴 revitalizing key industry
三农 agriculture, rural areas and farmers
粮食直补、农资综合补贴、良种补贴、农机具购置补贴 subsidies to grain producers, ge neral subsidies for agricultural production supplies, and subsidies for superior crop varieties and the purchase of agricultural machinery and tools
粮食收购价 grain purchase prices
主要农产品临时收储政策temporary policy for purchasing and stockpiling major agricul tural products
支线飞机、新能源汽车、高速铁路regional aircraft, automobiles powered by new ener gy sources and high-speed railways
统筹经济社会发展Balancing economic and social development
以创业带动就业的政策our policy to stimulate and expand employment by encouragin g business startup
棚户区 shantytown
饮水安全safe drinking water
免费义务教育 Free compulsory education
民族凝聚力 the cohesiveness of our nation
基层民主制度The system of local-level democracy
防震减灾法draft amendments to the Law on Protecting Against and Mitigating Earth quake Disaster
反分裂battle against secessionist
新的活力和新的动力 fresh vitality and impetus
农村综合改革comprehensive rural reform
集体林权 collective forest right
企业所得税 corporate Income Tax
医药卫生体制pharmaceutical and health care system
以质取胜的战略the strategy of competing on quality
大灾之后无大疫 no major outbreak of diseases after the deadly earthquake
感天动地、可歌可泣的英雄事迹uncountable touching and brave exploits and fully de monstrated the great indomitable and unyielding spirit of the Chinese people
全党全军全国各族人民同心同德、团结奋斗的结果the concerted and strenuous efforts of the whole Party, the entire army and the people of all our ethnic groups
行业产能过剩 excess production capacity in some industries
市场监管和执法 market oversight and law enforcement
社会诚信体系social credit rating system
重要战略机遇期important period of strategic opportunities。